الفصل 74: أستاذ الكيمياء
الفصل 74: أستاذ الكيمياء
كلما فكرت لان تشينغيو أكثر في استخراج الكيروسين من النفط، بدا الأمر أكثر قابلية للتنفيذ
ففي النهاية، كانت خيميائية، وقد نجحت بالفعل في استخراج معادن بنقاء يتجاوز 90٪ من خامات مختلفة؛ ويمكن القول إنها تملك خبرة ذات صلة
وكانت الصعوبة أو العائق الوحيد في التطبيق الفعلي هو افتقارها إلى المعرفة ذات الصلة
فمن دون فهم العلاقة بين النفط والكيروسين، سيكون محاولة استخراجه مهمة صعبة بالتأكيد
لان تشينغيو: “هل يمكنك أن تجد لي خبيرًا أو أستاذًا في الكيمياء؟”
شانغ تشوان: “هل تخططين لاستخدام الخيمياء لاستخراج الكيروسين؟”
أدرك شانغ تشوان ما كانت لان تشينغيو تفكر فيه في لمح البصر تقريبًا
لان تشينغيو: “نعم، أريد أن أجرب”
شانغ تشوان: “لا مشكلة، أعطيني بعض الوقت”
كان لا بد من تذكر أن هذا كان مقر الأشرار؛ أي نوع من المواهب لا يمكنهم إيجاده؟
كان شانغ تشوان واثقًا في هذا الجانب
بعد انتهاء المحادثة، أخرجت لان تشينغيو مدفأة الكيروسين والكيروسين
كانت مدفأة الكيروسين بيضاء حليبية، وارتفاعها نحو متر واحد. كان على قاعدتها صمام للتحكم في اللهب، وفوقه حلقة من الشبكات
وعلى جسم مدفأة الكيروسين الرئيسي كانت هناك نافذة زجاجية صغيرة يمكن من خلالها مراقبة الاحتراق، وفي الأعلى كانت هناك منصة لوضع غلاية
ببساطة، كانت من نوع مدافئ الكيروسين الذي يُرى كثيرًا في المسلسلات التلفزيونية
حملت لان تشينغيو ذلك الشيء مباشرة إلى الطابق الثالث، ثم نقلت سريرها إلى هناك أيضًا
ففي النهاية، كانت مدفأة صغيرة لا تستطيع تدفئة سوى نحو 17 مترًا مربعًا؛ ومن المؤكد أنها لا تستطيع تغطية المساحة الواسعة في الطابق الثاني
وفي هذه الحالة، كان من الأفضل نقل كل شيء إلى الطابق الثالث، الذي لا تتجاوز مساحته 20 مترًا مربعًا. أليس معنى الغرفة الأصغر أن درجة الحرارة يمكن أن تكون أعلى؟
لحسن الحظ، لم تكن نوافذ الطابق الثالث دائرية صغيرة، ولم تكن أيضًا الأبواب الزجاجية الكبيرة الممتدة من الأرض إلى السقف في الطابق الثاني. كان يمكن إلقاء كل شيء من خلال النافذة، ولن تضطر إلى القلق من أن يكون باردًا مثل الطابق الثاني
لكن أثناء عملية النقل، كان لا بد أن تتحرك في الخارج، وهذا كان صعبًا بعض الشيء على فتاة حساسة للبرد مثل لان تشينغيو
كان الأمر غريبًا في الحقيقة
لم يكن الثلج يتساقط نهارًا، بل حتى الشمس ظهرت، لكن رغم أن ضوء الشمس كان يلامسها، لم تستطع لان تشينغيو أن تشعر بأي أثر للدفء
لعل هذا هو شكل “الشمس وسط الثلج”؟
لم تكن البطاطا الجنوبية الصغيرة قد رأت يومًا مشمسًا ساطعًا في الشمال من قبل، لذلك افترضت ذلك بطبيعة الحال
بعد أن انتهى كل شيء، فتحت لان تشينغيو فتحة الوقود في أسفل مدفأة الكيروسين
ورغم أنها لاحظت أثناء نقلها أن في داخلها كيروسين بالفعل، فإن لان تشينغيو، التي كانت تشعر دائمًا بعدم الأمان إن لم تُملأ الأشياء حتى آخرها، ملأتها على أي حال
ثم استحمت واستلقت على السرير
ولن تصدق، رغم أنها مجرد مدفأة بارتفاع متر واحد، فإن الفارق بين وجودها وعدم وجودها كان هائلًا حقًا
على الأقل الآن، وهي نائمة تحت الأغطية، لم تعد لان تشينغيو تشعر بأن “حتى البطانيات متجمدة”
نامت لان تشينغيو نومًا عميقًا على نحو استثنائي هذه المرة، حتى إنها لم تملك وقتًا كافيًا للدخول في نمط التفكير الزائد المعتاد
لذلك عندما استيقظت وهي مفعمة بالطاقة، ألقت بنفسها فورًا في إنتاج الجرعات والبحث فيها
ورغم أن الخارج كان لا يزال مظلمًا، فإن ذلك لم يؤثر في حماس لان تشينغيو للعمل ولو قليلًا
ورغم أن تلك الجرعات المضادة للتجمّد كانت لا بأس بها، فإن شيئًا لا يدوم أكثر من 10 دقائق في أفضل الأحوال لم يكن يفي بوضوح بمعايير لان تشينغيو للاستخدام
وحتى إن كان لديها مدفأة كيروسين الآن، كان لا يزال عليها صنعها
ففي النهاية، قبل أن تمتلك تقنية استخراج الكيروسين، لم يكن مخزونها الحالي يكفيها إلا 4 أو 5 ليالٍ من النوم الهادئ
هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.
ورغم أن موجة البرد هذه كانت على الأرجح بسبب اضطراب المانا، فمن يضمن ألا يحدث مثل هذا الانخفاض واسع النطاق في درجة الحرارة مرة أخرى في المستقبل؟
لذلك كان البحث فيه مسبقًا هو الخطوة الصحيحة بالتأكيد
بالطبع، كان السبب الرئيسي ببساطة أنها أرادت إجراء البحث
ففي النهاية، كيف يمكن لخيميائي أن يقاوم صنع شيء ما بمجرد أن يعثر على خيط يقوده إليه؟
لم تستطع مقاومة ذلك، إطلاقًا
علاوة على ذلك، بعد بحث الأمس، كانت قد امتلكت خيطًا بالفعل. واليوم لم تكن بحاجة إلا إلى إجراء التجارب خطوة خطوة للحصول على النتائج
لكن قبل ذلك، كان عليها أن تفعل شيئًا واحدًا
شانغ تشوان: “وجدت الشخص الذي طلبته أمس. إنه أستاذ في جامعة هارفارد اسمه سايمر غيل. يفترض أنه أضافك؛ اقبلي الطلب عندما تستيقظين”
بعد أن تفقدت رسائلها كجزء من روتينها اليومي، فتحت لان تشينغيو طلبات الصداقة
وسط بحر واسع من الإشعارات التي تتجاوز 99، استغرق الأمر منها نصف ساعة كاملة حتى وجدت الرجل
ومن رأسه الممتلئ بالشعر الفضي، استطاعت أن تعرف أنه في الخمسين من عمره على الأقل. وبعد أن تفقدت معلوماته الشخصية واسمه وتحققت منهما، قبلت طلب صداقته
لان تشينغيو: “مرحبًا، أستاذ سايمر. لست متأكدة مما تطلبه مقابل بعض المعرفة المتعلقة بالكيروسين”
سايمر: “مرحبًا، ساحرة البرج. بخصوص هذا، لدي اقتراح. أتساءل إن كان بإمكاننا مناقشته”
كانت لان تشينغيو قد نوت أصلًا أن تبدأ تجهيز تجربتها بعد إرسال الرسالة
لكن على غير المتوقع، رد الطرف الآخر فورًا، ومعه اقتراح من نوع ما؟
وهكذا، بعد أن أُثير فضولها، لم يكن أمام لان تشينغيو إلا أن تجلس مجددًا وتبدأ الدردشة معه
لان تشينغيو: “تفضل”
تجاهلت لان تشينغيو لقب “ساحرة البرج” مباشرة
ففي النهاية، كان الجميع تقريبًا ينادونها بذلك الآن، ولم يكن الأمر كما لو أنها تكره الاسم
سايمر: “سأعلمك معرفة تقنية استخراج الكيروسين في النجم الأزرق، وأنت تعلمينني معرفة الخيمياء في هذا العالم”
عبست لان تشينغيو عند رؤية هذه الجملة
لان تشينغيو: “أرفض. مساهمتك لا تتناسب مع مساهمتي. إن كانت شروطك مجرد عرض غير صادق من هذا النوع، فأنا لا أظن أن بيننا شيئًا نناقشه. ففي النهاية، لست الوحيد الذي يفهم الكيمياء”
يا لها من مزحة
المعرفة التي أرادتها كانت متعلقة بعنصر واحد فقط، ومع ذلك أراد منها في الواقع سلسلة معرفتها بأكملها؟
باستثناء الأحمق، لم تكن تظن أن أحدًا سيفعل مثل هذا الشيء
كما ذُهل سايمر عندما رأى رد لان تشينغيو
كان قد ظن في الأصل أنها مجرد فتاة صغيرة تبدو كأنها لم تغادر المدرسة بعد، لكنه لم يتوقع أن تكون صعبة التعامل إلى هذا الحد
بل حتى هددته منذ البداية؟
لولا أن هذه الساحرة كيان معترف به من إرادة العالم، لما أراد أن يضيع أنفاسه هكذا أيضًا
سايمر: “في هذه الحالة، ما رأيك أن أعلمك كيمياء النجم الأزرق، بدءًا من الأساسيات؟ وأنت تعلمينني الخيمياء، بدءًا من الأساسيات أيضًا؟”
لم يكن أمامه خيار آخر، لذلك لم يستطع إلا أن يقبل بالخيار التالي
ألم تكن تسعى إلى المساواة؟ إذًا سيعلم كل منهما الآخر من الأساسيات؛ أليس هذا عادلًا؟
لكن هل كانت هذه حقًا هي المساواة التي أرادتها لان تشينغيو؟
ابتسمت لان تشينغيو ابتسامة خفيفة عند هذا
لان تشينغيو: “هذا مستحيل. ما إذا كانت كيمياؤك مفيدة في هذا العالم أم لا لا يزال أمرًا يحتاج إلى اختبار، لكن خيميائيتي تستطيع أن تمنحك فوائد ملموسة”

تعليقات الفصل