الفصل 849
الفصل 849
نظر أورغال إلى بايليتو دون أن يجيب
[أورغال، لماذا أنت متفاجئ هكذا؟ أنت تعرف أنك كنت مفضلًا لدى السيد زيتو]
[…من الطبيعي أن أتفاجأ عندما تقول هذا، وأنت الذي قاومت زيتو بأشد شراسة]
[آه، كانت تلك أيامًا مضت. لكن أثناء قتالي ضد السيد زيتو، أدركت شيئًا. وبالدقة، لم يكن قتالًا حقيقيًا؛ فقد كان بفضل لطف السيد زيتو أنني تمكنت من النجاة]
[ماذا أدركت؟]
[أدركت أن فكرة سيد الشمس ونظامه ليست جذابة كما تبدو. عالم يكون فيه كل شيء محددًا مسبقًا وكاملًا، إذا نظرنا إليه الآن، عالم ممل نوعًا ما، أليس كذلك؟ لهذا السبب غالبًا انتهى أمر سيد الشمس. مهمتنا ليست إعادته إلى الحياة، بل إنشاء نظام جديد]
كان أورغال يعرف أكثر من أي شخص آخر ما هو “النظام الجديد” الذي يريده زيتو
العنف والمعاناة
كان زيتو يجسد تمامًا الصورة التي يشير إليها البشر عادة باسم ملك الشياطين، أو الحاكم الشيطاني، أو حاكم الجحيم
كان يعتقد أن العنف والمعاناة وحدهما يستطيعان حفظ نظام العالم وتوازنه، بل كان يعد ذلك شكلًا من أشكال الترفيه
وبطبيعة الحال، في ذلك الوقت، لم يوافق معظم الشياطين على فكر زيتو
لكن زيتو استخدم قوته الساحقة لذبح من قاوموه، وأقام حكمه في العالم السفلي
ومن بين الشخصيات القيادية في الفصيل المعارض لزيتو لم يكن سوى بايليتو، الواقف الآن أمام أورغال
لم يستطع أورغال إلا أن يتفاجأ من انشقاقه
‘إذا انضم بايليتو إلى زيتو… فهذا يعني أنه لم يعد هناك تقريبًا أي معارضين لزيتو في العالم السفلي…!’
كان هذا عاملًا رئيسيًا يفسر استيقاظ زيتو المفاجئ
إذا كان عالم الشياطين كله يتبع زيتو، فلا بد أن قدرًا هائلًا من القوى قد استُثمر في إيقاظ وعيه
‘لكن لماذا صار نفوذ زيتو قويًا إلى هذا الحد؟ عندما نام هو وأميريس، وجد العالم السفلي السلام بالتأكيد. لا بد أن معظم من تبعوا زيتو قد تفرقوا. فلماذا هذا التغير المفاجئ؟ هل يمكن أن يكون بايليتو قد جمع الأتباع المتبقين وفعل شيئًا؟’
ابتسم بايليتو كما لو كان يرى أفكار أورغال بوضوح
[يبدو أنك لا تفهم تمامًا سبب عودة السيد زيتو. وهذه الحقيقة… لا تبدو أنها تسعدك كثيرًا]
توتر أورغال، ورفع حواسه إلى أقصى درجة من اليقظة
[هذا مؤسف. السيد زيتو يريدك أكثر من أي شخص آخر… ومع ذلك أنت ترفضه]
[لم أكن أعلم أنك تستمتع بالانغماس في الألم]
[أنا أؤمن ببساطة أن العالم يحتاج إلى نظام جديد. ما رأيك في عالم السطح؟ غالبًا لا يختلف كثيرًا عن العالم السفلي. إنه مليء بكل أنواع السخافات، وهناك كثير من الكائنات التافهة التي تهرب من مصيرها، أليس كذلك؟ نحن نسعى فقط إلى تطهير تلك الأشياء وجعل العالم يسير كما يجب]
كان بايليتو قد انشق، وكان من شبه المؤكد أن العالم السفلي سيكون تحت حكم زيتو. لم يكن أمام أورغال إلا أن يأمل بأن يكون الفصيل المتبقي المعارض لزيتو في العالم السفلي ما زال كبيرًا
[الآن بعد أن فهمت نواياك، لم تكن زيارتي بلا فائدة. سأغادر الآن يا بايليتو. لا شك أننا سنلتقي مرة أخرى يومًا ما]
[توقف يا أورغال. لم أعطك الإذن بالمغادرة]
تشكل سيف ضخم في يد بايليتو بينما أضاء سحر أرجواني مكثف، فبدد الظلام على الفور
[…إذن؟]
سل أورغال سيفه ببطء أيضًا
[برفضك إرادة السيد زيتو، أصبحت عدوي. هل أنت مستعد حقًا للتخلي عن فرصة أن تصبح الحاكم التالي لعالم الشياطين، ملك العالم، سائرًا على خطى السيد زيتو؟ السيد زيتو ما زال يريدك]
[لو كنت أرغب في مثل تلك الأوهام والقوة، لما قاومت زيتو إلى جانبك في ذلك الوقت]
[ما زلت غير قادر على التخلي عن ذلك الحلم الأحمق بإعادة سيد الشمس إلى الحياة]
[اصمت يا بايليتو. إنها الطريقة الوحيدة لجعل العالم كاملًا مرة أخرى. العنف والخوف؟ سعى كثير من الملوك في العالم البشري إلى مثل هذه الأساليب البسيطة. لم ينجحوا ولو مرة واحدة لأنها معيبة من أساسها]
[لا يستطيع مجرد إنسان أن يقف على قدم المساواة مع ملك عالم الشياطين يا أورغال. الآن أدرك أن من جعل السيد زيتو ينام هو أنت. لولاك، لكنا قد صنعنا بالفعل فردوسًا على السطح]
[بايليتو، هناك شيء واحد فقط أريد أن أطلبه]
[تطلبه… ليست كلمة مناسبة، لكن تفضل. ما هو؟]
[فصل لا يتغير. من عاشوا في العالم السفلي سيعيشون في العالم السفلي فقط، ومن عاشوا على السطح سيعيشون على السطح فقط. إذا لم تستطيعوا قبول هذا الشرط البديهي، فستكون الحرب]
[ها، ها…!]
انفجر بايليتو ضاحكًا بصوت عالٍ حتى بدا كأنه قد يكسر ظهره. ثم فجأة محا التعبير عن وجهه ولوح بسيفه
[تحتاج أولًا إلى اختبار الألم حتى يصفو عقلك]
مر سيف بايليتو مخدشًا خد أورغال
وردًا على ذلك، ترك أورغال جرحًا في كتف بايليتو أيضًا
‘هل هو السيف الشيطاني باسكالا؟’
عادت باسكالا، ذكرى منسية، إلى ذهن أورغال
كان في الماضي سيف أورغال
سيف صنعه زيتو مباشرة بقوة سيد الشمس، وكانت لديه قدرة على ختم القدرات الخاصة للخصم
على سبيل المثال، كان يستطيع حجب القوة المستمدة من عقد مع سيد، أو قدرات مثل التجدد الفائق
كان أورغال لا يزال يشعر بالجرح على خده، وهو لا يلتئم
[باسكالا، السيف الذي صنعه السيد زيتو لك. يؤسفني أن أقطعك به]
[حقيقة امتلاكك باسكالا تعني أن زيتو اختار خليفة جديدًا]
صلِّ على النبي ﷺ قبل أن تواصل السطر التالي.
[حسنًا، هذا هو المنصب الذي أريد أن أكون فيه. طلب مني السيد زيتو أن أساعدك على استعادة هذا السيف]
[ما دام مجرد هدية]
[لديك كثير من النكات]
اختار أورغال بوعي ألا يرد على هجمات بايليتو في الوقت الحالي
لم يكن الوقت مناسبًا لقتاله
إذا تعرض الآن لإصابات خطيرة، فسيصبح تهديد العالم البشري عبئًا عليه قبل أن تبدأ عودة زيتو بجدية
[هاها، لقد كبرت كثيرًا. هل تظن حقًا أنك تستطيع التعامل معي بهذا الموقف؟ هل حققت فعلًا كل هذه الإنجازات في العالم البشري؟]
سياف شيطاني
كان ذلك لقب بايليتو في العالم السفلي، إذ لم يكن هناك شيطان آخر يستطيع التفوق عليه في المبارزة
[مقارنة بالماضي، يصعب تصديق ذلك. برؤيتي لك وأنت تتعامل بهذه السهولة مع هذا المستوى من السرعة، لا عجب أنك تستطيع قيادة الشياطين الساقطين]
ظل الصدام بينهما متكافئًا
كانت المشكلة هي باسكالا، السيف الشيطاني، الذي كان يقمع قدرات أورغال
بينما لم تكن جراح أورغال تلتئم إطلاقًا، كانت جراح بايليتو تلتئم حتى قبل أن تبدأ بالنزف
كما كانت قدرات أخرى، ومنها سلطة الفولاذ، محجوبة أيضًا بقمع باسكالا
كانت الوسيلة الوحيدة التي يملكها أورغال لمقاومة بايليتو هي المبارزة الخالصة
وحتى هذا كان يتطلب الوصول إلى مستوى متسامٍ
في عيني بايليتو، كان سيف أورغال لا يزال غير مكتمل
[حسنًا، سأمنحك بعض الثناء. لم يخترك السيد زيتو خليفة له من أجل قوتك وحدها. ليس إنجازًا عاديًا أن يصبح شخص كان يومًا شيطانًا أدنى بهذه القوة. إنه شيء لا يتحقق إلا بتجاوز المصير مرات عدة]
ترك سيف بايليتو أثرًا مرعبًا على الأرض
لو لم يستطع أورغال تفاديه، لتمزق جسده إلى أشلاء
لكن اهتمام أورغال الرئيسي كان جدار ختم الشياطين
شعر أن كل صدام بين سيفيهما، وسيف بايليتو، كان له تأثير طفيف في جدار ختم الشياطين
[لا تقلق بشأن جدار ختم الشياطين. لو كان ينكسر بهذه السهولة، لما جئت إلى هنا أصلًا]
[هذه أول أخبار جيدة أسمعها منك]
[لكن صبري يقترب من نهايته. لقد فقدت كثيرًا من حواسك بينما كنت تتعامل مع القمامة يا أورغال. أنا خصم لا تستطيع هزيمته، حتى بكل قوتك. تذكر الأيام القديمة، مباراة المبارزة هذه تنتهي هنا]
توهجت عينا بايليتو بالأرجواني
وفي اللحظة التي التقت فيها أعينهما، اضطر أورغال إلى تحمل ألم لا يُحتمل، كأن عينيه اقتُلعتا. لم يكن ذلك بفعل باسكالا؛ بل كانت إرادة بايليتو هي التي أعمته
‘عيناي…!’
من دون التجدد الفائق، لم يكن بصر أورغال ليستعاد
كان على أورغال أن يواجه ما تبقى من المعركة بحواسه وحدها
ورغم أنه بلغ في الماضي قمة عين العقل ونصل العقل، كانت قدراته مقموعة الآن
كان أورغال يشعر بالفعل بالفجوة
أدرك أنه في هذه الحالة لا يستطيع هزيمة بايليتو
[يا للعجب… السيف القرمزي. أنت تفاجئني أكثر فأكثر، أليس كذلك؟ امتلاكك قوة ثمينة كهذه]
أكد بايليتو الهالة القرمزية المحيطة بسيف أورغال، وكانت شبيهة في شكلها بقمر الدم الذي استخدمته لونا ضد أندريه في الماضي
أظهر بايليتو الحذر للمرة الأولى وهو يضغط على أورغال ببراعة
[لا، أظن أن هذا السيف هو السبب الذي مكّنك من جعل السيد زيتو ينام. هل كنت تخفي قوتك حتى في ذلك الوقت؟]
لم يجب أورغال، وتمكن بصعوبة من التصدي لضربات سيف بايليتو. لم تبق لديه طاقة للرد. كان قمع باسكالا الآن أقوى حتى صار التنفس صعبًا على أورغال نفسه
إذا حُجبت كل قدراته، فلن يكون أمامه خيار سوى مواجهة موت محتوم، حتى إن لم يتلق جرحًا قاتلًا آخر
[أورغال، يبدو أن الأمر انتهى]
في النهاية، تفادى بايليتو كل طعنات أورغال الأخيرة بالسيف القرمزي، واخترق بطنه بيده
[كه…]
لو كانت باسكالا هي التي اخترقته وليس يد بايليتو، لمات أورغال فورًا
كافح ليبقى واعيًا ونظر إلى بايليتو
لم تعد لديه أي وسيلة للمقاومة
‘اللعنة، يا له من عبث… قضيتنا العظيمة. هل يستطيع نائب القائد أن يسير على خطاي، وهو يواجه وحوش عالم السطح والعالم السفلي؟’
لكن بايليتو لم يكن ينوي قتل أورغال الآن
[بهذا، ينبغي أن تتأمل غرورك في الجرأة على شن الحرب ضد عالم الشياطين. أورغال، إذا كنت لا تستطيع حتى التعامل معي، فلا تجرؤ على معارضة السيد زيتو. هذا يعني أن عليك أن تصبح خليفة السيد زيتو مرة أخرى، وأن تساهم في إقامة نظام جديد]
رمى بايليتو أورغال على الأرض
[رحمة السيد زيتو واسعة، لكنها ليست أبدية. آمل أن تتخذ القرار الصحيح قبل أن تتحول رحمة السيد زيتو إلى غضب، ولو ليوم واحد]

تعليقات الفصل