الفصل 381: القصة الجانبية 29
الفصل 381: القصة الجانبية 29
لم أستطع رؤية وجهه بسبب الخوذة، لكنني كنت متأكدًا. كان هذا صوت عمي
<تحرك! لماذا لا تتحرك! إنه جسدي!>
لم يكن صوتًا يخرج من الفم
كان يأتي من أعماق الجسد
كان صوت عمي مليئًا بالألم
أدركت أن شيئًا غير عادي قد حدث لعمي
“عمي! هذا أنا! إنه ثيو!”
ركضت نحو عمي
لكن جسدي مر عبره كما لو كان وهمًا
استدرت نحو عمي بوجه مصدوم
كان عمي يصرخ، حتى إنه لم يلاحظ وجودي
<إنه خانق! لا أستطيع التنفس! أحدكم، أرجوكم ساعدوني!>
م-ماذا أفعل؟ كيف يمكنني مساعدة عمي؟
كنت أرتبك فقط وأركض حوله في حيرة
“هوهوهوت، الفريسة تمشي إليّ بنفسها”
رنّ صوت لم أسمعه من قبل
كان صوتًا بدا كأنه مزيج بين صوت امرأة ورجل
ظهر هيكل عظمي يرتدي رداءً أسود خلف عمي في وقت ما
“داميان. اليوم هو أول خروج لك إلى القتال. لا يمكننا أن ندع هذا اليوم المهم يمر بطريقة مملة، أليس كذلك؟”
قبض الهيكل العظمي على كتف عمي وأشار إلى الجنود
“اقتلهم. لا تترك واحدًا منهم حيًا”
في اللحظة التي صدر فيها الأمر، لمع ضوء أحمر من داخل الخوذة
أمسك عمي بالسيف العظيم على ظهره وبدأ يركض عبر الحقل
<ماذا؟ لماذا يتحرك؟ ماذا يحاول أن يفعل؟>
كان عمي مرتبكًا للغاية. ومع ذلك، واصل جسده الركض
<ماذا تحاول أن تفعلتتت!>
عندما بدأ عمي بالتحرك، تجمدت وجوه الجنود
لكن لم يكسر شخص واحد منهم التشكيل
“تبًا! اللاميت قادم!”
“الجميع، حافظوا على الصف! لا تخافوا!”
بمجرد أن ضاقت المسافة بينه وبين الجنود، لوّح عمي بسيفه العظيم فورًا
تناثر الدم بينما طارت الأجساد العلوية لجنود الصف الأمامي دفعة واحدة
رغم أنهم كانوا يرتدون الدروع ويصدون بالدروع اليدوية، لم يستطع الجنود الصمود ولو للحظة
“لا تدعوهم يخترقون! اصدّوهم!”
“جنود الدروع الثقيلة! إلى الأمام! إلى الأمام!”
رد الجنود بسرعة
كانت المشكلة أن عمي كان أقوى بكثير مما توقعوا
في كل مرة كان عمي يلوّح بسيفه العظيم، كان ثلاثة أو أربعة رجال يموتون
كانت أجسادهم تنشق نصفين، أو تطير بشكل مائل، أو تُقطع من عند الخصر
“آآآه! كيااااك!”
“ذراعي! ابحثوا عن ذراعي!”
تلطخ الحقل الأخضر بالدم في لحظة
امتلأ بالموتى والمحتضرين
ومع ذلك، لم يتوقف عمي
<ل-لا! توقف! لا تقتل! قلت توقف!>
على وجه الدقة، لم يكن يستطيع التوقف
كان جسد عمي يتحرك عكس إرادة صاحبه
“أيها الوغد!”
في تلك اللحظة، سُمع زئير كالرعد
الفارس الذي كان يقود الجنود من الوسط دفع الأرض بقدمه ولوّح بسيفه نحو عمي
توقف عمي فورًا عن قتل الجنود وصد هجوم الفارس
مع صوت هائل، اندفع جسد عمي إلى الخلف
أما الفارس، فلم يتراجع وثبت في مكانه
“مجرد جثة ماشية تجرؤ على إيذاء الأحياء! اعرف مقامك!”
كان وجه الفارس ممتلئًا بالغضب. هذا يعني أنه كان غاضبًا إلى ذلك الحد بسبب موت جنوده
“أنا زينيس وينغكات! من الطبقة العليا في مملكة غلاسيا! سأمنحك فرصة لذكر اسمك أيضًا!”
رغم صرخة الفارس، لم يقل عمي شيئًا. على وجه الدقة، لم يكن يستطيع الكلام
“هل نسيت حتى كبرياءك كفارس!”
عندما لم يأتِ أي جواب، لوّح الفارس بسيفه فورًا
كان الفارس قويًا
حاصر عمي بهجمات سريعة وقوية
لم يستطع عمي حتى أن يرد الهجوم
في طرفة عين، قُطع جسده في مواضع مختلفة
انشق درعه، وتدفق منه دم أسود لزج
“همممم”
كان الهيكل العظمي بجانبي يراقب المشهد بنظرة غير راضية
“غريب. بموهبة ذلك الشخص، يفترض أن يتمكن من مجاراة الطبقة العليا خلال وقت قصير”
تشير الطبقة العليا إلى المرحلة التي تسبق سيد السيف مباشرة
لا يُسمَّون فوق بشريين مثل سادة السيف، لكنهم أقوياء جدًا
لكنه ليس ندًا لعمي. لأن عمي أقوى منه بما لا يُقارن
لكن الآن، كان عمي يتعرض للضرب بلا حول ولا قوة على يد شخص من الطبقة العليا
الآن فقط استطعت أن أفهم. أين أنا الآن. وما الذي أراه
أنا أرى ماضي عمي
عمي قبل أن يصبح متساميًا، في أيام ضعفه
إذا كان الأمر كذلك، فمن الواضح من يكون الهيكل العظمي بجانبي
دوروغو
الشيطانة التي دمرت حياة عمي
العدوة اللدودة التي كرهها عمي طوال حياته
“هاااب!”
قاطع صراخ الفارس أفكاري
نظرت إلى عمي على عجل
كان عمي يتراجع، وقد قُطعت ذراعه اليسرى
“سأنهي الأمر بهذا!”
لم يتوقف الفارس. راكبًا زخم اندفاعه، حاول قطع عنق عمي أيضًا
في تلك اللحظة، استطعت سماعه
<لا أريد أن…>
صرخة عمي اليائسة
<لا أريد أن أموت! أريد أن أعيش!>
ازداد الضوء في عيني عمي قوة
بعد ذلك مباشرة، تغيرت حركاته
رفع كتفه ليصد سيف الفارس
موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.
وبينما تقدم إلى الأمام، أدار جسده
لوّح بسيفه العظيم وضرب كتف الفارس
“ك-كيوك!”
أمسك الفارس بكتفه وانهار
اندفع الدم من كتفه المقطوع
“أيها الوغد… كيف قرأت حركاتي…!”
نظر الفارس إلى عمي بعينين محتقنتين بالدم
كان عمي يرفع سيفه العظيم عاليًا لينهي الفارس
“تبًا… سأنتظرك في عالم الجحيم”
أنزل عمي سيفه العظيم
شطر السيف العظيم الهابط جسد الفارس إلى نصفين
وهكذا، لم يكن مصير الفارس من الطبقة العليا مختلفًا عن بقية الجنود
<آه…؟>
تمتم عمي بشرود وهو ينظر إلى الفارس
<لا… أنا… أنا…>
تمتم عمي بكلمات غير مفهومة وهو في ذهول
اقتربت دوروغو من عمي وضحكت بصوت عالٍ
“هوهوهوت! كما هو متوقع من فارس الموت الذي صنعته! أن يقتل شخصًا من الطبقة العليا بهذه السهولة!”
ركلت دوروغو جثة الفارس بطرف قدمها وجعلتها تتدحرج
كان ذلك فعلًا لا يُظهر ذرة احترام للموتى
“لكن يجب ألا تكتفي بهذا. يجب أن تصبح أقوى. لأن عليك إسقاط الإمبراطورية”
بسطت دوروغو ذراعيها وقالت
“لا تقلق. هناك الكثير من الفرائس. بعد أن تقتلهم جميعًا، لن يتمكن أحد من إيقافك! لا أحد!”
قهقهت دوروغو وأدارت جسدها. ثم أشارت إلى الجنود الهاربين وقالت
“لكن قبل ذلك، علينا التنظيف، صحيح؟ الحق بهم واقتلهم جميعًا”
تحرك عمي من جديد
ركض نحو الجنود، ممسكًا بالسيف العظيم في يده
<لا… توقف… أرجوك…!>
استمر بكاء عمي وقتًا طويلًا
لكنه دُفن تحت صرخات الجنود
بعد ذلك، أخذت دوروغو عمي معها وبدأت حروبًا عديدة
لم تفرّق دوروغو بين من تقتلهم
لم تقتل الجنود فقط، بل قتلت النساء، وكبار السن، وحتى الأطفال
كل ذلك باستخدام عمي
“كيااااك! أنقذوني! آآآك!”
“أبي! أبيييي!”
لم تنقطع الصرخات أينما ذهب عمي
“داميان هاكسن… أيها الوغد الشبيه بالشياطين!”
“لن تموت بسلام أبدًا! أيها الوغد القذر!”
كره الناس عمي ولعنوه
ومع ذلك، لم يتوقف عمي
لا، لم يكن يستطيع التوقف
<قلت توقف! توقف عن القتل! لماذا، لماذا لا تصغي إليّ!>
في البداية، حاول عمي أن يسيطر على جسده بطريقة ما
<هكذا… سأتوسل إليك هكذا… فقط توقف… توقف… أرجوك…>
بعد وقت قصير، بدأ يتوسل بصدق
<توقف… أرجوك… لا…>
في النهاية، استسلم. لقد فقد حتى إرادة المقاومة
<كل هذا بسببي…>
منذ تلك اللحظة، لم يفعل عمي سوى المعاناة
<كان يجب أن… أموت في ذلك الوقت… ما كان يجب أن أفكر في أنني أريد العيش…>
كان يلوم نفسه بلا نهاية ويتألم
<لو أنني مت، لما مات أحد…>
لم يكن بوسعي سوى الاستمرار في مشاهدة ذلك المشهد
لم أستطع فعل شيء سوى مشاهدة عمي وهو ينهار
“…عمي”
لم يصل صوتي إلى عمي. لم أستطع أن أقدم له أي كلمات مواساة
-هل رأيت؟
نظرت خلفي على نحو غريزي
كان الشبح الأسود الذي جرني إلى هنا يقف هناك
-هذا هو الماضي الذي حاول داميان هاكسن إخفاءه عنك
انزلق الشبح الأسود على الأرض واقترب من عمي
-ألم ترَ هذا غريبًا من قبل؟ لماذا يهتم داميان هاكسن كثيرًا بأحداث حياته السابقة؟ لم يعد هناك الآن أي أشخاص ماتوا أو عانوا بسببه. فلماذا يشعر بكل هذا الذنب تجاه شيء مضى؟
بدأ الشبح الأسود يربت على وجه عمي ببطء
-اكتمل داميان هاكسن كفارس موت، لكن لأن روحه وجسده كانا منفصلين، لم يستطع إظهار موهبته بالكامل. في الأصل، كان مصيره أن يموت وهو يقاتل ذلك الشخص من الطبقة العليا في ذلك اليوم
واصل الشبح الأسود ببطء
-لكن في اللحظة التي تمنى فيها داميان هاكسن بصدق أن يعيش، استعاد ذلك الاتصال. وبفضل ذلك، تمكن من التغلب على الشخص من الطبقة العليا
نظر الشبح الأسود إليّ. ونظرت أنا إلى الشبح الأسود أيضًا
“…أعرف الآن من تكونين”
شخص يعرف ماضي عمي بكل هذه التفاصيل، ويمكنه جرّي إلى الماضي
لا يمكن أن يكون هناك كائن آخر مثلها
“أنت دوروغو، أليس كذلك؟”
كما لو أنها تؤكد الجواب، ابتسم الشبح الأسود ابتسامة باهتة
-العالم يمدح داميان هاكسن كبطل
في اللحظة التي ناديتها فيها باسمها، تغير شكل دوروغو
تحولت من شبح أسود إلى هيكل عظمي. وغطاها رداء
-أليس هذا مضحكًا؟ وغد قتل الجميع وهو يقول إنه يريد أن يعيش أصبح بطلًا
أصبح صوتها واضحًا أيضًا. أمكن الشعور بشخصية مميزة فيه
-لقد رأيت ذلك وتعرفه. الجميع كرهوا داميان هاكسن. استاؤوا منه ولعنوه
هذا صحيح. لقد فعلوا
كان عمي كائنًا مخيفًا إلى ذلك الحد. مات الكثير من الناس على يديه
أي شخص كان سيستاء من عمي
-ثيودور هاكسن! هذه هي الطبيعة الحقيقية للعم الذي احترمته كثيرًا!
كان صوت دوروغو مليئًا بالبهجة
كما لو أنها كانت مسرورة للغاية لأنها أرتني الحقيقة
-والآن، أخبرني بأفكارك! كيف تشعر بعدما أدركت الطبيعة الحقيقية لعمك، القبيحة والقذرة إلى هذا الحد! ماذا تريد أن تقول لعمك!
“أنت جبانة”
-نعم! كلمة مثالية! داميان هاكسن جبان! لقد لامني وحدي على ما تسبب به هو نفسه! من البداية، لو أنه مات في ذلك اليوم فقط، لما حدث هذا أبدًا…
“كنت أتحدث عنك”
أغلقت دوروغو فمها وحدقت بي. حدقت بدوري في دوروغو وقلت
“دوروغو، أنت جبانة حقيقية”

تعليقات الفصل