الفصل 654: الكائن الذي جاء من جبل الشيطان
الفصل 654: الكائن الذي جاء من جبل الشيطان
نظر هان سين إلى الرجل بعينين مترددتين، غير متأكد مما إذا كان جادًا أم أنه يشاركه المزاح فحسب. لم يكن مبلغ 7,000,000,000 رقمًا صغيرًا، وفي العادة، حتى أغنى الناس لا يحملون مثل هذا المال معهم
“بهذا السعر، هل أنت متأكد؟” سأل هان سين الرجل وهو ما زال ينظر إليه
“بالطبع أنا كذلك،” أجاب الرجل بثقة كاملة
“أعطني المال وسأبيعهما لك،” قال هان سين مبتسمًا
“هل تظن حقًا أنني أحمل 7,000,000,000 في جيوبي في هذه اللحظة؟ أعطني رقم اتصالك، وعندما أعود إلى التحالف سأتواصل معك وأحوّل لك المال،” قال الرجل
“حسنًا.” لم يعط هان سين الرجل رقم اتصاله، بل أعطاه فقط رقم حسابه في المجتمع الافتراضي على سكاي نت، حتى يتمكن الرجل من العثور عليه
بعد ذلك، خرج كلاهما من الملجأ معًا. وعندما عادا إلى التحالف، سجّل كلاهما الدخول إلى المجتمع الافتراضي وذهبا للقاء بعضهما
لم يصدق هان سين أن هناك رجلًا خاسرًا إلى هذا الحد يملك كل ذلك المال. وقد شعر بالذهول عندما جاء الرجل فورًا ورآه داخل اللعبة
“يا صديقي، هل يمكنني أن أتحدث معك قليلًا؟” اقترب الرجل بوجه غريب
“ماذا؟ لم تعد تريد شراءهما؟” كان هان سين يكاد ينفجر من الضحك
“لا. هل هذا ما تظنه حقًا؟ لدي اقتراح مختلف، هذا كل ما في الأمر. ما رأيك لو أعطيتك 50,000,000، وتعيرني الأليفين لمدة لا تزيد على ثلاثة أيام؟ سأعيدهما إليك خلال ثلاثة أيام، دون أن يمس أي شعرة من فرائهما أي أذى.” ابتسم الرجل
“50,000,000 مجرد مصروف جيب تافه. مثل هذا التبادل يحتاج إلى 100,000,000 على الأقل. لكن يمكنني إعارتك القط الأسود فقط. الأليف الأبيض غير متاح بأي حال من الأحوال.” فهم هان سين على الفور ما كان الرجل يلمح إليه، فحاول بأقصى جهده ألا يضحك
“أقبل بهذا. لكن عندما نعود إلى الملجأ، عليك أن تسايرني،” قال الرجل لهان سين
وافق هان سين حينها. ومن دون إضاعة وقت، أرسل الرجل إلى هان سين 100,000,000 وقال: “سأدعوك إلى العشاء”
“بالتأكيد. يمكننا أن نتناول العشاء، لكن عليك أن تعدني بأن تعتني بالأليف. لقد بقي معي مدة طويلة جدًا وأنا متعلق به كثيرًا،” قال له هان سين
“يا صديقي، إن لم تصدق أنني، لين مي، سأعتني به جيدًا، فصدق لين فنغ. إنه أخي الأصغر. بيننا عقد، لذلك لا تخف.” ربت لين مي على صدره المنتفخ
“لين فنغ؟ من هذا؟” تصرف هان سين وكأنه لا يعرف الشخص، وعلى وجهه نظرة حيرة
“أنت لا تعرف حقًا من أكون؟” فوجئ لين مي بصدق. لكن بعد قليل، ابتسم وقال: “حسنًا، لا بأس إن كنت لا تعرفني. يكفي أن تعرف أنني شخص جدير بالثقة، مفهوم؟”
“هل تعرف تانغ تشنليو؟” كان على هان سين أن يسأل، فالشخص الذي أمامه كان يشبه لين فنغ حقًا
“بالطبع أعرفه. إنه أفضل رفيق لأخي الصغير؛ حتى إنهما يرتديان سراويل متطابقة معًا! لا يفترقان أبدًا. هل تعرفه أنت أيضًا؟” سأل لين مي بدوره
“إذن نحن لسنا غرباء. أنا صديق جيد لتانغ تشنليو.” لكن هان سين فكر في قلبه: “لا أصدق أن لين فنغ لديه أخ مثل هذا؟ لست متأكدًا إن كانا أخوين حقيقيين، أم مجرد ابني عم”
“آه، أليس هذا رائعًا؟ حسنًا، إن كان الأمر كذلك، فما رأيك أن تمنحني خصمًا بحكم هذه الصلة بيننا؟”
“لا. العلاقات علاقات، والعمل عمل،” رفض هان سين فورًا
حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.
ثم ناقشا تفاصيل ترتيباتهما خلال ما تبقى من وقتهما في المجتمع الافتراضي. وبعد ذلك، عادا إلى الملجأ
ذهب كلاهما للقاء بعضهما في المكان نفسه الذي افترقا عنده أول مرة. وعندما وصل لين مي، كان يمسك بذراع رفيقته المتأنقة، وعلى وجهه مظهر منزعج. اقتربا من هان سين وقال لين مي: “مهلًا، هذا ليس عادلًا جدًا. لقد قلت اثنين مقابل 7,000,000,000! والآن تزيد السعر أكثر؟”
“أنا متعلق بهما كثيرًا ولا أستطيع التخلي عنهما بسهولة. إن كنت ما زلت عازمًا على شرائهما، فيمكن شراء الأسود مقابل 7,000,000,000. أما الصغير الأبيض فليس للبيع”
“حسنًا، هذا لا يهمني كثيرًا. المال يجري عندي مثل ماء الصنبور. حسنًا جدًا، سأقبل الأسود مقابل 7,000,000,000. وسأشتري الأبيض مقابل 7,000,000,000 أيضًا. الشيء الوحيد الذي يهمني هو سعادة زوجتي ورضاها. سأنفق قدر ما يجب حتى أبقيها مبتسمة”
“أوه، عزيزي! أنت رائع جدًا!” توددت المرأة إلى لين مي وقبلته
“لقد أخبرتك بالفعل؛ الأسود فقط هو المعروض للبيع. أما هذا المشاغب الأبيض الصغير فهو لي وحدي.” كان هان سين، في عرضه الصغير، مصممًا على بيع مياوث فقط. وفي النهاية، تنازل لين مي واشتراه. كانت المرأة، وهي تحمل مياوث بين يديها، تبتسم بسعادة ولم تتذمر إطلاقًا
ومنذ ذلك الحين، انتشرت حكاية من جبل الشيطان. كانت قصة تروي المدى اليائس الذي قد يذهب إليه رجل صغير لإرضاء امرأة. وقيل إن ذلك الرجل البائس اشترى قطًا أليفًا عديم الفائدة بمبلغ هائل قدره 7,000,000,000
“الأخ هان، هل بعت ذلك الأليف حقًا بمبلغ 7,000,000,000؟” كان فم وانغ يوهانغ مفتوحًا من شدة عدم التصديق وهو ينظر إلى هان سين
“قال إنه من عائلة لين. اسمه لين مي؛ وقال إنه الأخ الأكبر للين فنغ. إن كنت لا تعرفه، فلا بد أنه كاذب،” قال هان سين
“لين مي؟ ذلك المولع باللهو؟ خطر في بالي أي بائس يمكن أن يكون خاسرًا بما يكفي ليدفع مثل هذا المبلغ. إذن كان هو، أليس كذلك؟” فهم وانغ يوهانغ الآن
“هل لدى عائلة لين حقًا شخص كهذا بين أفرادها؟” فوجئ هان سين عندما علم أن لين مي عضو حقيقي في عائلة لين، فقد كان يشك جزئيًا في أنه لم يكن صادقًا بشأن هويته
أومأ وانغ يوهانغ وقال: “إنه حقيقي، نعم. إنه ابن عم لين فنغ. ينبغي أن يكون أكبر منه بكثير، وفي عمر مقارب للين ويوي. قبل أن تشتهر لين ويوي، كان هذا لين مي معروفًا كنوع من العباقرة. كان ذلك قصير العمر، ولقبًا لم ينطبق إلا خلال سنوات مراهقته. وبعد وقت قصير، أصبح مدمنًا على اللهو والصخب برفقة النساء، وبعدها بمدة قصيرة، صار مشهورًا على نطاق واسع بأنه أعظم خاسر في عائلة لين. لكن والده يمول كل رغباته، ونتيجة لذلك، فإن لين مي ثري جدًا. مبلغ 7,000,000,000 قليل بالنسبة إليه. لم أعد أتابع ما يفعله الآن، وهو نادرًا ما يظهر في المناسبات العائلية على أي حال. كان من اللطيف أن نلقي نظرة خاطفة عليه اليوم”
“خاسر، ها؟” رفع هان سين طرفي شفتيه لكنه لم يقل المزيد
وبينما واصلا السير في الشارع، بدا أن جلبة من نوع ما تحدث في مكان أبعد. كان كثير من المتطورين يركضون نحو بوابة الملجأ
بدأ وانغ يوهانغ بسرعة يسأل عما يحدث، فأجابه أحدهم بأن كائنًا قويًا خرج من جبل الشيطان وجلب الخراب إلى ثلاثة ملاجئ مختلفة. والآن، جاء إلى هنا. أصدر لو هوي أمرًا، محرضًا رجاله على التجمع للقتال ووقف تقدم ذلك الكائن
وبسرعة، احتشد كثير من المتطورين وساروا في انسجام خارج أسوار الملجأ، نحو الطريق الذي يعيث فيه الوحش خرابًا
كان لو هوي قد وصل إلى هناك بالفعل مع فرقته الصغيرة، لكنهم لم يبدأوا هجومهم بعد
فكر هان سين: “إذا كان لو هوي يأخذ هذا التهديد بجدية كبيرة، فلا بد أنه كائن خارق.” ثم التفت إلى وانغ يوهانغ وقال له: “علينا أن نذهب لنلقي نظرة أيضًا”
خرجا من البلدة، وعندما وصلا إلى سهول المعركة، كان عدد لا يحصى من المتطورين يتجمعون هناك. كما كان بينهم أشخاص آخرون، بدا أنهم أتوا فقط ليستمتعوا بالمشهد القادم ويشاهدوا المعركة بابتهاج
بعد السير نحو 19 كيلومترًا، سمعا صوت فيل عالٍ يدوي. قال هان سين لنفسه: “هل هذا هو فيل العظام البيضاء من جبل الشيطان؟”
اندفعت الفكرة نفسها في ذهن وانغ يوهانغ. التفت كلاهما لينظر إلى الآخر، وعلى وجهيهما نظرة خوف. كان فيل العظام البيضاء عدوًا مرعبًا للغاية، وقد ابتلع في قضمة واحدة كائنًا هائجًا من الدم المكرم. كان بلا شك وحشًا من الطبقة العليا بين الكائنات الخارقة. ومع حجمه الضخم، لن يكون إيقاف تقدمه أمرًا سهلًا
سارا إلى الأمام بضعة كيلومترات أخرى قبل أن يرياه. كان فيل العظام البيضاء يسير بسرعة على الطريق، محدثًا اهتزازات مع كل خطوة. وكان البشر من حوله مثل النمل

تعليقات الفصل