الفصل 62: هل هناك فرق بين قتل واحد وقتل اثنين؟
الفصل 62: هل هناك فرق بين قتل واحد وقتل اثنين؟
“دويّ—!”
اصطدمت القبضة بطرف السيف وجهًا لوجه، واجتاحت عاصفة ريح غير مرئية الأرجاء في لحظة. كما تحطمت الأرض تحت قدمي وود، بسبب الصدمة الهائلة التي تحملتها في لحظة، إلى شقوق تشبه شبكة العنكبوت
لكن مقارنةً بوضع وود، كان حال يورك من سي بي 3 أسوأ بكثير. ففي لحظة الاصطدام، تمزق كم ذراعه بالكامل بفعل طاقة السيف
أما القبضة التي اصطدمت بطرف سيف تينغو، فقد تحولت الآن إلى كتلة دامية، وأُرسل جسده طائرًا عدة أمتار في لحظة
وعندما هبط يورك، وشعر بذراعه اليمنى التي فقدت كل إحساس تمامًا، ظهر على وجهه تعبير ارتياح
“كسر الكتلة الحديدية” تقنية يُركَّز فيها كامل قوة المرء في نقطة واحدة أثناء حالة الكتلة الحديدية لتنفجر، وهي قادرة على سحق الأرض بسهولة
لكن حتى بقبضة ركزت القوة في نقطة واحدة، كانت هذه هي النتيجة بعد الاصطدام بالخصم. لو أنه اختار حقًا تبادل الإصابات بشكل انتحاري قبل قليل…
فبلا شك، قبل أن تصل قبضته إلى رأس الخصم، كان حلقه سيُثقب بالفعل بنصل الخصم
“حكم ممتاز، كما هو متوقع من منظمة استخبارات دربتها حكومة العالم خصيصًا
لكن كان هناك شيء واحد قلته خطأ قبل قليل: في مواجهة ياسو مبارز رجال السمك، حتى إن لم تكن مهملًا، فأنت ببساطة لست ندًا لي”
كان هاكي الملاحظة الخاص بوود قد شعر بالفعل بسورو الأساليب الستة المفاجئ الذي نفذه يورك خلفه
في الأصل، كان أفضل رد لوود هو أن يستخدم أيضًا سورو الأساليب الستة للتفادي ثم الهجوم المضاد
لكن بالنظر إلى هويته الحالية كرجل سمك، وبما أن سورو الأساليب الستة تقنية تابعة للبحرية، اختار وود في النهاية المواجهة المباشرة التي بدت خطرة
ولحسن الحظ، لم يكن هذان الاثنان من سي بي 3 قويين كما تخيل وود، أو ربما لم يدرك وود بعد أن سنوات التدريب القاسي، إلى جانب ميزته الخاصة، جعلته أقوى من معظم الناس في الخط العظيم
“إنهما حقًا عديمَا فائدة! لا يستطيعان حتى التعامل مع مجرد رجل سمك!
سأمنحكما خمس دقائق أخرى. إن لم تقتلا هذا الكائن الحقير الذي دخل قصري، فستبلغان قفصي الحديدي غدًا”
بعد بضع جولات فقط من القتال، شعر بول ويورك أن رجل السمك أمامهما قوي للغاية، بل يكاد يكون عقبة لا يمكن تجاوزها
ورغم أن القتال قبل قليل كان قصيرًا، فإن الخصم ظل هادئًا طوال الوقت، ومن الواضح أنه كان يحجم قوته، بينما كانت أجسادهما قد تعرضت بالفعل لإصابات بدرجات متفاوتة، مما خفض قدرتهما القتالية كثيرًا
في الأصل، أراد بول ويورك تغيير خطتهما، واختيار الدفاع بدل الهجوم، لا بحثًا عن هزيمة وود، بل لمجرد المماطلة حتى تصل التعزيزات
لكن في هذه اللحظة، أصبح التنين السماوي تشالماك السامي، الذي كان يراقب من خلفهما، غير راضٍ
لم يقتحم رجل السمك الوضيع قصره الفاخر فحسب، بل كان موقفه متعجرفًا إلى هذا الحد أيضًا!
أراد تشالماك السامي أن يموت رجل السمك أمامه فورًا، ولم يرغب في أن يعيش لحظة أخرى، لذلك أصدر إنذارًا أخيرًا إلى عضوي سي بي 3 أمامه
كانا يخاطران بحياتهما من أجله، ومع ذلك أراد التنين السماوي منهما أن يموتا بسرعة، وإلا فسيجعلهما عبدين
أعضاء سي بي 3 بشر أيضًا، لذلك من الطبيعي ألا يكون مزاجهما جيدًا في هذه اللحظة
لكن مهما كان استياؤهما داخليًا، فبصفتهما عميلين استخباريين تابعين لحكومة العالم، لم يكن بوسعهما ببساطة مخالفة أوامر التنانين السماوية
تحمل بول الألم الحاد في صدره، وجر يورك ذراعه اليمنى المرتخية. وبعد أن تبادلا نظرة، اندفع كلاهما نحو وود بتعبير يائس
“شجاعتكما في تحديي وأنتما مصابان بجروح خطيرة تستحق الإعجاب، لكن الولاء الأعمى لا يحمل أي ميزة تُذكر
مَجـرَّة الروايـات: نقدر حماسكم، لكن نرجو عدم تقليد سلوكيات الشخصيات المتهورة.
تحت سيف واحد، سواء عشتما أو متما، فهذا يعتمد بالكامل على قدركما
أسلوب السيف الواحد إياي: الفراشات الفوضوية!”
تفتح ضوء سيف براق في الهواء. وفي لحظة، شكلت ضربات السيف المتتابعة بسرعة شبكة سيف عملاقة، تقاطعت في المساحة أمام وود، ولفت بول ويورك وهما يثبان نحوه
بينما أغمد وود سيفه وسار ببطء متجاوزًا الاثنين، طارت فراشة وهمية برشاقة إلى إصبع وود
وعقب ذلك مباشرة، انفجرت جروح سيف عديدة على جسدي بول ويورك خلف وود بكمية هائلة من الدم، مثل النوافير
“يا له من سيف سريع، ويا لها من… تقنية سيف رائعة”
بعد أن قال إدراكه الأخير، شعر بول بأن جسده أصبح ثقيلًا تدريجيًا، وأن رؤيته ازدادت ضبابية، وفي النهاية انهار هو ويورك على الأرض، ومصيرهما مجهول
“شكرًا على الإطراء”
من الواضح أن هذين الاثنين من سي بي 3 لم يستطيعا سماع رد وود، وبعد إزالة كل العقبات، حوّل وود نظره إلى التنين السماوي الوحيد المتبقي في الساحة، تشالماك السامي
“أيها الرجل السمك الوضيع، لقد ارتكبت جريمة كبرى! مت!”
ومثل معظم التنانين السماوية المتغطرسين وعديمي العقول، حافظ تشالماك السامي على موقفه المتعالي حتى في هذا الوضع، ورفع المسدس في يده وأطلق النار على وود
لكن لسوء حظه، كانت سرعة رصاصات المسدس بطيئة جدًا بالنسبة إلى وود
أمال وود رأسه قليلًا فحسب، فأخطأت كل رصاصات تشالماك السامي هدفها
سحق وود الأرض بقدم واحدة، وظهر خاطفًا أمام تشالماك السامي، ثم رفعه بيد واحدة بسهولة، وبعدها طرحه بعنف على الأرض، جاعلًا وجهه يلتقي بالأرض لقاءً مباشرًا
ورغم أن جيون ذكّرت وود بأن يحاول ألا يمد يده على التنانين السماوية، لأن ذلك سيسبب ضجة كبيرة
فإن وود، سواء كان الأمر يتعلق بتشادليس السامي السابق أو تشالماك السامي الحالي، كلما رأى هذه القاذورات السائرة، لم يستطع منع نفسه من التحرك
“على أي حال، لقد قتلت واحدًا يُدعى تشادليس السامي من قبل، لذا فإن قتل تشالماك السامي الآن لا ينبغي أن يصنع فرقًا كبيرًا، صحيح؟”
كان وجه تشالماك السامي الكبير قد أكمل للتو لقاءً مباشرًا مع الأرض، ففقد عدة أسنان مباشرة. والآن، حتى كلامه صار متقطعًا كأن الهواء يخرج معه
لم يعد قادرًا على الاعتماد على مكانته كتنين سماوي، واثقًا بأن وود لن يجرؤ على قتله. لكن عند سماعه حديث وود مع نفسه، وشعوره بوضوح بنية القتل المنبعثة منه، فقد شجاعته على الفور
“لا تقتلني! أستطيع أن أعطيك الكثير من الكنوز، سواء كان مالًا أو نساءً، ما دمت تطلق سراحي، يمكنني تحقيق أي أمنية لك
وأنا تنين سماوي، ومكانتي في الأرض المكرمة أعلى من مكانة تشادليس السامي. إن آذيتني، فلن تتركك حكومة العالم وشأنك”
في مواجهة توسلات تشالماك السامي طلبًا للرحمة، تردد وود للحظة، لكنه في النهاية لم يتساهل، وأنهى حياته مباشرة بضربة واحدة
كما قال بنفسه، قتل تنين سماوي واحد هو قتل، وقتل اثنين هو قتل أيضًا
علاوة على ذلك، هو الآن رجل سمك؛ فلماذا لا يزيل قطعة قمامة أخرى من الخط العظيم؟
إذا ترك الخصم يذهب الآن، فهل سيختار تشالماك السامي التخلي عن الانتقام؟ من الواضح لا؛ فالتنانين السماوية ليسوا أشخاصًا واسعي الصدر إلى هذا الحد
على العكس، التنين السماوي الحي أكثر إزعاجًا بكثير من الميت

تعليقات الفصل