الفصل 851

الفصل 851

“…الخليفة؟”

[لندخل]

بعد دخولهم غرفة الاجتماعات، أخذ أورغال نفسًا عميقًا مرة أخرى

بدا أنه لا ينوي إخفاء هزيمته وجراحه عن جين وموراكان

[أراد زيتو أن أخلفه]

“وصفت السيدة أميريس بأنه شخص يسعى إلى حكم العالم من خلال العنف والمعاناة”

[نعم. لقد وحّد العالم السفلي بهذه الطريقة في العصور القديمة أيضًا. العالم السفلي الذي عشته بنفسي كان جحيمًا لا يشبه شيئًا رآه أحد من قبل. كان هناك طغاة وجزارون كثيرون في العالم البشري، لكن مقارنة بالفترة التي وحّد فيها العالم السفلي، لا يمكن اعتبار العالم البشري إلا لطيفًا]

“لماذا قد يريد مجنون كهذا أن تكون خليفته؟ ما تقوله كينزيلو عن التطهير ليس طبيعيًا أيضًا، لكن يبدو أن طريقهما مختلف تمامًا”

[لا أستطيع فهم السبب. لقد أظهر لي دائمًا تفضيلًا، رغم أنني لم أتعاطف قط مع فكره. ربما رأى شيئًا فيّ، أو ربما لا يوجد سبب أصلًا]

قد لا يكون هناك سبب أصلًا

كان أورغال يظن ذلك حقًا

بحسب ما يعرفه، كان زيتو من ذلك النوع من الكائنات

“هل لديك أي فكرة عن سبب استيقاظ زيتو؟”

[قد توجد عدة أسباب. بعض الفصائل في العالم السفلي حاولت باستمرار إيقاظ زيتو. حتى أثناء حرب حماية المملكة المكرمة قبل 500 عام، عقدوا صفقات مع الساحرة لاستعادة عيون زيتو. في النهاية، ربما نجحوا. قد تكون لوكيا غانيستو متورطة أيضًا]

-[قبل أن تقتلني، ادعت لوكيا أن هدفها هو بعث سيد الشمس. قتلت جميع رفاقي ولم تُبق إلا على بايل. قالت إنها تريد إبادة العالم الحالي بالكامل واستعادة عالم عادل، الشكل الأصلي للعالم، واستخدمت كل شيء من أجل ذلك، بما في ذلك عشيرتنا والساحرة وحتى زيبل]

-[هناك احتمال كبير أن لوكيا كانت متورطة في ولادة الحاكم الشرير أيضًا]

تذكر جين الكلمات التي قالها بادلر قبل موته مباشرة

‘الحاكم الشرير وزيتو لديهما أمر مشترك. إذا كانت لوكيا ترغب حقًا في تدمير العالم وإعادة بنائه، فسيكون زيتو أحد أنسب البيادق’

حتى إن لم تؤثر لوكيا مباشرة في بعث زيتو، فإن سعي زيتو إلى العنف والمعاناة سيساعد بلا شك في تحقيق أهدافها

[والآن… لم يعد يمكن وصف الأمر بأنه بعض الفصائل. حتى الشيطان الذي كان أشبه بقائد الفصيل المعادي لزيتو يتبعه]

“أوه، هل هُزمت على يد ذلك الشيطان؟”

ضحك موراكان بسخرية، فهز أورغال كتفيه

[اسمه بايليتو بيلغاسيوم. يُعرف باسم السياف الشيطاني في عالم الشياطين، وسيفه، باسكالا، يملك قدرة حجب قدرات الخصم. لم أستطع حتى استخدام يدي بشكل صحيح ضده وهُزمت]

“لكن حتى شيطان قوي مثلك هُزم فقط لأنك فقدت بعض قدراتك؟ أوه، هل أنت أضعف مما ظننت؟”

[فكر كما تشاء]

“أما بالنسبة إلى أخبار لوكيا، فما زلتم لم تجدوا شيئًا، صحيح؟”

[الشخص الذي نحتاج إليه أكثر من غيره للعثور على لوكيا لم يصل بعد. يجب أن نناقش هذا بعد أن يبدأ عمله]

كان المقصود بـ “هو” رئيس عائلة باخما، رئيس الشياطين الشبحية، الموجود في عالم الشياطين الثالث الواقع في العالم الأوسط

“لكن من الغريب قليلًا أن ملك الشياطين زيتو يريد خليفة”

[ماذا تقصد؟]

“إذا كان في صحة ممتازة، فلن يكون هناك سبب يجعله يبحث عن خليفة مسبقًا. بالطبع، قد يكون كائنًا شبيهًا بحاكم عظيم يستطيع قتلك في أي وقت، لكنه الآن في مرحلة استعادة قوته فقط، لذلك من الغريب أنه ترك الجذوة حية”

كان ذلك شيئًا لم يفكر فيه أورغال من قبل

[هذا… صحيح]

“وأيضًا، حتى لو افترضنا أن لوكيا كانت متورطة في بعث زيتو، فهناك أمر غريب. هدف لوكيا هو بعث سيد الشمس، وهذا مختلف تمامًا عما يسعى إليه زيتو. ومع ذلك، إذا كانت لوكيا قد بعثت زيتو، فهذا يعني أنها لا بد أن تملك طريقة للسيطرة عليه. بعد أن يُدمَّر العالم كما تحتاج، ستتخلص من زيتو. ويمكن تطبيق الافتراض نفسه على حالة الحاكم الشرير في الماضي”

[هذه ملاحظة صحيحة أيضًا. تبًا، لا أعرف أي نوع من العالم تريده تلك الآفة من خلال بعث سيد الشمس]

أيًا كان ذلك، فقد كان بعيدًا عن مُثل كينزيلو. طائفة سيد الشمس الخاصة بسانا، وكينزيلو، وقبيلة الأسطورة الحمراء، ولوكيا، كلهم أرادوا بعث سيد الشمس، لكن النتائج التي سعوا إليها من خلال ذلك كانت مختلفة تمامًا

[لا أعرف ما أساس اعتقادها بأنها تستطيع السيطرة على زيتو. في هذه المرحلة، كل ذلك مجرد تخمين]

“لكن، هل لديك تقدير تقريبي لموعد صعود الشياطين بعد انهيار جانب واحد من جدار ختم الشياطين بالكامل؟”

[حتى لو صعدت الشياطين خلال بضعة أيام، فلن يكون ذلك مفاجئًا في الوضع الحالي]

“بضعة أيام فقط؟”

[عندما نزلت للتفاوض، بصراحة لم أتوقع أن أخسر. حتى لو خرج أقوى شيطان، كنت متأكدًا أنهم سيحتاجون إلى قدر هائل من القوة للصعود إلى العالم الأوسط عبر شقوق جدار ختم الشياطين. ومع ذلك، تمكن بايليتو من الصعود عبر الشق من دون أن يبدو مرهقًا كثيرًا]

كان هذا يعني أن الشق في جدار ختم الشياطين كان أكبر بكثير مما توقعه أورغال

[لو كان مرهقًا، لما هُزمت بهذه الطريقة، مع أخذ باسكالا في الاعتبار. بالطبع، بضعة أيام هي أسوأ حالة ممكنة. لا أستطيع معرفة الوقت الدقيق. لا يسعني إلا أن آمل أن يملك السطح يومًا آخر للاستعداد]

“هل من المستحيل إصلاح جدار ختم الشياطين الآن؟”

[إنه مستحيل. حتى بقوة الأفعى العظيمة، من الصعب منع شق جدار ختم الشياطين من الاتساع]

لم تكن أميريس تعرف حتى أن هناك شقًا في جدار ختم الشياطين

“مع ذلك، ألن يكون الأمر مستحقًا للمحاولة مرة واحدة؟”

[إنه خطر. حتى لو عدت وأخبرت الأفعى العظيمة، فمن المحتمل أن ترد بالطريقة نفسها التي فعلتُها. عندما تقترب الأفعى العظيمة من شق جدار ختم الشياطين، تميل إلى إصلاحه، لكن إذا كانت قوتها غير كافية في ذلك الوقت، فقد يسبب ذلك آثارًا جانبية بدلًا من ذلك]

كما قال أورغال، كان وصول شياطين عالم الشياطين إلى السطح مجرد مسألة وقت

[ليست هناك أشياء كثيرة يمكننا أن نأملها، يا جين رونكانديل. الأول أن يصمد جدار ختم الشياطين مدة أطول بكثير مما نتوقع. والثاني أن يكون هناك سبب لهوس زيتو بالخليفة، كما قلت. قد يكون ذلك لأنه مقدر له أن يهلك قريبًا أو لسبب آخر]

“والأمر الثالث هو ما إذا كان السطح يستطيع التعامل مع الأمر حتى لو استيقظت قوى العالم السفلي بالكامل”

[…نعم. على سبيل المثال، سيصبح زيتو على الأرجح عدوًا عامًا مثل الحاكم الشرير. لكن الوضع غير مناسب لتشكيل تحالف مؤقت، فزيبل في حرب بالفعل مع قبيلة الأسطورة الحمراء، وقوة العالم السفلي لم تنكشف بالكامل كما حدث في زمن الحاكم الشرير]

لم يكن هناك سبب للتسرع في تشكيل تحالف مؤقت

جين أيضًا، في النهاية، لم يكن يريد أن يمد يده إلى أعداء سيضطر يومًا ما إلى إزالتهم

وأيضًا، بعد تأكيد الحقيقة منذ 1,000 عام، كان مصير زيبل ورونكانديل ألا يتعايشا تحت السماء نفسها أبدًا

حتى لو وضعوا المعركة مع قبيلة الأسطورة الحمراء جانبًا، فلن يسمح موراكان أبدًا بتحالف مع زيبل. وينطبق الأمر نفسه على جين، السيد الشاب للعشيرة

ومع ذلك، ما دام “عدوًا عامًا”، فإن زيبل سينتهي بها الأمر حتمًا إلى القتال معهم ما لم تنضم إلى قوى العالم السفلي

من منظور تحالف فاميل، سيكون أفضل سيناريو هو الإبادة الكاملة للقوات الرئيسية لزيبل، بما في ذلك إلونا زيبل، إلى جانب العالم السفلي أثناء العملية

“لا نية لدي لفعل ذلك. لن تشكل القوى الثلاث تحالفًا مؤقتًا إلا في ظرف واحد: عندما يجلب زيتو تهديدًا أكبر من الحاكم الشرير، يجبر العالم على الاختيار بين الإبادة والتحالف”

[أتفق معك. ومع ذلك، يا جين رونكانديل، تريد كينزيلو أن تقدم لك وعدًا]

“وعد؟”

[حتى إن لم نشكل تحالفًا مؤقتًا، إذا احتاج تحالف فاميل إلى دعم في معركته ضد العالم السفلي، فلن ندخر أي نوع من المساعدة، سواء كانت معلومات أو قوات]

“من دون أي تعويض؟”

[هذا صحيح. سندعمكم بكل ما تحتاجونه، سواء كان معلومات عن العالم السفلي أو قوات. بلا شروط]

“هل تحاول أن تنجز الأمر من دون أن تلمسه؟”

[أنت أيضًا تنتظر بفارغ الصبر أن نعثر على لوكيا، أليس كذلك؟ نحن نقول فقط إننا سنستخدم بعضنا عندما يحين الوقت]

هز جين كتفيه وأومأ

“حسنًا، إذا كنت تعرض مساعدة مجانية، فلا سبب لرفضها. شخصيًا، أصبح مألوفًا جدًا أن أتلقى شيئًا مجانًا من كينزيلو”

[…بعد سماع ذلك، أشعر أنني أريد سحب ما قلته للتو]

“كان جدي الأكبر يقول: ‘اعمل بجد ولا تستسلم أبدًا؛ في النهاية، ستحصد الثمار’. سأنتظر دعم كينزيلو غير المحدود وغير المشروط، ومن دون أي تكلفة. وتذكر أيضًا أن تزودني بالمعلومات عن لوكيا غانيستو”

رغم أن الأمر كان مزعجًا، فقد شعر أورغال بالارتياح لأن جين قرر قبول الدعم

ورغم أنهم قد لا يشكلون تحالفًا، فإن التعاون سيكون ضروريًا بلا شك في مواقف معينة

“حسنًا، يجب أن أعود الآن. اعتن بنفسك، أورغال”

برج القصص

بينما كان بيرادين يشرب الشاي مع إلونا، رآها فجأة تبدو متفاجئة

“ماذا حدث، أيتها السيدة إلونا؟”

“شيء ما… لقد استيقظت قوة هائلة”

“استيقظت قوة هائلة…؟ هل يمكن أن تكون قبيلة الأسطورة الحمراء؟”

“ظننت أيضًا أن القوة المستيقظة من العالم السفلي قد تكون قبيلة الأسطورة الحمراء، لكن لا. إنها مختلفة تمامًا عن الطاقة التي أشعر بها منهم عادة. إنها شبيهة بطاقة الشياطين”

“شيطان… انتظري، قلت إنها من العالم السفلي، صحيح؟ هل يمكن أن ما تشعرين به الآن ليس شيئًا واحدًا فقط؟”

أشارت إلونا بإصبعها نحو مكان بعيد خارج النافذة

“أشعر بطاقة هائلة بشكل لا يصدق من ذلك الاتجاه أيضًا. وهذه الطاقة، بلا شك… من إنسان”

نظر بيرادين في الاتجاه الذي أشارت إليه

ظهر سهل ثيا الواسع أمام عينيه

فجأة، تذكر بيرادين منطقة يمكن الوصول إليها بعد عبور سهل ثيا وعدة ممالك ومناطق غير محمية

وتذكر أيضًا هيئة إنسان معين كان معروفًا بأنه موجود هناك

“…البحر الأسود؟”

عند كلمات بيرادين، أومأت إلونا ببطء

كانت الطاقة التي شعرت بها تنبع بلا شك من إنسان في البحر الأسود