الفصل 102: أنت سيد الثروة الخاص بي
الفصل 102: أنت سيد الثروة الخاص بي
في الأصل، لم يكن أمامها سوى أصيص واحد، لكن الآن ظهر أصيص آخر مطابق له تماما! لم تستطع وي زيلان إلا أن تتفاجأ
حدقت في سونغ مو بدهشة: “أنت… كيف فعلت ذلك؟”
ابتسم سونغ مو ومد يده، ثم نسخ صندوق الموارد الذهبي أمامهما مرة أخرى
اتسعت عينا وي زيلان أكثر: “هل أنا… هل عيني تخدعاني؟ سونغ مو، أي نوع من القدرات هذه؟”
ابتسم سونغ مو عريضا: “ربما الأمر يشبه الحلم بأنواع الخطر، أظن أن هذه أيضا قدرة خاصة لدي! لقد دست بالخطأ على كومة من فضلات الكلاب، ثم حدث هذا”
لم تكن وي زيلان قد تعافت من صدمتها بعد: “فضلات كلاب؟ نسخ؟ لقد حصلت على حظ لا يصدق؟ يا للدهشة! سونغ مو! متى يمكنني أن أحصل على حظ جيد كهذا؟!”
“صحيح، النسخ! انسخ أصيصا آخر! أصيصان لا يكفيان لطعامنا!”
ابتسم سونغ مو بمرارة: “كل عنصر لا يمكن نسخه إلا مرة واحدة، وإلا فلماذا أتعب نفسي بالبحث الشاق عن الإمدادات؟ كنت سأقضي الرحلة كلها كأنني في عطلة”
أومأت وي زيلان بتفهم: “هذا جيد جدا جدا بالفعل!”
وبينما كانت تتحدث، أخرجت كومة كبيرة من الإمدادات: “انسخ! انسخ! أسرع وانسخ! كان عليك أن تخبرني بأن لديك هذه القدرة في وقت أبكر! يا للدهشة! كم من الإمدادات أهدرت؟! هذا كله خطؤك!”
شعر سونغ مو ببعض العجز، لكنه نسخها كلها لها
لم تتكلف وي زيلان المجاملة، فأعطت نصف العناصر المنسوخة إلى سونغ مو، بينما احتفظت هي بالأصل والنصف الآخر، وكانت تبتسم حتى كاد فمها يصل إلى أذنيها
“سونغ مو، من الآن فصاعدا، أنت سيد الثروة الخاص بي! سأعطيك أي إمدادات أجدها لتنسخها، ويمكنك أخذ نصف العناصر المنسوخة، ما رأيك؟”
زم سونغ مو شفتيه وضحك بخفة: “حسنا! لكن يجب أن تبقي هذه القدرة سرا من أجلي. إذا عرف الآخرون…”
كانت وي زيلان شخصا حادا أيضا، فكيف يمكن ألا تفهم هذا المبدأ؟
أومأت كفرخ ينقر الحبوب: “لا تقلق، لا تقلق، لن أخبر أحدا أبدا! إذا أخبرت، فلن أستفيد أنا أيضا، ولست غبية. أليس كذلك؟”
وضع أصيصا الخضروات في سيارة وي زيلان. ووعدت بأنها بمجرد أن تنميهما، ستشارك الأصيص الآخر مع سونغ مو
لم يمانع سونغ مو، فركب الاثنان السيارة وواصلا رحلتهما
بعد أن عرفت وي زيلان أن لدى سونغ مو قدرة كهذه، أصبحت أكثر حماسا للعثور على صناديق الموارد
على بعد 80 كيلومترا منهما
صاح شياو مين إلى شياو مينغ: “سونغ مو توقف! وهناك شخص آخر معه، وي زيلان! إنها تلك المرأة المجنونة”
تفاجأ شياو مينغ قليلا: “أخي، هل يستطيع كلانا التعامل معهما معا؟”
لم يكن شياو مين متأكدا، لكنه أجبر نفسه على القول: “من قال إنهما يجب أن يكونا ضمن فريق واحد؟ عندما يحين الوقت، سنعطي وي زيلان بعض إمدادات سونغ مو لنجعلها تستقر أولا، ثم نتعامل مع سونغ مو!”
بعد أن فكر في الأمر، ظل يشعر أن الخسارة كبيرة جدا
لماذا أقتل شخصا ثم أشارك الإمدادات معها؟
فأضاف: “بعد أن نجعلها تستقر، سنجد فرصة لقتلها! نحن لا نخاف من سونغ مو، فلماذا نخاف من امرأة مثلها؟”
رغم أن شياو مينغ شعر أن هذا الأمر ينطوي على بعض المجازفة، فقد كانا يطاردانهما منذ قرابة يومين، والاستسلام الآن سيكون خسارة كبيرة جدا!
لم يكن بوسعه إلا أن يشد عزيمته ويواصل المطاردة
حث شياو مين شياو مينغ قائلا: “لا بأس، لقد توقفا، لا بد أن هناك خلافا ما. لنسرع”
قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.
سرعان ما وصلا هما أيضا إلى ذلك المفترق، وبعد سماع تنبيه النظام، بدت تعابير الأخوين شياو كأنهما أكلا قذارة
“أخي، ماذا نفعل؟ لقد سلكا المسار الصغير الخامس! هل نتبعهما أيضا؟”
كان شياو مينغ مترددا أيضا، وقلبه يخفق بقوة: هل أصبحت قوة سونغ مو مرعبة إلى هذا الحد؟ إذا كان الأمر كذلك حقا، فكم ستكون فرصة فوزهما حتى لو لحقا به؟
ومع ذلك، كانت إمداداته مغرية حقا! تجعل المرء عاجزا عن مقاومة المجازفة
لكن الآن واجه مشكلة أيضا. إذا تبع سونغ مو واختار الطريق الخامس، فلن يواجها تهديد سونغ مو ووي زيلان فحسب، بل سيواجهان أيضا تهديد الوحوش البرية، وما إذا كانا سيتمكنان من الحفاظ على حياتهما سيظل أمرا مجهولا
تحدثت ليو فيفي من خلفهما: “مم تخافان؟ أليست كل الطرق تؤدي إلى الوجهة؟ ألا يمكننا أن نجده عند الوجهة فحسب؟ لا حاجة إلى تحمل مخاطر غير ضرورية. إذا صادفنا وحشا مزعجا وخسرنا حياتنا، فلن يستحق الأمر”
أومأ شياو مين بقوة: “أخي، أظن أن كلام فيفي منطقي”
“انظر! لدينا الآن كل ما نحتاج إليه، وسيارتنا أصبحت بالفعل من المستوى المتوسط بأربع نجوم. سيكون من المؤسف جدا أن نموت! دعه يعيش يومين آخرين، وسنقابله عند الوجهة”
ابتلع شياو مينغ بصعوبة: “تباً! كنت أعلم أنه ما كان ينبغي أن أدخل الصحراء للبحث عن صناديق الموارد! لو لم أضيع ذلك الوقت، لكنت قد لحقت به الآن!”
لكن الندم لم يكن له فائدة، فلم يكن أمامه خيار سوى اتباع اقتراح شياو مين، فاختار الطريق الثالث، الذي لم يكن سهلا ولا خطرا، بل كان تقليديا فحسب
عندما قادوا السيارة على هذا الطريق، لم ينس شياو مينغ التذكير: “افحص محدد الموقع، وانظر كم تبعد المسافة بيننا وبين سونغ مو الآن؟”
أخرج شياو مين محدد الموقع وألقى عليه نظرة: “أخي، ما زالت 120 كيلومترا، الاتجاه منحرف، والمسافة بيننا تزداد أكثر فأكثر”
ضرب شياو مينغ المقود بغضب: تباً! لقد هرب مرة أخرى!
“راقب سونغ مو جيدا! اعثر عليه في أول لحظة نصل فيها إلى الوجهة! فيفي، هل يمكنك إيجاد طريقة لإلهاء وي زيلان حينها؟”
كانت ليو فيفي الآن عضوا في جماعتهم. لم تكن تساعدهما في شؤون الراحة اليومية فحسب، بل كانت مسؤولة أيضا عن الطهي، بينما كان الأخوان مسؤولين عن القيادة وصيد الوحوش. كانت حياتهم ليست سيئة
لم تكن لديها مؤقتا أي نية لقتل الأخوين، وكانت تأمل فقط أن يتمكنا من التخلص من سونغ مو في وقت أقرب، حتى تحصد الفوائد
بعد أن فكرت للحظة، قالت ليو فيفي: “سأبذل جهدي. لكن وي زيلان ليست سهلة الخداع، لذلك لا أعرف إن كان سينجح. علينا أن نتصرف بحسب الموقف حينها”
كان شياو مينغ يعرف أيضا أن وي زيلان ليست سهلة التعامل، وعندما تذكر وصف “المرأة المجنونة”، شعر أكثر بأن وجودها مع سونغ مو سيجعل التعامل معهما صعبا، فلم يكن بوسعه إلا الموافقة على اقتراح ليو فيفي
انطلقت السيارة بسرعة على الطريق. اختفى الطريق الذي أتوا منه، ولم يبق إلا طريق مستقيم أمامهم، بينما ظلت الصحراء الشاسعة على جانبي الطريق
كانت الشمس ساطعة إلى حد يجعل فتح العينين صعبا. قاد شياو مين السيارة وهو ينظر إلى محدد الموقع، ثم صاح فجأة:
“أخي، هناك عدد غير قليل من الناس على هذا الطريق! يوجد أناس أمامنا وخلفنا. ماذا نفعل؟ هل نسرقهم؟”
ألقت ليو فيفي نظرة عليه، وهي تفكر أنه يريد سرقة كل من يراه، ولا يخاف حتى من أن يفقد حياته قبل العثور على سونغ مو!
لذلك نصحته: “لنواصل السير حاليا. ما زلنا بحاجة إلى انتظار سونغ مو عند الوجهة! أما أولئك الصغار، فلا يهم إن حصلنا عليهم أم لا”
من كان يعلم أن شياو مين تجاهلها تماما، كأنها غير موجودة
كان شياو مينغ ممتلئا بالكبت ولا يجد مكانا يفرغه فيه، لذلك لم يتردد عندما سمع هذا: “انظر من في السيارة خلفنا؟ وكم تبعد عنا؟ لنقض عليهم!”
كان شياو مين عدوانيا بطبيعته، وما إن سمع كلمات شياو مينغ حتى امتلأ بالحماسة على الفور: “شخصان نكرتان لم أسمع باسميهما، يدعيان سون هاو ويانغ يانغ. لنفعلها! سيكون الأمر سهلا كقطع الكعكة”
أوقف شياو مينغ وشياو مين سيارتهما بشكل عرضي على جانب الطريق، ثم نزلا منها
بقيت ليو فيفي في السيارة دون أن تتحرك، وظهرت ابتسامة خفية عند زاوية فمها بينما ألقت نظرة على محدد الموقع

تعليقات الفصل