الفصل 209 : انكماش جدار الحدود

“كيف يمكن أن يحدث هذا؟!”

خفق قلبك لحظة

لقد قتلت كثيرين من أصحاب الحظ من قبل، ومن دون استثناء كانوا يلقون حتفهم بسهولة على يديك

ولكن لماذا، حين تعلق الأمر بجين يوان، وقع هذا التحوّل غير المتوقع

من دون وقت للتفكير، بدأت فورًا في مقاومة محنة البرق

وبما أنّ قوة العالم السماوي والأرض ليست ضمن نطاق مزارع روحي، تعذّر تفعيل تقنية التغلب للقمع أثناء مقاومة محنة البرق

لكن لحسن الحظ، بعد أعوام من التراكم، كان التطور المجيد قد حوّل جسدك منذ زمن إلى قوة لا مثيل لها

في النهاية، رغم أن محنة البرق مزّقت جلدك ولحمك، لم تتكبّد سوى إصابات سطحية بلا ضرر جوهري

لكن من ذا الذي كان ليتوقع أنّه ما إن تراخى ذهنك قليلًا حتى جلب لك استشعار الخطر إنذارًا قويًا

لقد جاء على حين غرّة

ورغم أنك فعّلت فورًا التجوال السماوي لمغادرة المنطقة، فقد أصابك شعاع من الضوء، وتفتّت جزء صغير من جسدك في الحال

بعد لحظات قليلة

عبر فرارك المتواصل في عالم الفراغ باستخدام التجوال السماوي، وصلت سريعًا إلى حافة تجمّع نطاقات شي لو

ومع ذلك، لم يختفِ استشعار الخطر بعد

كنت تعلم أنّ الخصم ما زال يبحث عنك

“إذًا ليكن، لا خيار سوى العودة إلى أرض الأقاليم الخمسة والتواري مؤقتًا”

تنهدت بهدوء، ثم ابتلعت مقدارًا كبيرًا من الحبات الروحية، بينما تستعيد قوتك طويلة العمر وتستخدم التجوال السماوي للسفر الخاطف باتجاه أرض الأقاليم الخمسة

في الألفية 73

عدت أخيرًا إلى أرض الأقاليم الخمسة

ومع تلاشي التحذير الآتي من استشعار الخطر في قلبك تدريجيًا، علمت أنك بأمان مؤقتًا

غير أنّ هذا الأمان المؤقت لم يسمح لك بالارتخاء تمامًا

بعد كثير من الموازنة، قررت مؤقتًا النزول إلى العالم الأدنى، لتتواري حتى تتمكن من تكثيف ضربة قاتلة أخرى قبل الرجوع إلى العوالم التي لا تُحصى

في السنة 73,002

نجحت في إنشاء ممر مكاني إلى العالم العظيم الأصفر العميق

لكن من كان يظن أنك في طريقك إلى العالم العظيم الأصفر العميق عبر قناة الإرسال ستواجه عائقًا غير مرئي

كان أشبه بجدار هوائي

جعلك تشعر وكأنّ العالم العظيم الأصفر العميق أمام عينيك مباشرة، ومع ذلك لا تستطيع ولوجه مهما حاولت

ولم يكن أمامك سوى العودة مرة أخرى إلى العوالم التي لا تُحصى

لم تمكث في أرض الأقاليم الخمسة

لأنك كنت تعلم أنّ المزارع الروحي الذي نصب لك الكمين ما دام يحمل نية القتل فسوف يجري تفتيشًا روحيًا لأتباعك من المزارعين الروحيين

وعندها سيكتشف وجود أرض الأقاليم الخمسة

لذا فالبقاء هنا غير آمن

بدأت تتجول بلا هدف في عالم الفراغ، تخطط لتفادي حدّه أولًا ثم تكثيف قانون

في الألفية 75

عثرت على نطاق ناءٍ للاستقرار

كان هذا المكان أصغر بكثير من أي من الأقاليم الخمسة، والمزارعون الروحيون القاطنون فيه لا يتجاوزون مقام السمو طويل العمر

هذه المرة لم تختر أن تحكم هنا، بل وجدت جبلًا مقفرًا لتزرع روحك بسلام

ومع مرور الوقت، خفّت عنك قليلًا بركات قوة القيادة

ورغم أنك توقعت ذلك منذ زمن، فإن الإحساس بفنائهم على نحو مباشر أورثك وخزة حزن

لكنّك لم تعد الشاب الساذج الذي كنت عليه

إذ قد فهمت الآن المعنى الحقيقي للزراعة الروحية

إن الطريق إلى العمر المديد قدره الوحدة

هؤلاء كانوا مجرد عابرين في حياتك الطويلة

وُلدت من العالم السماوي والأرض، ونشأت فيهما، تسير وحدك على الدرب العظيم

في الألفية 78

وبالاتكال على شتى الموارد، بالكاد حافظت على مقامك الحالي

إلا أنّ إحراز تقدم إضافي كان مستحيلًا تمامًا

فالهالة الروحية في هذا النطاق كانت شحيحة جدًّا بالنسبة لك؛ حتى لو زرعت روحك حتى الموت، قد لا تتمكن من الارتقاء مقامًا واحدًا

لذلك، في المدة التالية، لم تختر مواصلة العزلة العاجلة

بل علّمت وأرشدت مزارعي هذا العالم في زراعتهم الروحية

ومن أفواههم عرفت أن اسم هذا العالم هو عالم الروح الصغير

وبسبب انخفاض المقامات عمومًا بين مزارعيه، واعتماده على حاجز العالم، كان معزولًا ولا صلة له بسائر النطاقات في العوالم التي لا تُحصى

في الألفية 80

نجحت في تكثيف ضربة قاتلة

ورغم أنك شعرت بقدر طفيف من الأمان، فقد قررت الاستتار هنا مع ذلك

مرّ الزمن شيئًا فشيئًا، وفي طرفة عين حلت الألفية 83

وبإرشادك، كسر مزارع روحي في مقام السمو طويل العمر يُدعى نانغونغ ون جيان في عالم الروح الصغير إلى مقام ما دون الإمبراطور طويل العمر

ولما كان قد بلغ نهاية عمره، نال فجأة مقدارًا كبيرًا من العمر، فأجهش بالبكاء وسجد لك مرارًا

فلم تزد على أن أومأت بخفة وعدت إلى زراعتك

في الألفية 86

شعرت وكأنّ حاجز العالم صار أقرب بكثير إلى عالم الروح الصغير

ورغم أنك تعجبت قليلًا، لم تعر الأمر اهتمامًا كبيرًا

في السنة 86,200

بعد جلسة زراعة، انتابك شعور بالتيه

ووجدت أن حاجز العالم بات بالفعل أقرب إلى عالم الروح الصغير

وقد صار حينها على أقل من مئة ميل من عالم الروح الصغير

ورغم أنك لم تكن تعلم ما الذي سيحدث عند اصطدام حاجز العالم بعالم الروح الصغير، فإن الأمر لن يكون حسنًا قطعًا

حاولت كسر حاجز العالم

لكن قوته لم تكن لتقارن أبدًا بعالم أدنى

حتى لو استخدمت فن الحافة الخفية بكل قوتك، فلن تحدث أقل أثر في حاجز العالم

“هناك خطب ما…”

تمتمت لنفسك، ثم بدأت ترصد حاجز العالم

وقد تسبّب اقتراب حاجز العالم المتزايد بسرعة في ذعر بين مزارعي عالم الروح الصغير

لكن لم يكن في كامل عالم الروح الصغير، سوى نانغونغ ون جيان، من يقدر على السفر بحرية في عالم الفراغ

وفي هذه اللحظة لم يكن بمقدورهم سوى الذعر

وبينما تراقب المشاهد تتوالى أمامك، فهمت

فهمت ما الذي كنت تبحث عنه طوال رحلتك في الزراعة الروحية

لم يكن لأجل العمر المديد فحسب، بل أيضًا لتصبح المتحكّم بمصيرك

في السنة 86,300

اصطدم حاجز العالم بعالم الروح الصغير

فتحوّل عالم الروح الصغير بأسره في اللحظة إلى غبار ودخان

وسقط عدد لا يُحصى من المزارعين الروحيين في عالم الفراغ، ولم ينجُ سوى أنت ونانغونغ ون جيان

“سينيور، هذا…”

غمرت الحزن ملامح نانغونغ ون جيان

لقد حاول تَوًّا إنقاذ مزارعي عالم الروح الصغير، لكنه—even مع كل ما يملك—لم يستطع إلا إنقاذ ذريته

أما الآخرون فقد كان حقًّا عاجزًا عنهم

“لنذهب…”

تنهدت بخفة، ثم قدت نانغونغ ون جيان نحو تجمّع نطاقات شي لو

كلما علت مكانة المرء اتسع منظور رؤيته

ولأن زراعتك الروحية كانت أرفع بكثير من زراعة نانغونغ ون جيان، رأيت الأمور أدقّ مما رآه

ففي اللحظة التي اصطدم فيها حاجز العالم بعالم الروح الصغير، رأيت بوضوح إرادة عالم الروح الصغير تتحطم، وتتدفق جداول من الحظ نحو حاجز العالم