الفصل 181: النحس 1

الفصل 181: النحس 1

هانس كريسن

اسم يبدو مألوفًا

“آه! بيورن! ذلك الشخص هو بالتأكيد ذلك الرجل من قبل…!”

أتذكر حتى قبل أن تتمكن ميشا من إنهاء جملتها

ففي النهاية، كانت استدعاءات مختلفة تظهر حوله

“إنه مستدع!”

استدعاءات بمتوسط رتبة 7، تتكون من نوع هجومي واحد وثلاثة أنواع دعم. أتفحص كل واحد منها وأطلق تنهيدة

‘لا عجب أنه بدا مألوفًا’

بهذا، اختفى احتمال أن يكون مجرد شبيه

هانس ج

الرجل الذي حكمت عليه بأنه “لاعب” بناءً على حقيقة أنه كان يعرف أنماط رياكيس وشروط ظهور فارس الموت

‘اللعنة’

ماذا حدث بعد أن قابلته في ذلك الوقت؟

ظهر ترول في الطابق الرابع، وكدنا نموت

لاعب أو أيًا يكن، هانس في هذا العالم مثل الوباء

خفق

برد قلبي فجأة

يجب أن أقتله

كانت تلك الفكرة الوحيدة التي سيطرت على عقلي

“السيد ياندل؟ لماذا كنت صامتًا هكذا—”

اندفعت إلى الأمام بقوة أكبر من أي وقت مضى

كما لو أنني توقفت للحظة فقط لأكتسب زخمًا

خفق!

قلصت المسافة بيننا بسرعة، تاركًا أثر قدم واضحًا على الأرض الصلبة

لم يكن هانس ج يقف هناك يراقب فقط أيضًا

[كياااك—!]

زأرت سحلية ونفثت النار

وبالدقة، كان استدعاءً هجوميًا بسمة النار يُدعى “نيمف”

هووش!

رغم أن اللهب لم يكن مهددًا إلى ذلك الحد، فقد ازدادت قوته النارية بشكل انفجاري كما هو متوقع من استدعاء من الدرجة السابعة، مع تطبيق تعزيزات استدعاءات الدعم

أزيز!

حرارة حارقة أحرقت جلدي

لكن ماذا في ذلك؟

“بيهيل—لاااااااااااا!!”

غطيت الجزء العلوي من جسدي بدرعي

وتحملت الباقي بمقاومة النار لدي، ثم اندفعت عبر اللهب. قد يتقشر جلدي بسبب هذا، لكن لكل شيء أولوية

كواجك!

أصدر الصولجان، المشبع بقوة الغول، صوتًا مرضيًا

وفي الوقت نفسه، انفجر رأس هانس ج، وانهار

كان موتًا فوريًا، إذ اختفى في الضوء قبل أن يصطدم جسده بالأرض حتى

“مـ، ماذا فعلت؟!”

صرخت رافن على أفعالي التي كانت مختلفة تمامًا عن اتفاقنا

أستطيع فهم سبب غضبها، لكن يمكنني الشرح لاحقًا

“لا تقتربوا أكثر!!”

صرخت بسلطة وتحركت بسرعة نحو رفاقي

ثم أخذت نفسًا عميقًا كنت أحبسُه

“فيوه!”

لا بأس

رغم أنني قابلت هانس، لم أستنشق الهواء الملوث

لذا سيكون الأمر بخير

لا، يجب أن يكون بخيـ—

“لا تقل لي، هل كان مسمومًا؟”

آه، ليس هذا…

ماذا يجب أن أسمي هذا؟

“نعم، سنتخلى عن هذا الطريق”

“نعم؟ لا، هل تقول إنه كان مسمومًا حقًا؟ لكن لم تكن هناك أي علامات على ذلك…”

“كفى، تعالوا إلى هنا فقط”

قدت الفريق عائدين من الطريق الذي جئنا منه، متصرفًا بشيء من الحزم

لكن هل كان سلوكي غريبًا؟

كانت رافن، التي تتبعني بطاعة، تحمل تعبيرًا جادًا

“أظن أننا ابتعدنا بما يكفي”

توقفت بعد المشي لنحو 5 دقائق

لكن في اللحظة التي استدرت فيها لأشرح ما حدث…

“آه!”

تعثرت بحجر بارز وترنحت. ورغم أنني تمكنت من استعادة توازني وتجنب السقوط…

…حتى هذا لم يبد مصادفة

لا تقل لي إن تأثير هانس قد بدأ؟

صحيح، لم يكن الحقيقي حتى، بل كان شبيهًا. ربما يكون هذا كل سوء الحظ الذي سأمر به—

“ياندل! هناك شيء آخر في الأمام!”

نظرت بسرعة إلى الأمام عند صرخة الرجل الشبيه بالدب

كان هناك شبيهان يقتربان

والسبب في أنني تأكدت من أنهما شبيهان بمجرد أن رأيتهما بسيط

كلاهما يملك الوجه نفسه

‘اللعنة’

أغمضت عيني بقوة ثم فتحتهما

لكن المشهد أمامي لم يتغير

هل هذا هو الجحيم؟

“أنا… هو… كر، يـ… سن”

“ها، نس… كر، يـ… سن…”

كان الهانسون يتكاثرون

كان الأمر كما حدث سابقًا

تجاهلت اللهب المتزايد وحطمت رؤوسهم

وفعلت ذلك بينما كنت أحبس أنفاسي

“الجميع، احبسوا أنفاسكم. سنخترق!”

“لا؟ ماذا؟”

“لا وقت للشرح!”

حبسنا أنفاسنا وركضنا عبر الممر لأنه لم يكن هناك طريق للعودة

وعندما ظننت أنه أصبح آمنًا أخيرًا…

…توقفت وتفقدت رفاقي

“بيورن، عيناك مخيفتان!!”

“ما الذي يجري بحق الجحيم؟ لا أظن أنه كان سمًا. لا تقل لي إنك كنت تعرفه؟”

كان رفاقي مرتبكين بسبب سلوكي غير المعتاد

“نعم، كنت أعرفه”

حاولت أن أهدأ وأشرح كل شيء واحدًا تلو الآخر

أن الشبيه الذي قابلته سابقًا كان اسمه هانس

وكل الأشياء السيئة التي حدثت كلما قابلت هانسًا

“هـ، هذا سيئ!!! لكن ماذا نفعل؟ لقد تنفست!”

آينار، التي تعرف “تعليم هانس” الذي أعطيته للبرابرة، شعرت بالقلق وبدأت تقضم أظافرها بعد سماع القصة الخفية

“…ليس شيئًا يمكننا اعتباره مجرد مصادفة”

وكما هو متوقع من مستكشف يؤمن بالخرافات، كان الرجل الشبيه بالدب يحمل تعبيرًا غير مطمئن أيضًا

أما رافن…

“نعم؟ هل تقولون إنه ليس مصادفة؟”

…ضحكت بصوت عال بعد أن حدقت بنا بذهول كما لو كانت تقول، “ما الذي تتحدثون عنه بحق الجحيم؟”

“بفت، هاهاهاهاها!”

هل هي مختلة؟

كيف يمكنها أن تضحك في هذا الجو؟

“عندما أرى هذا، أظن أن السيد ياندل بربري حقًا”

“هذه ملاحظة عنصرية”

“آه، أنا آسفة إن بدت كذلك. لكن… بو، هاهاها! إن كنت قلقًا حقًا، فلم لا تعطينا بركة ساحر؟”

بركة ساحر؟

لم يكن هناك شيء كهذا حتى في اللعبة

شرحت رافن بلطف كما لو كانت تتحدث إلى طفل عندما أملت رأسي بحيرة

“عندما يزور السحرة الأحياء الفقيرة، يتشبث الأطفال بهم ويتوسلون الحظ الجيد. تلك هي بركة الساحر”

…إذًا هي مجرد بركة رمزية؟

“لا أحتاجها”

“لماذا؟ يمكنها على الأقل أن تمنحك راحة بال”

قالت رافن، التي كانت تضحك، إن الأمر لم يكن مجرد مزحة، وأخبرتني عن دراسة

أنك إذا آمنت بشيء بقوة، فإنه يؤثر في جسدك؟

يبدو أنها تتحدث عن تأثير الدواء الوهمي…

يا للعجب، ماذا تظن البرابرة؟

“افعليها فقط”

“حسنًا. حقًا؟ آه، كيف أفعل هذا مجددًا؟ هل يمكنك أن تنحني قليلًا؟”

جلست على الأرض بصوت مكتوم، ووضعت رافن يديها على كتفي بالتناوب، بتعبير مهيب، كما لو كانت تقلد مراسم تنصيب فارس

وأضافت كلمات مواساة، وهذا ليس من عادتها

“كل شيء سيكون بخير. لقد تلقيت حظي”

لا أعرف بخصوص الحظ…

لكن يبدو أن عقلي عاد إلى صفائه

عندما أفكر في الأمر، فهو مجرد نحس

هل كان هناك هانس حولنا أصلًا عندما قابلنا قاتل التنين؟

“آه، بجدية! تماسك! أنت قائد فريقنا!”

يجب أن أستعيد رشدي، كما قالت رافن

حتى إن كان تأثير هانس حقيقيًا، فنحن لا بد أن نواجه هانس الحقيقي بما أننا دخلنا الصدع

علي فقط أن أكون أكثر حذرًا من المعتاد

“أنا أيضًا!! أعطيني واحدة أيضًا!!”

“أنا التالية… هل هذا ممكن؟”

“أحم، أطلب واحدة أيضًا”

تجمع رفاقي أمام رافن مثل فراخ صغيرة، ربما بسبب تحسن تعبيري

“هاه… حسنًا. الجميع، اصطفوا”

تنهدت رافن ثم منحت كل واحد منا بركة، بل أضافت كلمات مواساة أيضًا

هل كانت هكذا دائمًا؟

أشعر أنني رأيت جانبًا غير متوقع منها

“والآن أخبرنا. لا يمكن أنك قتلته بتهور هكذا فقط. أنت تعرف عنه بالفعل، أليس كذلك؟ ذلك الرجل هانس أو أيًا يكن”

“إلى حد ما”

تبادلنا المعلومات بعد انتهاء البركات

ما الجواهر التي يمتلكها هانس كريسن

ومن هم رفاقه

“رامية جنية، ومحارب بشري، وساحر، أليس كذلك؟”

“هكذا كان الأمر عندما رأيتهم آخر مرة”

“هل هم أربعة فقط؟”

“لقد دخلوا صدعًا، لذا هناك احتمال كبير أنهم صاروا فريقًا من 5 أشخاص الآن. على الأرجح أضافوا دليلًا إلى المكان المتبقي”

تفتح صدوع الطابق الرابع في موقع عشوائي على مرحلة فوق المستوى 25. من المستحيل عمليًا العثور على صدع قبل أن يمتلئ من دون دليل

“بالفعل، هذا محتمل جدًا”

أومأت رافن باطمئنان بينما شرحت ما أعرفه عن رفاقه

يبدو أنني فهمت ما تفكر فيه

ما لم تحدث تغييرات كبيرة، فإن فريق هانس ج أضعف منا بوضوح

“لا داعي للقلق من محاولتهم خداعنا في توزيع الغنائم”

“نحن من يجب أن نخدعهم”

“إن سمح الوضع بذلك. نحن لا نعرف شيئًا عن الفريق الآخر بعد، أليس كذلك؟”

أنهينا تبادل المعلومات عن فريق هانس واستأنفنا الاستكشاف

لحسن الحظ، صنعنا مسافة بيننا وبينه، لذا لم يظهر بعد ذلك إلا أشباهنا

‘تسك، كنت أريد تفقد الفريق الآخر مسبقًا…’

الفريق غير المعروف الذي لا يبدو أن مساره يتقاطع مع مسارنا

لكن لا يوجد شيء أستطيع فعله بالندم

“أوه! إنه صندوق حجر سحري آخر!”

تجولنا في الكهف طوال اليوم، نفتح الصناديق التي تظهر أحيانًا

إنها المكافأة الرئيسية للفصل الأول، كهف الظل

الأشباه لا تسقط أحجارًا سحرية أو جواهر، مهما قتلت منهم

إنها طريقة لموازنة الأمور

‘ومع ذلك، الأمر غريب قليلًا’

في اللعبة، قبلت الأمر ببساطة كآلية من آليات اللعبة

لكن اختباره في الحياة الواقعية يجعله يبدو غريبًا

وكأنه لعبة حقًا

[هناك فرضية تتداولها الأوساط الأكاديمية هذه الأيام تقول إنه لم يكتشف المتاهة، بل أنشأها]

راودتني حتى فكرة أن ما قالته رافن من قبل ربما يكون صحيحًا. إذا كان أحدهم قد أنشأها، فسيكون هذا التركيب منطقيًا

‘في المقام الأول، ما هذا العالم بحق الجحيم؟’

هل هو لعبة، أم عالم حقيقي آخر؟

السؤال الذي راودني منذ اليوم الأول الذي استيقظت فيه في هذا الجسد بقي عالقًا في ذهني، لكن كالعادة، طويته بعناية ودفنته في أعماقي

لا أملك جوابًا مع الأدلة التي لدي الآن

ليس من العقلاني إهدار الطاقة على أمور بلا فائدة

“يبدو أن جميع الصناديق قد فُتحت. كما أن الأشباه بالكاد يظهرون. ماذا نفعل؟”

“ألم نتفق على أنك من سيتخذ القرارات هنا؟”

هززت كتفي وسلمت سلطة اتخاذ القرار إلى رافن

ففي النهاية، ما تريد قوله على الأرجح هو ما أريد قوله

“همم، إذًا أظن أن الأفضل أن نرتاح هنا اليوم، ثم نتجه إلى المركز عندما نستيقظ”

صحيح

“لماذا؟”

“من المرجح جدًا أن الفرق الأخرى قد تجمعت بالفعل في المركز. لا حاجة للتخييم معهم، أليس كذلك؟”

كان حكمًا شبيهًا بحكم السحرة، قائمًا على السلامة

يعجبني خصوصًا الجزء الذي يكون فيه انعدام الثقة بالآخرين هو الأساس

“حسنًا، هل لديك ما تقوله عن قراري؟”

“لا شيء على الإطلاق”

“همم، عيناك تبدوان غريبتين…”

“كنت أفكر فقط في أن وجود ساحرة مثلك في الفريق أمر جيد”

أعني ذلك

لن تعرف أبدًا كم أصبحت حياتي أسهل منذ انضمت إلى الفريق

“…التملق لن يفيدك بشيء”

عمّ تتحدث؟ كتفاها ارتفعا بالفعل حتى أذنيها

أنهينا التحضير للتخييم وتناوبنا على الحراسة، منهين اليوم 8

وهكذا بدأ اليوم 9

[05:07]

استيقظنا أبكر قليلًا من المعتاد واتجهنا نحو مركز الكهف

لم نضل الطريق

كنا نبقى هنا فقط بسبب الصناديق، لكن الطريق إلى المركز بسيط

كل ما عليك فعله هو اتباع المسار الذي تنمو فيه الأعشاب

خفق، خفق

ازدادت كمية الأعشاب والطحالب على الجدران كلما اتجهنا نحو المركز، وسرعان ما ظهر كهف واسع أمامنا

“لقد وصل المتأخرون أخيرًا!”

كان 10 مستكشفين قد تجمعوا هناك بالفعل

“أوه! أنت، لقد جئت! السيد ياندل!”

آه، وبالطبع، كان هانس ج بينهم

هل قضوا الليل هنا؟

كان المستكشفون ينظفون الفوضى في المكان عندما وصلنا

تفحصتهم أولًا

‘فريق هانس ج كما توقعت’

يبدو أنه لم تكن هناك تغييرات في الأعضاء، إذ كان الأربعة جميعهم هم نفس المستكشفين الذين رأيتهم من قبل

لا بد أن تلك المرأة التي لم أرها من قبل هي العضو الجديد

‘أما ذلك الجانب…’

لا أعرف

كان تشكيلًا من قزم، ورجل وحش، وثلاثة بشر

كانت معداتهم على مستوى معداتنا تقريبًا

الشيء الوحيد غير المعتاد هو أن أعينهم جميعًا كانت حادة النظرات

في الواقع، ليس ذلك غريبًا جدًا بالنظر إلى أنه صدع

“من القائد في جانبكم؟”

اقترب منا القزم

إنه الذي وبخنا لأننا تأخرنا بمجرد وصولنا

“آه، أظن أن السيد ياندل هو القائد. ذلك، ذلك الشخص الذي ذكرته من قبل”

“الذي يُدعى بالكان الصغير؟”

“نـ، نعم”

هل قدّموا أنفسهم بالفعل؟

قال هانس ج شيئًا للقزم ثم اقترب مني، متصرفًا بود

“سـ، سررت بلقائك. لـ، لم أتوقع أن أراك هنا. هل تعلم كم، كم تفاجأت عندما قابلت شبيهك؟”

“توقف”

“…نعم؟”

“توقف عن الاقتراب”

منعت اقتراب هانس، مخفضًا صوتي

من منظوري، هذه المسافة مثالية

لسنا في عالم فيه أقنعة، كما تعلمون

“بطاقات الهوية؟”

ثم تجاهلت هانس وتحدثت إلى القزم

لكن لسبب ما، أجاب هانس ج

“آه، هاها! لـ، لقد تحققت من بطاقات الهوية بالفعل، لذا لا داعي لأن تقلـ، تقلق—”

حقًا؟

زاد قلقي لأنك أنت من تحققت منها

“بطاقات الهوية”

تجاهلت كلمات هانس وكررت طلبي، فضحك القزم بخفة وطالب بالمقابل

“أنتم أولًا”

هل يحاول بدء معركة أعصاب؟

رغم أنني لا أنوي تجنبها، فإن تأكيد هوياتهم يأتي أولًا، لذا أخرجت قلادتي وأريتها له

“الآن دورك”

أخرج القزم قلادته أيضًا وأراني إياها بناءً على طلبي

“إذًا، هل انتهينا؟”

“…نعم”

أومأت

عندها سمعت صوت رافن في رأسي

إنها تعويذة الهمس، المستخدمة للتواصل سرًا

[السيد ياندل]

صحيح، لقد لاحظتِ ذلك أيضًا

[هؤلاء الناس… ليسوا من المدينة]

إنهم أوغاد من تحت الأرض