الفصل 13: التوجه إلى مقر البحرية

الفصل 13: التوجه إلى مقر البحرية

مرت عشرة أيام منذ أن ودّع وود الجميع في جزيرة الورقة الحمراء، وكان طوال ذلك الوقت على متن سفينة حربية تابعة للبحرية

من الواضح أن قاعدة المئة يوم لإصابات العظام والعضلات لا تنطبق في هذا العالم

لم يكن واضحًا ما إذا كان ذلك بسبب بنية وود الممتازة، أم بسبب مهارة طبيب السفينة المدهشة، لكن على أي حال، بعد عشرة أيام فقط، صار وود قادرًا بالفعل على النهوض من السرير والتحرك

خلال هذه الأيام العشرة، جابت سفنهم الحربية معظم النصف الأول من الخط العظيم

ربما لأنه وجد وود، الذي كان راضيًا عنه إلى حد كبير، أصبح زيفر على غير عادته أقل انتقائية في مسائل التجنيد اللاحقة

وقبل العودة إلى مارينفورد، تمكنوا بالكاد من بلوغ الحد الأدنى المطلوب لعدد المجندين، مما جعل الأدميرال الخلفي كادار يتنفس الصعداء أيضًا

وبما أنه استعاد قدرته على الحركة، لم يكن لدى وود أي نية لمواصلة تلقي معاملة خاصة، لذلك تقدم بطلب للانتقال من المقصورة الخاصة

غير أن الشائعات التي استمرت أيامًا على السفينة جعلت وود بوضوح منبوذًا بين المجندين الجدد

لم يبد أن وود يهتم كثيرًا بهذا، ولم يكلف نفسه عناء شرح أي شيء

ولأن سفن البحرية الحربية تستطيع استخدام الطريق الخاص عبر بوابة العدالة، لم يضيعوا وقتًا كثيرًا في رحلة العودة، وسرعان ما عادوا إلى مقر البحرية الرئيسي، مارينفورد

في الميناء الضخم، كانت سفينة حربية تلو الأخرى تتبع التعليمات، وترسو في مواقعها المحددة

على عكس معظم الجزر، فإن مارينفورد هي أيضًا جزيرة، لكن هذه الجزيرة طُورت بالكامل، وشكلت القاعدة الرئيسية للبحرية

ما إن نزلوا من السفينة الحربية، حتى انجذب وود والمجندون الجدد إلى مبنى هائل أمام أعينهم

فوق الأسوار السميكة المربعة للمدينة، كان يقف مبنى متعدد الطوابق على شكل برج، وعلى الأسوار الضخمة كُتبت أحرف كبيرة تشير إلى البحرية، إلى جانب شعار نورس يحمل ميزانًا

توجد دول كثيرة في الخط العظيم، لكن من حيث حجم العمارة، لا يستطيع إلا عدد قليل جدًا منها أن يقارن بمارينفورد

وبينما كانت العمارة مهيبة، بدا أن فوهات المدافع السميكة على أسوار المدينة، وقوات الدفاع المتمركزة كل عشر خطوات، تعلن أن هذه القلعة البحرية ليست مجرد مظهر للعرض

الفولاذ، والزي العسكري، والأسلحة النارية، هي ما يتطلع إليه معظم الرجال

عندما رأى معظم المجندين الجدد مارينفورد المهيبة أمامهم، وجنود البحرية الذين كانوا يتدربون في تلك اللحظة، لم يستطيعوا منع مشاعرهم من الاندفاع

اختار معظم الموجودين هنا الانضمام إلى البحرية في البداية لمجرد كسب لقمة العيش

لكن الآن، وهم يرون جنود البحرية النخبة يمرون بجانبهم، ثم ينظرون إلى الضباط الأنيقين وهم يقودون العمليات، لم يستطع كثيرون منهم إلا إظهار تعابير شوق، وبدأوا يتخيلون أنفسهم يصبحون واحدًا منهم في المستقبل

وبينما كان زيفر ومجموعته ينزلون من السفينة، رست سفينة حربية أخرى أيضًا

كان رجل طويل القامة مفتول العضلات، يرتدي زيًا عسكريًا أبيض وقبعة على شكل رأس كلب، يطلق ضحكة صافية عندما رأى زيفر من بعيد، ثم سار نحوهم

بدا الطرف الآخر في مثل عمر زيفر تقريبًا، ومثل زيفر، كان يرتدي زيًا عسكريًا مع سترة بدلة، وتنسدل على ظهره عباءة العدالة

ومن ملابسه، كان واضحًا أنه هو أيضًا ضابط بحرية برتبة أدميرال

“كنت أتساءل لماذا صار الميناء أكثر حيوية من المعتاد اليوم

اتضح أنك أيها العجوز أعدت المجندين الجدد

انظروا إلى هذه المدافع، كل واحد منها مصقول حتى يلمع، رغم أنني لم أرها تُطلق من قبل

اليوم، أخرجوها كلها للعرض

في المرة الماضية، كان سينغوكو يشتكي لي من نقص أموال البحرية مؤخرًا، لكن اليوم، ومن أجل خداع هؤلاء المجندين الجدد، من الواضح أن هذا التدريب العسكري كلّف ثروة”

كان الرجل الضخم الذي يسير نحو زيفر ومجموعته يضع بسكويت الأرز في فمه بيد، ويمسك كيسًا باليد الأخرى، ومع ذلك لم ينس كشف عيوب رب عمله القديم، مما جعل أفراد البحرية المرافقين يعجزون عن الكلام

في الماضي، رغم أن مارينفورد كانت شديدة الحراسة، فإن ذلك كان نسبيًا فقط

ففي النهاية، هذه مارينفورد، حيث تتمركز أعلى قوة قتالية للبحرية، وهم الأدميرالات وأدميرال الأسطول

لا يوجد قرصان متهور إلى حد أن يجرؤ على مهاجمة مارينفورد مباشرة

لذلك، من الواضح أن المعدات العسكرية والتدريبات العسكرية المختلفة التي كان وود والمجندون الجدد يرونها الآن قد رتبها شخص ما خصيصًا

حتى زيفر والآخرون، ممن يعرفون طريقة عمل البحرية من الداخل، عرفوا دون حاجة إلى تفكير طويل من المسؤول عن هذه الترتيبات والعمليات

وفي الوقت نفسه، عرف زيفر ومجموعته أيضًا أن سبب قيام مارينفورد بهذا، إلى جانب عرض قوة البحرية الهائلة، هو جعل المجندين الجدد يتطلعون إليها وزيادة إحساسهم بالانتماء

لكن المعرفة شيء، ولا أحد ممن يعرفون ذلك سيختار تقويض الأمر مباشرة بهذه الطريقة

كان من الممكن توقع أنه بسبب تقويض هذا الرجل، فإن فعالية عملية مارينفورد ستنخفض بلا شك بدرجة كبيرة

وبغض النظر عن استهلاك الموارد البشرية، وتكلفة قذائف المدافع التي أُطلقت خلال التدريبات العسكرية، وغيرها من النفقات، ومن دون تحقيق النتائج المتوقعة، فمن المرجح أن يأتي أدميرال حالي معين غدًا ليتسبب بالمتاعب لهذا الرجل كثير الكلام مرة أخرى

“غارب، إذا واصلت الكلام بلا حذر هكذا، فمن المحتمل جدًا أن يأتي سينغوكو قريبًا ليبحث عن المتاعب معك”

عند النظر إلى الرجل الضخم السائر نحوه، أظهر وجه زيفر الحازم أيضًا ابتسامة نادرة

ومن خلال طريقة المخاطبة، علم أفراد البحرية الجدد الحاضرون حينها أن هذا العجوز صاحب قبعة رأس الكلب لم يكن سوى غارب بطل البحرية الشهير

بين الأدميرالات في مارينفورد، إذا تحدثت عن صاحب الشعبية الأفضل، فسيكون بلا شك زيفر، لأن معظم الضباط هنا كانوا طلابه، ولأن زيفر كان دائمًا مخلصًا لطلابه

لكن إذا تحدثت عن صاحب الشهرة الأكبر، فلن يكون زيفر ولا أدميرال الأسطول المزعوم، بل مونكي دي غارب بطل البحرية، الواقف أمامهم الآن

لم يكن هذا الشخص العظيم بطلًا للبحرية كلها فحسب، بل كان يملك أيضًا شهرة معينة بين الناس العاديين في العالم الخارجي، فهو في النهاية من استطاع جعل ملك القراصنة يتعرض للنكسات مرارًا

“وفقًا للممارسة السابقة، لا يبدو أن هذه الكلمات من النوع الذي يمكن قوله علنًا… لكن بما أنها قيلت بالفعل، فلا حيلة في ذلك

لمنع سينغوكو من إزعاجي، تظاهروا فقط بأنكم لم تسمعوا ما قلته للتو، هاهاهاهاهاها”

عند سماع كلمات زيفر، بدا أن غارب أدرك متأخرًا أنه “بالخطأ” قوض جهود صديقه سينغوكو مرة أخرى

كان الاعتراف بالخطأ مستحيلًا؛ فغارب كان يملك كبرياءه أيضًا، لذلك لم يستطع إلا أن يضحك بصوت عال بلا أي اكتراث، طالبًا من وود والمجندين الجدد أن ينسوا ما حدث للتو

“لقد كنت في البحرية لعقود، وتشغل منصبًا رفيعًا

ألا يمكنك التفكير في العواقب قبل أن تتصرف؟”

عند النظر إلى غارب، الذي كان يضحك أمامه بلا أي شعور بالذنب، غطى زيفر وجهه أيضًا بضيق

من حيث العمر، كان غارب في الواقع أكبر منه ببضع سنوات، لكن شخصيته أحيانًا تكون طفولية مثل طفل صغير، ومتهورة للغاية

ومع ذلك، عند سماع الأدميرال زيفر يشتكي من غارب، ظهر على وجه الأدميرال الخلفي كادار تعبير مكتوم كأنه يعاني بشدة

كان يريد حقًا أن يقول: “مقارنة بتقلبات نائب الأدميرال غارب، فإن الأدميرال زيفر ليس أفضل بكثير…”