الفصل 70: البطل البربري 3
الفصل 70: البطل البربري 3
أركض بكل قوتي
أتقدم الطريق بجسدي الوحشي حقًا، الذي يبلغ قطره نحو 5 أمتار
دوم! دوم!
في كل مرة تلامس قدماي الأرض، يصدر صوت يشبه خطوات وحش ضخم
“لا تتأخروا واتبعوني عن قرب!”
خلفي يوجد 23 عضوًا من العشيرة وميشا، وخلفهم نحو 40 مستكشفًا من الطابق الثالث لم يتأثروا بتحريض جاك ريتشر
سبب انضمامهم إلينا بسيط
[إذا سلمتم كل عتادكم، فسنأخذكم معنا]
ماكغرين عقلاني يريد استعادة حتى أصغر خسارة…
…وقد حكم بأن زيادة التضحيات أفضل
استخدمت الشخصية [نقش التضحية]
ازدادت الإحصاءات الجسدية للشخصية مؤقتًا بناءً على عدد التضحيات داخل نطاق نصف قطره 100 متر
“بيهيل—لااااااااااا!!”
اندفعت القوة في جسدي
ومع تلك القوة، سيطرت رغبة لا تُحتمل في التدمير على كياني كله
‘لا بد أن هذا بسبب روح القتال’
ومع ذلك، هذا يبعث على الارتياح
لأنني لا أحتاج إلى كبح هذه الرغبة
“كياااااك—!”
اندفعت نحونا من الأمام نسخ مصغرة من نسخ رياكيس
رغم أنها ما زالت أطول من مترين حتى وهي مصغرة…
فهي ما زالت حشرات صغيرة
ووش!
لوحت بدبوسي بلا رحمة
بما أن جسدي أصبح ضخمًا جدًا، أشعر كأنني ألوح بملعقة بدلًا من دبوس
حسنًا، أظن أن الذين يتلقون الضربة سيفكرون بطريقة مختلفة
طاخ-!
تحولت إحدى النسخ التي أصيبت في الضفيرة الشمسية إلى غبار واختفت
لو كان الأمر مع نسختي القديمة، لاحتجت إلى ضربها بضع مرات إضافية حتى تموت
بدأت أدرك مقدار الزيادة في إحصاءاتي الجسدية
لكن المشكلة هي…
كوااانغ-!
في كل مرة أسحق واحدًا منهم، يحدث انفجار
ليس في المكان الذي ماتت فيه النسخة، بل حيث أقف أنا بالضبط
تفعّلت [كراهية رياكيس]
تتلقى الشخصية ضررًا كبيرًا من سمة الفوضى
لهذا السبب يكون وجود دبابة رئيسية أمرًا حاسمًا في نمط [صدع الشر]. هذه النسخ التي تفجر نفسها ذاتيًا تسبب ضررًا مضمونًا لمن قتلها
بعبارة أخرى، مهما كان ناتج ضررك عاليًا، سواء كنت سيافًا مشهورًا أو راميًا معروفًا، فهذا لا فائدة منه هنا
كوااانغ-!
إنه مستوى من الضرر كان سيقتل ساحرًا هشًا على الفور
جسدي كله يرتجف من الوخز
حتى مع مقاومة الألم، الأمر بهذا السوء، فلو لم تكن لدي، لكنت أئن في كل مرة تنفجر إحداها
تسسس!
ذاب السائل الأسود المتناثر على جسدي كله مع تصاعد الدخان
الأجزاء التي صارت في حالة سيئة فقدت عضلاتها بالفعل وانكشفت العظام تحتها
لكن لا مشكلة
أنا بربري الظلام الذي ورث إرث مصاص الدماء
بسبب المهارة السلبية [مصدر الظلام]، لن تموت الشخصية حتى يُدمَّر القلب
كل ما علي فعله هو حماية قلبي بطريقة ما
حسنًا، حتى ذلك يبدو مسألة وقت في حالتي الحالية…
كلانغ!
حتى وأنا أسحق النسخ إلى غبار وأفتح الطريق، ظلت القوارير الزجاجية تطير نحوي
والكهنة الذين يتبعونني على عجل من الخلف يصبون الشفاء بقدر ما يستطيعون أيضًا
“كان ذلك خطيرًا! لا تقتل الكثير دفعة واحدة!”
“بيهيل—لااااااااااا!!”
“إن كنت تسمعني، فأجبني!”
لا، هذا ليس سهلًا
في حالة [التضخيم العملاق]، يزداد مستوى التهديد، أو احتمال جذب عداء الوحوش، بحسب حجمك
وبالنسبة إلى البرابرة، الذين هم ضخام أصلًا، تكون الزيادة جنونية
إنه عمليًا مثل البقاء في وضع استفزاز دائم
السبب في قدرة المستكشفين الذين يتبعوننا على التحرك بهذا الارتياح يعود كله إلى هذا
كلهم يحتشدون نحوي
“مهلًا!! ألا تسمع—”
“أسمعك”
ومع ذلك، أضبط وتيرتي كما نصح ماكغرين، ويفجر أخو ميشا والمحارب القريب الآخر، اللذان خلفي مباشرة، النسخ
لكن…
“أيها الكاهن! ماذا يفعل الكاهن! اشفنا، اشفنا!”
اصطياد اثنين أو ثلاثة منهم فقط والتصرف هكذا لا يمنح الكثير من الثقة
كما لا يعجبني أن شفاء الكاهن يتوزع عليهم
والأهم من ذلك، إذا ضبطت وتيرتي، فلن أستطيع تعظيم تأثير المهارة السلبية
صحة الشخصية أقل من 50٪
ازدادت جميع إحصاءات المقاومة والدفاع بسبب المهارة السلبية [درب البطل]
المهارة السلبية لبطل الأورك، [درب البطل]
هذه المهارة، التي تتفعل عندما تنخفض صحتك إلى أقل من النصف، تزيد كل أنواع إحصاءات الدفاع
وبناءً على بحثي…
‘يُطبَّق التأثير الأقصى عندما تكون أقل من 20٪’
من الأساس، سبب حاجتي إلى جوهر بطل الأورك كان هذه المهارة
مهما كان لون الجوهر، فالمهارة السلبية نفسها
“حسنًا، عودا كلاكما إلى الخلف”
“ماذا؟ ما زلت أستطيع—”
يا للعجب، منذ متى يحاول مسبب ضرر تقليد دور دبابة نبيلة؟
“قد يظهر شيء من الخلف”
ثم أقنعت مسببي الضرر بالعودة إلى الخلف بكلمات لطيفة
ماكغرين، الذي كان يراقب من الخلف، لم يقل شيئًا هذه المرة أيضًا
بل صرخ فقط
“لم يبقَ سوى 10 دقائق. المرحلة الأخيرة مهمة، لذا أرجو أن تبذلوا كل ما لديكم”
نعم، واصل التشجيع من هناك فقط
مستكشف من الدرجة الخامسة، تايلون كالتشتاين
بينما كان ينسحب من الخطوط الأمامية، تحدث إليه رجل في منتصف العمر
“أوه، لقد وصلت الآن؟”
“نعم، السيد هيرنيسيون”
أومأ تايلون، وأشرق وجه أنتون هيرنيسيون، ساحر فريقه السابع المعتاد
“صحيح، لقد اتخذ نائب القائد القرار الصحيح. نحتاج إلى الحذر هنا أيضًا، تحسبًا لظهور شيء من الخلف. ألا تظن ذلك؟”
“نعم، بالطبع…”
ابتلع تايلون مشاعره المريرة وأجاب بضعف
وكأنه يتجنب الحديث، حوّل نظره بعيدًا
في نهاية نظره كان يوجد بربري
“بيهيل—لااااااااااا!!”
احتشدت وحوش لا تُعد من الظلام
والبربري، الذي بدا أكثر وحشية حتى من الوحوش، لوح بدبوسه وهو يصرخ
كوااانغ!
سمع صوت انفجار للمرة التي لا يعرف عددها، وعض تايلون شفته
طق-
شعر بالاشمئزاز من نفسه لأنه أومأ موافقًا عندما قال نائب القائد إنه اتخذ القرار الصحيح، وسأل إن كان من الممكن أن يظهر شيء من الخلف
‘تبًا’
الحقيقة بسيطة
من الأساس، لم يكن نائب القائد هو من طلب منه التراجع حتى. بل كان ذلك البربري
ذلك البربري الذي كان عضوًا في فريق أخته نصف السلالة، الفريق الذي ضم ذلك الساحر الناقص الذي لم يستطع حتى قول شيء عندما قيل له أن يرحل في المعسكر…
البربري الذي ظن أنه مجرد محارب آخر
[قد يظهر شيء من الخلف]
لم يستطع رد تلك الكلمات التي قيلت من دون أن يلتفت حتى
لا، لم يفعل
رغم أنها كانت مدة قصيرة، فقد ظن أن هذا شيء لا ينبغي لإنسان فعله
كوااانغ!
في كل مرة يلوح بسلاحه، يعود ألم شديد لا يُحتمل
من المستحيل تجنبه، مهما كان جسده رشيقًا
المشكلة أن هذه الحقيقة تجعل جسده ثقيلًا
تتيبس يداه ولا تتحركان، رغم أنه يحتاج إلى مواصلة التلويح بسلاحه
إنه أمر مثير للشفقة حقًا
“مهلًا، لا تشغل بالك كثيرًا. أي شخص يستطيع فعل ذلك إن لم يشعر بالألم”
هل كشف تعبيره ما بداخله؟
قال الرجل الذي بجانبه ذلك وكأنه يواسيه
كان واحدًا من المحاربين الاثنين الوحيدين اللذين تراجعا معه من الخطوط الأمامية
“سمعت أن الجواهر التي تملك مقاومة الألم تقييمها منخفض عمومًا، لكن إذا كان هذا النوع من التكتيك ممكنًا، فيجب إعادة تقييمها”
أبقى فمه مغلقًا حتى أمام مواساة الرجل
لأنه فكر بالطريقة نفسها في البداية
أن شرب الجرعات بهذا الشكل ممكن فقط بفضل مقاومة الألم، وفوق ذلك، فإن دوره مختلف عن دور ذلك البربري
رغم أنهما كلاهما محاربان يقاتلان في الخطوط الأمامية…
فدوره هو العثور على فتحة وتوجيه ضربة قاتلة إلى عنق العدو، لا أن يتحمل بجسده ويكسب الوقت
كوااانغ!
إذن فهذه نتيجة طبيعية
لا حاجة إلى الشعور بالدونية
نعم، هذا ما ظنه
لكن…
“بيهيل—لااااااااااا!”
كلما راقب ذلك الظهر الكبير، زادت أسئلته
‘كيف لا يتردد وهو في تلك الحالة…؟’
ينفجر اللحم ويذوب مثل الماء
والوحوش التي تنقض عليه تمزق العظام المكشوفة بأسنانها
لكن حتى وسط ذلك، يلوح البربري بسلاحه بدقة تامة، من دون لحظة تردد
على عكسه هو، الذي تصلب جسده
إنه يواصل فعل ما يجب فعله
‘لكن هل هذا شيء يستطيع أي شخص فعله؟’
مستحيل
من الأساس، حتى مع مقاومة الألم، سمعت أنك لا تفقد القدرة على الشعور بالألم تمامًا…
وحتى لو لم يكن الأمر كذلك…
“يقولون إن لا أحد يضاهي البرابرة في الشجاعة، ويبدو أن هذا صحيح”
“كأنه لا يعرف ما هو الموت”
امتلاك جرعات وكاهن وجوهر مصاص دماء لا يجعلك لا تُقهر
كما قال مستكشف مشهور ذات مرة…
لا يوجد كائن طويل العمر في المتاهة
وهذا يشمل ذلك البربري أيضًا
‘لم يعد هناك معنى لإنكار الأمر’
ومن المفارقة أن الاعتراف بذلك جعله يشعر بخفة أكبر
أن تفعل بصمت ما يجب فعله في موقف حياة أو موت…
كم شخصًا يعجز عن فعل حتى ذلك الشيء البسيط؟
انظر فقط إلى ردود الفعل التي تغيرت حوله
“بصيرة نائب القائد مذهلة حقًا. لم أتوقع أن يؤدي ذلك الرجل هذا الدور بهذا الإتقان”
“هل يعرف أحد اسم ذلك الرجل؟ شخص مثله ينبغي أن يكون معروفًا إلى حد ما…”
“ماذا حدث مع نائب القائد سابقًا؟ إذا انضم شخص كهذا إلى العشيرة، فسيكون ذلك مطمئنًا جدًا…”
حتى لو لم يعرفوا التفاصيل مثل مقاومة الألم، لا يمكنهم إلا أن يشعروا بذلك وهم يشاهدون
أن هذا البربري أنقذهم
“مجرد التفكير في الوضع الذي كنا سنكون فيه من دونه مرعب”
“ميشا، أليس كذلك؟ ما حقيقة تلك الفتاة بالضبط؟”
“أه، أه، لا أعرف…”
سأل أحدهم عن أخته نصف السلالة، لكن للأسف، لم يستطع الحصول على إجابة صحيحة
لكن بينما كان يستمع إلى تمتمة الساحر هيرنيسيون بجانبه، فكر في نفسه…
“لو عاد بالكان، الذي كان يُسمى بطل قبيلة البرابرة، إلى الحياة، فغالبًا كان سيبدو هكذا…”
لا حاجة إلى التساؤل عن اسم ذلك البربري بعد
“انتهى الأمر! أستطيع رؤية النهاية!!”
“أسرعوا!”
سيعرف الجميع قريبًا بما يكفي
اختفى تأثير الحقل [صدع الشر]
في اللحظة التي هربنا فيها من الظلام…
ووش!
انفجر زئير عال مثل عاصفة
وفي الوقت نفسه، انطلق شعاع قرمزي من السقف نحو مركز الظلام
كوااانغ—!!
كان مشهدًا كأن نهاية العالم قد حلت
تمتم ماكغرين وهو يراقب ذلك
“كان ذلك وشيكًا”
“أتفق معك”
خلف الظلام الذي اختفى مثل الضباب، لم يبقَ شيء
كل ما بقي في المكان الذي كان فيه معسكر الأورك هو آثار أرض مدمرة
برد عقلي الذي كان ساخنًا من حماسة القتال
لو تأخرنا قليلًا في الهروب…
‘لكنت مت في مكاني، بغض النظر عن [مصدر الظلام] أو أي شيء آخر’
في الحقيقة، وصف الأمر بأنه كان وشيكًا لا يكفي
لقد استُنزفت قوة روحي، أو نقاط المانا، تمامًا ونحن ندخل المرحلة الأخيرة، وبما أن المستكشفين الذين ذهبوا من الطريق الآخر بدا أنهم ماتوا جميعًا، بدأت النسخ تحتشد مثل موجة مد
إنها معجزة أننا هربنا في الوقت المناسب
لكن الأمر لم ينته بعد
‘لا، الدعوات الحقيقية يجب أن تبدأ الآن’
تحققت بسرعة من عدد الناجين
30 شخصًا بالضبط
ذلك لأن عددًا كبيرًا من المستكشفين الذين تبعونا بعد تسليم عتادهم كدفعة قد ماتوا
‘بعبارة أخرى، الاحتمال 1 من 30. لا، مع ميشا، يصبح 1 من 15…’
إنه منخفض، لكنه احتمال يصعب الاطمئنان إليه
لم أخفض حذري وراقبت التغيرات في الآخرين
وفي تلك اللحظة…
“بيو، بيورن…؟”
سمعت صوت ميشا من جانبي
بدا صوتها مرتبكًا نوعًا ما
“لسبب ما، جسدي لا يتحرك…”
أدرت رأسي لأنظر إلى ميشا، فرأيتها متجمدة تمامًا
تم تعيين ميشا كالتشتاين كـ [الفريسة]
تدخل ميشا كالتشتاين حالة عجز عن الحركة
تبًا، هل هذا حقيقي؟
أطلق ماكغرين تعجبًا لم أستطع فهمه تمامًا
“هذا مفاجئ. لم أتوقع أن يأتي ذلك من جانبك”
“لـ، لماذا ينظر الجميع إلي هكذا…؟”
لا وقت لشرح طويل
سألت، فقط للاحتياط
وأنا أنظر مباشرة في عيني أخي ميشا
“هل لديك أي نية لأخذها معك؟”
“هـ، هذا…”
“سيكون ذلك صعبًا. نحن في وضع لا يسمح لنا بتحمل مزيد من الضحايا”
رسم ماكغرين خطًا حاسمًا، متحدثًا بدلًا من أخي ميشا الذي كان يجد صعوبة في الإجابة
لكنني سألت مرة أخرى
“هل تشعر بالطريقة نفسها؟ بغض النظر عن علاقتكما، ما زالت أختك، هل ستتركها لتموت؟”
“بيو، بيورن… أنا بخير، لذا أرجوك…”
بخير ماذا؟
حياتك على المحك
“إذن ما إجابتك؟”
عندما سألت مرة أخرى بحزم، ألقى نظرة على ماكغرين وأجاب باختصار
“بالنسبة إلي… هذا الجانب أهم من العائلة”
هراء، هذا لأنك لا تعدها عائلة
إنه حقير حتى النهاية
“لقد أضعنا وقتًا ثمينًا”
تمتمت ورفعت ميشا، التي تحولت إلى جذع خشبي، وعلقتها على كتفي وثبتها بقطعة قماش
ثم تحققت بسرعة من الوقت
[23:45]
بقيت نحو 15 دقيقة حتى تُغلق المتاهة
إنه وقت يمكن اعتباره قصيرًا أو طويلًا، حسب طريقة النظر إليه
يستيقظ سيد الفوضى رياكيس
يبدو أنها ستكون أطول 15 دقيقة في حياتي

تعليقات الفصل