تجاوز إلى المحتوى
النجاة في لعبة كبربري

الفصل 26: ناهب (3)

الفصل 26: ناهب (3)

“آينار، كلما حدث شيء، فكري دائمًا في أسوأ احتمال أولًا”

انظري فقط إلى ما حدث قبل قليل

ألم نحترق بنور الأمل عندما صادفنا مغامرين بشرًا بالصدفة؟

العالم لن يسير في اتجاه معيّن فقط لأنك تريدين ذلك

“السبب الذي جعلنا نتمكن من الهرب من ذلك المكان هو أنها تركتنا نذهب. لا بد أنها ظنت أنها تستطيع الإمساك بنا بسرعة متى أرادت. لذلك لا يزال الوقت مبكرًا جدًا للشعور بالاطمئنان”

الكلام صار طويلًا جدًا عليها

لنلخص الأمر حول النقطة الأساسية

“في هذه اللحظة، لا بد أنها…”

“لا بد أنها تراقب سرًا من مكان قريب”

هذه اللعينة

لا، كنت أخمّن أنها تطاردنا بحرارة في أسوأ الأحوال

فهمت، إذًا هناك هاوية أخرى تحت الهاوية

أو ربما المشكلة في ذكائي أنا

“بيورن!”

بينما وضعت أنا وآينار حقيبتي ظهرنا واستعددنا للقتال، خرجت المرأة من الظلام

ما زالت بلا قناع

“أنا آسفة، أيها البربري”

ما خطب هذه الساقطة المخيفة؟

“مع ذلك، كانت تلك المقاومة الأخيرة مثيرة للإعجاب”

ماذا عن قوة جنوم الأرض أو ما شابه؟ لا، يبدو أنها كانت تراقبنا منذ مدة طويلة بالفعل

هذا لا معنى له منطقيًا

” لماذا ظهرت الآن؟”

احتجت إلى بضع دقائق بعد شرب الجرعة حتى أتمكن من الحركة

إذًا، لماذا لم تستهدف تلك الفجوة؟

بينما كنت أنتظر جوابها

“آآآآآآآه!”

نهض الرجل أصفر الشعر من حيث كان ملقى على الأرض، وبدأ يركض بكل قوته

تأخرت أنا وآينار في الرد لحظة، لأن كل انتباهنا كان على الساقطة المختلة

لكن

طخ!

انطلق مقذوف رفيع كالإبرة في خط مستقيم واخترق عنق الأشقر

هل يمكن أن يكون مسمومًا؟

رغم أن الإصابة بسيطة، ارتجف الأشقر كورقة في الريح، وسرعان ما سقط مرتخيًا

وعندها أدركت

هذا ليس وقت طرح الأسئلة براحة

“آينار!”

لا نحتاج إلى كلمات كثيرة أو معقدة لنتواصل

في اللحظة التي ناديت فيها اسمها

دفعت آينار نفسها عن الأرض وقفزت إلى الأمام، كأنها كانت تنتظر إشارتي

وأنا كذلك

إذا لم تستطع الهرب

فماذا يمكنك أن تفعل غير القتال؟

رنااانغ!

ومع ذلك، تفادت الناهبة بسهولة أرجحة سيف آينار العظيم بالانخفاض تحته. وبخنجر، صدّت الهراوة التي جاءت متأرجحة من الجانب بتزامن كامل

رنااانغ!

هذه المجنونة

كم جوهرًا أكلت بالضبط؟

بالطبع، الخنجر الذي صدت به الهراوة لا يزال سليمًا

عندما بدأت المرأة تبذل القوة، بدأ جسدي يُدفع إلى الخلف

“توقف عن فعل أشياء بلا معنى، أيها البربري”

حسنًا

يبدو هذا طلبًا صعبًا جدًا

حتى لو كان بلا فائدة

“بيهيل-رااااااااااا!”

أنا بربري

بالطبع، لم يخرج عقلي بعد من قيود الحداثة

رنااانغ!

أشعر بالخوف كل يوم، ولا توجد أي علامة على اعتيادي الألم، وما زلت أحاول ابتكار طريقة للهرب

ومع ذلك، إذا كان هناك جانب واحد نتشابه فيه

رنااانغ!

إذا لم يبقَ أمامي إلا طريق واحد

فسأختار السير فيه وما بعده

دون تردد

رنااانغ!

عندما اصطدمت الهراوة بالخنجر، تخليت عنها وحاولت الاندفاع بجسدي

لم تتزحزح، كما توقعت

أنت أيضًا مجرد مغامرة، فلماذا قدراتك الجسدية عالية إلى هذا الحد؟

صعدت أفكار متجهمة من لا مكان

لكن حتى لو لم أستطع إسقاطك على الأرض، أستطيع عضك وإبطاءك

“آينار! الآن!”

قبل أن تخرج الصرخة حتى من حلقي، كان سيف آينار العظيم يتأرجح بالفعل في خط مستقيم جميل ونظيف

للمرة الأولى، أظهرت الساقطة الناهبة، التي بقيت بلا تعبير طوال الوقت، مشاعرها على وجهها

“!”

انزعاج، أم ضيق؟

حسنًا، ربما كان غضبًا

طخ!

انفجر الألم من ظهري

هل طعنت عمودي الفقري الآن؟

لا، ماذا عن درعي؟

بغض النظر عن شكوكي، بدأت قوتي تتسرب

سقطت الشخصية في حالة [الشلل]

حاولت التشبث بها بطريقة ما، لكن جسدي، الذي هاج كوحش حتى بعد أن طُعن في العنق، لم يطعني على الإطلاق هذه المرة

طخ!

ثم جاء الصوت نفسه مرة أخرى

ومع رنين، سقط سيف آينار العظيم على الأرض

أجبرت حدقتي على الارتفاع، ورأيت الخنجر مغروسًا بعمق في معصم آينار

حتى الآن، أريد أن

كانت آينار تتألم، لكنها لم تتوقف

“آآآآآآ!”

بعد أن فقدت سلاحها، لوحت بقبضتها اليسرى بدلًا من ذراعها اليمنى المشلولة

عند رؤية روح القتال لديها، شعرت كأنني أدرك الأمر من جديد. لماذا يُعامل البرابرة، الذين لا يختلف مظهرهم عن إنسان أكبر بعدة أحجام، كوحوش من الجميع؟

لكن هذا التوافق في القتال ليس جيدًا

هووش!

تفادت المرأة القبضة بحركات مرنة، ولم تتوقف عند ذلك، بل أمسكت معصم آينار ولوته

ثاد!

ثم رمتها على الأرض

حاولت آينار النهوض فورًا، لكنها ظلت تنزلق وتسقط

كان ذراعاها، وقد ظهرت أوتارهما، يرتجفان

عند رؤية ذلك، تنهدت المرأة ببرود

“استسلمي. لا يمكنك فعل أي شيء بعد أن تُشلّي بسم البازيليسق”

كان هذا مثل حكم الموت

فرغ رأسي وأظلم بصري

العتاد، المهارات، الخبرة

هناك فرق واضح في كل جانب

حتى عندما أنهك عقلي بالتفكير، لا أستطيع إيجاد أي طريقة لقلب الوضع

وعندما نُقشت كلمة “الموت” في ذهني بهذا القتامة

“كنت أتمنى لو أنك سمعتني بهذا الهدوء”

انحنت المرأة، وفكّت يديّ المتصلبتين اللتين كانتا لا تزالان تمسكان بسروالها

وتابعت ببرود

“أيها البربري، اقسم أنك لن تكشف لأحد ما حدث اليوم. عندها سأبقيك حيًا”

ماذا؟

بعد صمت قصير

تحدثت المرأة مرة أخرى

“كنت أفكر في تقديم هذا العرض منذ البداية، لكنك هربت بسرعة كبيرة. لأنني مدينة لبربري”

استطعت أن أشعر غريزيًا أن هذه كانت طريقتي الوحيدة للنجاة، لكن

لم أستطع فهم ذلك

عندما رأتني أرفع رأسي بيأس شديد، شرحت المرأة باختصار

“قدر الإمكان، لا أريد قتل بربري بيديّ”

بيديها

هل لهذا السبب كانت تراقب فقط عندما وقعت في خدعة أصفر الشعر؟

حتى لا تضطر إلى تلويث يديها؟

“بيورن، لا تصدق كلمات الناهبة. إنها تريد العبث بنا فقط”

لكن حتى لو قلت ذلك، فلا خيار لدي

إذا كنت أُخدع ويُعبث بي فقط

فما الفرق في النهاية؟

سألت وأنا أبصق الدم الذي امتلأ حتى طرف حلقي

“إذا رفضنا العرض، فماذا…؟”

“بطبيعة الحال، سأقتلكما. لأن هذا ما وعدت به”

“وعدت من بحق الجحيم؟”

“هذا ليس من حقك أن تعرفه”

كان نبرتها كما في السابق، لكنها بدت أقسى قليلًا بطريقة ما

“اختر. سأمنحك قليلًا من الوقت…”

“أقسم بشرفي كمحارب”

لا حاجة إلى وقت

ليس كأن هناك خيارات أخرى

” حقًا، أنت غريب قليلًا”

رشت المختلة، التي حدقت بي بنظرة غريبة للحظة، شيئًا عليّ

صريييير، ألم مألوف

لا حاجة للتخمين، كانت جرعة

تناولت جرعة تعاف من الدرجة العليا

رُفعت حالة الشلل عن الشخصية

ارتخت العضلات المتصلبة، وبدأت القوة تدخل جسدي تدريجيًا

“وماذا عنك، أيتها الفتاة البربرية؟”

أدارت المرأة نظرها عني وسألت

قدمت آينار جوابها بعد صمت قصير

” أرفض”

“فهمت”

لم تسأل المرأة مرة أخرى

اكتفت بإيماءة خفيفة برأسها

ومع ذلك، شعرت بذلك بوضوح أكبر داخل تلك الحركة

لم تُخرج سلاحها، ولم تفعل أي حركة تهديد

لكن

الآن، كانت هذه المرأة ستقتل آينار

ولمنع حدوث ذلك، كان هناك شيء واحد فقط أستطيع فعله

” آينار، اقسمي”

“بيورن؟”

“ألم تقولي إنك ستتبعينني دون سؤال؟”

“حتى مع ذلك، قسم المحارب هو…”

تبًا، إلى أي حد عليك حماية كبريائك؟

“آينار، ابنة بينيلين الثانية!!”

تصلبت آينار عند صرختي

خفضت صوتي، ونظرت في عينيها، وتحدثت بهدوء

“ثقي بي الآن. هذا هو الخيار الصحيح”

بعد صراع قصير وصامت، فتحت آينار فمها أخيرًا

” أفهم. سأقسم”

“تفكير جيد”

بعد ذلك، أدت آينار قسمها، وشفَتها الساقطة المختلة باستخدام جرعة أخرى

هل كانت هذه العصا والجزرة؟

كان شعور الإجبار على اتخاذ خيار هو نفسه دائمًا

مقرف جدًا. مقرف، بحق الجحيم، مقرف

” أي طابق؟”

بمجرد انتهاء العلاج، استدارت المرأة وكانت على وشك المغادرة، لكنني سألتها قبل أن تفعل

أمام هذا السؤال الذي يمكن تفسيره بطرق لا حصر لها، أمالت المرأة رأسها لحظة وقدمت جوابًا قصيرًا

“الثامن”

ليس حتى الطابق الخامس

لا عجب، إذًا كانت مغامرة بهذه القوة

حتى عشرة منّي معًا غالبًا ما كانوا ليكونوا ندًا لهذه الساقطة

لكن رغم ذلك

لَزَج

بينما كنت أشاهد المختلة تختفي كالدخان أمام عينيّ، قطعت عهدًا صامتًا

في المرة القادمة، ستكون الأمور مختلفة

“آينار، هل أنت بخير؟”

” أنا بخير. أستطيع النهوض بنفسي”

أبعدت آينار يدي ووقفت وحدها

تساءلت إن كانت خاب أملها فيّ، لكن غالبًا الشخص الذي خاب أملها فيه أكثر لم يكن أنا، بل نفسها

لأن للبرابرة جانبًا صادقًا

“”

قررت آينار، بنظرة معقدة، أن تترك المشكلة جانبًا لبعض الوقت، وتفحص حالتي أولًا

أولًا، هذا

صرير

عندما نُزع الدرع، أمكن رؤية ثقب بحجم خنجر في الظهر

كانت حواف الثقب نظيفة جدًا

الهالة، ربما؟

ذلك اللعين

في الطابق الثاني فقط، وفي مكان واسع جدًا مثل الأراضي الميتة، هل صادفنا حقًا وحشًا كهذا؟ يا للقرف!

كل ما استطعت التفكير فيه هو أنني بحاجة إلى أن أصبح أقوى. لم أستطع تحمّل إضاعة يوم واحد

العودة إلى البيت أو أي شيء آخر يمكن أن يأتي لاحقًا، أولًا كان عليّ أن أكون قادرًا على حماية نفسي في هذا العالم القذر

“بيورن، ماذا سنفعل الآن؟”

” لننزل إلى الطابق الأول”

لم تكن الأراضي الميتة سيئة كأرض صيد

لكن لم تكن لدي أي نية للبقاء هنا بينما تتجول تلك الساقطة المجنونة. ماذا لو غيرت رأيها وعادت؟

“هل هذا… فهمت”

تبعت آينار، التي بدت مرهقة، تعليماتي دون أن تسأل أي سؤال

لم تكن العناية النفسية من اختصاصي، لكن

في النهاية، إذا كان شخص ما يشعر بهذا الانهيار، فعليك أن تقول شيئًا

عندما يبدو كأن عالمه ينهار من حوله

“اتبعيني”

بتجنب معظم المعارك التي يمكن تجنبها، تحركنا على طول العلامات

مرت نحو ست ساعات منذ ذلك الحين

أخيرًا تمكنا من العودة إلى البوابة التي تؤدي نزولًا إلى الطابق الأول

ثاد!

هذه المرة هبطت جيدًا، بينما تدحرجت آينار على الأرض

وكانت سقطة سيئة جدًا أيضًا

لكنها نهضت ببطء فحسب، كأن شيئًا لم يحدث، دون أن تصدر أنّة واحدة

” ألا يؤلمك؟”

“يؤلمني”

“إذًا…”

“لم أعد محاربة، فما قيمة هذا الألم؟”

كان الوضع أخطر بكثير مما ظننت

هل كان من المخزي إلى هذا الحد أن تقسم كما لو أنك تتوسل لحياتك؟

حسنًا، كان الأمر كذلك في اللعبة

“آ، آينار؟”

“ما الأمر؟”

“المحارب الذي يبقى حيًا هو الأقوى. هزيمة واحدة ليست نهاية كل شيء، إنها تفتح فقط احتمال النصر في المستقبل!”

“يصعب فهمك عندما تستخدم كلمات معقدة جدًا”

رغم أنها تحدثت عمدًا بطريقة مرحة، ظل صوت آينار كئيبًا

“لكنني أظن أنني أفهم بطريقة ما معنى أن يكون المرء محاربًا قويًا يبقى حيًا”

“هل هذا صحيح؟”

“أن تتغلب على مثل هذا الإذلال وعلى الرغبة في قتل نفسك في كل لحظة، لا بد أن يعني أنك محارب قوي. مثلك، يا بيورن”

لا، لم أشعر بأي من ذلك أصلًا؟

قتل النفس؟ ماذا تكونين، محاربًا شرقيًا قديمًا؟

لم أقصد في الأصل شيئًا كهذا

لكنني كنت سعيدًا بالمجاراة فحسب

“يمكنك فعلها، آينار”

“لا أعرف إن كنت سأتمكن يومًا من تجاوز هذا الألم… سأحاول”

“نعم، سنرد عارنا يومًا ما”

بدعم متبادل صادق، استأنفنا السير. وبعد أن قررنا التخييم في مكان مناسب، طلبت من آينار أن تنام أولًا

“سأوقظك بعد ساعتين”

” سأرد لك مراعاتك”

مراعاتي

كانت نصف محقة ونصف مخطئة

[07:39]

بحسب الوقت، كان صباح اليوم الثالث

لم أنم منذ أكثر من عشرين ساعة

وفوق ذلك، بعد المرور بأشياء كثيرة، كان الإرهاق الذهني هائلًا

لكن حتى لو أغمضت عينيّ، لم أكن لأستطيع النوم لوقت طويل على أي حال

“”

لم أكن مدفوعًا باندفاعات متطرفة مثل آينار، لكن

لأنني أنا أيضًا شعرت بالقذارة نفسها

شيء يشبه ألم شرب جرعة

مهما اختبرت هذا النوع من الشعور مرات كثيرة، لا تعتاد عليه أبدًا

طقطقة

في المرة السابقة، عندما أنقذتني مجموعة ذلك الأشقر، كان الأمر مشابهًا لما حدث اليوم أيضًا

كان الكاهن قد نظر في عينيّ ورفض تقديم العلاج

وكان السياف قد رمى الجرعة كلعبة كأنه لا يهتم بإهدارها

حتى بعد مشاهدة كل ذلك، كنت قد أخذت الجرعة وابتلعتها وأنا منبطح مثل كلب

بالطبع، كنت سعيدًا لأنني بقيت حيًا، لكن

كانت مشاعر لا يمكن وصفها تصعد في داخلي

“هوو”

أطلقت نفسًا طويلًا، كأنني أحاول نفض أفكاري

ماذا كنت أفعل بحق الجحيم؟

لم يكن من طبعي أن أنجرف وراء المشاعر وأتألم بسببها

ربما حان الوقت لإطلاقها ببطء

أغمضت عينيّ وتذكرت النصيحة التي تلقيتها من شخص كنت أُعجب به عندما كنت طفلًا

تذكر، أنت لا شيء. لا يمكنك أبدًا أن تكون مميزًا

تعويذة سحرية كانت تجعلني دائمًا أشعر بتحسن قليل

نعم، فلنستخدم حتى هذا الشعور كمادة خام

كما هو الحال دائمًا

سيكون ذلك أكثر كفاءة قليلًا

التالي
26/806 3.2%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.