الفصل 545: أرض الأجداد
الفصل 545: أرض الأجداد
تقع قرية خهكو في بلدة تشينغخه، وهي قرية صغيرة عادية جدًا بجانب نهر صغير يصب في الخليج، وتتمتع بطرق مواصلات سهلة. بُني طريق قبل عشرين عامًا، وقبل بضع سنوات تبرع تشين مو أيضًا ببعض المال لترميمه
بعد كل هذه السنوات من التطور، صار القرويون يعيشون حياة جيدة منذ وقت طويل
كان هذا المكان موقع منزل أجداد تشين مو، وكانت قاعة الأجداد هنا أيضًا. التحق بالمدرسة الابتدائية هنا، لكن لاحقًا، وبسبب عمل والديه، انتقلوا إلى مدينة الزهور من أجل دراسته
في السنوات القليلة الماضية، كانوا يحتفلون بالعام الجديد في مدينة بينهاي ومدينة الزهور. هذا العام، عاد تشين مو إلى منزل أجداده للاحتفال بالعام الجديد، وجلب معه شياو يو وووشوانغ
كان الوقت قد أصبح بعد الظهر، وكان عيد السيديع يقترب، لذلك لم يكن الجو باردًا جدًا. تحت ضوء الشمس، امتدت حقول يتداخل فيها الرمادي مع الأخضر. كانت جواميس الماء على المنحدرات، وكان يمكن رؤية بعض الناس بشكل خافت وهم يقتلعون براعم الفاصوليا في الحقول، بينما كان آخرون يحرقون سيقان الفاصوليا الجافة استعدادًا للزراعة في الربيع، وتصاعد دخان أبيض عبر الحقول المفتوحة. كانت السماء مرقطة بغيوم بيضاء، صافية وزرقاء زاهية، بلا ذلك التلوث الرمادي الأزرق العكر الموجود في المدينة
كان المشهد منسجمًا جدًا
كانت هذه أول مرة ترى فيها ووشوانغ الحقول. كانت بين ذراعي تشين مو، تنظر حولها بحماس من خلال نافذة السيارة
“أبي، هل تلك بقرة؟ إنها مختلفة عن بقرة الحليب، وهناك عجل أيضًا”
“نعم، هذا جاموس ماء، وهو مختلف عن بقرة الحليب. يمكنه مساعدة الأعمام المزارعين على حرث الحقول”
“أبي، هناك نار هناك”
“ذلك عم يحرق سيقان الفاصوليا، ليستعد لزراعة الأرز عندما يأتي الربيع،” قال تشين مو
“أوه.” أومأت الفتاة الصغيرة بنصف فهم، ثم أشارت إلى السماء: “أي نوع من الطيور ذلك الطائر؟”
“سنونو. انظري إلى ذيله الذي يشبه المقص”
بالنسبة إلى ووشوانغ، كان كل شيء جديدًا ومثيرًا. أجاب تشين مو عن كل أسئلتها طوال الطريق
عبرت ثلاث سيارات الحقول، ودخلت القرية بسرعة
مع اقتراب عيد السيديع، كُتبت عبارات ترحيب بالعائدين إلى الديار عند مدخل القرية. عُلقت أعلام صغيرة ملونة وفوانيس بلاستيكية فوق الطريق، فبدت الأجواء احتفالية جدًا. ومن حين إلى آخر، كان يمكن رؤية لافتات ذات خلفيات حمراء وحروف صفراء، تذكر مقدار المال الذي تبرع به رئيس ما لمسقط رأسه
عند رؤية سيارة تشين مو تمر، همست الخالات والجدات اللواتي كن يلعبن الورق ويتجاذبن الحديث بلا عمل على جانب الطريق: “سيارة من هذه؟ جميلة جدًا، لا بد أنها باهظة الثمن”
“إنها لعائلة تشين القديمة. صار طفلهم ناجحًا بعد الجامعة، وأنشأ شركة تقنية قوية جدًا أو شيئًا من هذا القبيل
إنه ملياردير، وتبلغ ثروته مئات الملايين. مدرسة القرية الابتدائية ومدرسة البلدة المتوسطة بُنيتا كلها بأموال تبرعت بها عائلتهم. المسرح الثقافي في القرية، والمعبد، والطرق التي جرى ترميمها، كلها بُنيت حديثًا بتبرعاتهم. يا له من حظ طيب”
“هل تزوج طفل عائلة تشين القديمة؟”
“سمعت أنه تزوج في مدينة بينهاي. كلف الأمر مالًا كثيرًا”
“من المؤسف أن عائلة تشين القديمة لديها طفل واحد فقط. أتذكر أن ابنتي كانت زميلته في المدرسة الابتدائية”
بينما كان الكبار عند مدخل القرية يثرثرون، اقتربت سيارة تشين مو من منزله
كانت فيلا جديدة تمامًا من أربعة طوابق، لها فناء بحجم لا بأس به، وتواجه الحقول. بدت غير منسجمة إلى حد ما مع البيوت القديمة منخفضة الطوابق المحيطة بها
في المنزل، كانت أم تشين مو مشغولة في المطبخ، تغسل الخضراوات وتطهو الحساء على مهل. كان تشين شانخه جالسًا في غرفة المعيشة، ووجهه يفيض بالسرور
من أجل كسب الرزق في ذلك الوقت، اضطروا إلى الاستقرار الدائم في مدينة الزهور، لكن هذا المكان كان جذرهم في النهاية. كانت قاعة الأجداد ومقبرة العائلة هنا، وقد نجح ابنهم، لذلك عادوا لترميمهما
“لماذا لم يعودوا بعد؟ هذا الولد، ألم يقل إنه وصل إلى مدخل القرية؟” جلس تشين شانخه في القاعة، وهو ينظر باستمرار من النافذة
“لقد قلت ذلك عشر مرات خلال دقيقتين،” قالت أم تشين مو، التي كانت مشغولة بإعداد العشاء
“أتساءل هل نحفت ووشوانغ.” لم يهتم تشين شانخه، وارتشف شايه وهو ينتظر
وبينما كان الاثنان يتمتمان، توقفت السيارات عند المدخل. نزل تشين مو من السيارة وهو يحمل ووشوانغ، وكان تشين شانخه قد وضع فنجان الشاي ومشى إلى خارج المنزل بالفعل
“جدي، عدت مع أبي وأمي،” قالت الفتاة الصغيرة بعذوبة عندما رأت تشين شانخه
“أوه، من الجيد أنك عدت. تعالي هنا، سيحملك الجد ويرى هل صرت أنحف.” أسرع تشين شانخه، وأخذ ووشوانغ من ذراعي تشين مو، وابتسم بسعادة كبيرة، ثم دخل المنزل وهو يحملها: “أعد الجد غرفة لك، وفيها الكثير من الدمى التي تحبها ووشوانغ. اذهبي وألقي نظرة”
“شكرًا لك يا جدي. هذه مصاصة أعطتني إياها العمة مين، إنها لذيذة جدًا! تناول منها يا جدي.” أخرجت الفتاة الصغيرة مصاصة من جيبها وقدمتها إلى تشين شانخه
“أوه، جيد، جيد، جيد.” اتسعت ابتسامة تشين شانخه أكثر مما كانت عليه طوال الشهر
“وللجدة أيضًا”
“أوه، جيد، الجدة تحبها كثيرًا. ووشوانغ مراعية جدًا”
أخذت أم تشين مو حلوى ووشوانغ، وكانت أسعد مما لو تلقت قطعة من الذهب
نقل تشين مو وشياو يو الأغراض المحزمة من السيارات. جاء الصقر الأسود واللؤلؤة البيضاء ومو نو جميعًا للمساعدة. اشترت شياو يو الكثير من الأشياء؛ كانت صناديق السيارات الثلاث كلها ممتلئة
“المنزل لا ينقصه شيء، فلماذا اشتريتم كل هذا مجددًا؟”
“هذه كلها ملابس وبضائع العام الجديد اشترتها شياو يو لكما، ونبيذ لأبي.” رفع تشين مو صندوق الهدايا في يده. هو في العادة لم يكن لديه وقت لإعداد هذه الأشياء؛ كانت شياو يو تتولى كل ذلك
“شياو يو، في المرة القادمة لا تحتاجين إلى شراء الكثير، لدينا كل شيء في المنزل.” عندما سمعت أم تشين مو أن شياو يو هي التي اشترتها، ارتسمت على وجهها ابتسامة عطوفة: “انتظروا قليلًا، أنا أطبخ، وسيجهز الطعام قريبًا”
“سأذهب للمساعدة،” قالت شياو يو
“لا داعي، سيجهز قريبًا، لا حاجة إلى إتعاب شخص آخر. لم تكن قاعة الأجداد قد رُممت من قبل، ولم تعودوا في السنوات الماضية. والآن بما أنها أول مرة تعودين فيها، شانخه، رافق شياو مو وشياو يو إلى قاعة الأجداد لتقديم البخور،” قالت أم تشين مو
“نعم، دعوا الأجداد يرون كنّتنا وحفيدتي الغالية.” نهض تشين شانخه وهو يحمل ووشوانغ
كانت قاعة الأجداد بجانب المنزل. مع جيل تشين شانخه، أصبح نسل العائلة فرديًا، ولم يكن لديه إلا ابن واحد، تشين مو. ومع ذلك، بعد ترميم قاعة الأجداد، أصبح فيها كل ما ينبغي أن يكون، وكانت زخرفتها بطراز قديم. كانت ألواح الأجداد قديمة، لكنها مطلية بطلاء جديد
“كانت عائلة تشين مزدهرة في الأصل. خلال حرب مقاومة اليابان، عندما عاد جدك إلى المنزل، كانت جدتك الكبرى قد توفيت بالفعل. أما الإخوة والأخوات، فإما هربوا أو غادروا، ولم يُعرف مكانهم
توفي الجد والجدة مبكرًا. لم يتلق والدك تعليمًا كبيرًا في ذلك الوقت، ولم تكن لديه قدرة كبيرة. في تلك السنوات، تنقل في أماكن كثيرة، ولم يكن يستطيع إلا إعالة تشين مو. في المستقبل، ستعتمد العائلة عليكم”
أشعل تشين شانخه البخور، وسلمه إلى تشين مو وشياو يو، وكان وجهه مليئًا بالمشاعر
أخذ كل من تشين مو وشياو يو البخور، ووضعاه بوقار في مبخرة البخور. كما انحنت ووشوانغ بطريقة مرتبة، وغرست بخورها في المبخرة
“حسنًا، ما دمنا قد قدمنا الاحترام للأجداد، فلنعد ونأكل.” حمل تشين شانخه ووشوانغ، ولم يمنح تشين مو وشياو يو فرصة لحملها
بعد العشاء والاستحمام، كان المساء قد حل بالفعل
بدل تشين مو ملابسه إلى ملابس مريحة، وخرج من المنزل مع شياو يو ومو نو وووشوانغ
في كل عيد السيديع، كانت تقام عروض مسرحية خلف معبد القرية
تبرع تشين مو بالمال لبناء مسرح ثقافي هنا، مع ساحة وبعض مرافق اللياقة. كانت الجدات والخالات في القرية يرقصن رقصات الساحة هنا. وخلال العامين الماضيين، عندما تأتي الفرق المسرحية لتقديم العروض، كانت لجنة القرية تنظم عروض رقص الساحة
الأرياف اليوم ليست معزولة ومتخلفة كما يصفها الغرباء؛ فمستوى المعيشة فيها يقارن بمستوى العائلات الحضرية العادية، بل قد يتجاوزه
كبار السن والأطفال في القرية لا يهتمون كثيرًا بالأخبار، لذلك لم يكونوا قد رأوا تشين مو. عندما خرجت العائلة في نزهة، لم يزعجهم أحد. كما لم يرغب تشين مو في إثارة ضجة وأن يعرفه الجميع، لذلك طلب من والده رفض مراسم الترحيب التي أرادتها القرية
لكن عند رؤية جمال شياو يو ومو نو وتميز مظهرهما، كان الناس على الطريق يلقون نظرة ثانية دائمًا ويسألون القريبين منهم أبناء من هما
“أبي، ما هذا؟ أريد واحدًا أيضًا”
رأت ووشوانغ الصغيرة عربة حلوى القطن المحاطة بالأطفال غير بعيد، فامتلأت بالفضول
“هذه حلوى القطن، سيشتريها لك أبي. شياو يو، هل تريدين واحدة أيضًا؟” مشى تشين مو نحوها وهو يمسك يد ووشوانغ، وسأل بشكل عابر
“أنا كبيرة جدًا على ذلك،” قالت شياو يو وهي تهز رأسها بابتسامة
مع اقتراب عيد السيديع، كانت ساحة القرية الثقافية نابضة بالحياة جدًا. كانت هناك أكشاك تبيع الألعاب، والوجبات الخفيفة، والحيوانات الأليفة الصغيرة مثل الأرانب والسلاحف، وطعام الشارع والمشاوي، وألعاب رمي الحلقات، بل وحتى عروض الأوبرا. كان المكان يعج بالنشاط
كان كثير من العائدين من أماكن أخرى يخرجون للنزهة، وكانت الأجواء الحيوية منسجمة جدًا

تعليقات الفصل