الفصل 99: لا يتحلون بأخلاق قتالية؛ لقد خدعني المتربص المخادع!
الفصل 99: لا يتحلون بأخلاق قتالية؛ لقد خدعني المتربص المخادع!
مع هدوء الغبار، أشرق شعاع من ضوء الشمس على منحدر التل
بدأ المشهد أمام مدخل الكهف يتضح تدريجيًا، ودخل في عيني شو غنغداو والآخرين
كان مع شو غنغداو 6 أشخاص آخرين
كان هؤلاء السبعة أيضًا أكثر شخصيات معبد تيانتشن تميزًا، وكانوا معروفين باسم “أبناء تيانتشن السبعة”
كان معبد تيانتشن يختار كثيرًا من الأطفال الممتازين، ويرعاهم بعناية، ثم ينتقي منهم أبرز 7 أشخاص ليعلّمهم “تشكيل الدب الأكبر”
تشكيل سيف ذي قوة مرعبة لا تضاهى
وتحت دعم تشكيل الدب الأكبر، كانت الطاقات الداخلية للأشخاص السبعة تترابط، وتتكثف في قوة واحدة، كأن السبعة اندمجوا في جسد واحد، فيستطيعون إطلاق قوة مذهلة تجعل جميع أقرانهم ينظرون إليهم بإعجاب
ومن بين هؤلاء السبعة، كان شو غنغداو هو الأكثر تميزًا، بموهبة غير عادية وذكاء حاد استثنائي
في اللحظة التي ظهر فيها مدخل الكهف
استدار شو غنغداو ببطء ونظر إلى أفراد طوائف الفنون القتالية، وقال لهم بلطف وأدب: “يرجى حراسة المكان من كل الجهات، ولا تسمحوا لأحد بالاقتراب من هنا”
“نعم!”
أجاب عشرات الأشخاص في وقت واحد
كانت القوى التي ينتمون إليها تابعة كلها لمعبد تيانتشن، وتتلقى حمايته، بل حتى الفنون القتالية التي يزرعونها جاءت من فضل معبد تيانتشن
تفرق الجميع، وحرسوا اتجاهات مختلفة
“هيا، لندخل ونرَ”
مشى شو غنغداو والسبعة نحو مدخل الكهف
كان أبناء تيانتشن السبعة يتكونون من 5 رجال وامرأتين، وهم شو غنغداو، ولي دانيانغ، وو تشانغتشون، وتان رويشيانغ، وتشانغ تشينجينغ، وليانغ مانمان، وداي ونشو
اعتاد السبعة تشكيل هيئة مثلثة، واقتربوا من مدخل الكهف خطوة بعد خطوة، وسرعان ما اكتشفوا هيكلًا عظميًا أبيض باهتًا ملقى على بعد بضعة أمتار داخل مدخل الكهف
“هل هذا الشخص هو تاجر التحف الذي قتله شين ووسونغ؟” تذبذبت عينا ليانغ مانمان، وظهر فيهما أثر من الخوف، إذ بدت خائفة نوعًا ما من الهيكل العظمي
في الحقيقة، كثير من الناس يخافون الجثث أو الهياكل العظمية، فضلًا عن ليانغ مانمان، وهي شابة لم تقتل حتى دجاجة من قبل
أومأ شو غنغداو وقال: “ينبغي أن يكون هو. لقد مات هذا الشخص مظلومًا حقًا؛ حتى لحظة موته لم يعرف لماذا قتله شين ووسونغ”
قالت ليانغ مانمان بدهشة: “آه، حتى هو لم يعرف كيف مات؟”
ضحك شو غنغداو بخفة: “يبدأ الأمر كله من لص قبور. كان لص القبور هذا مجنونًا للغاية، فقد نهب عددًا لا يحصى من القبور، وحفر قبور الأسلاف في كل مكان
في ذلك العام، عاد شين ووسونغ إلى مسقط رأسه لتقديم الاحترام لأخيه، لكنه وجد أن قبر أخيه قد تعرض للنهب، وأن جميع المقتنيات المدفونة قد سُرقت بالكامل
أنتم جميعًا تعرفون طباع شين ووسونغ. في حالة غضب شديد، تتبع بجنون كل لصوص القبور ضمن نطاق ألف كيلومتر، وقتل عائلاتهم بالكامل، وحفر قبور أسلافهم
وبعد التحقيق واحدًا تلو الآخر، وجد في النهاية لص القبور الذي نهب قبر أخيه. وبعد استجوابه، علم أن المقتنيات المدفونة بيعت منذ زمن إلى تاجر تحف
لذلك، ذهب شين ووسونغ للبحث عن تاجر التحف ذاك
لكن تاجر التحف كان قد سمع منذ زمن بأفعال شين ووسونغ، وكيف أباد عشرات البيوت، فكاد يموت من الرعب، وهرب في كل اتجاه
وربما لأن تاجر التحف ذاك كان قد عمل في صيد الأفاعي فترة من الزمن، كان أكثر معرفة بتضاريس جبل كهف الأفاعي، ففر إلى الجبل ليختبئ
لكن في النهاية، وجده شين ووسونغ رغم ذلك”
وبينما كان يتحدث، دخل السبعة إلى الكهف
في البعيد، شاهد وي آن وأويانغ تسيغو هذا المشهد، وبدأ الاثنان يتناقشان
“فنغ يوشيو، حان دورك لتتصرف”
كانت أويانغ تسيغو ترتدي حجابًا، لذلك لم يكن بالإمكان رؤية تعبيرها، لكن نبرتها كانت مليئة بالحماس
قال وي آن مرارًا: “ماذا تريدين مني أن أفعل؟”
أشارت أويانغ تسيغو إلى قمة منحدر الجبل فوق مدخل الكهف وقالت: “اركض إلى هناك وتسبب في انهيار أرضي يسد ذلك الكهف”
راقب وي آن للحظة، ثم هز رأسه: “ذلك المنحدر مستقر جدًا. بقوتي في الرتبة السادسة، لا أستطيع التسبب في انهيار أرضي إطلاقًا. فضلًا عن ذلك، الانهيار الأرضي لن يسد الكهف فورًا. الداوي شو والسبعة يملكون تقنيات حركة ممتازة، ويمكنهم الهرب من الكهف في أي وقت”
كانت أويانغ تسيغو مستعدة لهذا الشك. قلبت يدها وأخرجت شريحة رقيقة مستطيلة، تشبه الورق وتشبه اليشم، وقد نُقشت على سطحها أنماط معقدة
رمش وي آن وهتف: “هل يمكن أن تكون هذه تعويذة؟!”
“بالضبط”
نظرت أويانغ تسيغو إلى الشيء في يدها، وظهر في عينيها أثر من التردد، ثم قالت: “التعاويذ ثمينة للغاية. حتى أنا لا أملك سوى هذه الواحدة، وقد كانت هدية عيد ميلاد من معلمي”
كان وي آن يعرف بطبيعة الحال قيمة التعاويذ
تُصنع التعاويذ من مواد خاصة، وتُنقش على سطحها أنماط غامضة
هذا الشيء نفسه لا يملك قوة هجومية؛ فالغرض منه في الحقيقة هو تخزين التقنيات القتالية
أي أن وظيفة التعويذة تعادل في الحقيقة أداة تخزين صغيرة، قادرة على تخزين طاقة الفنان القتالي الداخلية وإطلاقها كما هي تمامًا
لذلك، لا يستطيع صقل التعاويذ إلا الفنانون القتاليون فوق الرتبة الخامسة
لكن استخدام التعاويذ لا توجد عليه قيود؛ يستطيع أي شخص استخدامها، تمامًا مثل رمي قنبلة يدوية
بالطبع، إذا لم ترمها بعيدًا بما يكفي، فإن القوة التي تطلقها التعويذة لن تميز بين الصديق والعدو
قالت أويانغ تسيغو: “داخل هذه التعويذة مخزنة أقوى تقنية سيف لدي. اركض إلى ذلك المنحدر، واسحق التعويذة، وارمها على بعد 30 مترًا، وستتسبب بالتأكيد في انهيار أرضي كبير جدًا”
أخذ وي آن نفسًا عميقًا، وقبل التعويذة، وقال بجدية: “أنا مستعد لخدمة الحكيمة”
قالت أويانغ تسيغو مرارًا: “بعد أن يتم الأمر، سأكافئك بسخاء. يمكنك أن تذكر شروطك. حبوب، مال، جمال، منازل، أي شيء تريده”
ظهر الجشع مرة أخرى على وجه وي آن، وربت على صدره قائلًا: “سأكمل المهمة بالتأكيد”
وبعد ذلك، كان على وشك أن يستدير ويغادر
“انتظر” نادت أويانغ تسيغو وي آن، “تذكر، مدى ضرر التعويذة 30 مترًا. بعد أن ترميها، اهرب فورًا بعيدًا. لا تؤذ نفسك بالخطأ”
“مفهوم”
عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.
أومأ وي آن برأسه وركض بسرعة، ملتفًا إلى المنحدر من الجانب الآخر
راقبته أويانغ تسيغو وهو يغادر، وتمتمت لنفسها بصوت منخفض: “مدى ضرر تلك التعويذة 100 متر. من المحتمل أنك لن تنجو”
بعد لحظة، تجنب وي آن كل الأنظار والآذان، وتسلل بهدوء إلى قمة المنحدر، واختبأ مستلقيًا بين كومة من العشب الجاف
“جيد جدًا، كل شيء ضمن توقعاتي”
كان لقاء وي آن بأويانغ تسيغو مصادفة خالصة، لكنه فكّر فورًا في أن طائفة اللوتس الأبيض ومعبد تيانتشن عدوّان
تحدى سيد جماعة فراغ الروح المعلم الداوي سان لينغ، وكانت النتيجة أن سيد جماعة فراغ الروح تعرض لضرب شديد حتى غطته الدماء الحمراء
كان وي آن قد شهد ذلك بنفسه
واليوم، كان شو غنغداو هنا يبحث عن كنز. لو كان شخصًا آخر، فقد يخشى أبناء تيانتشن السبعة، لكن من جاء لم يكن سوى حكيمة اللوتس البيضاء
لذلك، كان وي آن واثقًا من أن أويانغ تسيغو ما إن تسمع أن شو غنغداو يثير المتاعب هنا، فستثير الفوضى بالتأكيد
دفع النمر لمطاردة الذئب
والذي كان وي آن يدفعه هذه المرة كان نمرة شرسة
“همم، هذا الموضع جيد” أخرج وي آن التعويذة، وسحقها برفق، ورماها إلى الأسفل، ثم هرب… وصل شو غنغداو والسبعة أمام الهيكل العظمي
وعند الفحص القريب، رغم أن الهيكل العظمي كان مرتبًا على الأرض، فإن بنيته كانت في الواقع مقسمة إلى 8 قطع، وكانت مواضع القطع نظيفة جدًا
“قُطع إلى 8 أجزاء، قُطع حقًا إلى 8 أجزاء”
ارتفعت معنويات شو غنغداو، وضحك من قلبه: “لا خطأ، من الواضح أن هذا من صنع شين ووسونغ”
كان المكان داخل الكهف واسعًا ومظلمًا نسبيًا
قلب شو غنغداو يده وأخرج أداة إشعال، وأشعلها بصوت خفيف
ومع انتشار الضوء
صار داخل الكهف فورًا مضيئًا مثل النهار، وجذب كيس خيش مبعثر انتباه السبعة على الفور
كان فم كيس الخيش مفتوحًا، وفي داخله بعض قطع التحف، منها ذهب وفضة وجواهر، وكذلك أدوات من اليشم ومنحوتات يشمية، وخطوط ولوحات. وكانت بعض شظايا الخزف مبعثرة حوله أيضًا
“ينبغي أن تكون هذه الأشياء أثمن ممتلكات تاجر التحف” تقدم شو غنغداو، والتقط كيس الخيش، وأفرغ كل ما فيه
بعد بحث خشخاشي
أضاءت عينا شو غنغداو، والتقط لفافتين بسماكة ذراع
كانت اللفافتان قديمتين نوعًا ما، وكانت طبقتهما الخارجية ملفوفة بجلد حيوان
كانت كلمات مكتوبة على جلد الحيوان
إحداهما كُتب عليها: الفن العظيم لتجليات لا تحصى!
والأخرى كُتب عليها: الفنون الستة لإمبراطور الجليد!
“وجدته!”
صار تنفس شو غنغداو ثقيلًا، واحمرت عيناه، وارتجف صوته قليلًا: “شين ووسونغ لم يكذب عليّ، الفنون القتالية التي لا نظير لها لإمبراطور الجليد موجودة هنا حقًا!”
عند ذكر “إمبراطور الجليد”، تأثر أبناء تيانتشن السبعة جميعًا بعمق
لم يكن إمبراطور الجليد هذا من السهول الوسطى، بل من المناطق الغربية. كان إمبراطور “مملكة الناب الجليدي”، إحدى ممالك المناطق الغربية. كانت موهبته مدهشة، وقد زرع حتى الرتبة الأولى
حكم إمبراطورًا لأكثر من 300 عام، ثم سئم ذلك تدريجيًا، فغادر المناطق الغربية وجاء إلى السهول الوسطى، وجال بين الجبال والأنهار الرائعة في المقاطعات التسع، ووقع في حب ثقافة السهول الوسطى بعمق
كان إمبراطور الجليد لطيفًا ومثقفًا، ولا يحب القتل، وكوّن صداقات كثيرة، وكان يمتلك سحرًا شخصيًا هائلًا
وفاز تباعًا بقلوب 3 جميلات لا نظير لهن في قائمة الجميلات. وبعد أن تزوجهن، عاش منعزلًا منذ ذلك الحين، ولم تعد تظهر عنه أي أخبار في العالم القتالي
كان إمبراطور الجليد محبًا للتعلم طوال حياته، وقد أتقن كثيرًا من تقنيات الفنون القتالية التي لا نظير لها؛ وكانت الشائعات تقول إنها لا تقل عن 32، إن لم تكن 36
ومن بينها، كانت “الفنون الستة لإمبراطور الجليد” تلخص عمل حياته، وتملك قوة لا تضاهى
أما الفن العظيم الآخر فكان “الفن العظيم لتجليات لا تحصى”، الذي سمح له بزراعة كثير من تقنيات الفنون القتالية
“ممتاز!”
ضحكت ليانغ مانمان بسعادة: “مهارات إمبراطور الجليد الفريدة أصبحت الآن ملكًا لمعبد تيانتشن”
“صحيح” ضحك وو تشانغتشون بخفة: “دخل لص القبور ذاك قبر إمبراطور الجليد بالخطأ وسرق مهاراته الفريدة، لكنه لم يتوقع أن تقع في أيدينا بضربة قدر عجيبة”
كان السبعة بطبيعة الحال في غاية الفرح والحماس
“سعال، سعال، اهدؤوا جميعًا”
كان لي دانيانغ ناضجًا وثابتًا، فتردد وقال: “كان إمبراطور الجليد شخصية من 700 أو 800 عام. وقد زالت مملكته منذ زمن بعيد. ورغم أن شائعات آثاره ظهرت مرات عديدة في العالم القتالي، فقد ثبت في النهاية أنها كلها مزيفة. قد تكون طريقتا الزراعة هاتان مزيفتين أيضًا”
“لا، هذه حقيقية”
لمس شو غنغداو لفافة جلد الحيوان، وأومأ بتأكيد: “نحن أهل السهول الوسطى نستخدم الورق، وتخلينا منذ زمن عن جلود الحيوانات سهلة التلف. لا يزال أهل المناطق الغربية وحدهم يستخدمون هذه الأشياء
وفقًا لحكمي، السبب في بقاء جلدي الحيوان هذين محفوظين كاملين حتى الآن هو أنهما صُنعا بطريقة سرية من المناطق الغربية، وقد فُقدت منذ مئات السنين”
التفت إلى لي دانيانغ وابتسم: “وفوق ذلك، هذه الطريقة السرية خاصة بمملكة الناب الجليدي! لذلك، أنا متأكد أن الشخص الذي صنع هاتين اللفافتين لا بد أنه عاش قبل 500 عام على الأقل، وأتقن الطريقة السرية لمملكة الناب الجليدي!”
ما إن قيلت هذه الكلمات
لم يستطع لي دانيانغ إلا أن يشعر بتسارع قلبه، وتنهد بإعجاب: “لم أتوقع أبدًا أن يتجاهل شين ووسونغ هذين الكنزَين”
ضحك شو غنغداو بخفة: “إنه يملك سلالة سيد النبيذ؛ هذان الفَنّان القتاليان لا فائدة له منهما…”
وفيما كان يتحدث، جاء هدير كالرعد، فغطى على النصف الأخير من صوت شو غنغداو
بعد ذلك مباشرة، اهتز الكهف بعنف، وارتجفت الأرض والجبال
“يا للسوء!”
“اخرجوا بسرعة!”
تغير وجه شو غنغداو بشدة. ومن دون تفكير، استدار واندفع نحو مدخل الكهف

تعليقات الفصل