الفصل 42: حان الوقت، والانتقام قادم

الفصل 42: حان الوقت، والانتقام قادم

سار تشين فنغ على الطريق الجبلي المؤدي إلى القمة الخارجية لقمة النار المنصهرة، وكان عقله ممتلئًا بأفكار كثيرة طوال الطريق

في سن الثامنة عشرة، كان لا يزال يتأمل بعناية كلمات هان يوان، والمعنى العميق الكامن فيها كان يحرك مشاعره

بدأت بعض الكلمات التي قالها له والداه بصدق قبل وداعهما قبل عامين تطفو تدريجيًا في ذهنه، ولم يفهم إلا الآن بعض الشيء ذلك التعبير المعقد في عيونهما في ذلك الوقت، التعبير الذي جمع بين الراحة والقلق

لم يستطع تشين فنغ إلا أن يتنهد بخفة، ثم أشرق تعبيره بسرعة من جديد

“القرار المندفع الذي اتخذته سابقًا قد يكون أكثر قرار صائب في حياتي”

كان قد اندفع إلى هناك بعدما سمع خبر صيرورة هان يوان تلميذًا حقيقيًا؛ قال الآخرون إن الأمر مجرد شائعة، فكيف يمكن لهان يوان أن يصبح تلميذًا حقيقيًا؟ لكنه لم يفكر كثيرًا في ذلك، بل أراد فقط أن يأتي ويرى أولًا

ثم نجح في أن يصبح تابعًا لهان يوان

في أكثر من ثلاثة أشهر بقليل، ارتفعت زراعته من دخوله حديثًا إلى الطبقة الثالثة من صقل التشي إلى المرحلة المتأخرة من الطبقة الثالثة من صقل التشي

كان يستطيع استخدام غرفة الزراعة عالية الدرجة من الرتبة الصفراء عددًا غير محدود من المرات، كما حصل أيضًا على حبوب تكثيف التشي من تشانغ تشون. ومع إرشادات تشانغ تشون المتفرقة له في الزراعة، كيف يمكن لسرعة زراعته ألا تكون سريعة؟

كانت هذه كلها فوائد نالها من الانضمام إلى هان يوان

لكنه كان يقلق كثيرًا من أن تكون زراعته منخفضة جدًا، وأنه مع قدوم المزيد والمزيد من الناس إلى كهف طويل العمر، سيصبح في النهاية مجرد تلميذ خدمي. كما كان يقلق من أن يصبح بلا فائدة، ويخشى أن تستنزف رفقة العامين في فناء الطائفة الخارجية. لم تكن لديه زراعة المرحلة المتأخرة من صقل التشي مثل تشانغ تشون ولا قدرته الفعالة على معالجة الأمور، كما لم يكن يملك جمال ليو سيكاي وخلفيتها العائلية

كان مجرد شخص صغير في الطبقة الثالثة من صقل التشي؛ حين كان في الفناء الخارجي سابقًا، كان فخورًا جدًا، لكن بعدما وصل إلى كهف تسانغمينغ لذوي العمر الطويل، أدرك أن الطبقة الثالثة من صقل التشي لا تكفي حقًا

إذن، ما فائدته؟

لكن اليوم، بدا أنه وجد مكانًا يستطيع أن يكون مفيدًا فيه

مثلًا، كانت مهمة اليوم قذرة بعض الشيء، ونشر الشائعات بعدها لم يكن شيئًا ينبغي أن يراه الناس؛ بدا الأمر غير لائق بعض الشيء. لم يكن لدى تشانغ تشون وقت لمثل هذه الأمور، وكان من المستحيل أن يفعلها ليو سيكاي. وهكذا تُرك له مجال ليتحرك

تدريجيًا، أضاءت عينا تشين فنغ: “يجب أن أتعامل مع هذا الأمر بإتقان. هذه فرصة لي لأثبت قيمتي! إن استطعت ترك انطباع لدى سيد كهف طويل العمر، فكيف قد تنقصني الفوائد في المستقبل؟ إذا كان سيد كهف طويل العمر يستطيع أن يمنح غريبًا فرصة لتأسيس الأساس، أفلا يجهز ذلك لأشخاصه؟”

بصورة خفية، تلاشت قليلًا السذاجة عن وجه تشين فنغ، وصارت هالته أكثر برودة بعض الشيء

“هل اخترق وو تشاو أم لا؟ إن كان قد فعل، فسيكون الأمر مزعجًا بعض الشيء…” ضيق تشين فنغ عينيه قليلًا

كان يفكر فيما إذا كان عليه تجنيد بعض الأشخاص سرًا. وقوع هذه المهمة عليه اليوم كان لأنه اكتشف الأمر مصادفة؛ وإلا فلماذا ستقع هذه المهمة عليه؟ فضلًا عن ذلك، من الصعب جدًا إنجاز الأمور دون بعض الأيدي العاملة

ومع هذه الفكرة، غيّرت خطواته التي كانت متجهة أصلًا نحو القمة الخارجية لقمة النار المنصهرة اتجاهها. كان لا يزال يعرف كثيرًا من تلاميذ الطائفة الخارجية والتلاميذ الخدميين، ولم يكن قد أولى لهم اهتمامًا كبيرًا من قبل، لكن يبدو الآن أنه يستطيع التواصل معهم. مع أنه كان مجرد تلميذ خدمي في كهف تسانغمينغ لذوي العمر الطويل، فإنه في الخارج، وبفضل تقدمه المذهل إلى المرحلة المتأخرة من الطبقة الثالثة من صقل التشي بعد أكثر من عامين بقليل من انضمامه إلى الطائفة، كان يعد شخصية لا بأس بها، وهدفًا لتملق كثيرين. ناهيك عن أن خلفه أيضًا كهف تسانغمينغ لذوي العمر الطويل وهان يوان

تغير طريقة تفكير تشين فنغ بدّل أسلوبه في فعل الأمور

بعد نصف يوم

في فناء صغير، رتب وو تشاو وهو ييفان جلسة مبارزة ودية. وبعد معركة ودية، دمّر وو تشاو دانتيان هو ييفان عن طريق الخطأ

بصق هو ييفان فمًا من الدم الطازج، وانهار على الأرض، وكان وجهه شاحبًا وهو يمسك بطنه، وتعبيره مؤلم ومشوّه، وقال، “الأخ تشاو، وو تشاو! أنت، لماذا دمرت دانتياني وقطعت طريق الداو الخاص بي؟ ألا تعرف أنك ستعاقب أيضًا من الطائفة؟ لقد انتهيت! وأنت انتهيت أيضًا!”

أظهر وو تشاو تعبير ندم: “الأخ الأصغر هو، أنا، لقد تشتت انتباهي للحظة قبل قليل، كان الأمر حادثًا!”

“حادث… هاها، حادث…” ضحك هو ييفان ضحكة حزينة. تدمير الدانتيان دون إيذاء الحياة يتطلب استهدافًا دقيقًا بالحس الروحي. كيف يمكن لحادث أن يكون دقيقًا إلى هذا الحد؟

وهو يشعر بالقوة الروحية تتبدد تدريجيًا داخل جسده، نظر إلى وو تشاو بعينين ممتلئتين بالكراهية: “أنت، فقط لأنني جعلتك تسيء إلى هان يوان من قبل، ضربتني بهذه القسوة؟ لا، لا، لقد تواصلت معه، هذا أمره، أليس كذلك؟ لقد أسأت إليه بالفعل، فكيف يمكن أن يتركك؟ وما زلت تساعده في فعل الأمور، هاها، هل أنت أحمق؟ انظر، أليس ينتقم مني الآن؟ فقط لأنني قلت بعض الكلمات الساخرة سابقًا، هاها، شخص تافه، إنه مجرد شخص تافه! أنت غبي جدًا! حقًا!”

تكلم هو ييفان نصف كلامه بغضب، ونصفه بسخرية

نظر وو تشاو إليه بتعبير مشفق: “أنا فقط ارتكبت خطأ بنفسي، وسأتحمل العواقب. أما الإساءة إلى التلميذ الحقيقي هان؟ فقد اعتذرت منذ زمن، فكيف قد يهتم بشخص صغير مثلي؟”

نظر هو ييفان إليه بدهشة: “تعتذر… أنت قد تعتذر؟”

صار تعبيره ضبابيًا، وتذكر فجأة ذلك الصباح حين رأى وو تشاو يمر من أمام بابه حاملًا صندوقًا خشبيًا، متجهًا نحو بيت هان يوان. خمّن أن وو تشاو كان ذاهبًا للاعتذار. لذلك تردد طويلًا، وفي النهاية، عند المساء، أخذ هو أيضًا صندوقًا خشبيًا وذهب، لكن هان يوان كان قد غادر بالفعل في ذلك الوقت

كان قد ظن أن وو تشاو، مثله، لم يجد أحدًا، لكن من الواضح أن النتيجة كانت مختلفة عما تخيله

في هذه اللحظة، بدأ هو ييفان أيضًا يشعر ببعض الندم

ابتسم، وصلِّ على النبي ﷺ، ثم أكمل رحلتك مع الفصل.

لم يرد وو تشاو أن يضيع المزيد من الكلمات مع شخص معاق. أخرج رمز هويته وأرسل رسالة مباشرة إلى قاعة الإنفاذ

“هل هذه قاعة الإنفاذ؟ أنا وو تشاو، تلميذ من القمة الخارجية لقمة النار المنصهرة. لقد دمرت بالخطأ دانتيان زميل تلميذ من الطائفة الخارجية. أنا نادم جدًا، وأرغب في تسليم نفسي والاعتراف”

بعد بضع دقائق

وصل فريق من تلاميذ المرحلة المتأخرة من صقل التشي بسرعة، وهم يركبون أدوات سحرية

ألقى قائد الإنفاذ نظرة على هو ييفان، الذي بدا محبطًا لكنه غير مصاب جسديًا، ثم نظر إلى وو تشاو، الذي بدا مذعورًا وصادقًا، وأومأ كأنه فهم: “هل تسلم نفسك؟”

قال وو تشاو بإحباط، “نعم، أنا، لم أقصد ذلك”

نظر إليه قائد الإنفاذ بفتور وقال، “همم، وفقًا للعرف، بالنسبة لشخص مثلك يسلم نفسه ويؤذي شخصًا بالخطأ، ستذهب في رحلة إلى جرف الحبس وتُحبس عشرين عامًا”

أظهر وجه وو تشاو ندمًا، لكنه في قلبه تنفس الصعداء. عشرون عامًا كانت أقصر حتى مما تخيله؛ عشرون عامًا كان يستطيع انتظارها

“لا! لقد فعل ذلك عمدًا! لقد تلقى تعليمات من شخص ما، أعرف من ذلك الشخص، أريد أن…” قال هو ييفان بحدة

“هل لديك دليل؟” نظر إليه قائد الإنفاذ

توقفت كلمات هو ييفان فجأة

لكنه فكر بسرعة في شيء ما وقال فورًا، “لا، لقد كنت أقول كلامًا سيئًا عن هان يوان خلال الأيام الماضية، لذلك آذاني عمدًا! لا بد أن الأمر كذلك! أنا، أستطيع جعل أولئك الناس يشهدون”

“تقصد التلميذ الحقيقي الذي رُقّي حديثًا في قمة لينغوين؟” قال قائد الإنفاذ بدهشة

“هذا صحيح” أكد هو ييفان

نقل أحد تلاميذ الإنفاذ رسالة إلى هو ييفان: “أنت، تلميذ من الطائفة الخارجية، استفززت تلميذًا حقيقيًا؟ هل لديك أي خلفية؟”

“خلفية؟ أي خلفية؟” كان هو ييفان مشوشًا بعض الشيء

هز تلميذ الإنفاذ ذلك رأسه، وهو يشتكي في داخله، بلا خلفية ولا قوة، وأنت، كتلميذ من الطائفة الخارجية، تجاوزت تلاميذ الطائفة الداخلية والتلاميذ الأساسيين لتستفز تلميذًا حقيقيًا، فيم كنت تفكر؟

قال وو تشاو: “كل هذا خطئي، لقد أخطأت حقًا. آه، إنني أتألم كثيرًا. هو ييفان هو أفضل أصدقائي. لو لم يكن الأمر خطأ، فكيف كنت سأؤذيه؟”

لوّح قائد الإنفاذ بيده، طالبًا من وو تشاو أن يهدأ ويتوقف عن التمثيل، ثم استدار إلى هو ييفان: “هل لديك أي دليل آخر ملموس؟ ما تقوله بلا فائدة، ولن يجلب لك إلا الحبس، لا غير. هل أنت متأكد أنك تريد إحضار أولئك الناس؟”

خفض هو ييفان رأسه: “الدليل… لا أملك أي دليل”

هز قائد الإنفاذ رأسه وقال، “لو كان لديك دليل، فربما استطعت التقدم بطلب للقاء التلميذ الحقيقي هان. أما إن لم يكن لديك، فلا تفكر حتى في اتهام الآخرين زورًا. خذوهما كلاهما، وأغلقوا القضية بعد العودة إلى القاعة”

أُخذ الاثنان معًا، وجذبا انتباه كثير من التلاميذ على طول الطريق، فسأل بعضهم بعضًا عما حدث

كان هو ييفان محمولًا على أداة سحرية، يطير على ارتفاع منخفض، ووجهه ممتلئ باليأس

في هذه اللحظة، كان قد بدأ يفكر بالفعل في مستقبله. مع أنه سيتلقى بعض التعويض، فما فائدته له، وهو شخص بلا دانتيان؟

بل قد يجذب طمع الآخرين

لم يعد يستطيع البقاء في الطائفة أصلًا؛ لا يمكنه إلا العودة إلى السلالة الفانية. لكن حتى هناك، لم يكن مكانًا يستطيع فيه قضاء بقية حياته بحرية، إذ توجد أيضًا آثار للمزارعين وعدد لا بأس به من المقاتلين. لم يكن يستطيع حتى هزيمة مقاتل الآن

ألقى نظرة نحو جانب وو تشاو. كان وو تشاو سيُعاقب بالحبس في جرف الحبس، لكنه لم يبد عليه قدر كبير من الضيق. أولئك تلاميذ الإنفاذ لم يعاملوا وو تشاو كسجين أيضًا؛ بل كانوا يتحدثون معه ببضع كلمات أحيانًا، وكان يستطيع حتى أن يرى بعض الحسد في عيون بعض تلاميذ الإنفاذ

الحسد بسبب الحبس؟

هل كانوا يصدقون أن هان يوان سيساعد وو تشاو بعد خروجه؟

عشرون عامًا! بحلول ذلك الوقت، سيكون هان يوان قد نسيه منذ زمن طويل

من الواضح أن هو ييفان ما زال لا يفهم. لم تكن هذه مسألة مصداقية هان يوان، بل كانت صيانة جماعية من جميع التلاميذ الحقيقيين في طائفة روح الأرض، طوال ألف عام، لمكانة التلميذ الحقيقي وحقوقه ومصداقيته

ما هو التلميذ الحقيقي؟

شخص مثل ليو شينغه، تلميذ عبقري عالي الدرجة من عائلة النواة الذهبية، جاء عمدًا إلى قمة لينغوين الأضعف، وكان قادرًا بالفعل على تأسيس الأساس لكنه لم يتعجل ذلك، أليس هذا هو ما يسعى إليه بجهد؟