الفصل 764

الفصل 764

كان سبب إخبار جين لأورغال بهدف لوكيا هو معرفة ما إذا كانا يتعاونان

وبالحكم من دهشته، هل يمكن أنه لم تكن لديه أي فكرة عن هدف لوكيا؟

لا يبدو أن الأمر تمثيل

رغم أن الأمر بدا كأنه يكشف الكثير من المعلومات بسهولة كبيرة، لم يكن هناك الكثير ليخسره إن لم يكونا في علاقة تعاون

إن لم يكونا كذلك، فهذا يعني أن جين يضيف مطاردًا آخر للوكيا من دون استخدام قوة تحالف فاميل

تلت ذلك فترة من الصمت

راقب جين أورغال، الذي كان يفكر في رده وفمه مغلق، وازداد اقتناعًا

كان يعتقد أن أورغال تفاجأ حقًا بهذا الكشف

“مهلًا، أورغال. لنتحدث بصدق من دون إخفاء أي شيء. يبدو أن هذا كشف صادم جدًا لك أيضًا. سمعت هذه القصة من السير بادلر”

“[…ملك الرعد الأزرق؟]”

“نعم. قال السير بادلر إن لوكيا غانيستو خانت عائلتي قبل ألف عام، وعقدت اتفاقًا مع الساحرة لإفساد تيمار. وذكر السير بادلر أيضًا أنه كان ضحية للوكيا، وكشف قبل موته أن هدفها كان إحياء سيد الشمس”

اختفت الهالة الذهبية، لتكشف من جديد مشهد غرفة الاجتماع

“قيل أيضًا إن لوكيا كانت مسؤولة عن إرسال الفرسان العشرة العظماء إلى موتهم، باستثناء بايل، الذي أبقته حيًا لأنها كانت تحتاجه من أجل هدفها”

[في هذه الحالة، هناك أمر غريب يحدث… الآن بعد أن سمعت كلماتك، بدأت ذكرياتي تعود أخيرًا]

لم يكن التلاعب بالتاريخ المطبّق على لوكيا قد مُحي بالكامل

والآن فقط، بعد سماع قصة جين عن لوكيا، بدأ أورغال يجمع شظايا الذكريات التي كانت تتضح ببطء

“تتذكر ماذا؟”

[قبل ألف عام، مرة واحدة فقط. كانت هناك فرصة لإحياء سيد الشمس. في تلك اللحظة، عندما كان قادرًا أخيرًا على العودة إلى هذا العالم… قبل ذلك مباشرة. من جعلني أُمحى من التاريخ كان…]

في لحظة، امتلأت عينا أورغال بغضب هائل إلى درجة أن جين نفسه فوجئ

[لوكيا غانيستو. تلك الكائنة الحقيرة…! لا أصدق أنني لا أتذكرها إلا الآن!]

هووونغ!

مثل تنين غاضب، انفتحت أجنحة رمادية من ظهر أورغال

اهتز المبنى بينما انبعثت منه هالة ضخمة

‘أوه، لا يمكن أن يكون هذا تمثيلًا. يبدو أن السير بادلر كان محقًا، وأن أورغال كان أيضًا ضحية للوكيا قبل ألف عام’

نشأ حدس قوي بأنه قد يستطيع فك الموقف من دون أن يرفع إصبعًا

[مهلًا، اهدأ. لماذا تغضب فجأة هكذا؟]

أوقف جين بايل، الذي كان على وشك الشتم

لم تكن هناك حاجة إلى الكلام بقسوة مع أورغال، الذي يمكن أن يصبح حليفًا في البحث عن لوكيا

‘العثور على معلومات عن لوكيا أمر سيكون أورغال أفضل فيه من تحالف فاميل’

في هذه المرحلة، كان الاعتماد فقط على سحر التسجيل الخاص بفاليريا للعثور على لوكيا محدودًا

بمجرد أن يبدأوا في الحصول على المعلومات، يستطيع جين منشئ وضع يتبادلون فيه المعلومات وجهًا لوجه

وكان هناك احتمال آخر، وهو فحص كينزيلو عن قرب وهو يتبع لوكيا. سيكون ذلك أكثر راحة بكثير من مطاردة لوكيا مباشرة

“اهدأ، أورغال. هذه أول مرة أراك فيها مضطربًا عاطفيًا إلى هذا الحد. على أي حال، باختصار، لقد خسرت الفرصة الحاسمة لإحياء سيد الشمس قبل ألف عام بسبب لوكيا، صحيح؟”

في الواقع، كانت حساسية أورغال اليوم عائدة جزئيًا إلى تذكره “فرصة إحياء سيد الشمس قبل ألف عام” أثناء الاجتماع

لكنه لم يكن يتذكر كيف ضاعت تلك الفرصة، وبفضل جين، عرف الآن السبب: كان ذلك بسبب لوكيا

[لو لم تكن تلك الكائنة المنفرة موجودة، لكان العالم قد استعيد بالكامل قبل ألف عام]

“لا أستطيع الاتفاق مع ذلك، لكن لوكيا غانيستو عليها أيضًا دين يجب أن تدفعه لرونكانديل بدمها”

[دين تدفعه؟ يبدو كلامك كأن لوكيا ما زالت حية]

“إنها حية. لقد قابلتها مؤخرًا. فاليريا، هل يمكنك أن تعرضي السجلات على أورغال؟”

كانت السجلات المتعلقة بكلمات لوكيا غانيستو قد صارت مشوشة بالفعل من الفضاء الفرعي للونتيا

بدلًا من ذلك، أخبرت فاليريا أورغال بأنها فحصت تلك السجلات بنفسها

“هذه العبارات المشوشة هنا تحتوي على مضمون يقول إن أبي إذا عاد من البحر الأسود، فسيحدث أمر لا أستطيع التعامل معه. قالت لوكيا هذا لأختي الكبرى بينما كانت تقترح عقدًا. وسبب أنها ما زالت حية هو أنها حصلت على العمر الطويل من الساحرة”

هدأ أورغال تدريجيًا واستعاد رباطة جأشه. وبعد أن مر الغضب، بدأت تصرفات جين تبدو غريبة له

لماذا يقدم جين رونكانديل معلومات قيّمة كهذه بسهولة ومن دون أن يطلب شيئًا في المقابل؟

بدا أن جين رأى ما يدور في ذهنه

“ليس من المنطقي أن أقدم معلومات عالية المستوى بهذه السهولة، أليس كذلك؟ لكنني أفعل ذلك فقط لأن لدي شيئًا أكسبه”

[يزعجني أن السجلات عن لوكيا مشوشة. قد يحتوي الجزء المشوش على مضمون يشير إلى أنك عقدت اتفاقًا مع لوكيا وحاولت التلاعب بي]

“هل هذا صحيح؟ حتى لو عقدت اتفاقًا مع شخص مثل لوكيا… يمكن أن تنتهي التحالفات المؤقتة، لكن هذا مؤسف. أورغال، من تظن أنه قتل الحاكم الشرير؟”

[يمكن للمرء أن يتغير في أي لحظة]

“حتى لو عقدت اتفاقًا مع لوكيا، فما المشكلة؟ حقق في الأمر، وإذا اتضح أن أوهامك بأنك ضحية صحيحة، يمكنك مهاجمتي عندها. لقد بدوت مستعدًا لمواجهتي من دون تردد قبل لحظة”

[فهمت… لقد فهمت نواياك جيدًا. تريد استخدامي لتعقب لوكيا]

“الآن يمكننا أن نتحدث، أورغال. قد لا يكون تعاونًا مؤقتًا مثل المرة الماضية، لكن ما رأيك أن نتعاون مؤقتًا؟”

[ليس تعاونًا، بل تلاعب. لكن امضِ، العب معي]

في الواقع، لم يكن لدى أورغال خيار

حتى لو رفض، كانت هناك احتمالات كثيرة أن يواصل جين تتبع تحركات كينزيلو عبر فاليريا وجهات مجهولة

علاوة على ذلك، إذا عادت لوكيا إلى لونتيا، فلن يكون لدى كينزيلو أي وسيلة للتأكد من ذلك

إذا لم يكن جين متحالفًا مع لوكيا، فلم يكن هناك سبب للرفض

من منظور أورغال، طالما عثر على أدلة عن لوكيا، يمكنه الحصول على مساعدة فاليريا

“حسنًا، يبدو أننا سوّينا الأمور. هل ننتقل إلى تجارة الفولاذ الآن؟”

[في المرة الماضية، لم يقل ملك تيكان سوى الهراء وغادر. هذه المرة، يريد شراء الفولاذ بسعر عادل]

“لقد أضفت مزيدًا من المعلومات عن لوكيا إلى ذلك العرض”

كتم أورغال تكشيرة أمام جرأة جين

[هذا ليس شيئًا يمكن أن تضع له سعرًا. نحن لسنا متسولين]

“وأنا أعرض ضعف المال من المرة الماضية”

[هل تنوي شراء الفولاذ؟]

“نعم. بصراحة، ألن يكون أكثر ربحًا لك أن تأخذ المال؟ ظننت أنك تسبح في الفائض”

[هل تستطيع التعامل مع هذا القدر من المال؟ سمعت أنك مشغول بإعادة بناء هوفستر]

“ما دمت لا تطلب الدفع الكامل مقدمًا، يمكنني التعامل مع أي مبلغ”

[للأسف، هذا غير ممكن. بصراحة، توقعت أن أسمع شيئًا استثنائيًا عندما جئت شخصيًا، لكنني خائب الأمل. ما لم تكن مستعدًا لمشاركة معرفتك التقنية، فلا تحلم حتى بتجارة الفولاذ]

من تلك اللحظة، تصرف جين بحسم، وهو يضبط تعابير وجهه بعناية

أوضح أنه لن يظهر علامات إحباط أو غضب

“هذا مؤسف. يبدو أنها خسارة أكبر لتقدمكم التقني من زيادة القوة التي سنحصل عليها بإنتاج بوارج ضخمة”

لحسن الحظ، بدا أن ذلك نجح جيدًا، إذ رد أورغال بابتسامة خفيفة

[أنت تثق بزيادة قوتك. تؤمن بسيدة المعركة وموراكان. على أي حال، انتهت المفاوضات]

“سأغادر. إذا غيرت رأيك، فلا تتردد في التواصل مع تيكان متى شئت. لكن بحلول ذلك الوقت، سيتعين عليك التفاوض بشروط أسوأ”

[لن يحدث ذلك، لذا توقف عن التواصل معي بشأن الفولاذ. أخبرني إن كان هناك أي خبر يتعلق بلوكيا]

عندما غادرت مجموعة جين المقر، اقترب شاغال من أورغال

“أيها القائد”

[شاغال]

“كان جين رونكانديل يعرف اسم زيتو”

[بدوت متفاجئًا عندما ذكر اسم زيتو فجأة. لا يمكن أن يكون وراء عدم إخباري لك بأنه يعرف زيتو معنى آخر. آمل ألا يكون لديك فضول لا داعي له]

“هذا ما ظننته. ومع ذلك، سألني جين رونكانديل عن عالم الشياطين”

[هل أعطيته جوابًا؟]

“نعم، لكنني أعطيته فقط شيئًا يفكر فيه”

[فهمت. لقد باغتك]

“أنا محرج، لكنها كانت درسًا قيّمًا. أخبرته فقط أن عالم الشياطين ليس كيانًا واحدًا. عندما قلت ذلك، سألني إن كان حكمك وحكم ملك الشياطين زيتو يمتلكان أراضي مختلفة، ثم غادرت”

[فهمت]

“هل ارتكبت خطأ؟”

[لا، على أي حال، سيعرف جين رونكانديل قريبًا هذا المستوى من المعلومات. لا داعي للقلق، إذ لا يوجد ما نستطيع فعله لمواجهة ذلك]

“فهمت”

[سأكتب رسالة الآن. اذهب إلى عالم الشيطان الثالث وسلمها إلى والدك. نحن بحاجة إلى مساعدة الأرواح الخبيثة]

كانت الوجهة التالية للبومة الحمراء هي غابة وانتارامو

عندما ظهر جين ورفاقه عند طرف الغابة، استقبلهم أفراد قبيلة القطط، نيرو، ولولو، وميرو

كانت فاليريا قد أرسلت إليهم رسالة مسبقًا

كان عليهم العثور على لوث داميرو، كبير الخدم السابق لرونكانديل والصديق المنسي

“هل انتظرتم طويلًا؟”

[لا، انتظرنا أسبوعًا فقط]

“هذا وقت طويل… أعتذر”

[لا تقلق! لقد قضيت وقتًا رائعًا في الحديث مع شيلا]

قبر تيمار الثالث، حيث كانت تقيم لوث، كان موجودًا في الأصل في مخبأ قبيلة القطط

لكنه دُمر على يد الأطياف بعد فترة قصيرة من زيارة جين

لذلك، خلصت فاليريا إلى أنه لدخول القبر مجددًا، لا بد من وجود شيء مرتبط بلوث، مشابه للفضاء الفرعي للونتيا

بايل، وسايلوس، وسيف بادلر، وشيلا، الأخت الصغرى للوث

حتى مع كل هذه العناصر، إذا لم يتمكنوا من إعادة فتح المدخل إلى مخبأ قبيلة القطط المدمر، فسيصبح العثور على لوث مهمة صعبة

[لنتحقق من الأمر. أظن أنه سينجح. أخذت بعضًا من طاقة شيلا واقتربت من المخبأ المدمر، وحدث رد فعل غريب]

وبينما كان جين يفكر في الوحدة الرهيبة التي لا بد أن لوث كانت تعيشها، تقدم إلى أعماق الغابة