الفصل 236: هل سيُكافأ اللطف؟

الفصل 236: هل سيُكافأ اللطف؟

“لكن لماذا هي هنا؟ ولماذا تُدعى تشانغ شين تشي؟ في ذكرياتي، كانت بوضوح سيدة غو، فلماذا يقولون إنها لا تملك كفاءة للزراعة الروحية وأنها فانية؟”

كان فانغ يوان حائرًا

“أليست شانغ شين تشي، وإنما تشبهها في المظهر فقط؟ لكن هذا التشابه كبير جدًا! لا، انتظر لحظة…”

فتش فانغ يوان في ذهنه، وفجأة، استخرج معلومة قديمة جدًا من أعماق ذكرياته

“كانت حياة شانغ شين تشي قاسية. كانت ابنة غير شرعية وُلدت من زعيم عشيرة شانغ عندما خرج للسفر. لم يكن لديها أب منذ صغرها، واضطرت لتحمل التنمر. وبعد موت أمها، أصبحت حياتها أصعب. أجبرها أفراد عشيرتها على اتباع القافلة وأن تصبح تاجرة. وفي النهاية، عندما وصلت إلى مدينة عشيرة شانغ، أحس زعيم عشيرة شانغ بسلالة دمها. شعر زعيم عشيرة شانغ بالدهشة والسعادة معًا، واعترف بها ابنته أمام الناس. لكنه ظل يشعر أنه مدين لها بالكثير، لذلك كان يتحمل كثيرًا من أخطائها ويغطي عليها”

عندما فكر في هذا، أضاءت نظرة فانغ يوان

“إذًا هكذا الأمر، فهمت الآن!”

بجمع الوضع أمامه مع الأدلة المتفرقة في ذكرياته، وصل فانغ يوان إلى الحقيقة

قبل سنوات كثيرة، عندما كان زعيم عشيرة شانغ مجرد سيد شاب في عشيرة شانغ، أنجب من عشيرة تشانغ؛ وكانت تلك هي شانغ شين تشي

كانت عشيرة شانغ وعشيرة تشانغ على خلاف منذ العصور القديمة

عندما وُلدت شانغ شين تشي، لم تجرؤ أمها على كشف أمر زعيم عشيرة شانغ بسبب هذا. وهكذا وُلدت شانغ شين تشي ابنة غير شرعية تحمل عارًا في نظرهم، وحملت لقب أمها

كان هذا هو السبب في أنها ما زالت تُدعى تشانغ شين تشي

بعد موت أمها، أجبرها أفراد العشيرة على أن تصبح تاجرة. وبعد أن وصلت في النهاية إلى مدينة عشيرة شانغ، اكتُشفت سلالة دمها. وكان والدها قد أصبح أيضًا زعيم عشيرة شانغ، وبمكانته العالية تلك، اعترف بها أمام الجميع، فغيّر مصيرها بالكامل

“بمعنى آخر، هذه القافلة هي رحلتها الأولى كتاجرة!”

بدأ قلب فانغ يوان يخفق بقوة عندما أدرك هذا

يجب أن يعرف المرء أن شانغ شين تشي هذه كانت استثمارًا مضمونًا تمامًا للارتفاع؛ كانت زعيمة عشيرة شانغ المستقبلية. لن يصدق أحد ذلك لو قيل الآن

بالطبع، كان المستقبل عرضة للتغيرات

حتى في المسار الأصلي داخل ذكرياته، حدثت تغيرات كبيرة في العالم، وحتى عشيرة شانغ القوية كانت قد دُمرت بالفعل في الوقت الذي أصبحت فيه زعيمة العشيرة

بالنسبة إلى فانغ يوان، كان الانتظار حتى تصبح زعيمة عشيرة شانغ استثمارًا طويلًا جدًا بلا عوائد

لم تكن قيمتها في الوقت الذي تصبح فيه زعيمة العشيرة، بل عندما يعترف بها زعيم عشيرة شانغ وتصبح واحدة من السادة الشباب في عشيرة شانغ

بصفتها سيدة شابة، سيُعهد إليها بالتأكيد بجزء من الأعمال. كان هذا تقليد عشيرة شانغ لتنشئة خلفاء العشيرة

كانت هذه النقطة بالضبط ما يريده فانغ يوان

كان بحاجة إلى طريقة للتخلص من البضائع؛ قناة مستقرة ومفيدة وآمنة

في خططه المهمة بعد ولادته الجديدة، كان هذا ضروريًا تمامًا

في المستقبل، سيفتح بالتأكيد الكثير من المواريث السرية. ستكون هناك أشياء كثيرة لا يحتاج إليها، وببيعها سيكشف قيمتها الهائلة

على سبيل المثال، غو رمح العظم وغو رمح العظم الحلزوني داخل فتحة باي نينغ بينغ حاليًا

كان فانغ يوان وباي نينغ بينغ يحتاجان إلى واحد فقط منهما، وعلى الأكثر واحد آخر للاحتياط. إذا لم يبيعاهما، فستموت هذه الغو بين أيديهما فحسب، بل سيهدران الكثير من الحليب في إطعامها أيضًا

في السابق، كان فانغ يوان ينوي استخدام جيا جين شينغ مؤقتًا قناة للتخلص من البضائع، ثم سيكون الأفضل إن استطاع الاتصال بجيا فو لتنمية هذه القناة

والنتيجة؛ كان القدر يحب العبث بالناس، وبسبب تعرضه لسر ميراث زاهد نبيذ الزهور، لم يكن لديه خيار سوى قتل جيا جين شينغ

“هذه هدية أرسلتها السماء إلي!” أطلق فانغ يوان تنهيدة عميقة، بينما صارت نظرته نحو شانغ شين تشي البعيدة مشرقة كالنار

كانت لعشيرة شانغ أساسات عميقة، وعلى الأقل قبل تلك العاصفة العنيفة التي ابتلعت الحدود الجنوبية، كانت واحدة من حكام الحدود الجنوبية

عندما تُباع البضائع المسروقة إليهم، لن يجرؤ الضحايا على المجيء لإثارة المتاعب

ومع ذلك، لأن نفوذهم كان قويًا جدًا، كان فانغ يوان قلقًا أيضًا من احتمال الطعن في الظهر

كانوا ينتمون إلى المسار المستقيم في الظاهر، لكن جوهر أفراد عشيرة شانغ كان كله أسود؛ وكان هذا في الحقيقة أمرًا طبيعيًا تمامًا

ومع ذلك، كانت شانغ شين تشي هي الاستثناء

لقد اختُبرت بتغيرات واضطرابات كثيرة في تاريخ مائة عام. كان لطفها ورقتها وإحسانها وصدقها محل مدح واسع في حياة فانغ يوان السابقة، وكانت سمعتها تدوي في كل أنحاء الحدود الجنوبية

والأهم أنها لم تكن تملك أي أساس

بخلاف السادة الشباب الآخرين، كانت ستسير في طريق وحيد بعد وصولها إلى مدينة عشيرة شانغ. في المستقبل، سترتكب أخطاء كثيرة، لكن ذلك لم يكن لأنها غير ذكية، بل بسبب تآمر السادة الشباب الآخرين سرًا لقمع منافستهم

كان فانغ يوان يحتاج إليها بصفتها قناة، وكانت هي أيضًا تحتاج بالمثل إلى المساعدة الخارجية، أي فانغ يوان، إذا أرادت أن تعيش حياة أفضل في المستقبل

والأهم من ذلك أنها كانت سهلة التلاعب والتأثير! كان شبابها وطبيعتها اللطيفة كلاهما من “نقاط الضعف” التي يستطيع فانغ يوان استغلالها

“هاهاها.” ضحكت باي نينغ بينغ فجأة من الجانب، “لقد أعجبت بها، أليس كذلك؟”

“ماذا؟” توقفت أفكار فانغ يوان

“لا تتظاهر، كلانا رجلان، أستطيع أن أفهم بمجرد النظر إلى عينيك. على أي حال، هذه الفتاة الصغيرة مريحة للنظر، لكن سيكون من الصعب جدًا عليك الحصول عليها. إلا إذا ساعدتك ووجدت فرصة لخطفها سرًا. وبالمقابل، أعطني غو اليانغ أولًا.” حاولت باي نينغ بينغ إغراء فانغ يوان

لكن جملة فانغ يوان التالية جعلتها تغلي غضبًا: “أنت رجل؟”

“أنت!”

أصبحت الأمور مزعجة بعض الشيء الآن. أولًا، كان فانغ يوان بحاجة إلى الاقتراب من شانغ شين تشي، ثم كسب ثقتها. ومع ذلك، لم يكن لديه الكثير من الوقت، إذ يجب أن يحسم كل شيء قبل أن تصل إلى مدينة عشيرة شانغ

كانت فكرة باي نينغ بينغ في أسرها غبية وخطيرة جدًا؛ ولن تؤدي إلا إلى جعل الوضع أكثر فوضى

كان فانغ يوان واضحًا جدًا بشأن السبب الذي جعل شانغ شين تشي تُخدع مرارًا؛ لم يكن ذلك لأنها غبية، بل لأنها طيبة أكثر من اللازم

في حياته السابقة، كان هناك شخص من المسار الشيطاني يُدعى “سيد الليل”؛ كان لصًا خبيرًا وماكرًا كالثعلب

لقد خدع شانغ شين تشي مرات كثيرة باستخدام العذر نفسه. وفي أحد الأيام، لم يعد يستطيع تحمل الأمر، فسأل: “أخبرك بهذا دائمًا، ألا تقلقين من أنني أخدعك؟”

في ذلك الوقت، أجابت شانغ شين تشي: “تقول إنك غير قادر على تغطية نفقاتك، وإنك إذا لم تستطع اقتراض بعض أحجار الجوهر البدائي فورًا، فستموت عائلتك جوعًا. أعلم أنك على الأرجح تخدعني، لكن في كل مرة تقول فيها هذا، لا أستطيع تحمل التفكير في احتمال أنك تقول الحقيقة هذه المرة. وإذا لم أقرضك المال، فقد تضيع عدة أرواح. رغم أن احتمال حدوث ذلك ليس كبيرًا، فإنني لا أريد المراهنة عليه”

عندما سمع سيد الليل رد شانغ شين تشي، لم يستطع منع دموعه من التدفق. تأثر بها كثيرًا حتى ركع في مكانه

بعد هذا الحدث، تحول من المسار الشيطاني إلى المسار المستقيم، وتبع شانغ شين تشي بولاء لا يتزعزع، محققًا كثيرًا من الإنجازات القتالية

كانت الشمس تُبتلع ببطء بين سلاسل الجبال في الغرب، وكان الليل يهبط تدريجيًا

كما تناقص الصف الطويل من الناس، حتى حصل جميع الخدم على الطعام وتفرقوا

“حسنًا، هذا كل شيء لليوم. سأأتي مرة أخرى غد…” لم تكن قد أنهت كلامها حتى قفزت هيئة فجأة أمامها

أي وجه كان هذا!

حاجبان محترقان بالكامل، ولم يبقَ إلا قليل من الشعر وأذن ناقصة. من يكون إن لم يكن فانغ يوان؟

ارتعبت شانغ شين تشي، حتى الخادمات خلفها صرخن من الخوف

“ما الذي تفعله بحق الجحيم؟!” صاح ذلك سيد الغو العجوز الطويل والقوي فورًا

“السيدة تشانغ، أرجوك اشتري بضاعتي!” لم يهتم فانغ يوان بهذا سيد الغو العجوز، وصرخ نحو شانغ شين تشي

وقفت باي نينغ بينغ بعيدًا بصمت، مستمتعة بأداء فانغ يوان

“بقي لدي كعكة مطهوة على البخار، خذها، حسنًا؟” أظهرت شانغ شين تشي ابتسامة لطيفة، ولم تشعر بأي نفور تجاه فانغ يوان، بل بالتعاطف فقط. حاولت أن تتخيل مقدار الألم الذي لا بد أنه عاناه حتى تصيبه جروح شديدة كهذه

آه، يا له من شخص مثير للشفقة

لكن فانغ يوان رمى الكعكة المطهوة على البخار على الأرض: “لست بحاجة إلى هذا، أريد بيع بضاعتي! لقد بعت منزلي القديم واشتريت عربة أوراق القيقب الأرجوانية هذه. لكنني لم أتمكن من بيعها، وستذبل الأوراق قريبًا؛ أي معنى ستكون لحياتي حينها؟ آه آه… لا أريد العيش إذا لم أستطع بيعها. يجب أن أضرب رأسي وأموت!”

بدأ يبكي وهو يتحدث. كان يدوس بقدميه ويعوي، وكان تعبيره يحمل لمحة من الجنون ومؤثرًا للغاية

كانت باي نينغ بينغ مذهولة

“مهارة التمثيل هذه، لا أمل لي حقًا في اللحاق بها!”

لو لم تكن تعرف فانغ يوان، فربما كانت ستنخدع به حتى هي

ثم راقبت تعابير الحشد ونظراتهم؛ ذهول، وازدراء، وتعاطف، ولامبالاة، لكن لم تكن هناك أي شكوك

“من هذا الرجل؟ اندفع فجأة هكذا، لقد أخافني حتى الموت!”

“يا لهذا الجشع، إنه يريد فعلًا من السيدة تشانغ أن تشتري بضاعته”

“يستحق ذلك! هل يظن أن التجارة سهلة إلى هذا الحد؟”

“آه، لا بد أن المشترين طلبوا سعرًا أقل. عندما أفكر في تلك الأوقات التي واجهت فيها ذلك…”

كانت هناك كل أنواع النقاشات بين الحشد

“تسك، أيها المجنون، لقد تجرأت فعلًا على إخافة آنستنا الشابة، اغرب فورًا!” بدا أن لسان ذلك سيد الغو العجوز يطلق شرارات برق وهو يتقدم خطوة ويحمي شانغ شين تشي خلفه

“السيدة تشانغ، لا أريد العيش إذا لم تشتري بضاعتي! السيدة تشانغ، أنت شخص جيد، أرجوك اشتري عربة أوراق القيقب الأرجوانية هذه وأنقذيني.” واصل فانغ يوان النحيب دون توقف

رق قلب شانغ شين تشي: “آه، لا تبك. سأشتريها، لكن الحياة هي أثمن شيء في حياتنا، عش جيدًا من الآن فصاعدًا، ولا تتخل عن الحياة بهذه السهولة. العم تشانغ تشو، أعطه ثلاثة أحجار جوهر بدائي”

“آنستي…” انعقد حاجبا سيد الغو العجوز

“هاه، لقد نجح الأمر؟!”

“ربما يجب أن أفعل هذا أيضًا؟”

اندلع اضطراب بين أصحاب الأكشاك

“شكرًا لك أيتها السيدة، شكرًا لك. السيدة تشانغ، أنت منقذتي أنا، هي تو!” ابتهج فانغ يوان بشدة، وكانت آثار الدموع على وجهه وهو ينحني مرارًا

ارتجف جفنا سيد الغو العجوز، ونظر إلى العربة خلف فانغ يوان: “عربة أوراق القيقب الأرجوانية هذه تساوي حجرين من أحجار الجوهر البدائي على الأكثر. ثلاثة كثيرة جدًا!”

“العم تشانغ تشو…” قالت شانغ شين تشي بصوت ناعم

أطلق سيد الغو العجوز تنهيدة عميقة: “آنستي، ليس الأمر أنني لا أريد التخلي عن ثلاثة أحجار جوهر بدائي. لكن هذا المبلغ كبير جدًا بالنسبة إلى مجرد خادم مثله. لا بد أن يجذب من يطمعون في المال ويدبرون المكائد ضده. آنستي، من أجل سلامته، يجب أن نعطيه حجرين فقط من أحجار الجوهر البدائي. إضافة إلى ذلك، قد يأتي كل الباعة الجوالين غدًا إذا أعطيته المال بهذه الطريقة”

“العم تشانغ تشو محق، إذن أرجوك أعطه حجرين من أحجار الجوهر البدائي.” فكرت شانغ شين تشي قليلًا ووافقت بسهولة

قبل فانغ يوان حجري الجوهر البدائي بيدين مرتجفتين، ونظر بعمق إلى شانغ شين تشي: “آنسة تشانغ، أنت شخص عظيم، وستُكافئين بالتأكيد!”