الفصل 6: تنين خفي في الهاوية، ينسخ الكتب للتجارة

الفصل 6: تنين خفي في الهاوية، ينسخ الكتب للتجارة

“همم، دعني أختبر قوتي”

ألقى وي آن نظرة حول الغرفة، وكان أثقل غرض فيها على الأرجح سريره، فرفع يده وحركه بسهولة

كان الأمر سهلًا جدًا، كأن السرير مصنوع من الهواء

“ربما لا يزن هذا السرير سوى بضعة عشرات من الكيلوغرامات، صحيح؟”

شعر وي آن بعدم الرضا، ولم يستطع إلا أن يتذكر بعض المعلومات من حياته السابقة

فعلى سبيل المثال، الرقم القياسي العالمي في رفع الأثقال هو خطف 263 كيلوغرامًا، وأسرع سرعة جري تبلغ 12.43 مترًا في الثانية، وما إلى ذلك

“آه، صحيح، أتذكر أن هناك حجر رحى مكسور خارج الباب، لا بد أن وزنه يبلغ نحو 350 إلى 400 كيلوغرام”

فتح وي آن الباب بسرعة ونظر إلى الخارج، فكان المكان هادئًا من حوله، ولم يكن هناك شخص واحد في الأفق

كان حجر الرحى المكسور، أو بالأحرى نصفه فقط، مستندًا إلى الجدار خارج المنزل

خرج وي آن بسرعة، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم احتضن نصف حجر الرحى بكلتا يديه، ورفعه بدفعة مفاجئة من القوة، حتى رفعه ببطء فوق رأسه ومد ذراعيه تمامًا

“ليس سيئًا…”

احمر وجه وي آن، وأنزل نصف حجر الرحى ببطء وهو يلهث بشدة، وكان قد عرف حد قوته تقريبًا، إذ لم تكن رفعة خطف بوزن 400 كيلوغرام مشكلة له

ثم وجد ساعة رملية، وحسب سرعته بالجري ذهابًا وإيابًا

وكانت النتيجة مذهلة أيضًا، نحو 15 مترًا في الثانية

“لم أدخل الرتب حتى الآن، لذا لست فنانًا قتاليًا حقيقيًا” أبدى وي آن دهشته، وتجدد فهمه للفنون القتالية في هذا العالم مرة أخرى

أحضر حوضًا من الماء واستحم بماء بارد

من دون أن يشعر، حل الغسق، فذهب وي آن إلى النوم مبكرًا

وبينما كان مستلقيًا على السرير، لم يستطع إلا أن يستدعي اللوحة مرة أخرى ليتفقد نتائج المحاكاة الثالثة

“بعد سبعة أعوام، مات سونغ تشينغسونغ أيضًا على يد يان شينغكونغ، بل إن ابنه سونغ داهاي أصيب بالذهول من شدة الخوف”

لم يستطع وي آن إلا أن يطلق تنهيدة خفيفة

الناس كالنمل، والأرواح كالعشب، والأقوياء في هذا العالم يستطيعون حقًا القتل كما يشاؤون وفعل ما يحلو لهم

لكن وي آن لم يشعر سوى بمزيد من التأمل، ولم يصبه الذعر

في هذه اللحظة، كان قد بلغ وتد الفوضى البدئية مستوى الإنجاز العظيم، وازدادت قوته في صمت، فإلى أي حد ستبلغ قوته بعد سبعة أعوام؟

هيه هيه، حتى هو نفسه لم يجرؤ على تخيل ذلك

“سأتقدم خطوة خطوة، وأنمو بعيدًا عن الأنظار، وأبقى حيًا حتى أصبح لا يقهر”

كان وي آن يعرف جيدًا طريق التدريب الذي يريد أن يسلكه، فشخص يمتلك ميزة استثنائية مثله لا يمكنه اتباع الطريق العادي

حالما ينكشف سر هذه الميزة الاستثنائية، سيصبح صاحبها وجودًا مرعبًا في أعين الآخرين، وسيكون هدفًا من كل الجهات

“يجب ألا أدع أحدًا يعرف سري”

فكر وي آن بذلك، ثم أغلق عينيه ببطء وغلبه النعاس… وفي اليوم التالي، كانت السماء ملبدة بالغيوم والمطر

كان مطر الخريف كثيفًا وكئيبًا، وكانت الرياح الباردة قاسية

ارتدى وي آن ثياب خريف، عبارة عن رداء طويل فضفاض جدًا من الكتان الأزرق الرمادي، وهو لباس شائع للفقراء، يغطي جسده كله

كان الجو يزداد برودة، لذا كان ارتداء ثياب الخريف منطقيًا تمامًا

بهذه الطريقة، أخفيت التغيرات في جسد وي آن بالكامل، وطالما لم يدقق أحد في أنه ازداد طولًا بنحو 2 سنتيمترًا، فلن يلاحظ تغيرًا كبيرًا فيه

بعد الإفطار، دخل إلى محل الحدادة

“صباح الخير!”

“هل تناولت طعامك؟”

نظر وي آن إلى المتدربين الآخرين، وأومأ لهم تحية، فأومأوا له هم أيضًا قبل أن ينشغل كل منهم بعمله

لم يلاحظ أحد أي تغير في وي آن

“يبدو أنني كنت أفكر أكثر من اللازم”

ارتفعت زاوية فم وي آن قليلًا وهو يتجه إلى طاولة عمله ليعالج القطع الخام المتبقية من الأمس

بعد قليل، وصل لو بينغ أيضًا

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

كان المعلم العجوز قد أفرط في الشرب بالأمس، وبدا أنه لم يستعد وعيه بالكامل بعد، كانت عيناه غائمتين، وتثاءب، ثم نظر إلى وي آن وهو يعمل، وألقى عليه تحية عابرة قبل أن ينشغل بعمله

عندما رأى وي آن ذلك، اطمأن تمامًا

واصل عمله، يشغل المنفاخ ويطوي الحديد الخام ويطرقه مرارًا، ولم يبد مختلفًا عن المعتاد

بعد صباح كامل من العمل، لم يشعر وي آن بأي تعب، بل بقي ممتلئًا بالحيوية والطاقة

وفي غمضة عين، حل وقت بعد الظهيرة

أعطى وي آن تشانغ مينغتشو واجبها أولًا، وتركها تتدرب على الخط وحدها، ثم جلس إلى الطاولة وأخذ الفرشاة والحبر والورق والمحبرة، وبدأ يكتب ويرسم

كان المحتوى الذي يكتبه، والرسوم التوضيحية للحركات التي يرسمها، هو بالضبط طريقة زراعة وتد الفوضى البدئية

كان وي آن قد خطط لهذا منذ زمن

بما أنه لا يوجد مكان محلي يبيع طرق الزراعة، فسيكتبها بنفسه

لم يكن بحاجة إلى دفع ثمن الورق والحبر، وكل ما احتاج إليه هو بعض الوقت والجهد

“مع طرق الزراعة والمال، يمكنني مواصلة المحاكاة من دون توقف” وكلما فكر وي آن في الأمر ازداد حماسه، فراح يكتب بسرعة

مرت 3 أيام في غمضة عين

كان وي آن بالفعل معلم خط، وتحركت فرشاته بسرعة، فكتب طريقة زراعة وتد الفوضى البدئية كاملة صفحة بعد صفحة، مصحوبة بالرسوم والنصوص

بعد ذلك مباشرة، قص ورقة حمراء وصنع منها غلافًا، ثم خاط الصفحات بالإبرة والخيط وجعلها كتابًا

“اكتملت المهمة!”

أطلق وي آن نفسًا طويلًا، ونظر إلى كتاب طريقة الزراعة في يده بابتسامة راضية

وبفضل أساسه كمعلم خط، لم يكن كتاب طريقة الزراعة الذي صنعه سيئًا بطبيعة الحال

عند الظهيرة في ذلك اليوم، وأثناء الغداء، جلس وي آن قبالة متدرب آخر يدعى العجوز لو، ولم يكن اسمه الحقيقي معروفًا، وكان هو أيضًا معلمًا قديمًا في محل الحدادة

كان للعجوز لو ابنان، تعلم الابن الأكبر الحدادة منه، وأصبح منذ زمن عاملًا ماهرًا يعمل في محل الحدادة أيضًا

أما الابن الأصغر فكان مشاغبًا بطبعه، يكره الحدادة ولا يحب سوى ممارسة الفنون القتالية، وكان يلح باستمرار على التجول في العالم القتالي

لم يكن لدى العجوز لو خيار سوى إرسال ابنه الأصغر إلى وان يونخه ليتعلم الفنون القتالية، وكان يتدرب هناك منذ أكثر من عام ونصف

“يا عم لو، هناك أمر أود مناقشته معك” قال وي آن بابتسامة

ما إن سمع العجوز لو ذلك حتى أصبح حذرًا فورًا وقال: “وي آن، أنت صغير، لا تذهب في طريق خاطئ، ليس لدي مال لأقرضك إياه”

شعر وي آن بالعجز، ولوح بيده وقال: “لم آت لأقترض المال منك”

تنفس العجوز لو الصعداء، ثم ابتسم وأومأ وقال: “ما دام الأمر ليس اقتراض مال، فكل شيء سهل، ما الأمر؟”

خفض وي آن صوته وقال: “في المرة الماضية التي ذهبت فيها إلى منزل وان يونخه، رأيت أطفالًا كثيرين يتدربون على الفنون القتالية، لكن لم يكن لديهم أي كتب لطرق الزراعة، لذلك فكرت أنني ربما أستطيع نسخ بعض كتب طرق الزراعة وبيعها لهم”

وبينما يقول ذلك، أخرج وتد الفوضى البدئية من ثيابه وقال: “هذا كتاب طريقة الزراعة الذي يعلمها وان يونخه، ويمكنني نسخه مرارًا، لكن المشكلة أن بيعه ليس مناسبًا لي”

فهم العجوز لو الأمر، وأخذ نفسًا باردًا وقال: “تريد من ابني الأصغر أن يساعدك في بيع الكتب؟”

أومأ وي آن وقال: “إذا باعها ابنك الأصغر، فلن يمانع وان يونخه على الأرجح، أما إذا بعتها أنا، كشخص من الخارج، فلن يكون وان يونخه مسرورًا بالتأكيد”

رأى العجوز لو أن الأمر منطقي أيضًا، فسأل بتردد: “بكم تريد بيعها؟”

قال وي آن فورًا: “ينبغي أن يباع كتاب طريقة الزراعة الواحدة بما لا يقل عن 20 حجر أصل منخفض الدرجة”

ما إن سمع العجوز لو ذلك حتى هز رأسه فورًا وقال: “باهظ جدًا، باهظ جدًا، قد لا يرغبون في إنفاق هذا القدر من المال على شيء كهذا”

“إذن بعها مقابل 10!”

“10 لا تزال كثيرة جدًا، أنت تستخدم ورقًا رديئًا، وتكلفة النسخة لا تتجاوز 3 أحجار أصل، أقترح ألا يزيد السعر على 5”

“حسنًا، سأعمل بنصيحتك!”

“انتظر، كيف سنقسم الأرباح؟”

“ما رأيك أن أعطيك حجر أصل واحدًا عن كل نسخة تباع؟”

“…حسنًا!”

توصل الاثنان إلى اتفاق بسرعة

في ذلك المساء، عاد العجوز لو إلى منزله، واستدعى ابنه الأصغر وعلّمه كيف يبيع كتب طرق الزراعة