الفصل 1160: معاملة المستهلكين

الفصل 1160: معاملة المستهلكين

بعد أن أرسل الطفل بعيدًا، احتضن هان سين جي يانران وتحدث معها لبعض الوقت

قالت جي يانران، وهي ترسم دوائر غير مرئية على ذراع هان سين: “هناك طائرة جديدة في المتجر اليوم. هل ترغب في الذهاب لتجربتها؟”

قال هان سين: “طائرة، ها؟ هل هي أفضل من خنفسائي؟”

“آخ!” صرخ هان سين، بعدما عضته في ذراعه عقب تباهيه

سأل هان سين: “لماذا تعضينني؟”

سألت جي يانران ببساطة: “هل ستذهب؟ نعم أم لا؟”

أكد هان سين: “نعم، بالطبع سأذهب”

في صباح اليوم التالي، أخذ هان سين باو آر معه إلى المتجر الذي تملكه جي يانران وتديره. كان متجرها الأكبر من نوعه على كوكب روكا. كانت فيه طائرات كثيرة عالية الطبقة معروضة

لكن البائعين كانوا كلهم روبوتات، ولم يكن هناك إنسان واحد يعمل هناك فعليًا

قالت جي يانران: “انتظرني هنا؛ الطائرة الجديدة لا تزال في المستودع. دعني أذهب لإخراجها” ثم ناولت هان سين حقيبتها ومعطفها. بعد ذلك، اتجهت نحو غرفة التحكم

أخذ هان سين باو آر وسار بها في المكان، حتى يتمكنا من تفقد متجرهما بالكامل

نادرًا جدًا ما كان هان سين يستخدم الطائرات، وإذا فعل، كان عادة يستخدم واحدة تنقله إلى وجهته دون أي جهد منه. لذلك لم يكن مهتمًا بها كثيرًا

لكن معظم الرجال كانوا يحبون الآلات الجيدة ذات الطراز القديم، وبمجرد أن رآها أمامه هناك، أراد هان سين إحضار بعضها إلى المنزل. أما باو آر، فكانت غير مهتمة بها تمامًا. كان اهتمامها الوحيد بروبوتات المتجر الموظفة

“مرحبًا أيها الشاب. هل يمكنك مساعدتنا من فضلك؟” بينما كان هان سين يراقب إحدى الطائرات، اقترب منهما زوجان عجوزان. بدا عليهما بعض القلق والحيرة

قال هان سين: “كيف يمكنني المساعدة؟” لم يمانع في مد يد العون

قال الرجل: “نود شراء طائرة، لكن لا نملك أي فكرة عما نختاره. هل يمكنك مساعدتنا في اتخاذ القرار، وربما تقديم بعض التوصيات؟”

نظر إليهما هان سين بغرابة، وقال لهما: “من الأفضل أن تسألا الروبوتات عن معلومات كهذه. إنها أكثر معرفة مني بهذا الموضوع”

لكن الرجل بدا محرجًا عندما تلقى تلك الإجابة. قال: “لكننا لم نتعامل مع الروبوتات من قبل؛ لا أعرف شيئًا عما يجب فعله معها. أريد فقط أن أرى إن كانت هناك طائرة بسيطة أستطيع شراءها للاستمتاع العادي. لا أعرف من أين أبدأ”

تفاجأ هان سين عندما عرف أنه لا يزال هناك أشخاص في التحالف لا يعرفون شيئًا عن هذا النوع من الأمور. لا بد أنهما كبيران جدًا في السن؛ وإلا لكانا قد تلقيا التعليم اللازم في المدرسة

اقترح هان سين: “إذا لم تكونا مستعجلين، يمكنني استشارة زوجتي. إنها المالكة، ولذلك تعرف أكثر بكثير. يمكنها الإجابة عن كل أسئلتكما وزيادة”

قال الزوجان بسعادة كبيرة: “هذا يبدو رائعًا. شكرًا جزيلًا لك!” وحتى ظهرت جي يانران، بدأوا يتحدثون عن أمور أخرى

بدا الزوجان العجوزان مهذبين جدًا، وكانت مواضيع الحديث تأتي بسهولة معهما

ساهم في استمرار الرواية بقراءتها في مصدرها الأصلي: مَـجَرَّة الرِّوَاَيَات.

استطاع هان سين أن يعرف أنهما يبلغان من العمر قرابة 300 عام، وأنهما من سكان كوكب روكا الأصليين. لم يغادرا الكوكب من قبل قط

كان هناك عدد متزايد من كبار السن مثلهما في التحالف. لم يذهبوا إلى الملاذات، لكن أعمارهم كانت طويلة. كانا يملكان حديقة، وفي سنوات شبابهما، كانا يديران متجر حيوانات أليفة. ويبدو أنهما كانا بارعين جدًا في ترويض الحيوانات الأليفة

لكن عندما اكتشف الناس الملاذ، أصبح الطلب على الحيوانات الأليفة العادية نادرًا. وبسبب ذلك، اضطرا إلى إغلاق المتجر والاحتفاظ بكل الحيوانات الأليفة لأنفسهما

حتى إن الرجل العجوز أخبر هان سين بأنه درب كائنات للناس في الملاذات. طرح هان سين أسئلة كثيرة عن هذا الموضوع، واستطاع أن يتعلم الكثير

عندما عادت جي يانران، قدم هان سين الزوجين العجوزين إليها قبل أن يتركهما معها. ثم أخبرتهما بكل ما كانا بحاجة إلى معرفته، وساعدتهما في اتخاذ القرار

عندما فهمت جي يانران ما كان الزوجان العجوزان يبحثان عنه، اختارت لهما بضع طائرات ليجرباها

وفي النهاية، اختارا طرازًا من الطائرات يسمى الكركي السحابي. شكرا هان سين وجي يانران كثيرًا، وأخبراهما أنهما يستطيعان زيارتهما متى أرادا

سألت جي يانران: “هل تعرف من كانا؟”

سأل هان سين: “لا، لقد قابلتهما اليوم فقط. لماذا؟ ما المشكلة؟”

نظرت جي يانران إلى هان سين بغرابة وقالت: “لقد وُلدت على كوكب روكا؛ كيف لا تعرفهما؟”

سأل هان سين، وهو لا يتعرف على الزوجين حقًا: “هل هما مشهوران إذن؟”

هزت جي يانران رأسها وقالت له: “حسنًا، الزوجان العجوزان نفسيهما ليسا مشهورين. لكن ابنهما مشهور”

سأل هان سين: “من ابنهما؟”

سألت جي يانران هان سين: “هل تعلمت عن معركة ركنو؟”

قال هان سين: “نعم. كانت أهم معركة خاضتها البشرية على الإطلاق بعد دخول العصر الفضائي. لقد وضعت الأساس لكل ما تمكنا من تحقيقه” كانت المعركة مهمة فعلًا، إلى درجة أن هان سين كان لا يزال يعرف عنها الكثير

سألت جي يانران: “هل تتذكر أنه كان هناك جنرال نفدت ذخيرته؟ لذلك قاد سفينته واصطدم بسفينة تابعة للشورا؟”

“انتظري… لا يمكن أن يكونا والدي شو هينيان!” صُدم هان سين

في نظام ركنو، كان شو هينيان يتحكم بالسفينة التي تسمى العنقاء. صدم بسفينته بلا أنانية سفينة قيادة الشورا، وغيّر مجرى المعركة بالكامل. عندما خسر الشورا سفينتهم الحربية الرئيسية، ضاعت قيادتهم. أدى ذلك سريعًا إلى سقوطهم. ثم تمكن البشر من السيطرة على النظام، ومنذ ذلك الحين، أصبح التحالف قويًا وقادرًا على النمو بحرية

كُتبت قصة شو هينيان والعنقاء، بجنودها العشرة آلاف، كحكاية ذات أهمية كبرى لتطور البشرية وتوسعها المستقبلي

كان معظم البشر يعدونها انتصارًا عظيمًا. لكن بالنسبة إلى عائلة شو هينيان والعائلات العشرة آلاف التي وقعت في الحزن والحداد، كانت كارثة

الآن، استطاع هان سين أن يفهم لماذا اختارا سفينة الكركي السحابي