الفصل 1466: فرصة الهرب

الفصل 1466: فرصة الهرب

رغم أن المرأة في اللوحة لم تكن راغبة في توضيح علاقتها بغو تشينغتشنغ، ظن هان سين أن ذلك ربما كان أفضل. فعلى الأرجح، كانت غو تشينغتشنغ تراقب كل حركة يقوم بها على أي حال

لكن هان سين سبق الأحداث في تفكيره، واتضح أنها لم تره في الحقيقة وهو يدخل اللوحة. كانت تراقبه بتركيز، لكنها لم تر سوى هان سين واقفًا أمام الحجر لا يفعل شيئًا على الإطلاق. لم تره يدخل الصورة على الصخرة أبدًا

قضى هان سين وقتًا طويلًا يفكر في العلاقة بين المرأة ذات الثياب الخضراء وغو تشينغتشنغ، لكنه لم يستطع الخروج بأي نظرية معقولة

في صباح اليوم التالي، جاءت غو تشينغتشنغ تبحث عن هان سين في الحديقة. قفز قلبه عندما رآها، خوفًا من أن تكون قد عرفت بشأن المدة القصيرة التي قضاها داخل اللوحة

قالت غو تشينغتشنغ، مفاجئة هان سين: “سأغادر الملجأ لفترة. وطوال مدة غيابي، من الأفضل أن تبقى في مكانك داخل الحديقة”

بالغ هان سين في هز كتفيه وقال: “أنا عالق هنا. لا أعرف إلى أين قد أذهب حتى لو غادرت”

قالت غو تشينغتشنغ وهي تستدير للمغادرة، غير راغبة في إضاعة وقت أكثر في شرح الأمر: “أنت تعرف ما أعنيه”

سأل هان سين: “إلى أين تذهبين؟”

ترددت غو تشينغتشنغ ثم أجابت: “لأحصل على شيء. إذا استطعت جعل الطفل المكرم يعود إلى الحياة، فسيكون ذلك جيدًا لك ولها معًا. لكن تذكر، عليك إيقاظها أولًا”

وقبل أن تغادر تمامًا، قالت شيئًا آخر: “أثناء غيابي، لا تضع قدمًا واحدة خارج هذه الحديقة”

عرف هان سين ما كانت تلمح إليه. كان من المحتمل جدًا أن يأتي قوم إليسيوم وراءه بأسلحتهم في غيابها، لذلك كان من الأفضل له أن يلتزم بأمان الحديقة

كان هان سين يعرف أن هذه طريقتها في الإحسان إليه، لكن غيابها مع ذلك صنع له أفضل فرصة للهرب

في اليوم التالي، قرر هان سين ألا يتبع أوامر غو تشينغتشنغ. بدلًا من ذلك، تسلل خارج الحديقة وشق طريقه إلى مخزن نوى الجينات

لم يعترضه أحد في طريقه إلى هناك، ورغم أن الأرواح نظروا إليه بعداء زائد، فإنهم لم يفعلوا شيئًا. وكالعادة، حاولوا فقط قتله بنظرات شرسة

ذهب هان سين من هناك وعاد عدة مرات. ومع عدم وجود تهديدات أو شيء يمنع مجيئه وذهابه، اعتقد حقًا أن هذه ستكون فرصة مثالية للهرب

كانت أرواح وكائنات كثيرة تدخل وتخرج من الجانب الشرقي لملجأ إليسيوم. لم يكونوا تابعين لملجأ إليسيوم، وبدا أن نوعًا من الأعمال قد جلبهم إلى هنا

راقبهم هان سين لمدة يومين، وخلال ذلك الوقت، رأى كائنات وأرواحًا أكثر بكثير مما توقع. كما لم يكن هناك الكثير من الحراسة. ظن هان سين أنه سيكون قادرًا على الاختباء وسط الحشود والتسلل إلى الخارج. كل ما كان عليه فعله هو اختيار الفرصة المناسبة للتحرك، وهو أمر قدّر أنه لن يكون صعبًا

فكر هان سين بقلق: “ملجأ من فئة الإمبراطور لديه ثغرة واضحة كهذه؟ مستحيل. لا بد أن هذا نوع من الفخ. ربما تكون هذه كلها خدعة أعدها إليسيوم، ليمنحوا أنفسهم عذرًا سهلًا لقتلي. إذا بقيت، فلن يكون لديهم سبب أو مبرر لقتلي. سأكون آمنًا. وإذا غادرت، فسيستمتعون بلا شك بقدرتهم على مطاردتي”

تردد هان سين في الرحيل. بدا الأمر كفرصة عظيمة للهرب، لكنه بدا كفخ أيضًا

“تريد الرحيل؟” وبينما كان هان سين يتساءل عما ينبغي فعله، تحدثت إليه المرأة ذات الثياب الخضراء من الحجر

صُدم هان سين من السؤال المفاجئ، واستدار بسرعة لينكر ما اقترحته: “ولماذا قد أفعل شيئًا كهذا؟”

أخبرته المرأة، وكأنها تجاهلت ما قاله هان سين: “كل ما تراه مجرد فخ”

تغير وجه هان سين، ولم ينكر رغبته في الرحيل مرة أخرى

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

واصلت قائلة: “إذا كنت تظن أنك تستطيع الوثوق بي، فلدي طريقة يمكنك الهرب بها. هل تود تجربتها؟”

نظر هان سين إلى السيدة بفضول وقال: “لماذا تريدين مساعدتي؟”

أجابت المرأة ببرود: “أنا في الحقيقة أساعد نفسي. أريد الهرب، لكنني أريدك أن تأتي معي”

سأل هان سين بدهشة: “ألست الطفل المكرم لدى إليسيوم؟ لماذا تريدين الرحيل؟”

صمتت قليلًا، ثم قالت: “أنا الطفل المكرم لدى إليسيوم، لكنني لا أريد هذا اللقب. لا أريد أيًا من هذا. أريد فقط أن أكون روحًا عادية لا أكثر”

قال هان سين: “حسنًا، وما الذي تتضمنه خطتك هذه؟”

لم يكن هان سين مهتمًا ولا راغبًا في سماع قصة حياتها الحزينة التي بدت على وشك روايتها له. كان يريد طريقًا للخروج، لذلك قرر الدخول في صلب الموضوع

تمتمت السيدة بهدوء: “بينما غو تشينغتشنغ غائبة، أستطيع مساعدتك على الهرب. لكن ما لم تستطع أن تعيد إلي حجر روحي، فلن أذهب إلى أي مكان”

سأل هان سين: “أين حجر روحك؟”

لم يظن هان سين أنها من النوع الذي يكذب عليه. وإذا كانت لديها طريقة يمكنهما بها الهرب بنجاح، فلم يكن يمانع مساعدتها

قالت المرأة في اللوحة: “حجر الروح داخل تمثال الروح هو حجري، صدق ذلك أو لا تصدق”

عبس هان سين. “حجر الروح داخل تمثال الروح هو حجرك؟”

إذا كان حجر روحها موجودًا داخل تمثال الروح، فالطريقة الوحيدة التي يمكنها استعادته بها هي أن تعلن الطاعة لشخص آخر

لكن قاعة الأرواح سيكون فيها حراس كثيرون. لن يكون الدخول سهلًا، ومحاولة أخذ الحجر ستكون طريقة أصعب بكثير للهرب من الملجأ

قالت المرأة داخل اللوحة: “إذا لم يكن حجر روحي، فلمن سيكون؟ غو تشينغتشنغ مجرد إنسانة في النهاية”

“غو تشينغتشنغ إنسانة حقًا؟” كان هان سين يتساءل إن كانت كذلك فعلًا

وجد صعوبة في تصديق أن عائلة أرواح كاملة مثل إليسيوم ستطيع إنسانة طوعًا. وإذا كانت غو تشينغتشنغ إنسانة، فلماذا كانت المرأة داخل اللوحة روحًا؟

لم تجب المرأة هان سين مباشرة، وعندما تكلمت بعد ذلك، سخرت منه بالفعل. “أنتم البشر لا تخافون الموت، أليس كذلك؟ حتى وسط كل هذا، ستطرح أسئلة كهذه؟”

قال هان سين وهو يهز كتفيه مرة أخرى: “كنت أسأل فقط. أريد مساعدتك في استعادة حجرك، لكن قوتي لن تأخذني أبعد من البوابات”

ابتسمت المرأة ذات الثياب الخضراء. “ومن قال إن عليك الدخول من الباب الأمامي؟ أخبرتك أن حجر الروح داخل تمثال الروح هو حجري. أستطيع التحكم بالملجأ، وهذا يعني أنني أستطيع إرسالك إلى قاعة الأرواح بسهولة. كل ما عليك فعله هو أخذ حجر الروح”

كان هان سين حذرًا من الوثوق بها. إذا كانت الأمور بهذه السهولة، فلماذا لم تذهب وتأخذه بنفسها؟

“لكن هناك مشكلة صغيرة واحدة علينا التعامل معها أولًا”

كان هناك عائق بالطبع