الفصل 6: أُجبر على الرحيل
الفصل 6: أُجبر على الرحيل
وفقًا لما تعرفه، كانت الدولة التي تقيم فيها تدعى دولة نينغ
تأسست قبل أكثر من ثلاثة آلاف عام
انغمس الأباطرة السابقون في اللهو ولم يحكموا البلاد جيدًا، مما جعل الناس يعانون
والآن، أصبحت الإمبراطورية على حافة الانهيار
اعتلى الإمبراطور الجديد العرش قبل 15 عامًا، وأُرسل باي يونفي، سيد المدينة، إلى هنا خلال تلك الفترة أيضًا
كان باي يونفي مصممًا على السيطرة على مدينة الغيمة البيضاء، وهذا
هل يمكن أن يكون الإمبراطور الجديد يريد تركيز السلطة؟
حاليًا، كانت العائلات والعصابات والطوائف المختلفة تحكم مناطق متعددة من دولة نينغ
“لو لم يفتعلوا هذه الاضطرابات، لربما بقيت دولة نينغ بضع سنوات أخرى”
“بهذا، ستختفي دولة نينغ قريبًا”
تنهدت، ثم انطلقت مع أتباعك نحو عصابة النمر الشرس
عند وصولك
كما توقعت، كان باي يونفي قد تخلص من جميع الخبراء هنا
قُتل زعيم العصابة في الطبقة السابعة من عالم الجسد المادي بضربة واحدة، وبدا أنه مات بسرعة كبيرة
وزعت رجالك وسيطرت على جميع أراضي عصابة النمر الشرس
وبحلول الوقت الذي علمت فيه القوى الأخرى بالأمر، كنت قد رتبت كل شيء بالفعل
بعد ضم عصابة النمر الشرس
ازدادت قوتك كثيرًا
وصل عدد رجال عصابة التنين اللازوردي وخبرائها وثرواتها إلى ذروة مدينة الغيمة البيضاء في يوم واحد
متجاوزة القوى الأخرى بفارق كبير
عند هذه النقطة، شعرت جميع العائلات والعصابات ومدارس الفنون القتالية بالقلق، وخصوصًا رئيس عائلة وانغ الذي حقق اختراقًا حديثًا
أصبح الوضع أكثر فوضى
أدرك الأذكياء هذا الاتجاه
وبدأوا بالابتعاد عن مدينة الغيمة البيضاء
لم يمنعهم باي يونفي، وسمح لهم بالرحيل
في الأشهر التالية، تحرك مرتين إضافيتين، وتعاونت معه، مستغلًا الفرصة لضم عصابتين أخريين
وبحلول ذلك الوقت، كان الجميع قد فهموا نوايا عصابة التنين اللازوردي
في الفترة التالية، تحرك باي يونفي بوتيرة أكبر، وسيطرت عصابة التنين اللازوردي تدريجيًا على 80 بالمئة من قوى مدينة الغيمة البيضاء
في السنة الثالثة عشرة، وفي ليلة كان فيها القمر بدرًا
استيقظت فجأة على ضوضاء مضطربة
أبعدت تشانغ شياويون وتشانغ شياويو ومي ولان وتشو وجو من جوارك، ثم فتحت النافذة لتنظر
في الأسفل، كانت النيران تشتعل حتى السماء، وكانت مجموعة من الرجال ذوي الرداء الأسود يذبحون أتباعك
طرق أحد أتباعك المقربين الباب بجنون: “سيدي، الخبراء يهاجمون، اهرب بسرعة!”
هدأت، وارتديت ملابسك، وأيقظت النساء في الغرفة، ثم التقطت سيفًا عريضًا
“هل يعلم سيد المدينة؟”
هز التابع المقرب رأسه: “الوضع في الخارج فوضوي جدًا، والإخوة الذين أرسلناهم لإيصال الرسالة لم يصلوا بعد”
نظرت إلى الرجال ذوي الرداء الأسود في الخارج، واتخذت قرارًا سريعًا: “لنذهب إلى قصر سيد المدينة”
رافقك أكثر من عشرة أتباع في الهرب
استمرت المذبحة في الخارج، وكانت الجثث في كل مكان
لكن لحسن الحظ، شق أتباعك لك طريقًا وسط الدماء
بعد بضع دقائق
وبينما كنت تمشي، وصلت فجأة إلى النهر في مدينة الغيمة البيضاء
شعرت بأن شيئًا ما غير طبيعي
وقبل أن تتمكن من الكلام، ركع الأتباع المقربون القلائل الذين بقوا على قيد الحياة، ومي ولان وتشو وجو على الأرض
“أيها الزعيم الأكبر، يريد سيد المدينة قتلك، فلم تعد مفيدًا له”
“هناك قارب عند النهر، إن غادرت الآن، فما زالت لديك فرصة للنجاة”
قال أخوك الأصغر الذي تبعك لسنوات كثيرة بتوتر
“الأخ شون، ارحل بسرعة”
“عرفنا الخبر مسبقًا، وهذا كل ما يمكننا فعله”
“اذهب، لا تهتم بنا”
اختنقت أصوات مي ولان وتشو وجو
أمسكت السيف العريض في يدك بإحكام، وتوترت عضلاتك، وأصبح وجهك قاتمًا
“أيها الزعيم الأكبر، ارحل بسرعة، وإلا فسيصبح الأوان متأخرًا”
“آ شون، لا تضيع الوقت”
ألحوا عليك
سحبت تشانغ شياويون وتشانغ شياويو إلى القارب
“أيها الإخوة، أنا غو شون لن أنساكم”
هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.
كان القارب صغيرًا جدًا، ولم يتسع إلا لثلاثة أشخاص
لوحت بيدك
فكت تشانغ شياويون وتشانغ شياويو الحبل، ودفعتا القارب بقوة، وانجرفت مع التيار
استلقيت في القارب وظللت صامتًا مدة طويلة جدًا
“مدينة الغيمة البيضاء مكان مليء بالمشكلات”
“الإمبراطور يريد تركيز السلطة، ومن هم في الأسفل لا يتوقفون عن القتال”
“من دوني، كان باي يونفي سيدعم شخصًا آخر، وما دمت في مدينة الغيمة البيضاء، فسأظل منجرفًا في تيار هذه الحقبة”
في تلك اللحظة، فكرت في أشياء كثيرة
“آ شون، لا تقلق كثيرًا، فرغم أنك لم تعد زعيم عصابة ولم تعد تملك أعمالك السابقة، فإننا لن نتركك بالتأكيد”
قالت تشانغ شياويون وهي تدفع القارب
وواستك تشانغ شياويو أيضًا: “الأخ شون، إن لم نتمكن من مواجهتهم، أفلا يمكننا تجنبهم؟”
“لنجد قرية صغيرة، وسنعيش نحن الثلاثة في عزلة”
“أنت تزرع الأرض، ونحن ننسج، وستعود الأيام الجيدة في النهاية”
ضحكت قليلًا ولم تقل شيئًا
باي يونفي!
لن تنسى كل ما حدث اليوم
بعد شهرين، ابتعدت تمامًا عن مدينة الغيمة البيضاء، واتجهت جنوبًا ومررت بقرى كثيرة
وفي أحد الأيام، نزلتم من القارب ووصلتم إلى خارج جبل كبير
“الأخ شون، ما رأيك هنا؟”
“آ شون، لنبق هنا”
أومأت برفق، وقدتهما إلى داخل الجبل
لم يكن هناك كثير من الناس، ولم تكن الأرض خصبة جدًا، لكنك لم تهتم، فما دام المكان آمنًا، وما دام لديك الوقت
سيعود كل شيء
قررت أن تعيش في عزلة هنا مدة من الزمن، وأن تخرج لطلب الانتقام عندما تبلغ زراعتك الإنجاز الكبير
“شياويون، شياويو”
“صدقا بي، هذا كله مؤقت”
قلت ذلك بابتسامة
وكانت المرأتان تحملان أملًا كبيرًا فيك أيضًا
توغلت أعمق داخل الجبل
واستقررت هناك
بنيت منزلًا بنفسك، وربيت بضعة خراف وبضعة ذئاب، وفلحت بعض الأرض وزرعت المحاصيل
كما أن تشانغ شياويون وتشانغ شياويو نشأتا في عائلات فقيرة، لذلك لم يكن القيام بهذا العمل مشكلة لهما
مر الوقت بسرعة
في السنة الرابعة عشرة، حصدت محصولًا واحدًا، وخزنت في منزلك كمية من الحبوب
التقطت سيفك العريض، وتركت أعمال الزراعة، وذهبت للصيد في الجبال
كانت الجبال تضم قطعان ذئاب ونمورًا شرسة وأنواعًا مختلفة من الحيوانات المفترسة
قاتلتها، وصقلت خبرتك القتالية
وحصلت أيضًا على كثير من الجلود، وصنعت لك تشانغ شياويون والأخرى عدة مجموعات من الملابس، وكانت تبدو جيدة جدًا
ومع مختلف طرائد الصيد، أصبحت حياتكم أسهل
وصار لديك وقت أكبر لتتدرب على فن السيف العريض الشارب للدم
في السنة الخامسة عشرة، ربيت خرافًا أكثر، وروضت أكثر من عشرة ذئاب رمادية، وبنيت بضعة منازل إضافية
اخترق فن السيف العريض الشارب للدم إلى الطبقة الثالثة
وأصبحت قوتك القتالية أكبر
في المساء، جلست على كرسي خارج المنزل، وتنهدت: “صحيح، يمكنني العيش في أي مكان”
“لكل شخص طريقته في الحياة”
جاءت تشانغ شياويون وتشانغ شياويو، واتكأتا على صدرك وجلستا بقربك
في تلك السنة، كانتا تعملان كثيرًا، وقد بدا أن مظهرهما تقدم في العمر بوضوح
“الأخ شون، هل ننشئ أسرة؟”
“نعم، الأخ شون، وجود طفل سيجعل الأمور أسهل”
أصبحتا مهتمتين فجأة
تغير تعبيرك كثيرًا
طفل، ربما لا
لم تكن تريد كثيرًا من التعلقات، ولا كثيرًا من نقاط الضعف
خلال هذه السنوات، تجنبت هذا الأمر عمدًا، ولم يكن لديك طفل قط
“لا تتحدثا عن ذلك، تعاليا، لنشرب”
“الأخ شون، شرابنا لم يجهز بعد، لا يمكننا الشرب”
“صحيح، تعاليا، لندخل ونقضي وقتًا معًا”
تعليقات الفصل