الفصل 830

الفصل 830

[ماذا؟ آه، رأسي، ما هذا الهراء مجددًا؟ وقبل قليل، سأل أحدهم إن كنت موراكان مختلفًا، وإن كنت ذلك الرجل الذي ذبح عامة الناس وأرسل تيمار إلى الفراش. من الآن فصاعدًا، نادوا ذلك الوغد موراكان المزيف. لقد فعل أشياء لا تعجبني فقط]

“حسنًا إذن. موراكان الموجود أمامنا لا ينوي قتلنا…”

[أوه، هذا صحيح! ذلك الرجل مزيف، وأنا الحقيقي. ذلك الوغد ليس أكثر من صورة رسمها السير كايتام… لا، انسوا ذلك. على أي حال، توقفوا عن قول أشياء مثل ’سامحنا‘، لأنني لست رجلًا سيئًا]

“أشهد على ذلك”

قال جين ذلك وهو يقفز من على ظهر موراكان

تفاجأ الناس مرة أخرى، إذ لم يعرفوا أن جين وشوري كانا على ظهر موراكان طوال هذا الوقت

كان جين يرتدي معطف سيد العائلة الشاب الأسود المزين بعشرة سيوف سوداء

لم تتغير ملابس رونكانديل كثيرًا على مر القرون، لذلك ظن الناس أن جين فارس من رونكانديل

“أوه، فارس من رونكانديل؟”

“نعم، كنت في مهمة خارجية مع موراكان منذ وقت طويل، وكنت في طريق عودتي إلى قلعة العاصفة. لذلك تفضلوا، أكملوا الكلام. ماذا حدث لرئيس العائلة؟”

“حسنًا، السيد موراكان…”

[موراكان المزيف!]

“أنا آسف. إذن، تعرض السيد تيمار لهجوم من موراكان المزيف. نحن، عامة الناس، لا نعرف التفاصيل الدقيقة، لكن وقعت معركة عظيمة في البحر الأسود. وبفضل وصول الفرسان العشرة العظماء في الوقت المناسب، تمكن من النجاة، لكن… رأى كثير من الناس السيد تيمار وهو يصاب”

وفقًا لشرح القرويين، كان الفرسان العشرة العظماء قد طاردوا موراكان المزيف بعد إنقاذ تيمار

استمرت المطاردة من البحر الأسود إلى ميتل، وخلال ذلك، تعرض الفرسان العشرة العظماء لإصابات خفيفة وخطيرة

لم يتوقف موراكان المزيف عن الهجوم إلا بعد أن وصلوا إلى ميتل بصعوبة

“ربما امتنع عن مواجهة الفرسان العشرة العظماء الباقين والقوة الكاملة لرونكانديل مباشرة، لأن ذلك كان سيشكل عبئًا عليه. ومع ذلك، فموراكان المزيف لا يتجنب المعركة المباشرة فقط؛ بعد ذلك، واصل مهاجمة أماكن مختلفة في مملكة ميتل وتحالف هوفستر”

“هل تقول إنه يحاول قتله؟”

“نعم… قد تكون هناك أسباب جعلته غير قادر على تتبع مكان السير تيمار بدقة. ربما يتوقع أن يتعافى السير تيمار باستخدام دم نوميروس ويعود… هذا كل ما نعرفه حتى الآن”

“فهمت. شكرًا لإخباري. يجب أن أعود إلى قلعة العاصفة في أسرع وقت ممكن”

عندما عاد جين إلى ظهر موراكان، تبادل القرويون النظرات وأطلقوا زفرات ارتياح

لم يستطيعوا تصديق أنهم رأوا موراكان وما زالوا أحياء

[ذلك المزيف اللعين، أنا والفتى سنتولى أمره بالتأكيد، لذلك يمكن للجميع أن يطمئنوا]

[نيااه! نيااه!!]

رفعت شوري أيضًا مخلبها الأمامي وأشعلت روحها القتالية

“شكرًا، شكرًا!”

“بالطبع، لا يمكن أبدًا أن يفعل التنين الحارس الحقيقي لرونكانديل، موراكان، شيئًا كهذا. هذا هو موراكان الحقيقي، أليس كذلك…!”

“أرجوك، احرص على إعدام ذلك الوغد!”

غادرت المجموعة البلدة وسط هتافات القرويين الصادقة

[أيها الفتى، ألغ فكرة التمهل والاستكشاف. لننطلق بأقصى سرعة. همم، يبدو أن أحد الحراس الذين رسمهم كايتام كان أنا من هذا الزمن، وبسبب تلك اللوحة الملوثة، فقد ذلك الرجل عقله، ألا تظن ذلك؟]

“على الأرجح”

[آه، هذا يزعجني. أنا غاضب حقًا. حتى لو كان الأمر مجرد حادثة داخل لوحة، فهناك شخص يتظاهر بأنه أنا، ويستخدم اسمي ويستعمل قوى مثل قواي ليفعل مثل هذه الأشياء. سأجد المزيف ومن لوث اللوحة، وأمزقهما إربًا]

بينما كان موراكان ينفّس عن غضبه بشتائم تخترق السماء، تذكر جين السجل الذي رآه في القبر الثاني من الماضي

هناك برج فعلًا في البحر الأسود… هذا يعني أن رئيس العائلة هناك. هاها… موراكان، هل لا توجد طريقة أخرى حقًا غير هذه؟ بصراحة، أنا أشك في نفسي

لقد ضعف تيمار. يمكنني التعامل معه على نحو مثالي وحدي. السبب الذي جعلني أناديك هو فقط…

ليس هذا ما أقصده. أنا أشك فيما إذا كان هذا هو الشيء الصواب الذي يجب فعله. إن قتل رئيس العائلة بأيدينا قاس جدًا. عليه وعلينا معًا

لا تتردد الآن يا بادلر. هل تظن أنني أريد قتله؟ هذا الشعور باليأس يفوق الكلمات. إنه يطاردني أنا أيضًا

كانت تلك محادثة بين موراكان وبادلر من ذلك السجل

‘وفقًا للسجل، كان هناك برج فعلًا في البحر الأسود، وبدا أن تيمار كان يفقد عقله. وفي اللحظة التي كان فيها موراكان وبادلر على وشك إنهائه، ظهر أورغال. اقترح أورغال أن هناك طريقة لإنقاذ تيمار’

انقطع السجل، ولم يتمكن جين من رؤية ماهية ذلك الاقتراح

‘لقد قاتلوا ضد تيمار في برج البحر الأسود. صحيح أنهم أخضعوا تيمار الضعيف إلى حد ما. لكن، هل الأحداث التي تقع الآن داخل اللوحة مرتبطة بما حدث في ذلك الوقت، بالنظر إلى التلوث؟’

أيًا كان الحدث الذي تركه كايتام من ألف عام مضت، فمن المحتمل أن حل التلوث سيسلط الضوء عليه

“موراكان”

[ماذا؟]

“إذا توجهنا مباشرة إلى قلعة العاصفة هكذا، ألن نتعرض للهجوم؟ أنت والمزيف متطابقان تمامًا في الشكل. ربما يسيء أهل قلعة العاصفة فهمنا ويهاجموننا”

[هذا صحيح، لكن لا يمكننا التمهل. على الأقل، مستوى قوة الفرسان العشرة العظماء ضروري حتى تنجح الهجمات ضدي، لذلك سنتجاهل البقية وننطلق بأقصى سرعة. يمكننا شرح كل شيء بهدوء عندما نصل إلى قلعة العاصفة]

“همم، أتمنى لو كان من السهل إزالة سوء الفهم بالكلام. على أي حال، لنناقش بعض المواقف. سيتعين علينا شرح وجودنا”

بعد ساعتين من الطيران، ظهر جبل موراكان أمامهم

خلال رحلتهم، أكد جين أن وجودهم قد أُبلغ عنه بإشعال النيران وإطلاق مشاعل الإشارة في مختلف الأقاليم

وبطبيعة الحال، كانت قلعة العاصفة والمدن القريبة كلها مستعدة لهجوم

“أرى مواكب إخلاء. يبدو أنهم أصدروا أمر إخلاء، وهذا يعني أنهم مستعدون للقتال حتى لو دمروا المدينة بأكملها”

عندما أنهى جين كلامه، هددتهم فجأة ضربات سيف ومقذوفات من مكان ما على الأرض

كان عدد كبير من الفرسان، ربما نحو ثلاثة آلاف، يطلقون وابلًا من الهجمات

لكن ضربات سيوفهم الكثيرة لم تصل حتى إلى موراكان، الذي صعد بسرعة إلى ارتفاع أعلى

ومنذ تلك اللحظة، لم تصل أي من ضربات سيوف الفرسان إلى المجموعة

كان من المستحيل عمليًا على الفرسان العاديين مواجهة تنين قوي مثل موراكان

بينما يستطيع السحرة استخدام سحر التقييد أو التعاويذ بعيدة المدى، لا يستطيع الفرسان الاعتماد إلا على مهاراتهم الجسدية في القتال الجوي

ومع ذلك، كانت هناك استثناءات مثل الفرسان العشرة العظماء، فهم قوى خاصة جبارة

ووش-!

فجأة، ارتفعت ضربة سيف مهددة من موقع في منتصف الجبل

كانت ضربة سيف اخترقت درع موراكان الواقي بسهولة، ولم تكن هناك حاجة للتحقق من هوية صاحبها

“أحد الفرسان العشرة العظماء، أليس كذلك؟”

[نعم، هم وحدهم يستطيعون اختراق درعي الواقي هكذا. أتساءل من يكون. أيًا كان، فهو وجه مألوف]

تركت ضربات السيف المتتابعة آثارًا في السماء

غير موراكان اتجاهه بسرعة، مراوغًا بعضها ومركبًا دروعًا واقية فوق بعضها لصد بعضها الآخر

“موراكان…! أخيرًا تجرؤ على مد مخالبك إلى قلعة العاصفة! كنت أريد العثور عليك بطريقة ما والانتقام لرئيس العائلة. انزل إلى هنا، سأقتلك!”

[آه، دراناكس، إنه أنت!]

استعاد موراكان على الفور ذكريات دراناكس رونكانديل، رئيس عائلة عشيرة ‘كامالغا’ السابق، الذي كان مشهورًا بكونه فاتحًا في جنوب هوفستر قبل ألف عام

مثل معظم الفرسان العشرة العظماء، كان قد نقل ولاءه إلى تيمار وغيّر اسمه

“لا تنطق اسمي بفمك القذر، لماذا أضيع وقتي معك أصلًا؟”

[أوه، كدت أنساك! لقد كنت على وفاق كبير معك في ذلك الوقت]

“ما هذا الهراء الذي تقوله؟”

[كيف أنسى شخصًا كان يحب حسم الأمور بالقبضات مثلي؟ لذلك، من الأفضل أن أتحدث مع شخص غيرك. سأكون في قلعة العاصفة، أراك لاحقًا؟]

“ماذا؟ ابق مكانك! أيها الوغد، ابق مكانك…!”

صد موراكان ضربات سيف دراناكس وراوغها، ثم صعد إلى ارتفاع أعلى مرة أخرى

كان من المستحيل حتى على عشرة فرسان عظماء أن يمسكوا بموراكان إن قرر الفرار

يمكنك عرقلة طيران التنانين العادية بإطلاق الطاقة، لكن ذلك كان مستحيلًا في حالة موراكان

[بالمناسبة، كنت مخطئًا من قبل، حقًا. أنا موراكان الحقيقي، والذي جعل تيمار هكذا هو المزيف! ربما سيشرح لك أحدهم عندما تعود إلى قلعة العاصفة!]

“آآه! سأقتلك! تعال إلى هنا، عد!”

كانت صرخات دراناكس الغاضبة تتلاشى بسرعة

أطلق بضع ضربات سيف أخرى نحو مؤخرة المجموعة، وأطلق هالته

“ألم يكن من الأفضل أن تشرح له الأمر بهدوء؟ يبدو أنك استفززته أكثر”

[أنت لا تعرفه بما يكفي. ما لم يشرح له شخص يراه أذكى منه، فلن يستمع أبدًا]

“إذن، ألم تكن أنت ذلك الرفيق بالنسبة إليه؟”

[كما تعرف، أنا لست استثنائيًا جسديًا فقط، بل أنا ذكي جدًا أيضًا. لكنه كان غافلًا تمامًا عن ذلك. غافلًا تمامًا]

سرعان ما وصل موراكان إلى مدخل قلعة العاصفة

هناك، كان اثنان من الفرسان العشرة العظماء وبعض الفرسان النخبة المختارين يقفون على أسوار القلعة، بانتظار المجموعة

“موراكان… يبدو أنك جئت لتضع محطتك الأخيرة في قلعة العاصفة. يؤلمني أن أراك وقد سقطت إلى هذا الحد. اليوم، سنطهر خطاياك الدنيئة بحياتك. عسى أن تشعر ولو بقليل من الندم قبل موتك”

[انتظر! لم آت إلى هنا للقتال. جئت لأكشف الحقيقة. أرى أن هناك شخصًا يمكن التواصل معه. مهلاً، فري! نعم، أنت فري رونكانديل، أليس كذلك؟ أنا لم أؤذ تيمار، بل كان مورا… آه، ها نحن نبدأ من جديد! ذلك الرجل مزيف، وأنا الحقيقي. سأشرح كل شيء بالتفصيل، لذا من فضلك، أخفض سيفك]

“آي، ما زلت تستخف بنا. حتى الجحيم لن يستطيع احتواء شرّك. لذلك، لننه الحديث هنا. لا يمكنني أن أتمنى لك حظًا سعيدًا كما فعلت من قبل حين كنا رفاقًا. بدلًا من ذلك، سألعنك. كل القوات، هاجموا!”

[لا، فقط استمعوا إلي للحظة!]

صرخ موراكان بيأس، لكن الخصوم هاجموا دون أي تردد