الفصل 440: فاصل السنوات العشر من الرياح والثلج
الفصل 440: فاصل السنوات العشر من الرياح والثلج
كانت لدى زعيم قبيلة غي بعض الشكوك عندما سمع اسم تشانغ شان ين في تقرير تابعه
والآن، عندما تلقى تأكيد فانغ يوان، تأثر كثيرًا
كما صاح جميع الشيوخ الحاضرين بصدمة
“تشانغ شان ين؟” كان غي غوانغ جالسًا في الجانب وقال ببعض الشك
“أنت شاب، ومن الطبيعي ألا تعرف” أطلق زعيم قبيلة غي تنهيدة وأمر: “يا بني، قدم نخبًا لتشانغ شان ين. إنه ليس داعمك فحسب، بل الأهم من ذلك، إنه بطل سهولنا الشمالية!”
“زعيم القبيلة العجوز” ابتسم فانغ يوان بمرارة ووضع كأس النبيذ، “أنا مجرد متشرد محطم، ولست بطلًا. ربما كانت بركة سماء طول العمر، إذ تمكنت لحسن الحظ من الهرب من حافة الموت. لكنني نمت 20 عامًا، وعندما استيقظت، بدا أن كل شيء قد تغير. أنا ابن غير بار، ولا وجه لي للعودة إلى قبيلتي…”
تساقطت الدموع من عيني فانغ يوان وهو يقول هذا
تنهد الشيوخ
واساه زعيم قبيلة غي فورًا: “الداعم تشانغ شان ين، ماذا تقول؟ إذا لم تكن أنت بطل سهولنا الشمالية، فمن يكون؟ كانت جماعة قطاع الطرق التابعة لها تو غو وحشية للغاية، ومن يعرف كم قبيلة نهبوها، حتى الأضعف منها مُحيت بالكامل، ولم تُترك حتى الماشية”
“بقتلك لهم، أزلت تهديدًا هائلًا عن سهولنا الشمالية. لقد أُصيبت والدتك على يد شرير، ولم يكن ذلك لأنك غير بار. على العكس، لقد انتشرت أخلاقك وسلوكك المستقيم على نطاق واسع، وعرفنا جميعًا بذلك. عودتك هي حظ المسار المستقيم في سهولنا الشمالية”
“كلام زعيم القبيلة صحيح!”
“إذن كان السيد هو تشانغ شان ين حقًا، إنه شرف لنا حقًا أن نرى البطل”
“صحيح، عودة البطل تشانغ شان ين حدث حسن عظيم لمسارنا المستقيم!”
مدح الشيوخ مرارًا
أشرقت عينا غي غوانغ، ولم يعرف إلا الآن أن فانغ يوان كان يملك أصلًا عظيمًا كهذا وحكايات كثيرة جدًا. وقد زاد هذا احترامه لفانغ يوان
“دعوا الماضي يبقى ماضيًا. جميعًا، لقاؤنا قدر، فلنشرب له” لم يرد فانغ يوان الحديث عن هذه الأمور؛ كان يفهم ماضي تشانغ شان ين، لكن الأفضل أن يتجنب الموضوع
أظهر تعبيرًا مكتئبًا وكئيبًا
راقب الجميع تعبيره ولم يذكروا الموضوع مرة أخرى، وتحدثوا فقط عن أحداث مبهجة
بعد تأكيد هوية تشانغ شان ين، تلقى فانغ يوان معاملة حماسية للغاية
استمرت المأدبة من بعد الظهر حتى وقت متأخر من الليل. كان الشيوخ مستلقين بعد أن شربوا كثيرًا، ولولا أن فانغ يوان تظاهر بالسكر، لما تمكن من المغادرة
في اليوم التالي، دعا زعيم قبيلة غي فانغ يوان إلى مأدبة مرة أخرى
“الداعم تشانغ شان ين، هذه هدية صغيرة شكرًا لك على إنقاذ حياة ابني. أرجو أن تقبلها!” قبل أن تبدأ المأدبة، أعطى زعيم القبيلة العجوز فانغ يوان مليون حجر جوهر بدائي
فوجئ فانغ يوان بعض الشيء، إذ لم يظن أنه سيحصل على هدية كبيرة كهذه
كانت قبيلة غي مجرد قبيلة صغيرة إلى متوسطة الحجم، ولم تكن في وضع مالي جيد؛ ويمكن رؤية ذلك من موضع مخيمهم وملابس الناس
كان فانغ يوان حاليًا في حالة فقر. يمكن استخدام أحجار الجوهر البدائي هذه من السهول الشمالية لحل مشكلاته الحالية. قبل الهدية: “زعيم قبيلة غي، لم أنقذ غي غوانغ من أجل المال. لكن بصراحة، أنا حاليًا بلا أحجار جوهر بدائي. لن أتكلف الأدب إذن. بالتأكيد سأرد لطف قبيلة غي في المستقبل”
عند سماع جملة فانغ يوان الأخيرة، ابتسم زعيم قبيلة غي، وغي غوانغ، ومجموعة الشيوخ جميعًا
كان التمكن من مصادقة خبير بطل مثل تشانغ شان ين والارتباط به أمرًا تحلم به قبيلة صغيرة إلى متوسطة الحجم مثلهم
استمرت المأدبة، وكان الجو أكثر صخبًا بكثير من أمس
كان أمس مجرد لقاء أول، أما اليوم، فقد صار الطرفان مألوفين لبعضهما. رفع فانغ يوان كأسه واقترح نخبًا لجميع الشيوخ؛ كان يتذكر أسماءهم جميعًا بوضوح
جعل هذا جميع الشيوخ يشعرون بتقدير كبير، وجعلهم يشعرون بقرب أكبر من تشانغ شان ين
خلال المأدبة، كان لا مفر من أن يشعر بعض الناس بالفضول تجاه تجارب فانغ يوان
كان فانغ يوان قد أعد قصة جيدة بالفعل، وأخبر بها الجميع. كانت الشيء نفسه الذي قاله لخداع غي غوانغ، لكنه هذه المرة تحدث بحذر أكبر مقارنة بخداع فتاة شابة
سرد أحداثه وقال إن زراعته الروحية هبطت من الرتبة الرابعة مرحلة الذروة إلى المرحلة الأولية بسبب الإصابات
لم تكن في كلماته أي عيوب، مما جعل الجميع يندهشون ويتنهدون ويشعرون باحترام أكبر تجاهه
أما فانغ يوان، فظل يتنهد فقط، غير آبه ولو قليلًا بإنجازاته الماضية؛ أظهرت نظرته تقلبات الزمن، وكانت نبرته حزينة
أدرك رجال قبيلة غي أن البطل الأسطوري كان لديه جانب مؤلم أيضًا. وعند رؤية شخص مخلص كهذا، حزنوا وتعاطفوا معه، وشعروا بقرب أكبر من فانغ يوان
في اليوم الثالث، واصلت قبيلة غي المأدبة بحيوية عالية جدًا
هذه المرة، ظهر شيخ غريب في المأدبة. كان مسؤولًا عن استخبارات قبيلة غي، وبمجرد أن وصل فانغ يوان إلى المخيم، كان قد تلقى أمرًا بقيادة مجموعة للبحث عن غي ياو
“تنهد، كل هذا خطئي. لدي فتاة ماكرة، وقد دللتها أكثر من اللازم، فهربت من زواجها بالفعل!” تنهد زعيم قبيلة غي
“صحيح، الأخ الأكبر تشانغ شان ين، لقد عدت من أرض العشب السامة. هل رأيت أختي الصغيرة في طريقك؟” سأل غي غوانغ
أجاب فانغ يوان بهدوء من دون تردد، وكان تعبيره طبيعيًا للغاية: “أنا آسف، لم يكن لدي في طريقي سوى الذئاب رفاقًا. كنتم أول بشر أراهم، لذلك شعرت بقرب أكبر منكم”
كان غي غوانغ يسأل عرضًا أيضًا، ولم تكن لديه أي توقعات
إلى جانب ذلك، كانت أرض العشب السامة واسعة جدًا، وعدم مصادفة فانغ يوان لغي ياو كان أمرًا طبيعيًا أيضًا. لو التقيا، لكان ذلك بدلًا من ذلك أمرًا نادرًا
“هذه الأخت الصغيرة غير العاقلة، لا أعرف حقًا إلى أين هربت من دون أن تترك أي رسالة. تنهد… لقد أصبح الأمر مزعجًا، مان دو الابن الثالث لزعيم قبيلة مان هو الشخص الذي يريد الزواج منها. والآن، هربت أختي من الزواج، ولأنه فشل في الحصول عليها، قد يصب مان دو غضبه على قبيلة غي”
تنهد غي غوانغ ووجهه عابس
بدا الشيوخ الآخرون كئيبين أيضًا. كان ضغط قبيلة مان عليهم يزداد في هذه الأيام
لم يعرف أي منهم أن تشانغ شان ين، الذي كانوا يستضيفونه بحماسة لمدة 3 أيام، قد قتل غي ياو بالفعل
“تموت الأشجار عندما تُنقل، أما البشر فيعيشون عندما يتحركون. يا إخوة قبيلة غي، لماذا تترددون في مغادرة هذا المكان؟ لم يبق إلا أكثر من عام بقليل حتى العاصفة الثلجية الكبرى. يمكنكم الهجرة إلى الشمال، والمشاركة في اجتماع الأبطال، والاعتماد على قبيلة هوانغ جين. بهذا، يمكنكم الاختباء في أرض وانغ تينغ ذات البركة عندما تأتي العاصفة الثلجية الكبرى” أقنعهم فانغ يوان
كان عالم أسياد الغو عالمًا ذا بيئة قاسية، ولم يكن البقاء فيه سهلًا
في الحدود الجنوبية، بنى البشر قرى محصنة يمكنها الدفاع ضد مد الوحوش، لكن السهول الشمالية لم تكن بها جبال، وكانت القبائل مضطرة إلى تحمل تطهير الرياح والثلج
كل 10 سنوات في السهول الشمالية، كانت هناك عاصفة ثلجية كبرى تبتلع السهول الشمالية بأكملها
كانت تستمر لأشهر، وكانت السماء كئيبة، والثلج ينجرف في كل مكان. كانت الرياح الباردة تجلد المكان مثل الشفرات، وكان الثلج الأبيض يغطي العالم. وكانت السهول الشاسعة كلها تتجمد لتصبح عالمًا من الجليد والثلج
في كل مرة تحدث فيها العاصفة الثلجية، كانت تجلب عددًا كبيرًا من الوفيات. الذئاب، والثعالب، والنسور، والنباتات، والبشر؛ لا شيء منها يستطيع الهرب
وخاصة خلال العاصفة الثلجية، كانت أعداد كبيرة من ديدان غو البرية القوية تظهر
في كثير من الأحيان، بعد العاصفة الثلجية، كانت القبائل الكبيرة الحجم في السهول الشمالية تنكمش إلى متوسطة الحجم، والمتوسطة الحجم تنكمش إلى صغيرة الحجم بسبب الأعداد الكبيرة من الضحايا
أطلق زعيم قبيلة غي تنهيدة طويلة: “الأخ شان ين، أنا عجوز ولم تعد لدي الطموحات التي كانت لدي عندما كنت شابًا. إذا طلبنا الحماية من عشيرة هوانغ جين، فستُسحب قبيلة غي إلى دوامة الصراعات. سيكون الأمر جيدًا إن نجحنا، لكن عواقب الفشل ستكون شديدة جدًا. لقد تقدمت عشيرة غي بصعوبة كبيرة، ولن نتمكن من تحمل الخسارة”
“الصراع في البلاط الإمبراطوري ليس شيئًا تستطيع عشائر صغيرة مثلنا المشاركة فيه. في الحقيقة، هذه البيئة ليست سيئة، فالتربة خصبة والموارد وفيرة. بل يوجد وادي هونغ يان قريبًا حيث تشتعل النار تحت الأرض. خلال العاصفة الثلجية، يمكن لقبيلتنا أن تنتقل إلى داخل الوادي وتنجو من هذه الكارثة”
لكن وادي هونغ يان كان تحت سيطرة قوية من سيد هذا المكان، قبيلة مان
كانت قبيلة غي بحاجة إلى التوصل إلى اتفاق مع قبيلة مان لدخول وادي هونغ يان
كان عرض زواج مان دو من غي ياو فرصة جيدة للغاية. ومن أجل مصلحة القبيلة كلها، كان التضحية بسعادة فتاة من أجل الزواج صفقة جيدة جدًا لزعيم قبيلة غي وغي غوانغ
كان التضحية بمنافع فرد من أجل الكل هو أكثر مشهد شائع في أي تنظيم
لكن غي ياو هربت من الزواج، وكان مكانها مجهولًا. ظلت قبيلة مان تضغط عليهم لتسليم غي ياو، لكن قبيلة غي لم تكن قادرة على ذلك
أدرك فانغ يوان فورًا نية زعيم قبيلة غي من كلماته، كانوا يريدون طلب الحماية من قبيلة مان
فهم هذا جيدًا جدًا، لكنه شعر بشيء من الأسف في داخله
كان اجتماع الأبطال هو وجهته التالية. لو استطاع جعل قبيلة غي تهاجر، لتمكن من السفر بسلاسة من دون الاضطرار لمواجهة الأخطار الكثيرة على الطريق
بعد ذكر العاصفة الثلجية وقبيلة مان، أصبح مزاج الجميع كئيبًا
“الأخ شان ين، هل لن تعود حقًا إلى قبيلة تشانغ؟” سأل زعيم قبيلة غي
“بالطبع لا يمكنني العودة. إذا عدت، ألن يكون من السهل كشف تنكري؟!” فكر فانغ يوان في داخله وهو يقول: “تنهد، في ظروفي الحالية، لا أستطيع مواجهة شيوخي ورجال قبيلتي”
أومأ زعيم قبيلة غي برأسه، معبرًا عن فهمه وشاعرًا بشيء من التعاطف
نام تشانغ شان ين 20 عامًا، وبعد أن استيقظ، تغير كل شيء. كانت أمه قد ماتت، وزوجته تزوجت من أخيه مرة أخرى. أصبحت قبيلة تشانغ موضع ألم في قلبه، وكان من الطبيعي ألا يستطيع مواجهتها لبعض الوقت
في المأدبة السابقة، ذكر فانغ يوان أنه يريد الذهاب إلى اجتماع الأبطال وأن يستعيد زراعته الروحية بسرعة أيضًا
“أخي، إذا كنت تريد حقًا المشاركة في اجتماع الأبطال، فاعتمادًا على مجموعة ذئابك الحالية فقط، لن يكون ذلك كافيًا لرحلتك. سيكون من الأفضل أن ترتاح بضعة أيام” اقترح زعيم العشيرة العجوز
أومأ فانغ يوان ولم يعترض: “لدي الفكرة نفسها. لكن بهذه الطريقة، سأضطر إلى مواصلة إزعاج قبيلتكم”
“بالطبع لا، إنه شرف لنا أن تكون ضيفًا هنا!” ضحك زعيم القبيلة العجوز بحرارة، معبرًا عن ترحيبه
ابتسم غي غوانغ أيضًا: “بعد بضعة أيام، ستقيم بعض القبائل القريبة سوقًا مشتركة. يمكن للعم تشانغ أن يأتي ويلقي نظرة”
وهكذا، بقي فانغ يوان في قبيلة غي
بعد عدة أيام، فكت قبيلة غي مخيمها وتحركت نحو الجنوب الغربي، ملتقية بعدة قبائل أخرى
ظهر سوق قبلي ضخم بسرعة
رفض فانغ يوان دعوة غي غوانغ، ودخل هذا السوق الصاخب المزدحم وحده

تعليقات الفصل