الفصل 539: شينروكغوتشانغ 1
الفصل 539: شينروكغوتشانغ 1
اليوم الثالث بعد انتهاء موسم الأمطار الثاني
بحساب عدد أيام دخول الزنزانة، كان هذا هو اليوم 74
‘نحو 1,000,000,000 حجر جُمعت من الجزيرة، ونحو 600,000,000 حجر ادخرناها حتى الآن…’
المجموع 1,600,000,000 حجر
بالطبع، جُمع هذا المال على يد عشرات الأشخاص معًا، وبعد التوزيع ستكون حصتي أصغر بكثير…
لحسن الحظ، كان جميع الأعضاء قد اتفقوا على هذه المسألة مسبقًا
لذلك لم يبقَ سوى شيء واحد
“الجميع، استرخوا! لن نفعل شيئًا اليوم!”
بعد أن جرفت جزيرة العمالقة بحثًا عن الأحجار السحرية، قدت الفريق عائدًا إلى الكهف
وبالحديث عن الكهف، أعني ذلك الكهف الذي وجدت فيه عشيرة هيكست، بعد أن علقت هناك، شاهدة البوابة
‘حين أفكر في الأمر الآن، أدرك كم كنا محظوظين’
كان رسم خريطة جزيرة العمالقة قد أوشك على الانتهاء
كانت هناك كهوف بالطبع
لكن كهفًا واحدًا فقط كان بهذا العمق داخل الجزيرة، ولسبب ما، لم تكن الوحوش تقترب منه
كان عمليًا المكان الأكثر أمانًا…
وقد وجدناه بالضبط في ذلك الموقف العاجل
‘أتمنى أن يعلق بي بعض ذلك الحظ’
لأن ما أنا على وشك فعله يعتمد بشدة على ‘الحظ’، كان الضغط النفسي هائلًا
من كل المؤشرات، لم يكن حظي جيدًا
أو بالأحرى،
‘حظي عادي’
هذا إدراك وصلت إليه مؤخرًا
منذ الطفولة، وبعد أن تحملت كل أنواع المصائب، ظننت أن قدري ملعون منذ الولادة
لكن عندما أنظر إلى الماضي، لم يكن حظي سيئًا حقًا
ففي النهاية، نجوت من كل تلك المحن
والأهم من ذلك…
“يبدو أنه سيبدأ”
“بيورن! لا أعرف الكثير، لكن اصمد!”
لقاء أشخاص طيبين مثل هؤلاء كان بحد ذاته حظًا لا يصدق
إلوين، رفيقة الليل في أول حملة
آينارد، رفيقة موثوقة ومحاربة مثلي
رافن وهيكورود، رفيقان من القلعة القرمزية حيث ظهرت المتحورات
ميشا من فريق النصف والنصف، وروتميلر، وحتى دوالكي
حين لم أكن أملك شيئًا على الإطلاق،
كان لقاؤهم حظًا أشبه بالسحر
لذلك…
‘لا تعتمد على الحظ’
تخليت عن الإرادة الضعيفة التي تلقي المسؤولية على الرفاق المحظوظين مثل آينارد أو ميشا
و…
‘أنا شخص محظوظ’
كررت ذلك في صمت مرارًا وتكرارًا
ما كنت أحتاجه الآن لم يكن الشك، بل قناعة راسخة
‘أنا’
شخص محظوظ
وفي لحظة التكرار تلك،
“أنا…”
ضربت بصيرة مفاجئة عقلي
ارتخت عضلات فكي المشدودة، واختفى الارتعاش الخفيف في يديّ
كان نوعًا من الاستنارة
كأس ماء نصف ممتلئة
سواء كانت الكأس سعيدة أم تعيسة، لم يكن ذلك أمرًا يقرره الآخرون
وحده المرء يستطيع أن يقرر
“أنت محظوظ”
“…هاه؟”
“ماذا قلت؟ لم نفعل شيئًا بعد…”
لم نفعل شيئًا؟
كل شيء في هذا العالم يعتمد على العقل
تمامًا كما أن النبوءة المنقوشة على النصب ستتحقق لا محالة
أي إن اللحظة التي أقرر فيها، يكون المستقبل قد تحدد بالفعل
هذه حقيقة العالم، وقانون لا يتغير
“هوهو…”
لكن بما أن الحمقى لن يفهموا، اكتفيت بالابتسام وبقيت صامتًا
“الريح باردة اليوم”
إحساس كأن قوة الكون تحتضنني بدفء وراء الطبيعة
“وضوء الشمس لطيف”
لم يكن في صدري سوى القناعة، ولا شيء غيرها
“لماذا تتحدث عن الريح داخل كهف…؟”
“ربما أراد فقط أن يقول إن الجو بارد؟”
“حسنًا، قول إن ضوء الشمس لطيف مبالغ فيه قليلًا…”
“سيدي… هل تشعر بتوعك؟”
متجاهلًا أسئلة الفانين الجاهلة، التقطت حجرًا سحريًا متناثرًا على الأرض
ثم قربته ببطء من القلادة
دون أي عجلة على الإطلاق
‘الماء ماء، والريح ريح’
بالنسبة إلي، كان ذلك واضحًا
سواااه-!
كان المستقبل قد تقرر بالفعل
[ترصد قوة الخيميائي العظيم غارفاس قوة التكوين]
[إنشاء خبز حجري]
لنبدأ
رقم 7777 قلادة غارفاس
تأثير القلادة بسيط
عندما يُقرَّب منها حجر سحري، يذوب ويختفي، ثم تلفظ عشوائيًا أشياء مثل الخبز والماء والمعادن وما إلى ذلك
هكذا
[إنشاء خبز حجري]
في كل مرة يوضع فيها حجر سحري، يتغير العنصر المعروض داخل جوهرة القلادة
إذا رأيت شيئًا تريده، يمكنك إخراجه
طبعًا، لم يكن هناك سبب لأخذ خبز حجري، لذلك واصلت التدوير
لكن…
‘لماذا لا يتغير العنصر؟’
ما هذا؟
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري…]
ستة أرغفة حجرية متتالية من البداية؟
وهذه ليست حتى أحجارًا من الدرجة التاسعة، بل من الدرجة الخامسة وما فوق؟
‘احتمال الحصول على خبز حجري بأحجار من الدرجة الخامسة أو أعلى نحو 4٪’
واحتمال الحصول على ستة متتالية هو…
“…كح!”
كاد حساب ذلك أن يكسر هدوئي البربري، لكنني سيطرت على نفسي بتحكم ذهني متمرس
ففي النهاية، تجربة الحظ المبكرة مجرد تكديس
“بيورن! هل أنت بخير؟ أنت تسعل!”
“تنحّي جانبًا. أنا بخير”
…الشك سم
إنه يأكل العقل ويجعل الحياة بائسة، سم شديد الخبث
لذلك…
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري]
تخليت عن إنسانيتي، وبدأت أدخل الأحجار السحرية في القلادة آليًا مرة بعد مرة
تسعة أرغفة حجرية متتالية؟
ما أهمية ذلك؟
النتيجة كانت قد تقررت بالفعل
[إنشاء سبيكة فولاذية]
أجل، الاحتمال مجرد احتمال
ما قُدر أن يأتي، سيأتي
ما كنت أحتاجه هو الإيمان فقط
“أوه! تغير تعبير بيورن…!”
“سمعت أنه إذا صنع البارون هذا الوجه، فهذا يعني أنه جاد فعلًا!”
مهما كان ما يظهر، حافظت على رباطة جأشي وواصلت إطعامها الأحجار
مر بعض الوقت
‘أظن أن الوقت قد حان تقريبًا…’
وما إن بدأت تلك الفكرة تتسلل إلي…
[إنشاء سيف حديدي طويل]
أخيرًا، ظهر في القلادة عتاد حقيقي، بعد أن ظلت حتى ذلك الحين تلفظ خردة مثل الخبز وقطع المعادن والطوب
لم يكن الأمر مفاجئًا
هناك قاعدة خفية في قلادة غارفاس
‘7,777 حجرًا للأحجار من الدرجة التاسعة’
بالتحويل إلى المال، تساوي نحو 1,550,000 حجر
عندما يُدخل هذا المقدار، تضمن القلادة “عنصرًا قابلًا للاستخدام” بشكل عشوائي
و…
[إنشاء صفيحة صدر لايتينوم]
يتكرر هذا كلما أُدخل نحو 1,550,000 حجر
واو، إذن إدخال 3,100,000 حجر منحني صفيحة صدر لايتينوم؟
‘ليست سيئة كبداية’
مع أن هذا كان مجرد شعوري
لم يكن يعني لي شيئًا
لم تكن لدي أي نية للتوقف هنا
“أوه؟ بيورن! لماذا تتجاوزها؟ من الهدر ألا تحصل على خبز حجري!”
إذا توقفت، فسأضطر إلى بدء التكديس من البداية مرة أخرى
كدت أجيب لأنني شعرت أنهم سيواصلون إزعاجي، لكن لحسن الحظ تولت أميليا الأمر في الوقت المناسب
“بنيلين، ابقي مكانك. لا تزعجيه”
“آه، أردت فقط أن أعرف لماذا…”
“همف”
“حسنًا… لن أزعجه…”
هل هذا سبب أهمية التسلسل الهرمي؟
منذ الضرب الوحشي في الكوخ، بدت آينارد عاجزة خصوصًا أمام أميليا
على أي حال، هذا ليس مهمًا
[إنشاء قوس طويل من أشجار الخشب الأحمر]
قوس طويل مصنوع من خشب الطبقة الثانية
[إنشاء درع حديدي]
درع شائع بقيمة أقل بكثير
ثم سحبت تسع قطع عتاد قابلة للاستخدام
وقبل الدور العاشر مباشرة…
أو بالأحرى…
عند ما يعادل نحو 15,550,000 حجر،
أُدخل بالضبط 777,777 حجرًا من الدرجة التاسعة في القلادة
[إنشاء رقم 9981 خاتم حيوية الناجي]
ظهر أول غرض من أغراض الأرقام
بالطبع، لم يكن أكثر ربحية مما سبق
فليست كل أغراض الأرقام باهظة الثمن
‘كان ذلك يساوي نحو 2,000,000 حجر؟’
كان أقل قيمة حتى من صفيحة صدر لايتينوم السابقة
لكن ذلك لم يكن مهمًا كثيرًا
[إنشاء حلوى السحاب]
[إنشاء عصا مانا للتدريب]
[إنشاء عشب مانا عالي الكثافة]
[إنشاء درع جلدي من الوايفرن]
[إنشاء لفافة سحر دائم للعتاد كرة ضوء…]
جرعات، عتاد، مواد تعزيز، وما إلى ذلك
كنت أمر على هذه الأشياء سريعًا بينما ألقي الأحجار السحرية في حفرة بلا قاع
“…هم؟”
تيبّس جسدي
لسبب بسيط جدًا
[إنشاء سبيكة ميستيوم]
ما هذا بحق الجحيم، معدن من الدرجة السادسة يظهر هنا؟
بما أن لفافة ظهرت للتو، بدا الأمر وكأنه احتمال عادي لتجربة الحظ
“ميستيوم!”
“تلك السبيكة وحدها تساوي مئات الملايين، أليس كذلك؟”
حتى لو توقفت في منتصف الطريق هنا، فسأربح عشرات ملايين الأحجار
لكن…
‘تبًا’
كنت بحاجة إلى بناء تكديس سوء الحظ، فلماذا صار جيدًا في البداية؟
تنهدت في داخلي، لكنني دفعت الشك جانبًا
وواصلت إدخال الأحجار
“…آه!”
“…هاه!”
سمعت صيحات أسف من حولي
لا ينبغي أن يُلعن لاعبو تجربة الحظ
‘كيف يمكن لمن هو وضيع أن يفهم قلب العملاق؟’
كم مرة كررت السير وحدي مثل وحش وحيد القرن؟
سواااه-!
عند إدخال ما يعادل نحو 155,000,000 حجر،
أُدخل بالضبط 7,777,777 حجرًا من الدرجة التاسعة في القلادة
ولأول مرة، انفجر وهج أحمر من القلادة
[بسبب التكثيف المفرط للمانا، تضررت قوة غارفاس بشدة]
ببساطة، بعد انتهاء تجربة الحظ هذه، سيكون من المستحيل التدوير مرة أخرى
“بيورن… هل أنت بخير؟ يبدو أن شقًا ظهر في القلادة…”
طبعًا لم أكن بخير
لم أفكر أبدًا في التراجع
وبهذا المعنى…
‘لنلقِ نظرة’
تفقدت داخل الجوهرة حيث تلاشى الضوء الأحمر
ابتداءً من هنا، يمكن سحب أغراض الرقم المفرد
إذا ظهر شيء جيد، كنت مستعدًا للتوقف حينها وهناك—
[إنشاء رقم 535 الدرع القطبي]
كما كان يُسمى في اللعبة، كان الدرع الذي استخدمته أثناء تطوير البربري صاحب الدرع حتى حصلت على درع التخرج
‘تبًا’
لم يكن الدرع سيئًا، لكنه من الأرقام الثلاثية؟
‘لمن يفترض أن أعطي هذا؟’
تجاوزته بسرعة وانتقلت إلى التالي
من بين كل العناصر حتى الآن، كان هذا الأعلى قيمة، لكن المدهش أن أحدًا حولي لم يبدُ خائبًا
ربما لأنهم لم يتعرفوا عليه
لا يوجد كثير من المجانين الذين يحفظون كل أغراض الأرقام
‘التالي’
أدخلت الأحجار مرة أخرى
ثم ألقيت نظرة سريعة على العنصر
‘التالي’
كررت تحديث العنصر
ومع ازدياد عدد المحاولات بشكل كبير، ظهرت عناصر عالية القيمة مرارًا
ومن بين العناصر اللافتة:
[إنشاء رقم 2998 علامة فيلق الحراس]
القرط الذي أرتديه
[إنشاء عصا مشبعة بقوة شجرة العالم]
العصا المصنوعة من مادة من الدرجة السادسة والتي كانت فيرسيل تشتهيها
[إنشاء 5 سبائك آرك]
أقصى عدد من سبائك آرك من الدرجة السادسة
[إنشاء منصة مكرمة]
جرعة مكرمة تُحصل أحيانًا من شقوق الطابق التاسع
[إنشاء رقم 7777 قلادة غارفاس]
القلادة التي لا أعرف ماذا أفعل بها
مثل دمية ماتريوشكا؟
على أي حال، ظهرت عناصر كثيرة أخرى وتجاوزتها كلها
ونتيجة لذلك…
[إنشاء خبز حجري]
أخيرًا، اقتربت من الهدف
لم تكن لدي بيانات دقيقة بسبب الكمية الهائلة من الأحجار السحرية المستخدمة، لكن
كان لدي شعور
‘نحو عشرة أخرى’
نحو عشرة أحجار سحرية أخرى تُدخل، وسيصل الأمر إلى الهدف
[إنشاء خبز حجري]
نحو 1,550,000,000 حجر نقدًا
[إنشاء خبز حجري]
بالضبط 77,777,777 حجرًا من الدرجة التاسعة
[إنشاء خبز حجري]
همم…
[إنشاء خبز حجري]
هاه؟
[إنشاء خبز حجري]
انتظر…
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري]
[إنشاء خبز حجري…]
تسعة أرغفة حجرية متتالية في النهاية؟
بالطبع، سواء كان خبزًا حجريًا أو سبائك فولاذية، فلا يهم…
غلب
توقفت يداي دون قصد
بلل العرق البارد راحتيّ
وحي
بدا هذا الذي أعيشه وكأنه وحي
وحي كوني عن المستقبل الذي سأواجهه
‘…لا’
لكنني هززت رأسي وحافظت على توازني الذهني
الظاهرة مجرد ظاهرة. إعطاؤها معنى حماقة
وأيضًا…
‘قد يكون هذا شيئًا جيدًا’
من بعض النواحي، بدا كأنه إشارة إيجابية
لا أؤمن بالخرافات كثيرًا، لكن أحيانًا عندما كنت ألعب، كنت أحطم عتادًا عديم الفائدة أثناء الترقية، ثم أنجح في ترقية العتاد الحقيقي
أجل، لذلك…
حفيف
وضعت إيماني في ذلك وأطعمتها حجرًا مرة أخرى
سواااه-!
تحطمت الأحجار إلى قطع دقيقة، «نوفلايت» وأضاءت القلادة ببريق ساطع
لمعان يخطف العين
[بلغت الأحجار السحرية الممتصة السعة القصوى]
[تحذير. قد تُدمَّر القلادة في أي لحظة من الآن فصاعدًا]
من الآن فصاعدًا، إنها لعبة حظ حقيقية
77,777,777 حجرًا
قلادة غارفاس، بعد أن امتصت هذا المقدار، تصبح تجربة حظ مضمونة
نوع من السقف؟
من رقم 1 إلى رقم 35
من الآن فصاعدًا، ستنتج هذه القلادة بالتأكيد غرض الأرقام الأعلى برقم يقع بين هذه الأرقام
إذن، ماذا عن المحاولة الكبيرة الأولى؟
‘همف’
أجل، الأمر لا يسير بسهولة
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
بالطبع، كان مخلب الهاوية غرضًا جيدًا جدًا
سلاح من نوع المخالب يُمنح كمجموعة، وله تأثيرات متنوعة
غالبًا ستستفيد منه أميليا استفادة كبيرة
لكن…
‘أنفقت 1,500,000,000 وحصلت على الرقم 35؟’
مهما فكرت في الأمر، فهو لا يستحق
لذلك…
‘مرة أخرى’
أدخلت مزيدًا من الأحجار في القلادة التي بلغت حدها الأقصى بالفعل—
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
هاه؟
لماذا لم يتغير؟
لقد دخلت الأحجار بالتأكيد…
‘…حقًا؟’
رغم أن عقلي تساءل، تقبّل دماغي الحقيقة بهدوء
ظهر مخلب الهاوية مرة أخرى
دق دق دق دق—
اندفع الدم إلى رأسي، وضاقت رؤيتي
ولسبب ما، سرت قشعريرة في ظهري وجفّت شفتاي
حفيف
أمسكت ببطء حجرًا سحريًا آخر
[تحذير. قد تُدمَّر القلادة في أي لحظة من الآن فصاعدًا]
رغم وجود هذا التحذير، لم أكن خائفًا جدًا بعد
كنت أعرف أنها لن تنكسر أبدًا حتى ثلاث مرات
…لا تقلق
كلها تكديسات
مستقبلي قوس قزح مشرق—
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
“مرة أخرى”
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
“تبًا، هل تمزح معي؟”
في النهاية، لم أستطع التماسك وشتمت
بدوت هادئًا من الخارج، لكنني لم أعد أتحمل
غمرت عقلي كل أنواع الأفكار المشتتة
كل ما حدث اليوم بدا ذا معنى
بما في ذلك الأرغفة الحجرية المتتالية
‘قلادة غارفاس’
وذلك الغرض الذي ظهر قبل قليل عند إعادة التدوير
ربما كان ذلك وحيًا؟
بما أنني هالك اليوم، خذ هذا وجرب مرة أخرى لاحقًا
“…ياندل، هل أنت بخير؟”
“آه… نعم، أنا بخير”
“تبدو شاحبًا…”
“مستحيل. أنا محظوظ”
رفعت روحي المحبطة من جديد
‘أربعة مخالب هاوية متتالية؟’
إنها مجرد عقبة أخرى
الثمار الحلوة تكون دائمًا مخبأة خلف المحن
‘آمن بي’
مستحضرًا استنارتي السابقة، أمسكت حجرًا سحريًا مرة أخرى بثقة
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
ما زال الأمر بخير
لم تنكسر، صحيح؟
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
أجل، بما أنها لم تنكسر، فربما هذه مجرد طريقة الكون في اختباري—
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
…هل تعطلت؟
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
…أظن أن الأمر صار خطيرًا الآن
دق دق دق دق—
تسارع قلبي بعنف
[إنشاء رقم 35 مخلب الهاوية]
في النهاية، رفعت الراية البيضاء
“…آه، آينارد؟”
آينارد بنلاين
إذا نظرت إليها عن قرب، فهي محاربة تتمتع دائمًا بحظ جيد، وتسير الأمور لصالحها غالبًا
“همم؟ ما الأمر؟”
نظرت إلي آينارد بفضول، وكانت قد فقدت اهتمامها وصارت تأكل اللحم المجفف بعيدًا
ناديتها بأدب لتقترب
“أمم…”
“نعم؟”
“هل… تأتين إلى هنا وتجربين إدخال بعض الأحجار السحرية؟”
“أوه! حقًا؟ في الحقيقة كنت أريد أن أجرب!”
لحسن الحظ، قبلت آينارد بسعادة وركضت نحوي
ثم…
[إنشاء رقم 3 حاجز أيجيس]
في ذلك اليوم، اكتسبت إدراكًا جديدًا
“أوه؟ درع، هل هو جيد؟”
“…”
من الآن فصاعدًا، لنجعلها تفعل هذا دائمًا

تعليقات الفصل