الفصل 18: برد المعدة

الفصل 18: برد المعدة

“لقد حققت اختراقًا في زراعتك”

قلت ذلك ضاحكًا،

وبدا مظهرك كمظهر جد لطيف

لكن غو يينغلو كانت تعرف أنك لست بسيطًا على الإطلاق، بل بعيد جدًا عن البساطة

كيف يمكن أن يوجد رجل عجوز مثلك في العالم؟

قادَتك إلى معبد الداو

وتحدثتما داخل غرفة الشاي

أعدت غو يينغلو لك إبريقًا من الشاي، وكان مذاقه جيدًا جدًا

لكنك لم تكن تحب الشاي، بل كنت تفضل الخمر

بعد وفاة زوجاتك، وسفر يينغلو، وانشغال غو شي بأموره، لم يكن يمنحك الهدوء والنوم الجيد عندما تكون وحيدًا سوى الخمر

بعد أن أخذت رشفة من الشاي، أخرجت قارورتك وأخذت جرعة كبيرة

“ما وضعك الآن بالضبط؟”

“وماذا تفعلين هنا؟ عودي معي إلى جبل ويهو”

نظرت إلى غو يينغلو المقابلة لك واقترحت عليها ذلك

ابتسمت غو يينغلو بمرارة

“هذا معبد الداو الخاص بصديقة قديمة لمعلمتي، وبعد أن انقطعت مساراتي الداخلية في ذلك اليوم، قالت المعلمة إن أفضل مكان لتعافي هو هنا”

“قالت إن هنا فرصة لي لأقفز كالتنين فوق بوابة التنين”

فرصة؟

أصبح وجهك قاتمًا: “ما زلت تصدقين كلام معلمتك الفارغ؟ أي نوع من المعلمين تكون؟ لقد شاهدت إصابتك ولم تفعل شيئًا”

“ولم تقتل أحدًا حتى”

استلقيت على الغطاء تحتك وشعرت بشيء من الرضا: “في النهاية، ألم يضطر جدك إلى التدخل؟”

ابتسمت غو يينغلو

“صحيح، جدي هو الأفضل”

“وحين أراك بخير الآن، أشعر بالاطمئنان تمامًا”

اقتربت منك، والتقطت مروحة، وبدأت تحرك الهواء برفق: “لكنني أعتقد أن لدى معلمتي أفكارها الخاصة، وأنا أعرفها منذ وقت طويل وأثق بها”

“تمامًا كما أثق بجدي”

تنهدت مرارًا

“من تكون معلمتك بالضبط؟”

لم تكن قد سألتها عن ذلك من قبل

لم تخف غو يينغلو الأمر: “اسمها وي هان، وهي أستاذة كبيرة لا تنتمي إلى طائفة أو مدرسة”

“إن كانت معدتك باردة، فاشرب بعض الخمر”

“هاهاها، جدي، لا تكن هكذا…”

وي هان، لا يبدو هذا الاسم من أسماء هذا العصر

تحدثت بلا اهتمام، لكنك في داخلك كنت متفاجئًا جدًا

بدت وي هان امرأة

أستاذة كبيرة، وهي ليست بسيطة، ليست بسيطة جدًا

“كم عمرها؟”

“تبلغ المعلمة 145 عامًا هذا العام”

قالت غو يينغلو ذلك بصدق

145 عامًا

لقد عاشت طويلًا

وبحسب ما تعرفه، فإن أقصى عمر لممارس عالم التشي الحقيقي هو 80 عامًا، ولممارس عالم تشي الغانغ 100 عام، ولممارس العالم الفطري 120 عامًا، ولممارس عالم الأستاذ الكبير 150 عامًا

إذًا، لم يتبق لوي هان الكثير من الأيام الجيدة

وعندما فكرت في ذلك، خف غضبك من تلك المرأة كثيرًا

“حسنًا، دعيني أنظر إلى إصابتك”

جلست فوق الغطاء، وأمسكت إحدى يدي غو يينغلو، ثم تدفق تشي الكركي الدموي برفق داخل جسدها

“إنها خطيرة فعلًا”

تفقدتها لبعض الوقت

اندفع كل تشي الكركي الدموي محاولًا إعادة وصل مسارات غو يينغلو الداخلية المقطوعة، لكنك وجدت أن الأمر صعب جدًا جدًا

كان يحتاج إلى قدر هائل من التشي الحقيقي

لم تكن قادرًا على فعل ذلك ببساطة

“جدي، لا تقلق، ستوجد نقطة تحول”

حين رأت تعبيرك السيئ، سارعت غو يينغلو إلى مواساتك

هززت رأسك ولم تقل شيئًا

“يينغلو، هل ما زال معبد الداو لديك بحاجة إلى أشخاص؟”

“آه!”

“جدي، هل ستبقى هنا؟”

“هذا رائع”

وهكذا، غادرت جبل ويهو واستقررت في معبد الكركي الأبيض للسماء اللازوردية

لم يكن في معبد الداو كله سواكما

مَجَرَّة الرِّوايات: لا تجعل السهر على الروايات يضيع عليك صلاة الفجر.

ورغم أنه كان مهجورًا، فإنك لم تهتم، فقد كان أفضل بكثير من بقائك وحيدًا في جبل ويهو

وصل الخبر إلى غو شي، فجاء لرؤيتك عدة مرات

وحين رأى أنك بصحة جيدة، لم يقل شيئًا

لكنه كان ينظر إليك وفي عينيه شيء من التهرب

أردت الحديث معه

لكن غو شي ظل يتجنب ذلك، ولم تجد في النهاية سوى التخلي عن الفكرة

في معبد الداو،

لم يكن لديك ما تفعله، فقرأت نصوص الداو المختلفة، مما أغنى عالمك الروحي كثيرًا

وفي الوقت نفسه، كنت تتجول كثيرًا في مكتبة النصوص، آملًا العثور على دليل سري لا مثيل له لحل مشكلة غو يينغلو

لكن للأسف، لم تنجح أبدًا

ومع ذلك، لم تستسلم، بل عشت مباشرة في مكتبة النصوص، وعملت حارسًا عجوزًا للبوابة

كما اكتشفت أن مهارة الكركي الأبيض للسماء اللازوردية لا علاقة لها بمعبد الكركي الأبيض للسماء اللازوردية

كانا يتشابهان في الاسم فقط

في العام الثالث والستين، كنت لا تزال حيًا

وبفضل تغذية فن الكركي الدموي، كان جسدك بحالة ممتازة ومليئًا بالطاقة

في العام الخامس والستين،

كنت قد بلغت الثمانين من عمرك

لم يكن معظم ممارسي عالم التشي الحقيقي يعيشون أكثر من ذلك، لكن فن الكركي الدموي كان يستطيع إبقاءك حيًا لفترة أطول

لم تكن الحياة حتى الخامسة والثمانين مشكلة، لكن ذلك كان حدك الأقصى

وفي المحاكاة التالية، سيغذيك فن الكركي الدموي منذ البداية، وسيكون عمرك أطول في ذلك الوقت

في العام السادس والستين، لم تُحل مشكلة غو يينغلو بعد

كانت تزرع وتهذب نفسها في معبد الداو، وكان قلبها نقيًا، وتعيش كل يوم براحة وحيوية

كما كانت قد بلغت الخامسة والعشرين من عمرها هذا العام

كان أبناء الآخرين يمارسون الفنون القتالية في هذا العمر بالفعل

كنت قد سألت غو يينغلو

فقالت إنها تريد الزراعة فقط، ولا تملك أفكارًا من ذلك النوع

وحتى إن لم تستطع زراعة الفنون القتالية، فبوسعها زراعة ذهنها وتعلم الداو

في العام السابع والستين،

وصل ضيف إلى معبد الداو في ذلك العام

كان يومًا شتويًا، وقد تساقط الثلج طوال الليل، وكنت تكنس الثلج أمام البوابة

وحين سمعت طرقًا على الباب، سارعت لاستقبال الزائر

وحين فتحت الباب، رأيت امرأة عجوزًا

كانت ترتدي ثيابًا بيضاء، ووجهها مليئًا بالتجاعيد، وشعرها أبيض لكنه كثيف، حتى إنه يقارب شعرك

“أيتها العجوز، عمّن تبحثين؟”

حين رأيت هذه العجوز، كان لديك تخمين في داخلك بالفعل

“غو يينغلو”

قالت العجوز ذات الشعر الأبيض بصوت أجش، وكأن بلغمًا عالقًا في حلقها منذ أكثر من عشر سنوات

هذا هو الأمر

بدا أنها معلمة غو يينغلو

“وي هان، صحيح؟ تفضلي بالدخول”

فتحت الباب وتنحيت جانبًا

نظرت وي هان إليك: “هذه الفتاة، إنها تخبرك بكل شيء حقًا”

وبعد قول ذلك، دخلت وهي تستند إلى عصاها

راقبتها بتوتر

لأن تلك العصا لم تكن سوى زينة!

وفوق ذلك، ألم تقل غو يينغلو إن هذه العجوز تبلغ 150 عامًا هذا العام؟

فكيف بدت أكثر نشاطًا منك؟

قد تعيش لفترة أطول، أليس كذلك؟

“ربما زرعت تقنية زراعة حفظ الصحة”

فكرت في داخلك، ثم قررت ألا تواصل كنس الثلج

وضعت يدك اليمنى على الأرض، وامتد تشي الكركي الدموي إلى الأسفل، ثم انطلقت من يدك هبة ريح، دفعت الثلج المتراكم أمام بوابة معبد الداو إلى الجانبين

عندما دخلت معبد الداو، رأيت غو يينغلو والشخص الآخر في غرفة الشاي

كانتا تتحدثان بانسجام

دخلت وأعددت إبريقًا من الشاي لوي هان

“أوراق شاي جُمعت في العام الماضي، تفضلي وتذوقيها”

أومأت وي هان: “شكرًا”

“تسك تسك تسك، لا تبدو حادة اللسان إلى هذا الحد”

سمعت وي هان كلامك، ونظرت إليك بشيء من الحيرة: “ماذا قلت؟”

“لا شيء، كنت أمدح صحتك الجيدة، وأقول إنك إنسانة طيبة ذات قلب رحيم”