الفصل 68: غو هاي
الفصل 68: غو هاي
ترددت موسيقى الجنازة في أرجاء دار جنازة قاعة الأبطال، فيما قدّم المسؤولون الحكوميون وجنرالات الجيش والمقاتلون بمستوى عظيم الحرب وغيرهم احترامهم واحدًا تلو الآخر
كانت المحطة التلفزيونية الوطنية تسجل كل شيء بعناية، وكان المراسل يصف المشهد أمام الكاميرا
وسرعان ما جاء دور لو فنغ وفريقه
ومع تدفق الناس، دخل أعضاء فرقة مطرقة النار الخمسة دار الجنازة بسرعة
لم تكن في قاعة التأبين سوى صورة ضخمة
“لا توجد سوى صورة، ولا حتى جثة” تنهد لو فنغ في داخله، فحين يموت المرء أمام ذلك المد الذي لا ينتهي من الجرذان، لا يبقى منه شيء حقًا
وسط موسيقى الجنازة، انحنى لو فنغ والآخرون ثلاث مرات بوقار
كانت زوجة خبير مستوى عظيم الحرب لو غانغ وأطفاله جاثين بصمت إلى الجانب
وسرعان ما غادر لو فنغ وفريقه المكان
كان الجو خارج المكان أخف بوضوح، ولم يكن خانقًا كما في الداخل
“الرفيع لو غانغ كان سيئ الحظ فحسب” هز غاو فنغ رأسه وتنهد، “لقد وقع محاصرًا في قلب مد الجرذان مباشرة”
“ولا بد أن قائد ذلك المد الذي لا ينتهي من الجرذان أدرك أن الرفيع لو غانغ خبير بشري من الطراز الرفيع، لذلك عزم على قتله مهما كان الثمن! ومتى كان مد الجرذان مستعدًا لدفع أي ثمن، فما إن تقع في حصاره حتى لا مجال للهروب”
قال لو فنغ بصوت منخفض، “سمعت أنه وفقًا للمشاهد التي التقطتها الأقمار الصناعية في ذلك الوقت، وأثناء كفاح الرفيع لو غانغ وقتاله، انهارت عشرات المباني الشاهقة، وقُتل أكثر من 1,000,000 وحش جرذان، ويمكن للمرء أن يتخيل ذلك المشهد”
في السابق، لم يطارد لو فنغ ووان دونغ والآخرين سوى مد صغير من الجرذان يضم عشرات الآلاف من وحوش الجرذان
وعلاوة على ذلك، لم يكن في تلك المجموعة حتى أي وحش جرذان بمستوى جنرال الوحوش، وإلا فكيف كان يمكن لسرعتها ألا تلحق بوان دونغ والآخرين؟
لكن حتى ذلك المد الصغير جعل لو فنغ يشعر بالضغط، ومجرد التفكير في مئات الملايين من وحوش الجرذان وهي تطوقه جعل جسده يقشعر
كان ذلك الخبير بمستوى عظيم الحرب قويًا بما يكفي لقتل أكثر من 1,000,000 وحش جرذان خلال وقت قصير
“لو كان الرفيع لو غانغ أكثر حذرًا في البداية وتجنب قلب مد الجرذان، لما مات” تنهد غاو فنغ
كان الهواء خارج دار الجنازة باردًا جدًا، وكانت الشوارع مليئة بأشخاص من دوائر المقاتلين والسياسة والجيش والمجموعات العائلية الكبرى
“لو فنغ” جاء صوت من مكان قريب
أدار لو فنغ رأسه، فرأى شو شين ترتدي الأسود على مسافة غير بعيدة، وكانت تبدو أكثر برودًا بهذه الهيئة
“شو شين، ألا توجد لديكِ دروس اليوم؟” سأل لو فنغ
“اليوم السبت، لذلك جئت مع عائلتي” لم تستطع شو شين منع ابتسامتها
استغرب لو فنغ للحظة، ثم ضحك من نفسه، “السبت، آه… بما أنني لم أعد في المدرسة، لم أعد أتذكر حتى أي يوم من الأسبوع نحن فيه”
حين يصبح المرء مقاتلًا، لا يعود بحاجة إلى الاهتمام بيوم الأسبوع، أما عندما كان في المدرسة، فقد كان يتذكر عطلات نهاية الأسبوع بوضوح شديد
“الطالب لو فنغ أصبح مقاتلًا الآن، لذلك أنت مختلف عن بقيتنا نحن الطلاب” قالت شو شين مازحة
كان لو فنغ وشو شين يتحدثان هكذا إلى جانب الشارع
في الوقت نفسه، كان شو غانغ يتحدث إلى امرأة في منتصف العمر في مكان بعيد، لكن حين لمح لو فنغ وشو شين في البعيد، عقد حاجبيه قليلًا، ثم اعتذر للمرأة التي بجانبه، “المديرة تشانغ، لدي أمر يجب أن أهتم به، لنتحدث عن تقاسم الأرباح لاحقًا”
أومأت المرأة في منتصف العمر بابتسامة
ابتعد شو غانغ مسافة قصيرة، وظل يراقب لو فنغ وشو شين في البعيد بطرف عينه، وبفضل قوة بصره، كان يستطيع رؤية تعابيرهما وتصرفاتهما بوضوح، وكان من الواضح أنهما يتحدثان بسعادة كبيرة، مما جعل وجه شو غانغ أكثر تعكرًا
“أختي فتاة معتزة بنفسها، ولا تحب عادةً التعامل مع الرجال في عمرها، كيف يمكنها أن تكون مع هذا لو فنغ…”
كانت أخته شو شين قد بلغت سن الزواج القانونية، لذلك كان شو غانغ يأخذ حياتها العاطفية على محمل الجد
على أي حال، لم يكن يقدّر لو فنغ على الإطلاق
“مقاتل لا يعرف في أي يوم سيموت يريد ملاحقة أختي؟ وكلما ازداد تعلقها به، عانت أختي أكثر في المستقبل!” شعر شو غانغ بالضيق، “هذا لو فنغ، تحدثت معه بلطف في المرة الماضية، ولو كان عاقلًا لابتعد أكثر عن أختي، إنه حقًا لا يعرف مصلحته!”
كان شو غانغ غاضبًا بوضوح، لكن ما الذي يستطيع فعله؟
مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com
لم يكن أحمق إلى درجة أن يندفع إليهما مباشرة
“هم؟” وقع بصر شو غانغ فجأة على شخص غير بعيد، وتحركت فكرة في ذهنه، “دع لو فنغ يعاني قليلًا، حتى يتراجع أمام الصعوبات!”
وبينما كان يفكر في ذلك، سار شو غانغ نحو الجهة اليسرى
“السيد الشاب شو” حيّاه شاب حليق الرأس حسن الملامح بابتسامة
“غو هاي” اقترب شو غانغ أيضًا مبتسمًا، “لم أتوقع أن أراك هنا يا أخ غو هاي، ظننت أنك في منطقة البرية”
“مراسم تأبين الرفيع لو غانغ حدث كبير، كيف لا آتي؟” نظر الشاب حسن الملامح حليق الرأس نحو مكان الجنازة وتنهد وهو يهز رأسه، “تلقيت إرشادًا من الرفيع لو غانغ من قبل، ولم أتخيل أبدًا أن خبيرًا قويًا مثله…”
شعر شو غانغ أن غو هاي كان حزينًا حقًا، وهز رأسه في داخله، “لم تكن لغو هاي علاقة كبيرة بعظيم الحرب لو غانغ، أليس متصنعًا أكثر من اللازم؟”
كان رجل أعمال، ولم يستطع ببساطة فهم تلك الرفقة بين المقاتلين
فالمقاتلون الذين يسيرون على حافة الحياة والموت يقدرون المعروف كثيرًا، وإرشاد شخص رفيع من الطبيعي ألا ينسوه طوال حياتهم
“غو هاي، أختي موجودة هنا اليوم أيضًا” قال شو غانغ مبتسمًا
“شو شين؟” تحرك قلب غو هاي، “أين هي؟”
ابتسم شو غانغ بمرارة وأشار إلى ذلك الاتجاه، “هناك، هناك تمامًا، تتحدث مع مقاتل شاب”
حين رأى غو هاي لو فنغ وشو شين في البعيد، عقد حاجبيه قليلًا وقال بدهشة، “على حد علمي، نادرًا ما تتعامل الآنسة الشابة شو شين مع المقاتلين، ولا بد أن لهذا المقاتل الشاب علاقة غير عادية بها” ومع أنه كان معجبًا بشو شين، لم يصل به الأمر إلى الاعتقاد أن إعجابه بها يعني بالضرورة أنها تبادله الإعجاب
“إنها غير عادية بالفعل” هز شو غانغ رأسه، “كانا زميلين في الدراسة، وأختي تحمل انطباعًا جيدًا عن هذا الفتى، وإلا لما أمكنها أن تتحدث معه بهذا القدر!”
أومأ غو هاي، فقد كان من الصعب جدًا على شو شين أن تتحدث مع شاب بهذا القدر
ورغم ضبطه لنفسه جيدًا، لم يستطع غو هاي منع شعور بالغيرة من الظهور في قلبه
“هذا الفتى، حذرته في المرة الماضية أن يبتعد عن أختي، لكنه يبدو أنه ينوي التقرب منها” نظر شو غانغ إلى غو هاي، “إنه لا ينظر حتى إلى مكانته، مقاتل بمستوى المحارب، ولا أحد يعرف متى سيموت، ومع ذلك يسعى وراء أختي! إنه فعلًا كضفدع يطمع في بجعة!”
رفع غو هاي حاجبه، ولم يستطع منع شعور بالفخر من الظهور في قلبه
وهذا أمر لا مفر منه عند الشباب، فمقارنةً بذلك الفتى، كان غو هاي قد بلغ بالفعل مستوى أمير الحرب المتوسط، ولم يتجاوز الحادية والعشرين من عمره
“شو غانغ، أنت محق، فالمقاتل بمستوى المحارب يواجه خطرًا كبيرًا فعلًا في منطقة البرية، ولا أحد يعرف متى سيموت” أومأ غو هاي، “إن كان ذلك الفتى يهتم حقًا بشو شين، فلا ينبغي له أن يسعى وراءها”
“وأنا أرى ذلك أيضًا!” قال شو غانغ بسرعة
ألقى غو هاي نظرة على لو فنغ في البعيد وسأل، “بالمناسبة، ما اسمه؟”
“اسمه لو فنغ، ولم يمض وقت طويل على تحوله إلى مقاتل” قال شو غانغ
“لو فنغ؟” عقد غو هاي حاجبيه، “المجنون؟”
صُدم شو غانغ ونظر إلى غو هاي بحيرة، “أي مجنون؟”
“المجنون لقب، ولا يحصل على الألقاب إلا من يمتلكون قوة حقيقية، أما الأشخاص العاديون فلا ينالون لقبًا حتى لو أرادوا ذلك” نظر غو هاي إلى شو غانغ وعقد حاجبيه، “هذا لو فنغ معروف إلى حد ما في دوائر المقاتلين لدينا، لقد قللت من شأنه من قبل، فعلى الرغم من أنه أصبح مقاتلًا منذ وقت قصير، فقد قتل خلال شهرين فقط أكثر من 10,000 وحش بمستوى جندي الوحوش، وكان معظمها بمستوى جندي الوحوش العالي، ووفقًا لتقديري، ينبغي أن توازي قوته مستوى أمير الحرب الابتدائي!”
“قتل أكثر من 10,000 وحش؟ خلال شهرين؟” رمش شو غانغ بعينيه
“وقلت إنه بمستوى أمير الحرب الابتدائي؟ شاب في الثامنة عشرة بمستوى أمير الحرب الابتدائي؟” صاح شو غانغ دون أن يتمالك نفسه
أومأ غو هاي
اتسعت عينا شو غانغ، وأدار رأسه لينظر إلى لو فنغ في البعيد، الذي كان يتحدث بسعادة مع شو شين، ثم قال دون أن يتمالك نفسه، “يا للعجب، هذا الفتى يتظاهر بالضعف ليخدع الآخرين، لقد خدعني! لم أتوقع أن يكون بهذه القوة!”
مقارنةً بشخص في الحادية والعشرين من عمره بمستوى أمير الحرب المتوسط، قد تكون إمكانات شخص في الثامنة عشرة من عمره بمستوى أمير الحرب الابتدائي أعلى قليلًا
تغيرت نظرة شو غانغ بعض الشيء
“لم أتوقع أن هذا المجنون يحب شو شين أيضًا، مثير للاهتمام، مثير للاهتمام!” كشف غو هاي عن ابتسامة
“لو فنغ، ويُدعى المجنون… يا له من لقب”
ظل شو غانغ مصدومًا، “لكن قتل أكثر من 10,000 وحش خلال شهرين! إنه مجنون فعلًا!”

تعليقات الفصل