الفصل 697: المهارة الحقيقية لشوانوو

الفصل 697: المهارة الحقيقية لشوانوو

الشمال

مانتشو

معبد داهي

بُني معبد داهي في قلب الجبل، وكانت جدرانه مطلية بسواد حالك، وكانت رائحة مواقد البخور عالقة دائمًا في أرجاء المعبد

وبصفته أعظم طائفة في العالم حاليًا، وقمة “معبد واحد”، كان رهبان معبد داهي جميعًا يملكون شعورًا بالتفوق

ففي النهاية، كان الخبير الأول في العالم حاليًا، “الموقر لوتس” صاحب المركز الأول في تصنيفات التنين والنمر، من معبدهم

الجبل الخلفي

كان عدة رهبان مبتدئين جدد يكنسون الأرض بالمكانس

“اليوم، علّمت قاعة الجسد الذهبي الفنون القتالية، وعلّمونا كف الأرهات!”

وضع راهب مكنسته جانبًا، واستعرض بضع حركات بلا مبالاة: “ما إن أتقن كف الأرهات، حتى أستطيع بعدها تعلم يد البودهي، وكف التاثاغاتا ذات الألف يد، ويد عودة عشرة آلاف بوذا إلى السلف… وفي يوم ما، سأتعلم أنا أيضًا ‘قبضة السطوع العظيم’ وأهز العالم”

“لكن أولئك الأعمام القتاليين وكبار الأعمام القتاليين قالوا إننا نحن الرهبان القتاليين يجب ألا تكون في قلوبنا تعلقات؛ فذلك عقبة في الفهم…”

تحدث راهب مبتدئ صغير آخر

“اغرب عن وجهي… لقد صرت راهبًا فقط كي أتعلم الفنون القتالية. كل تلك الوصايا والقواعد والجشع والغضب والجهل مجرد كلام فارغ” سخر الراهب: “لو لم يكن لدى الموقر لوتس هوس، فكيف كان سيكرس نفسه للفنون القتالية ويصبح الأول في العالم؟”

“اهدأ… تشينغشو، هل سئمت الحياة؟ هذا هو المكان الذي يمارس فيه ذلك الشخص زراعته الروحية المنعزلة”

ارتاع الراهب المبتدئ الصغير بشدة

“لا بأس… لقد دخل العزلة منذ عقود، حتى إنه لا يأكل… فكيف سيهتم بأمر صغير كهذا؟”

لوّح تشينغشو بيده باستخفاف

فجأة، شعر كلاهما أن شيئًا ما ليس على ما يرام

أُلقي ظل إلى الأسفل

داخل المنطقة المحرمة من الجبل الخلفي، بدا كأن شمسًا سوداء ترتفع ببطء

لم تكن هذه الشمس حارقة ولا دافئة… بل كانت مثل ثقب أسود يلتهم كل الحرارة المحيطة

طقطقة!

طقطقة!

تشينغشو، الذي كان يتفاخر قبل قليل، لم يبق لديه الآن إلا أسنان تصطك

لم يستطع هو والراهب المبتدئ الصغير بجانبه إلا الركوع، وهما يرتجفان، كأنهما ينتظران الحكم في عالم الجحيم

بعد مدة لا يُعرف طولها، كان العرق البارد يصب منه، وكل ما استطاعت عيناه رؤيته كان حذاء راهب أسود يبتعد أكثر فأكثر

…

جاء الموقر لوتس، نحيفًا كهيكل عظمي ومرتديًا كاسايا ذهبية داكنة، إلى قاعة بوذية

“تحية مكرمة، السلام عليك يا أخي القتالي الأكبر لوتس”

ضم رئيس دير معبد داهي، السيد ليانشين، كفيه وانحنى: “دخل الأخ القتالي الأكبر العزلة لسنوات كثيرة؛ ترى هل فهمت عالمًا يتجاوز الرتبة الأولى؟”

“لا…”

كان صوت الموقر لوتس أجش وجافًا… كمسافر يكاد يموت عطشًا في الصحراء

“أوه؟”

فوجئ السيد ليانشين قليلًا. كان هذا الأخ القتالي الأكبر لوتس مخلصًا لمسار القتال، وقد أقسم يومًا ألا يخرج من العزلة حتى يبلغ الرتبة المتعالية. فلماذا تغير الآن؟

“لقد أنارني الموقر في العالم، وعندها فقط أدركت أن الفنون القتالية ليست إلا طريقًا صغيرًا. نحن الرهبان يجب أن نكرس أنفسنا لتعاليم الدارما البوذية؛ فذلك هو الطريق الحقيقي”

ضم الموقر لوتس كفيه، وعلى وجهه الذابل كجمجمة، كانت عيناه لطيفتين إلى حد لا يوصف، مثل عيني طفل بريء

“همم؟ لم أتوقع أن تتقدم دارما الأخ القتالي الأكبر البوذية إلى هذا الحد؟”

شهق رئيس الدير ليانشين: “أتساءل ما الفهم الذي حصل عليه الأخ القتالي الأكبر؟”

“إن ‘نص عجلة الزمن للشمس السوداء المكرم’ عادي فحسب. بعد سنوات من التأمل، حصلت أخيرًا على استنارة مفاجئة؛ يجب أن تعلم أن مستنيري ليس في الماضي، وليس في الحاضر… بل في المستقبل! مستنيري مايتريا، سيولد في المستقبل، ويدرك دارما بوذية لا تقاس للكوكبات، ويصبح المبجل الحقيقي الأعلى بان وو، ويؤلف ‘نص دورة كوارث كوكبات الشمس السوداء لبان وو المكرم’… وفي داخله قدرة عظمى وفرح عظيم. ما إن يُتلى، حتى يبلغ بالتأكيد داو السماء…”

بدا الموقر لوتس فرحًا للغاية

“أي ‘المبجل الحقيقي الأعلى بان وو’؟ وأي ‘نص دورة كوارث كوكبات الشمس السوداء’؟” ارتاع رئيس الدير ليانشين بشدة: “أيها الأخ القتالي الأكبر، أيمكن أنك انحرفت في زراعتك الروحية وأضررت بعقلك؟ معبد داهي خاصتنا لا يقدس إلا مستنير السماء السوداء العظيم…”

“لا بأس، أيها الأخ القتالي الأصغر، أنت فقط مخدوع بنصوص زائفة. ما إن أتلو النص الحقيقي، حتى أنيرك بطبيعة الحال!”

شبك الموقر لوتس يديه، وداخل القاعة البوذية الصغيرة، بدا كأن غوانيين ذات الألف يد ظهرت فجأة، ضاغطة على أطراف رئيس الدير ليانشين كلها

من حيث الفنون القتالية، رغم أن ليانشين كان هو أيضًا سيدًا أكبر من الرتب الثلاث العليا، فإنه لم يكن شيئًا أمام الموقر لوتس، الأول في العالم

في عيني الموقر لوتس، بدا كأن شمسًا سوداء تشرق وتغرب، شمسًا عظيمة للصنع والدمار

بعد ذلك، لم يستطع رئيس الدير ليانشين الحركة، ولم يستطع إلا الاستماع إلى الموقر لوتس وهو يشرح النص:

“الزمكان اللامحدود ينشئ الهيئات العجيبة، والكوكبات تدور، مظهرة الثبات الحقيقي. عظمة بان وو وفضيلته تملآن عالم الدارما، وفكرة نقية واحدة تبلغ الجهات العشر…”

“التبجيل للمستنير الفضيل لفاجرا بان وو، التبجيل لمستنير مخزن الحكمة للكوارث اللامحدودة، التبجيل للمستنير مايتريا المستقبلي…”

“من يمارس هذه الدارما يجب أن يزرع عقل البودهي والعقل النقي… وأن يعاهد نفسه على إنقاذ كل الكائنات الحية من بحر دورة الولادة والموت، وعندها فقط يوافق المعنى الحقيقي لبان وو، ويتخيل نور الكوكبات المشع يضيء فوق قمة الرأس، مذيبًا الشوائب الخمس للضيق… إذا كُتب هذا النص ونُشر، فسيتحول ذلك المكان إلى دائرة فاجرا، تحميها التنانين السماوية… وعندما يتحقق الإنجاز النهائي، سينال المرء بالتأكيد تمكين كل المستنيرين، ويدرك الاستنارة التي لا تعلوها استنارة، ويظهر تجليات لا تُحصى، وينجز أعمالًا بوذية عبر دورات كوكبية كثيرة… وعند الموت، سيمد ألف مستنير أيديهم، وسيولد مباشرة في الأرض الشرقية النقية من اللازورد، مولودًا من لوتس، ومزودًا بقدرات عظمى كاملة…”

“لتُهدَ فضائل هذه البركة العليا والمبشرة إلى كل الكائنات الحية في عالم الدارما. عساهم يدركون سريعًا طبيعة فاجرا لبان وو، ويؤدون التحية للحكيم في ضوء الكوكبات”

“همف! ليانشين! ألا تفهم بعد؟”

أطلق الموقر لوتس زئير أسد، فغاصت شمس عظيمة سوداء حالكة ومرعبة مباشرة في بحر وعي رئيس الدير ليانشين

السيد الأكبر من الرتبة الأولى، الذي تستطيع روحه بلوغ السماوات واختراق الأرض، يقدر على قفل الأرواح من مسافة ألف لي، وصنع الأوهام في كل مكان، وفعل ما يعجز عنه الآخرون

وفي هذه اللحظة، استنار رئيس الدير ليانشين فجأة

ارتفع وعيه بلا نهاية، وارتجف جسده، كأنه وصل إلى مكان عال بلا حد، مستحمًا بضوء نجوم لا يقاس، ورأى وجودًا لا يمكن تخيله…

ذلك الوجود فتح السماوات وشق الأرض، وامتزج جسده بكل الأشياء…

كان واحدًا، وكان عشرة آلاف، وكان كل شيء!

كان… بان وو!!!

“آه آه آه!”

في لحظة، انفجرت عينا ليانشين مباشرة، وتشوه وجهه في تكشيرة مرعبة، ولم يبقَ إلا ثقبان داميان يذرفان الدم والدموع باستمرار

نفذ حركة اختراق القمتين المزدوجتين، ضاغطًا كفيه اليمنى واليسرى على جانبي رأسه الأصلع، ودمر فعليًا فتحتي أذنيه

ومع ذلك، ظل يتدحرج على الأرض وينوح: “المستقبل… الكوكبات… بان وو، بان وو!”

في الحقيقة، كان كل من الموقر لوتس ورئيس الدير ليانشين محظوظين

فبان وو الحقيقي لم يستيقظ بالكامل، لذلك كانا لا يزالان قادرين على الحفاظ على خيط من العقل

وإلا فربما بدأت حتى أجسادهما الجسدية تتحول إلى وحوش…

سقط معبد داهي في فوضى كاملة

عندما وصل رئيس دير قاعة الانضباط وشيخ قاعة البودهي، لم يريا إلا رئيس الدير ليانشين الذي صار أعمى وأصم؛ أما الموقر لوتس فقد اختفى بلا أثر

“رئيس الدير ليانشين؟”

ارتاع الرهبان العجائز بشدة

رأوا رئيس الدير ليانشين، والدم والدموع يسيلان من عينيه، يخرج جزءًا من لسانه فجأة، ثم يعض طرف لسانه بنفسه

لكنه بعد ذلك تدحرج على الأرض وبدأ يكتب بلسانه:

“الرتبة التاسعة، باحث الظلال…”

“الرتبة الثامنة، مفسد العظام…”

“الرتبة السابعة، الراهب الواهم…”

…

في العام 1137 من تقويم الولايات التسع، تشيطن الموقر لوتس من معبد داهي، فأصاب رئيس الدير ليانشين من معبد داهي، وقتل سبعة من شيوخ حماية الدارما في معبد داهي ممن طاردوه، وعددًا لا يُحصى من الرهبان القتاليين… ولفترة من الوقت، أصبح عدوًا عامًا لعالم الفنون القتالية، والشيطان الأول في العالم!

كان عالم الفنون القتالية الشمالي كله في حالة ذعر، مع اتجاه واضح لانحدار المسار الصالح وارتفاع المسار الشيطاني!

…

لينغتشو

قاعة المائة عشبة

كان شون النمر الأسود يتدرب على تقنيات القبضة في الفناء الخلفي، وكانت جيانغ يويان ترافقه

“تركز الفنون القتالية لطائفة الطيور الخمسة خاصتي أساسًا على الأشكال الخمسة: النمر، والغزال، والدب، والقرد، والغرنوق… وأنا أزرع بشكل رئيسي ‘هيئة الغرنوق’، مع ‘وقفة الغرنوق الطائر’ و‘فن صنوبر الغرنوق’ لزراعة نيجينغ…”

بينما كانت جيانغ يويان تتخذ وضعية ملاكمة، كشفت كل ما تعلمته

كانت هذه كلها من الأسرار غير المنقولة لطائفة الطيور الخمسة

إذا علمتها للغرباء، فبمجرد انكشاف الأمر، فستموت بالتأكيد دون مكان دفن، وربما تجر عائلتها كلها إلى الكارثة

لذلك، عند هذه النقطة، لم يعد بوسعها إلا أن تتبع شون النمر الأسود بكل قلبها

راقب شون النمر الأسود للحظة، ثم أدى مجموعة أخرى من تقنيات القبضة. كانت يده اليمنى ترقص كغرنوق أبيض، بينما حملت يده اليسرى نية أفعى سامة ملتفة: “هذه هي ‘الهيئة المزدوجة للأفعى والغرنوق’، وقد حسنتها اعتمادًا على تقنيات قبضتك وتدريب الوقفة لديك… إذا زرعت هذا الفن جيدًا، فغالبًا ستدخل عالم تنفس الجنين الفطري قبل عدة سنوات!”

في النهاية، كان يشعر ببعض الحرج من أن يطلب منها تسليم فنها القتالي الأساسي بناء على طلب الكبير

لذلك، فإن طلبه من الكبير أن يساعد بالمناسبة على تعديله وإتقانه لها كان أيضًا علامة على صدقه

‘أيها الكبير… كيف الأمر؟’

نظر شون النمر الأسود إلى تعبير الإعجاب على وجه جيانغ يويان، وتواصل في ذهنه

‘الفنون القتالية لطائفة الطيور الخمسة لا بأس بها، على ما أظن، وفيها شيء من نكهة أسلوب الهيئة والنية، لكنها للأسف تركز كثيرًا على ‘الهيئة’ وقليلًا جدًا على ‘النية’، وهذا نقص واضح…’

انتقل صوت فانغ شينغ: ‘لقد امتصصت جوهرها وأنشأت ‘وقفة هيئة الأفعى’، وهي تناسب تمامًا تمرين تنفس السلحفاة لديك… السلحفاة والأفعى ملتفتان، وذلك هو ‘شوانوو’، لذلك يمكن تسمية هذه المجموعة من الفنون القتالية ‘المهارة الحقيقية لشوانوو’!’

“الزعيم!”

في تلك اللحظة، هرع موظف من قاعة المائة عشبة: “هناك تغير في عالم الفنون القتالية الشمالي!”

“أوه؟ أخبرني بالتفصيل…”

كان لشون النمر الأسود هيبته الخاصة

بعد أن تلقى تعليم فانغ شينغ في ذلك الوقت، أولى اهتمامًا كبيرًا بإقامة أعماله الخاصة لجمع ثروات صغيرة

فتح “قاعة المائة عشبة” في لينغتشو، وكان ذلك يُعد دخولًا في مجال الطب

اعتمادًا على عدة وصفات قدمها فانغ شينغ، رغم أنه لا يستطيع القول إنه يجني أرباحًا هائلة، فإنه كان يربح مالًا كثيرًا كل يوم بالتأكيد

وهؤلاء الموظفون والأطباء… كانوا جميعًا أشخاصًا شقوا طريقهم بالقتال من بين خبراء تجارة الطب في ذلك الوقت، وكان بينهم حتى بضعة خبراء نيجينغ متمركزين هناك

ففي النهاية، في هذا العصر، سواء كانت تجارة الطب، أو تجارة القماش، أو المطاعم… أي مجال يمكن أن يدر المال، إذا لم يكن هناك فنانون قتاليون يحرسونه، فلن يستطيع جني المال أصلًا!

وحتى إن لم يكن هناك فنانون قتاليون حقًا، فيمكن للمرء أيضًا استئجار “نقابات قتالية” أو “نقابات قتال” للعمل بدلًا منه…

على أي حال، إذا لم يكن لدى المرء قوة قتالية يعتمد عليها، فلن يستطيع إلا أكل أشد الوجبات مرارة، تمامًا مثل عامة الناس من الطبقة الدنيا

“نعم، أيها الزعيم”

قال الموظف: “تقول رسالة من عالم الفنون القتالية في دينغتشو إن الخبير الأول في العالم، الموقر لوتس، قد تشيطن. لم يخن معبد داهي فحسب، بل قتل أيضًا كثيرًا من خبراء المسار الصالح، وحتى الرهبان المكرمين الأربعة الذين طاردوه على أمل إقناعه بالعودة ضُربوا حتى الموت…”

“ماذا؟!”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى فزعت جيانغ يويان على الفور

كان ذلك الموقر لوتس!

صاحب المرتبة الأولى في تصنيفات التنين والنمر، والخبير الأول في العالم!

وفوق ذلك، كان أيضًا سيدًا أكبر بوذيًا!

أن يتشيطن خبير عظيم كهذا، أليس ذلك أشبه بمزحة؟

“كلما كان الراهب أرفع مقامًا، صارت نية القتل لديه أثقل بعد التشيطن…”

تنهد شون النمر الأسود، وشعر كأن الأمر الذي كان يخشاه قد وقع أخيرًا

كان يعرف أن أمرًا كبيرًا سيحدث في الشمال، لكنه لم يكن يعرف أنه سيكون بهذا الحجم

‘أيها الكبير… هل ذلك الموقر لوتس هو عدوي اللدود؟’

تواصل في ذهنه مع تعويذة القتال الحقيقي

‘بنسبة ست أو سبع من كل عشر، هذا هو السم المتبقي من بان وو…’

جاء صوت فانغ شينغ: ‘ليس سيئًا، ليس سيئًا… أظن أنك تستطيع مواجهة الأول في العالم!’