الفصل 52
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 52:
[الهدف مؤهل لمهارة استخراج الظل.]
ومع كلمات سوهو، بدأ ظل أسود يتلوى من جثة “المئذنة العملاقة في الصحراء ذات الأنياب السامة”.
[محاولة استخراج الظل…]
[جاري الاستخراج…]
كيياك!
داخل الظل، كانت المئذنة العملاقة تصرخ محاولةً الخروج، ومع ذلك…
دينغ! انطلق إنذار، مصحوبًا بصوت معدني رنان.
[فشلت مهارة استخراج الظل.]
[تبقى فرصتان.]
كزَّ سوهو على أسنانه: “ألا أملك الكفاءة الكافية لذلك؟”
كانت مهارة استخراج الظل تحمل احتمالية معينة للفشل، وكان واضحًا في نافذة المهارة أن معدل الفشل يزداد طرديًا مع قدرات الهدف. وفي الواقع، كانت تلك العقرب العملاقة وحشًا أقوى بكثير من سوهو.
“في الحقيقة، لم أقتلها بمفردي.”
لقد استخدم سوهو كل الوسائل والأساليب المتاحة له لهزيمتها، ولهذا السبب كان أكثر طمعًا في الحصول عليها.
“تبقى فرصتان…”
أخذ سوهو نفسًا عميقًا، ثم حاول الاستخراج للمرة الثانية بهدوء.
“انهض.”
دينغ!
[فشلت مهارة استخراج الظل.]
[تبقى فرصة واحدة.]
“…” ابتلع سوهو ريقه بصعوبة.
الآن، هي الفرصة الأخيرة.
كيياك! كانت السكلوبندرا تكافح للهروب من الدخان الأسود، وهي تلوح بأرجلها العديدة.
“أنتِ أيضًا تريدين الخروج؟”
أصبحت عينا سوهو هادئتين.
“حسناً، اخرجي.”
ثم، سنهزم العدو معًا.
مد سوهو يده برزانة أمام جسد الوحش الضخم.
“انهض!”
في تلك اللحظة…
سناب!
زأرت السكلوبندرا وهي تخرج أرجلها من الدخان الأسود، ولم تكن تلك سوى البداية.
دق، دق، دق، دق!
دق، دق، دق، دق!
توالى خروج الأرجل العديدة، وهي ترفع جسدها عن الأرض. تشابك الدخان الأسود، ناسيًا نسيج الجسم غير المكتمل.
[لقد نجحت مهارة استخراج الظل.]
“لقد تم الأمر!” صرخ سوهو بفرح.
[؟؟ المستوى 1]
رتبة فارس
أخيرًا، ظهرت دودة ضخمة مصنوعة من الدخان الأسود أمام سوهو.
[كيياك!]
ووش!
اهتزت إسيل، التي خرجت من قرن فولكان، وتعثرت إلى الوراء تحت تأثير هذه الطاقة العنيفة. أما غراي، الذي سقط أيضًا من جسد سوهو، فقد انكمش على نفسه واختبأ خلف إسيل وهو يرتجف.
ابتلع سوهو ريقه بصعوبة وهو يتذكر معركته الأولى ضد هذا المخلوق.
“لكن الآن، هي ملكي.”
دينغ!
[يمكنك إعطاء اسم لجندي برتبة فارس أو أعلى.]
[سيتم الاحتفاظ بالاسم المعطى حتى يختفي الظل.]
[يرجى تسمية الجندي.]
لماذا يجب تسميته؟ إنها مجرد عاملة مؤقتة ليوم واحد على أي حال.
[سكلوبندرا الظل، المستوى 1]
رتبة فارس
“لنذهب.” اختار سوهو لها اسمًا على عجل وركب ظهر المخلوق.
“انتظر… أنا أيضًا!”
“ووف!”
حملت إسيل غراي على عجل وقفزت فوق سكلوبندرا الظل مع سوهو.
ضحك سوهو على منظرهما، ثم وجه نظره نحو أعماق المتاهة: “حسنًا، لننطلق الآن.”
***
في هذه الأثناء، كان راندولف يقود بعض مرؤوسيه ويواصل الركض عبر المتاهة.
“راندولف! التقط أنفاسك، التقط أنفاسك!”
“المومياوات لم تعد تلاحقنا…!”
توقف راندولف عن المشي ونظر إلى مرؤوسيه المنهكين.
“تشه، ضعفاء.” نقر بلسانه عندما رأى مرؤوسيه ساقطين من التعب. “حسنًا، إنهم أقوياء وسيلحقون بنا في النهاية، لنواصل التقدم!”
“أجل، سيدي!”
لحسن الحظ، تباطأ إيقاعهم قليلًا، وأصبحت كل خطوة تُؤخذ بحذر.
كان راندولف يمشي عبر الممرات التي لا تنتهي، مع إبقاء عينيه على المحيط: “لكن… لماذا اختفت المومياوات؟”
“ربما اقتربنا من النهاية؟”
“همم.” ابتسم راندولف ابتسامة خفيفة.
كانت الكتابة المكتشفة في الهرم تقول: “ليكن النور في مستقبل المتحدي.”
“الآن، نحن المتحدون الوحيدون المتبقون، وهذا يعني أن الأثر لنا بطبيعة الحال!”
“ابحثوا بدقة!”
“أجل، سيدي!”
“كل ما نجد، سنأخذه!”
كانت نقابة المستردين معروفة بأجساد أعضائها القوية، وكانت هذه القوة مفيدة بشكل خاص في مواقف كهذه.
“واجهوا كل فخ بأجسادكم! دمروا كل شيء وابحثوا عن أي دليل!”
بانغ! بانغ!
لم يجرؤ أحد على اعتراض طريقهم. إذا انهار جدار أو ظهر أي شيء مشبوه، كانوا يحطمونه ويمهدون طريقهم ببطء نحو نهاية المتاهة.
وأخيرًا…
“إنه باب!”
ظهر أمامهم باب هائل.
“لقد وجدناه!”
“نعم!”
ارتسمت الفرحة على وجوههم، وفي اللحظة التي فتحوا فيها الباب دون تردد…
…!
ظلوا صامتين من الصدمة.
“هذا… هذا جنون!”
اتسعت عيونهم من الدهشة؛ كانت هناك مساحة دائرية ضخمة، وفي منتصفها يقبع هجين ضخم بين تمساح وإنسان، مقيدًا بالأغلال.
فتح “هو” عينيه ونظر إلى الضيوف غير المرغوب فيهم الذين اقتحموا المكان.
سرى شعور بالرعب في أعماقهم!
عندما رأوا عيون الزواحف ذات الشقوق العمودية، شعر أعضاء نقابة المستردين بخوف غريزي، باستثناء واحد فقط.
إذا ظهرت لك هذه الرسالة وأنت خارج مَجـرّة الـرِّوايَات، فأنت في موقع "لصوص المحتوى". galaxynovels.com
“ها!”
كان راندولف الوحيد الذي ارتسمت على وجهه ابتسامة قاسية، وأطلق كل طاقته.
“لقد وجدته! الوحش الرئيسي!”
سوش!
انطلق نحو المخلوق بكل المهارات التي يمتلكها.
“اتبعوني!”
ارتجف مرؤوسوه وهم ينظرون إلى ظهره الموثوق.
“لا تخافوا! دعونا نهاجم جميعًا معًا! تذكروا النبوءة! بمجرد أن نقضي عليه، سننال كل المجد والثروة!”
تذكروا نبوءة العرافة:
“قريبًا، ستستيقظ من ختمها تلك الحياة التي وُلدت من الموت، وهذه القوة ستعيد الأموات إلى الحياة.”
قوة يمكنها تحدي الموت نفسه!
تلك النبوءة، التي بدت بلا معنى في البداية، غرست الثقة في قلوبهم وهم يتجولون في المتاهة.
“هذا هو السر! لا بد أن هناك قوة تعيد الموتى إلى الحياة هنا!”
وهذه القوة ستؤول إليهم بلا شك عندما يهزمون الوحش التمساح، كما كان الحال في جميع الزنزانات التي دخلوها من قبل!
“هيا بنا!”
“لدينا فرصة إذا اندفعنا جميعًا في وقت واحد!”
“نحن نؤمن براندولف!”
انفجار! في تلك اللحظة، انفجرت رؤوس الصيادين الذين كانوا يركضون بشجاعة.
“مـ-ماذا؟!”
بوم!
الذي هاجمهم لم يكن سوى ذيل الرجل التمساح السميك. وعلى الرغم من كونه مقيدًا، إلا أنه كان ينظر بتعجرف إلى البشر البائسين الذين يهاجمونه بجنون كالفراشات التي تلقي بنفسها في اللهب.
“كرير…” كان الدخان يتصاعد من فمه، وأنفاسه الطويلة توحي بابتسامة قاسية.
في لحظة، اختفت رؤوس عشرة أشخاص؛ “تانكرز” من نقابة المستردين المشهورين بصلابتهم!
“النجدة…!”
بدأ الصيادون الذين نجوا بصعوبة في التراجع ووجوههم شاحبة، ثم استداروا وبدؤوا في الهرب من الطريق الذي جاءوا منه.
“أوه، هذا ليس جيدًا! يجب أن أنجو…!”
باك!
حياة أخرى انطفأت.
في تلك اللحظة، راندولف…
“ر-راندولف! إذا كان راندولف موجودًا…!”
بحث الصيادون الناجون بجنون عن راندولف ووجهوا أنظارهم نحوه، ومع ذلك، كان قد سقط بالفعل تحت الهجوم الأول وارتطم بالجدار.
“غاه…”
نهض راندولف مغطى بالدماء، لكن عينيه كانتا لا تزالان تتأججان بشغف شديد.
“حسنًا، هذا مثير للاهتمام. لقد قابلت أخيرًا خصمًا يستحق القتال.” أشعل المانا مرة أخرى واندفع نحو المخلوق.
باك!
…!
ماذا حدث؟ لم يكن هناك شيء مرئي.
“آآآآه!”
انفجر الدم كالنافورة. أمسك راندولف بكتفه حيث فقد ذراعه، وصرخ طالبًا معالجًا.
“مـ-معالج…!” كان وجهه شاحبًا وهو يبحث يائسًا عن معالج.
“لا أستطيع الفوز.”
كانت معركة لم يكن ينبغي له خوضها من الأساس.
“إنه قوي بشكل لا يصدق…!”
في تلك اللحظة، تبادر إلى ذهن راندولف زعيم نقابة المستردين، “جولياث” توماس أندري؛ فمجرد تذكر تبادل النظرات معه جعل جسده يرتجف خوفًا.
“يجب أن نتراجع…” وبينما كان صوت راندولف يرتجف، انطلق زئير مرعب من فم التمساح العملاق المقيد.
“روووووع!”
“آآآه!”
بدأ صيادو المستردين في الفرار من حيث أتوا.
ثم، وبصوت تحطم عظيم، تكسرت السلاسل التي كانت تقيد جسد التمساح العملاق.
كانت تلك اللحظة هي بداية الجحيم الحقيقي.
“نهج! نهج!”
ركض راندولف بكل قوته. هل سبق له أن ركض بهذا الجنون في حياته؟
ونتيجة لذلك، تمكن من النجاة بحياته.
“يا إلهي! يا إلهي!”
لكنه كان الناجي الوحيد. وبعد أن فقد جميع مرؤوسيه، ظل راندولف يتمتم بالكلمات نفسها ووجهه يفيض بالخوف والغضب: “إنه وحش… وحش، وحش!”
لم يكن بإمكانه الفوز أبدًا، مستحيل.
بل إنه لو كان الخصم شخصًا يمكن التواصل معه، لكان قد توسل للرحمة، حتى لو اضطر للركوع.
لم يستطع فهم لماذا كان وحش بهذا القوة محبوسًا هناك. ولم يستوعب كيف كان وحش كهذا مقيدًا بسلسلة تافهة تمنعه من التحرك.
كان عقله في حالة فوضى عارمة.
“ما هذا المكان اللعين!”
كراش!
وبينما كانت جدران المتاهة تنهار، ظهر سوهو أمام راندولف.
“هاه؟” من خلال الفجوة في الجدار، تعرف سوهو على راندولف وفتح عينيه على وسعهما.
انفجر كل الغضب المكبوت داخل راندولف أمام تعبير سوهو البريء.
“أنت…!”
تألقت عينا راندولف بالغل، وفي اللحظة نفسها، خطرت له خطة ماكرة.
“أجل، سأمسك به وأستخدمه طُعمًا! عندما يأتي ذلك التمساح للبحث عني، سأ…!”
هكذا يمكنه البقاء على قيد الحياة!
بتعبير مبهج، اندفع راندولف نحو سوهو.
وبغض النظر عن مدى إصابته، لم يكن هناك ما يمنعه من القبض على مستدعي تافه. ففي النهاية، هو راندولف، “التانكر” من الرتبة A في نقابة المستردين! وباستثناء ذلك الوحش الزعيم، لم يكن هناك أحد لا يستطيع هزيمته بالقوة!
تحطم! انطلق صوت مدوي من جسده، وتركزت هالة متفجرة في قبضته. كانت قوية لدرجة أنها قد تسحق مستدعيًا تافهًا كأنه دودة.
“كل هذا بسببك! لولا وجودك، لكنا وضعنا خطة محكمة خطوة بخطوة…”
صرير!
“خطة محكمة…؟”
في تلك اللحظة…
انهار الجدار، كاشفًا عن الظل الضخم الذي كان سوهو يمتطيه.
“… ماذا؟” انهار تعبير راندولف في لحظة.
ماذا حدث بحق الجحيم؟
[كيياك!]
كانت “المئذنة العملاقة في الصحراء ذات الأنياب السامة”.
الوحش الضخم الذي حصد أرواح العديد من الصيادين الذين دخلوا هرم كامورا.
“هذا مستحيل…”
كيف يمكن استدعاء شيء كهذا بمهارة استدعاء؟
بصفته صيادًا من الرتبة A، كان راندولف يعرف مهارات الاستدعاء جيدًا؛ لم تكن تلك المهارات قادرة أبدًا على استدعاء مخلوق بمستوى “الزعيم” كهذا، وإلا لانتهى الأمر بالمستدعي مأكولًا من قبل مخلوقه.
لكن في تلك اللحظة…
“يا إلهي…”
أمام عينيه، كان سوهو يمتطي ذلك الشيطان المرعب القادم من الصحراء الحمراء.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل