الفصل 1007: لحظة حياة أو موت
الفصل 1007: لحظة حياة أو موت
“إذا واصلنا السير هكذا، فسنلقى حتفنا حتمًا. قد يكون من الأفضل أن نعود”، قال أحد المتجاوزين، متوسلًا إليهم أن يغادروا. وتقيأ متجاوز آخر، بينما انهار آخرون بالبكاء أو الصراخ، خوفًا من الأشجار القاتلة التي أحاطت بهم
“نعود؟ نعود إلى أين؟” سأل لين خه
“إلى ملجأ حاكم الرياح”، أجاب الرجل
ردت لين وي وي بغضب، “هل نسيت ما حدث هناك؟ لقد استولت عليه روح، والعودة ستكون انتحارًا!”
“إذا وقعنا عقدًا، فربما لن يقتلونا!” قال الرجل بيأس
نظر الجميع إلى لين خه، وهم يفكرون بالطريقة نفسها
أيًا كان الاتجاه الذي سيسلكونه، لم تكن نجاتهم مضمونة. لكن وسط الأشجار القاتلة التي أحاطت بهم، بدا الرجوع بذل إلى الملجأ ووضع أنفسهم تحت أهواء روح خيارًا أكثر جاذبية فجأة مما كان عليه من قبل
لو كانوا يعرفون يقينًا أن هناك ملاذًا ما في الأمام، لواصلوا السير. لكن المجهول وحده كان يقود أقدامهم، وكان ذلك مركز كل مخاوفهم
فكرت لين وي وي في الاستسلام للأرواح أيضًا. ما حدث لهم لم يكن أمرًا نادرًا؛ بل إن مثل هذه الغزوات كانت تحدث كثيرًا. وعلى أي حال، كان كل واحد منهم محظوظًا بما يكفي ليظهر في ملجأ بشري
“وماذا تقولون أنتم؟” نظر لين خه إلى كل واحد منهم الآن، طارحًا السؤال. وعندما فعل ذلك، خفض كل منهم رأسه خجلًا مما كان يرغب في فعله
“أيها العم سان، لو كان هناك ملجأ بشري أمامنا، لكنا ذهبنا. لكننا لا نعرف ما الذي ينتظرنا”، قال رجل في منتصف العمر بحزن
“أيها العم سان، هل يمكننا حقًا عبور جبل الشبح؟ بالكاد بدأنا صعودنا، ومع ذلك قُتل عدد منا بالفعل. إذا كانت الوحوش تنتظرنا، وخصوصًا هنا بين هذه الأشجار، فقتالها سيكون حماقة. نحن بالتأكيد لا نستطيع مجاراتها”
بدأ الناس يتجادلون فيما بينهم، ويطرحون أسبابهم، لكن ذلك لم يغير الكثير. بدأ بعضهم يستديرون للعودة. لم يذكر أحد رغبتهم في الاستسلام للروح التي سلبتهم موطنهم، لكن نيتهم في ذلك كانت واضحة
“كل شخص يملك التحكم في مصيره. اختيار ما إذا كنت ستعيش أو تموت ليس امتيازًا يتكرر كثيرًا، لكن في هذا اليوم، أعتقد أن كل واحد منكم مُنح هذا الاختيار. وهذا ليس شيئًا أستطيع أن أقرره عنكم. يمكنكم إما السير على خط رفيع بين الحياة والموت وسط المجهول الخطر أمامكم، أو العودة معتقدين أنكم ستضمنون نجاتكم، وإن كان ذلك عبيدًا لسيد جديد وقاس”. ألقى لين خه نظرة أخرى على كل فرد من مجموعته المنهكة، مكسورة القلب، ثم تابع قائلًا، “لن أضعف في عزمي على إبقاء مصيري ملكًا لي. سأواصل عبور هذا الطريق، وكل واحد منكم مرحب به للانضمام إلي. أفضّل أن أموت بسبب قرار سيئ اتخذته بنفسي على أن أخضع لأهواء روح قاسية”
“لن تعود؟” سأل بضعة أشخاص بصدمة
“لا. لن أنسى تضحيات حلفائنا الذين سقطوا؛ أولئك الذين سمحوا لنا بشجاعة بالهرب من الملجأ. لن أسمح بأن تذهب موتاتهم سدى”، قال لين خه بفخر
ارتدى الجنود تعبيرات معقدة. لم يرد أحد أن يُؤخذ عبدًا، لكنهم لم يستطيعوا رؤية حياة سعيدة أمامهم. كلا الخيارين كانا مغمورين بالظلام
“كل حياة ثمينة. تحكموا في مصائركم بأنفسكم، ولن تخضعوا لأي حكم مني. افعلوا ما ترونه الأفضل بهذه الحياة الوحيدة التي تملكونها”. ابتسم لين خه
“سأذهب معك. أفضّل أن أموت بفخر على أن أئن بخفوت كخرقة تحت قدم روح ما”، قالت لين وي وي، وهي تذهب لتقف إلى جانب لين خه
بدأ هان سين يمشي نحو لين وي وي أيضًا. لكنها أوقفته وقالت، “يجب أن تعود معهم. جي يانران تنتظرك، وهذا الطريق شديد الخطورة على شخص قليل الخبرة مثلك”
لم يستجب هان سين لرغبتها هذه المرة. واصل التقدم وقال، “إذا عدت، لا أظن أن الروح ستسمح لي باستخدام ناقل آني”
أفزعت كلمات هان سين بضعة متجاوزين، ممن لم يدركوا تمامًا مدى البؤس وسلب الحرية اللذين سيعيشان فيهما تحت حكم روح. بعض الذين كانوا ما زالوا مترددين قرروا الانضمام إلى لين خه بعد سماع هذا
أما الآخرون، فمن دون كلمة، ألقوا نظرة أخيرة إلى الأشجار القذرة حولهم، ثم استداروا للخروج
رغم أن هان سين كان قويًا، لم يستطع أن يعدهم بقيادتهم جميعًا إلى الخارج بأمان. لذلك لم يقل شيئًا
“سنقسم مواردنا بالتساوي، ثم سنسلك طرقًا منفصلة”، قال لين خه بجدية
“أنت شخص طيب”. كانت لين وي وي في الحقيقة متفاجئة لأن هان سين قرر اتباعهم
كانت لين وي وي تعتقد دائمًا أن هان سين إنسان جيد، بسبب الثناء الذي كان لين فنغ يمنحه له. لكن رؤية قلبه الثابت شخصيًا كانت شيئًا آخر تمامًا. لقد زاد إعجابها به حقًا
بالنسبة إلى كثير من المتجاوزين، كان هذا قرارًا صعبًا. مثل هذه الخيارات لا تأتي بسهولة أبدًا، حتى لأقوى الناس. أما هان سين، رغم أنه كان جديدًا، فقد اتخذه من دون أن يرف له جفن
أراد هان سين أن يخبرها أنه بقوته، سينجو حتى لو ماتوا جميعًا
لكنه أمسك لسانه. لم يكن هذا الوقت الأفضل لجرح مشاعرهم
عند رؤية الناس يحزمون أشياءهم وينظمونها قبل أن يسلكوا طرقهم المنفصلة، لم يبد أحد واثقًا من القرار الذي كان يتخذه
“لنذهب”، قال لين خه، بعد أن أخذ نفسًا عميقًا
بدأ لين خه يمشي في المقدمة، وهو يعلم أنه القائد. كان عليه أن يكون ثابتًا في عزمه وألا يظهر أي علامة ندم. كان عليه أن يكون عمود دعم لكل من يتبعه. ففي النهاية، لا يستطيع القائد أن يقود إن لم يعرف إلى أين يذهب
نظر أفراد جماعته إلى بعضهم، ثم تحركوا إلى الأمام ليتبعوه، تحت الخبث القاسي الذي لوث أشجار تلك الغابة
باستخدام هالة دونغشوان، فحص هان سين المنطقة. كان بحاجة إلى البقاء متيقظًا، من أجل نفسه بقدر ما هو من أجلهم
“هان سين، متى ستتزوج يانران؟” سألت لين وي وي هان سين هذا السؤال الخفيف، بعدما رأت التعبيرات الكئيبة الملتصقة بوجوه كل من في جماعتهم
“بعد انتهاء هذه المحنة، أعتقد أنه سيكون الوقت المناسب”، أجاب هان سين
أرادت لين وي وي أن تقول شيئًا آخر، لكن هان سين قال فجأة، “احذروا. مجموعة من الكائنات قادمة في هذا الاتجاه”
صُدم الجميع من الإعلان المفاجئ، لكن عندما نظروا بعناية، استطاعوا رؤية ومضات ظل توحي بأن شيئًا ما كان قادمًا نحوهم

تعليقات الفصل