تجاوز إلى المحتوى
النجاة في لعبة كبربري

الفصل 5: الأخذ والعطاء (1)

الفصل 5: الأخذ والعطاء (1)

عندما أنظر إلى الماضي، كنت رجلًا مضحكًا إلى حد كبير

رغم أنني كنت أرى الحياة مملة دائمًا، لم أفكر مرة واحدة في الانتحار

كان ذلك الشعور بالملل مجرد عاطفة في النهاية، وبالنسبة إلي، كانت الحياة أثمن من أي شيء آخر

من نواح كثيرة، كنت أجد أن الأمور ببساطة لا تستحق العناء

ولا يزال ذلك التفكير قائمًا

لهذا السبب

الزحف في الظلام بثلاثة أطراف

أعرف ما تفكر فيه، لكنني أتحدث حرفيًا تمامًا

حاليًا، أنا أزحف على الأرض بثلاثة أطراف، وأسحب قدمي اليمنى الممزقة بالكامل

إذا رآني أحد الآن، فأنا متأكد أنه سيفكر في كلب مهجور بساق مكسورة

كيف أعرف ذلك؟

لأن هذا ما أفكر فيه الآن

جاءت هذه الراحة بثمن التخلي عن كرامتي البشرية

أولًا، لا يؤلم الأمر لأنك لا تحتاج إلى استخدام قدمك المصابة، ويمكنك التحرك أسرع من ذي قبل

ثانيًا، لا توجد طريقة لأن تدوس فخًا آخر

وفي المقابل، يؤلمني مرفقاي وركبتاي، لكن هذا القدر فقط

ضمن حدود ما أستطيع تحمله. أستطيع الصمود

ما الذي لا يمكنك فعله من أجل النجاة؟

أستطيع حتى ابتلاع فضلات كلب وأنا أبتسم إن كان هذا هو المطلوب

حسنًا، إذا أخذت قليلًا من الوقت لأهيئ قلبي، فسيكون ذلك ممكنًا بالتأكيد

لكن ماذا حدث لذلك العم؟

كلمة “عم” مجرد كلمة أطلقتها عليه عشوائيًا

لا أعرف جنس ذلك الشخص ولا عمره ولا اسمه

أنا أخمن فقط من طريقة كلامه

لسبب ما، الصورة في ذهني هي لرجل أبيض في الثلاثينات تقريبًا يرتدي نظارات

أو ربما لا

[النزيف] مستمر

على أي حال، ماذا حدث لذلك الشخص الذي استيقظ في جسد أوريوم ابن كادوا؟ هل مات؟ أم استيقظ من جديد في جسده الأصلي؟

إنه سؤال ظللت متمسكًا به منذ فتحت عيني

حتى لو حاولت عمدًا ألا أفكر في الأمر، فكلما ساءت الأمور، ازداد تفكيري فيه

[النزيف] مستمر

الآن صار السبب الذي يجعل البشر يؤمنون بالمعتقدات أوضح قليلًا

الحقيقة هي أن البقاء وحيدًا صعب جدًا

عندما يضربك اليأس، تحتاج إلى مكان توجه إليه أفكارك. تمامًا كما أفعل الآن

[النزيف] مستمر

[النزيف] مستمر

تحذير: صحة الشخصية أقل من 5 بالمئة. إذا لم تُعالج بسرعة، فقد تموت الشخصية

بعد ذلك، واصلت الزحف وأنا أفكر في هذا وذاك

إنه خافت، لكنني أشعر أن ما حولي صار أكثر سطوعًا

هذا وضع إيجابي من نواح كثيرة

على الأقل أنت تسير في الاتجاه الصحيح، وفرضيتي بأن الطابق الأول بأكمله لا يمكن أن يكون بهذا الظلام صحيحة

فلنذهب فقط إلى مكان مضيء

لأن الناس سيكونون هناك. أعطهم حجر المانا هذا واطلب المساعدة. ثم بطريقة ما

هذا هراء مضحك، أيها الأحمق فارغ الرأس

بينما كنت أهمس لنفسي بكلمات التشجيع وأتشبث بجزر وهمي، ظهر ذاتي الأخرى

أيها الأحمق الوغد، فكر بواقعية. أنت تطلب منهم أن يساعدوك مقابل رغيف خبز. من يدري، ربما يأخذون الدرع وحجر المانا ويقتلونك

هل هذا الرجل أنا؟

إنه وغد ذكي

ماذا ستفعل إن قابلت وغدًا آخر من الغوبلن قبل أن تجد إنسانًا أصلًا؟ هل تلك الجمجمة للزينة فقط أم يوجد دماغ بداخلها؟ ها؟

لا أستطيع تحمل مزيد من الإهانات

حسنًا، إذن، ماذا سأفعل غير ذلك؟ لا يزال علي الاستمرار. على الأقل سأتمكن من رؤية الطريق أمامي. حتى لو ظهر غوبلن فجأة، ألن يكون ذلك أفضل من قتاله هنا في الظلام؟

صحيح بما يكفي

وافقت ذاتي الأخرى، وصار رأسي هادئًا من جديد

واصلت الزحف

“كهاهاهاهاها”

أنا أفقد عقلي

لا، ربما فقدته بالفعل

في النهاية، نزفت كثيرًا، أليس كذلك؟

منذ قليل، ظل وعيي ينقسم إلى اثنين، ثم يندمج من جديد، وصارت أفكاري تتباطأ

كأنها حلقة تغذية راجعة من نوع ما

قليل آخر من هذا، وأنا متأكد أنني لن أتمكن من فتح عيني مرة أخرى أبدًا

“كهاهاهاهاها”

ضحكت بصوت عال

لم تكن لدي حقًا طاقة أضيعها، لكنني ضحكت رغم ذلك

في لحظة ما، صار ما حولي أكثر سطوعًا

من بعيد، في نهاية الممر، استطعت أن أرى بلورة تلمع بقوة

وفوق ذلك، رأيت هيئة رجل يقف في الأمام ومعه مشعل

لم أخلط بين غوبلن وإنسان

من دون شك، كانت هيئة إنسان

“سا عدوني”

أردت أن أصرخ بشيء، لكن صوتي لم يكن يعمل

زحفت بيأس، وأنا أرمش بقوة

ما هذا؟

اقتربت الهيئة البشرية، كأنها انتقلت آنيًا

فوجئت بذلك، فرمشت مرة أخرى

[النزيف] مستمر

كان أقرب هذه المرة

كان نحو خمسة أو ستة أشخاص يقفون أمامي

هل كنت أرى أشياء غير موجودة؟ أغلقت عيني مرة أخرى وفتحتهما

اكتمل الإنجاز

الشرط: انخفاض الصحة إلى 2 بالمئة أو أقل

المكافأة: زيادة العقل دائمًا بمقدار 1

ثم رأيت رجلًا أشقر يثني ركبتيه

كنا أنفًا لأنف عندما التقت أعيننا، لكنه كسر نظراتنا بعد نظرة فضولية فقط، وراقب ما حوله من دون أن يسأل أي شيء

بدلًا من الاستماع إلى شخص آخر، كان يصدر حكمًا بناءً على خبرته وحدسه

وبصفته مخضرمًا، وصل بسرعة إلى نتيجة

“أنت مبتدئ”

تبًا، إذا كنت تفهم، فساعدني أيها الوغد

كما ترى، أنا بربري قذر لا يملك سوى درع، وكل ما لدي هو حجر مانا غوبلن لأبادله بمساعدة لهذه الساق الممزقة

سأعطيك كل هذا إن أردت. لذا

“مذهل. كيف تمكن مبتدئ من الوصول إلى هنا أسرع منا؟”

فتحت فمي بسرعة لأجيب. لكن ما خرج كان صوتًا يشبه السعال أو البصق

“غرررو”

لا، بصراحة، بدا أقرب إلى صوت غوبلن، لكن

كان كافيًا ليجعلهم يعرفون أنني في وضع لا أستطيع فيه الإجابة

سرعان ما سأل الأشقر رفيقة له

“الكاهنة إرسينا. هل يمكنك من فضلك معالجة هذا الفتى؟”

كاهنة؟ هل تقول إن في جماعتكم كاهنة؟

حدقت إلى الجانب بعينين متحمستين كرجل يرى أمرًا خارقًا. وبالفعل، كانت هناك كاهنة برداء أبيض

الكاهنة، التي التقت عيناها بعيني، تكلمت ببرود عبر شفتيها الجميلتين

“سأرفض”

هاه؟ ماذا؟

“فهمت. حسنًا إذن”

ما الحسن في ذلك؟ لماذا توافق؟

هذا مريع. تبًا، لا أعرف لماذا أُعامل هكذا حتى بعد أن وصلت أخيرًا إلى هنا

وفي تلك اللحظة التي كانت نوبات الغضب تنتفخ داخل قلبي

“بارثران، هل يمكنني أخذ جرعة؟”

“أليست تلك للحالات التي لا يمكنك فيها استخدام قوتك العظمى؟”

“لديك الكثير منها على أي حال. سأدفع ثمنها بشكل منفصل بعد أن نخرج”

“تسك”

طقطق رجل يحمل سيفًا عند خصره بلسانه، وأخرج جرعة من حقيبته ورماها

هبط قلبي وأنا أرى حبل نجاتي الوحيد يُعامل بهذا الإهمال

طنين

لحسن الحظ، أمسك الأشقر الجرعة كما ينبغي

“إنها ليست بجودة القوة العظمى، لذلك سيؤلمك هذا قليلًا”

فتح الأشقر السدادة ورش نصف محتويات الزجاجة على جرحي، وسكب النصف الآخر مباشرة في فمي

وبسرعة، شعرت بموجة ألم لا تُحتمل

هل كان هذا إحساس كل الألم المتراكم في الجسد بلا وعي وهو ينفجر دفعة واحدة؟

يتجدد الجسد بسرعة بسبب تأثير الشفاء المتوسط

شعرت كأن جسدي كله يذوب

كان هذا هو السبب في أن الجرعات لا يمكن استخدامها وسط المعركة في اللعبة

ظننت أنه مجرد أمر يمنعه النظام، لكن اتضح أنه يعكس الواقع العملي جيدًا

اللعنة

“هك، هك، هك، هك”

كم دقيقة مرت؟

تراجع الألم تدريجيًا، وبدأت أشعر بتحسن

“والآن، هل يمكنك أن تخبرني أيها البربري؟ كيف وصل مبتدئ مثلك إلى هنا قبلنا؟ إذا كنت تعرف ممرًا جديدًا، فأريد شراء المعلومة”

إذًا، هل كان ذلك هدفه؟

لم أشعر بالسوء. بل كان من المطمئن أن أفكر أنه عاملني جيدًا لأن لديه هدفًا

لا يوجد شيء أكثر ريبة من النوايا الحسنة التي لا تقف خلفها أي غاية واضحة

ومع ذلك، شعرت بالأسف عليه قليلًا

لم أكن أعرف أي ممرات سرية

” كنت هنا بمجرد أن دخلت المتاهة”

أخبرتهم بظروفي بصدق

أمال الأشقر رأسه، ثم أومأ بتعبير فهم

“بالتأكيد قرأت ذلك في كتاب. أحيانًا، توجد حالات من عدم الاستقرار البعدي”

كان قلبي يخفق بثقل

سألت كما لو أنني ربما أخطأت السمع

“هل ترى هذا لأول مرة؟”

لم أستطع تصديق الأمر إطلاقًا

مهلًا، هناك كاهنة في الجماعة، وهناك حتى ساحر. هذا يعني أنهم جيدون بما يكفي، على الأقل من الطبقة المتوسطة

لكن لأول مرة؟

“نعم، في الكتاب، هذه حالة قد تحدث مرة واحدة كل قرن. أن يسقط شخص ما في المنطقة الخارجية الأبعد هكذا”

أوه، فهمت. إنه شيء قد يحدث مرة واحدة كل قرن على الأكثر. وهذا ما اختبرته عندما دخلت المتاهة لأول مرة

الآن فهمت لماذا لم يحمل البرابرة الآخرون أي مشاعل

من قد يقلق من أن يضربه البرق لمجرد أن السماء تمطر؟

“بالنظر إلى الأمر، يبدو هذا كأنه تجربة غير مسبوقة، لكن لا بد أنه كان كارثة أن تمر بحدث نادر كهذا”

نظر إلي الأشقر بنظرة حزينة

“لم تكن المعلومة التي أردتها، لكنها كانت مثيرة للاهتمام رغم ذلك. فلنعدّ الأمر منتهيًا، ولتنس قيمة الجرعة”

رغم أن نبرته كانت مؤسفة قليلًا، بدا أنه رجل جيد في الأساس

“أوه، وتذكر أن تأخذ الدرع هناك”

نظرت إلى حيث كان الأشقر يشير، ورأيت درعًا سقط على الأرض. كانت المسافة نحو 20 مترًا. ظننت أنني ربطته جيدًا عند خصري، لكنه يبدو أنه سقط

“إذن، لنذهب”

مروا بجانبي من دون أن يتيحوا لي حتى قول شكرًا

في المتاهة، الوقت مال، لذلك لم يكن فهم الأمر صعبًا

لا، كان الأمر أقرب إلى معجزة لمجرد أنهم قضوا كل هذا الوقت من أجلي أصلًا

حدقت في المكان الذي غادروا منه للحظة، ثم ركضت بسرعة والتقطت الدرع الساقط على الأرض

كان النجاة أمرًا رائعًا بالتأكيد

ومع ذلك، شعرت أن شيئًا ما غريب

بيورن ياندل

المستوى: 1

الجسد: 25 / العقل: 36 (جديد زيادة 1) / القدرات: 1

مستوى العنصر: 24

مؤشر القتال: 68 (جديد زيادة 1)

“كان محظوظًا، ذلك البربري”

“حسنًا، أليس من المبالغ فيه قليلًا أن تسمي ذلك حظًا؟ أن يمر بشيء كهذا في أول مرة له”

بينما أجاب الأشقر بابتسامة غامضة، شخر السياف

“حتى من دون ذلك، كانت الأمور ستكون نفسها بالنسبة إلى شخص داس على فخ غوبلن. لقد كان محظوظًا لأنه قابلنا أصلًا”

“كان محظوظًا لأنه قابل دروسز، لا أنت. أنت لم ترد حتى استخدام الجرعة، أليس كذلك؟”

عندما تدخلت الرامية، التي كانت تستمع بهدوء حتى الآن، هز السياف كتفيه

“نعم، لأنك ستجد هؤلاء الرجال في كل مكان. هم لا يعيشون طويلًا على أي حال. لا بد أن كاهنتنا فكرت بالطريقة نفسها، صحيح؟”

ابتسمت الكاهنة بمرارة ولم تجب، وبدلًا منها تكلمت الرامية بغضب

“السيدة إرسينا كانت ستعالجه لولا قواعد المعبد. لا، من دون الجرعة، ربما كانت ستكسر القواعد فحسب. هل تظن أن الجميع مثلك؟”

“حسنًا، لا أعرف بشأن ذلك. أرى كثيرًا من الناس يختلف داخلهم عن خارجهم كثيرًا”

” بارثران، عليك أن تصبح مثل دروسز أكثر، ولو قليلًا فقط”

“مثل ماذا، أن أكون مراعيًا قبل أن أسأل عن الممر السري؟”

“نعم. سمعت أن البرابرة لا يحبون مساعدة الآخرين. ربما لهذا كان مراعيًا جدًا منذ البداية”

” مهلًا، ألا تظنين أنك تمدحينني أكثر من اللازم؟”

عندما تحول الموضوع إليه، ابتسم الأشقر بحرج وحك رأسه

لكنه أيضًا لم ينكر الاتهام

“آه، إذا أردتم أخذ الطريق المختصر، فعليكم تغيير الاتجاه هنا”

“حقًا، من الجميل أن يكون في الجماعة دليل”

“السيدة إرسينا! عادةً، الأدلاء يعرفون فقط اتجاه البوابة. الأمر فقط أن دروسز رائع. لقد حفظ كل العلامات في الطابق الأول”

هز السياف رأسه وهو ينظر إلى الرامية

“لكن أين ينتهي أثر الدم هذا بحق الجحيم؟ ألم نمشِ مسافة لا بأس بها بالفعل؟”

“نعم. أظن أنك مخطئ بشأن كون ذلك الرجل محظوظًا فقط. أي قوة ذهنية تحتاج إليها لتواصل الزحف لمسافة كهذه؟”

“هاه، وما العظيم في ذلك؟ نعم، ينبغي أن يكون المكان حول هنا”

الجماعة التي كانت تتبع بقع الدم حتى الآن انعطفت إلى طريق مختصر في الوسط. وبعد نحو 15 دقيقة، وصلوا إلى وجهتهم

“يبدو أننا أول من وصل عبر هذا الطريق. هناك فائدة في الإسراع. فلنتحرك”

عندما وضع الأشقر يده على المسلة الموضوعة أمام الطريق المسدود، انفجر شعاع قوي من الضوء واتخذ شكل كرة

كانت بوابة تؤدي إلى الطابق الثاني

“انتظروا”

بينما كان الجميع على وشك رمي أنفسهم في البوابة، أوقفت الرامية الجماعة

“أليس ذلك ما كان يرتديه البربري في وقت سابق؟”

“ماذا؟”

الجماعة التي نظرت في الاتجاه الذي كانت الرامية تشير إليه، صمتت للحظة

في شبه الظلام تحت الضوء المنبعث من البوابة، كان يمكن رؤية فخ ملطخ بالدم وصندل تالف موضوعين في كومة

” لا بد أن يكون هو”

اتخذ الساحر تعبيرًا مهتمًا، ثم أنشأ كرة ضوء جديدة وحركها فوق الممر

وووووش!

استمرت بقع الدم التي بدأت من الفخ على طول الممر المنحني

مهما حركت كرة الضوء، لم يكن بوسعك حتى تخمين نهايتها من هذا المكان

ساد صمت للحظة

” مهلًا، دروسز. كم تبعد المسافة من هنا إلى حيث قابلناه سابقًا؟”

” إذا لم تكن هناك طرق مختصرة، فغالبًا نحو 15 كيلومترًا”

“هيه هيه هيه، ذلك الجسد مثل الوحش. أن يواصل الزحف كل هذه المسافة الطويلة وحده في هذا الظلام”

ضحك الساحر فحسب، كأنه فوجئ

لكن السياف بجانبه لم يستطع فعل ذلك

” هذا جنون”

شعر أن الأمر مسألة عقل، لا جسد. وفكر

كم ساعة لا بد أنه زحف في ذلك الوضع؟ عندما لا تكون متأكدًا حتى أنك ستتمكن من مقابلة شخص والحصول على المساعدة؟

لم يعرف

لكن المؤكد أن ذلك البربري كان لا يزال يزحف عندما وجدوه. ظل يحرك ذراعيه وساقيه، كأنه يفعل ذلك بلا وعي تقريبًا

ثم؟

غير قادر على الكلام جيدًا، كان قد مد يده

كان يمسك حجر مانا صغيرًا في يده

في ذلك الوقت، لم أفكر في الأمر كثيرًا، لكنني الآن أظن أنني أعرف ما كان يعنيه ذلك التصرف

سأعطيك هذا، لذا ساعدني

غير ذلك، لا أملك شيئًا أقدمه في المقابل

لذلك، بينما زحف البربري تلك المسافة الطويلة، ظل يمسك حجر المانا بإحكام في يده. حتى إذا قابل شخصًا بأي فرصة، يستطيع أن يريه إياه فورًا

سرعان ما اتخذ الرجل قرارًا

” يجب أن أسحب ما قلته سابقًا”

مجرد محظوظ؟

مجرد مبتدئ آخر سيموت مبكرًا؟

كيف يمكن أن يكون ذلك؟

كان يعرف من خبرة طويلة

“دروسز، ماذا كان اسم ذلك البربري سابقًا؟”

ذلك النوع من المجانين لن يموت بهذه السهولة

مهما كانت ظروفه صعبة أو ميؤوسًا منها

لأنه لن يرى الموت أبدًا هروبًا من عذابه

التالي
5/806 0.6%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.