الفصل 163 : معركة الذكاء والشجاعة

الفصل 163: معركة الذكاء والشجاعة

بدأت اللعبة، والجو مشحون بالتوتر

بصفتها لعبة “مقاتل”، دفعت الدجاجة الأرضية حدود “القتال” إلى أقصى درجاتها—جانب يخوض معركة ذكاء، بينما يعتمد الآخر على الشجاعة المحضة، أدنى خطأ في أي من الجانبين، سواء في الاستراتيجية أو الفعل، سيعني الموت المحقق لكليهما

في الصمت المطبق الذي تلا ذلك، كسرت المرأة الجالسة قبالتهما التوتر: “هل تريد أن تسحب أولاً، أم أبدأ أنا؟”

رد تشي شيا بنبرة هادئة وثابتة: “لا يهم، ابدئي أنتِ أولاً”

أومأت المرأة برأسها، وتعبيرها غير مقروء، بينما سحبت بطاقة ووضعتها مقلوبة أمامها، لم تلقِ نظرة عليها، وكان تركيزها منصًبا بالكامل على تشي شيا على الجانب الآخر من الطاولة

حذا تشي شيا حذوها، ساحًبا بطاقة بحركات بطيئة ومدروسة، هو أي ًضا وضعها دون النظر إلى محتواها، بينما ثبت بصره على المرأة

في هذه اللعبة عالية المخاطر، كان لكل حركة، كل نظرة، وزنها، لم تكن البطاقات سوى أدوات للقدر؛ فالمعركة الحقيقية تكمن في التبادل الصامت بين “الاستراتيجيين”، لم يكن فعل سحب البطاقات مجرد إجراء شكلي—بل كان اختبارًا لقوة الإرادة، والتحكم، والقدرة على إخفاء كل فكرة، حافظ كلا “الاستراتيجيين” على هدوئهما، رافضين إظهار أدنى لمحة من التردد

ابتلع الدكتور تشاو والرجل الطويل في الغرفة الزجاجية لعابهما بعصبية عند رؤية هذا المشهد يتكشف

بعد أن سحب الطرفان خمس بطاقات، جمعها تشي شيا بعناية في يده وفتحها ببطء على شكل مروحة، مسحت عيناه البطاقات—كان الوضع قات ًما

درع، حجر، ثلاثة حبال، بالكاد كانت البطاقات التي أمامه أدوات تليق بمقاتل، بدت أشبه بآثار من العصر الحجري، بعيدة كل البعد عن المكر والتعقيد الذي كان يأمله في “بطاقات الترسانة”

جمع البطاقات بعناية، ثم رفع نظره إلى المرأة الجالسة قبالته، ظلت هادئة كما كانت دائ ًما، وألقت نظرة خاطفة على البطاقات في يدها قبل أن ترفع عينيها لتلتقي بعينيه

“اسمي تشي شيا، وأنتِ؟”

أجابت المرأة: “سو شان (苏闪)”

رفع تشي شيا حاجبه، ووجد الاسم مثي ًرا للاهتمام: “شان (闪)؟ شان من كلمة {متألق (闪亮)}؟”

أومأت برأسها: “نعم”

قدم تشي شيا إيماءة سطحية بتعبير محايد: “تشرفت بلقائك”، قبل أن يتحول انتباهه إلى مجموعة البطاقات على الطاولة، نظر إلى يده—حجر وثلاثة حبال، يبدو أن المجموعة تحتوي على عدد أكبر من بطاقات “الحجر” و”الحبل”

بهذه الطريقة، كشفت لعبة “بطاقات الترسانة” عن منطقها—البطاقات ذات الفتك الأعلى كانت نادرة، من المفترض أن تكون “العصي” أقل شيو ًعا من “الحجارة”، وستكون “السكاكين” هي أندر الثلاثة

بالطبع، كان هناك احتمال ثانٍ أي ًضا—ربما كان عدد جميع البطاقات متساوًيا، وحظه كان سيًئا للغاية ببساطة

إذًا… ما البطاقات التي سحبتها المرأة المسماة سو شان؟ هل سحبت بطاقات من “العصر الحديدي”؟ هل كان هناك “سكين” بينها؟

هل كانت قد سحبت “بطاقتين حيويتين” و”بطاقة قاتلة” واحدة؟

صاح صوت الدجاجة الأرضية مخترًقا أفكارهما، بينما كانت يده تطرق الطاولة بقوة: “أنتما الاثنان، إذا اتخذتما قراركما، فالعبا بطاقاتكما!”

توقف تشي شيا للحظة، ثم سحب بطاقة بصمت ووضعها على الطاولة، رفع نظره وسأل: “سو شان، هل تعتقدين أن هناك احتمالية…”

“احتمالية ماذا؟”

“احتمالية أنه إذا استنفدنا المجموعة بأكملها، ولم نجد فائًزا أو خاسًرا محدًدا، فإن اللعبة ستستقر على “تعادل”؟”

ردت سو شان بلمحة من عدم الاكتراث، وأصابعها تسحب بالفعل بطاقة من يدها: “هل سيكون كذلك؟”، رفعتها لتفحصها، وتجولت نظراتها بسرعة على محتوياتها، “إذا تبين أنه تعادل… فسيكون ذلك مثالًيا، أليس كذلك؟”

قال تشي شيا بكلمات موزونة: “إذًا فلنأخذ الأمور ببساطة، لا داعي لإراقة دماء غير ضرورية”

أجابت سو شان بإيماءة خفية: “حسًنا”، ودفعت بطاقتها إلى الأمام

قلد تشي شيا حركتها، ودفع بطاقته الخاصة إلى منتصف الطاولة

لقد تم توزيع البطاقات

كان الدكتور تشاو والرجل المسمى زي تشين متوترين لدرجة أنهما كادا ينسيان كيف يتنفسان، ثبتت نظراتهما على الشخصيتين البعيدتين، اللتين، على الرغم من الترقب المتزايد، اختارتا بطاقاتهما بهدوء مزعج، تلا ذلك صمت مكهرب بينما حول الدكتور تشاو وزي تشين، وقلوبهما تخفق، تركيزهما بشكل غريزي إلى السقف فوقهما

أول “سلاح” لهما سينزل قريًبا هنا

وجهت الدجاجة الأرضية: “من فضلكما، اكشفا بطاقاتكما”

دون تردد، قلب تشي شيا وسو شان بطاقاتيهما في وقت واحد، في تلك اللحظة بالذات، انفتحت الفتحات فوق رأس الدكتور تشاو وزي تشين، مطلقة أجسا ًما داكنة لتسقط من الظلال في الأعلى

هرع الرجلان إلى الأمام للمطالبة بـ”ترسانتهما”، لكن الدكتور تشاو وقف متجمًدا في حالة من عدم التصديق—ما سقط أمامه لم يكن أكثر من “حبل” بسيط

التقطه بسرعة قبل أن يدير رأسه بقلق، اتسعت عيناه عندما رأى الشخصية الشاهقة للرجل الذي يبلغ طوله 1.9 متر، وهو يلتقط ببطء ساطوًرا كان قد سقط على الأرض

صرخ الدكتور تشاو صرخة تردد صداها بألم نفسي محض: “آآآه! ما هذا الهراء؟! تشي شيا، هل تمزح معي بحق الجحيم؟!”، دون تردد للحظة، اندفع نحو الجدار الزجاجي، وراح يضربه بالحبل، “تشي شيا! هل تمزح معي بحق الجحيم؟!”

لحسن الحظ، بدا الجدار الزجاجي مصم ًما بشكل خاص—قوي وغير قابل للاختراق، بغض النظر عن مدى قوة ضرب الدكتور تشاو له، لم يظهر عليه أي شرخ

قطب تشي شيا حاجبيه مفك ًرا

لقد سحب خصمه بالفعل “سكيًنا”، لقد تمت المراهنة، مراهنة على أنه لن يستخدم “الدرع” في الجولة الأولى—لذا فقد غامرت بجرأة بـ”السكين”

استنشق تشي شيا بعمق: “لعب هذه اللعبة بمنطق حجر-ورقة-مقص شيء، ولكن للأسف، هناك عوامل أخرى مؤثرة”

سألت سو شان: “مثل ماذا؟”

“مثل… “الضمير الإنساني””

التقطت الدجاجة الأرضية جهاز الاتصال اللاسلكي بجانبها وقالت: “الجولة الأولى، ليبدأ “المقاتل””

تردد صدى الإعلان في غرفة الدكتور تشاو وزي تشين، وبدأ مؤقت العد التنازلي على الجانب يومض بالحياة، وثوانيه تدق بلا هوادة

تسارعت دقات قلب الدكتور تشاو وهو يتعثر إلى الوراء: “يبـ-يبدأ؟”، وشعور بالكارثة الوشيكة يزحف إليه

زأر زي تشين ليجمع شجاعته: “آآآآآآرغ!”، صوته يرتجف بأدرينالين بالكاد يمكن السيطرة عليه وهو يخطو خطوة إلى الأمام، والساطور في يده

أمسك الدكتور تشاو بالحبل بإحكام بكلتا يديه، وجسده يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه، كان يعلم جي ًدا أنه ليس وونغ فاي-هونغ؛ كان من المستحيل استخدام حبل بسيط لنزع سلاح رجل يحمل ساطوًرا، كان خصمه يفوقه طوًال، أقوى، وأثقل—والآن مسلح بسلاح أشد ف ًتكا من سلاحه، كيف كان من المفترض أن يقاتل؟

تهدج صوت الدكتور تشاو، ونشيج بالكاد محبوس في حلقه: “أ-أنت—فكر مليًا! هذا قتل!!”

“أعلم!! حتى لو قتلتك… أنا—أنا أي ًضا…”، تعثرت كلمات زي تشين وهو يصر على أسنانه، ويتقدم ببطء بالساطور، لكنه غير قادر على المتابعة، تحرك جسده مثل دمية خشبية، لكن عزيمته كانت خي ًطا ه ًشا، يسهل قطعه

ماذا سيفعل شخص عادي، محبوس في غرفة زجاجية، وسكين في يده، ويقال له إنه يجب أن يقتل ليعيش؟ كم مرة سيضرب في تلك الثواني العشر؟

الجواب هو ولا مرة

حدق تشي شيا في الشخصية الشاهقة عبر الجدار الزجاجي، وتعبيره غير مقروء

عشر ثوانٍ—وقت قصير ج ًدا، الرجل الذي أمامه كان أسير “تحيز الحالة الطبيعية”، لا يزال يتشبث بالأمل في أن الأمور لن تتصاعد إلى مثل هذه الدرجة، لم يكن قد استعد ذهنًيا بعد للطبيعة الحقيقية للوضع، ما لم يدركه هو أن سو شان قد تجاوزت هذه المرحلة بالفعل، لقد تخلت منذ فترة طويلة عن أي وهم بالحالة الطبيعية، وبدلاً من ذلك، صاغت استراتيجية مثالية—خطة تم تفعيلها منذ البداية، مصممة لإنهاء اللعبة بضربة واحدة حاسمة

كانت هناك فجوة واضحة في تفكيرهما التعاوني، أو بتعبير أدق، كانت قدراتهما الفكرية تعمل على مستويات مختلفة تمامًا

كانت البطاقة الأولى التي تم لعبها هي “السكين”، وهي ضربة معلم في “معركة الذكاء”، لقد كان الخيار الأمثل—مصم ًما لتعطيل وقت استجابة الخصم، لو كانت الشخصيتان المحبوستان في الغرفة الزجاجية مجرد شخصيات افتراضية، خالية من الفكر أو التردد، لكان تشي شيا قد خسر الآن

ولكن، يا للأسف، الضمير الإنساني أكثر تعقي ًدا من ذلك بكثير

مرت عشر ثوانٍ في لمح البصر، وقد انقضى وقت العمل منذ فترة طويلة، في تلك اللحظات القصيرة والمؤلمة، لم يفعل الرجل المسمى زي تشين أكثر من اتخاذ ثلاث خطوات مترددة إلى الأمام، كان هذا هو أقصى جهده—حد ما يمكن لشخص عادي فعله تحت مثل هذا الضغط

أمرت الدجاجة الأرضية عبر جهاز الاتصال اللاسلكي: “يرجى إلقاء الأدوات في الفتحة”

صفقت المرأة على الطاولة في إحباط، ووجهها متورد بالاستياء: “زي تشين… لماذا؟! لماذا أنت غبي ج ًدا؟!”

هز تشي شيا رأسه بتنهيدة استسلام، لم يكن الأمر يتعلّق بهذا الشاب فقط، الذي لا يمكن أن يتجاوز عمره عشرين عا ًما، حتى شخص مثل تشانغ شان، الذي صقلته معارك لا تحصى، ربما كان سيكافح للقضاء على الخصم بشكل حاسم في الجولة الأولى

بنظرة من الإحباط، ألقى زي تشين بالساطور في الفتحة، كان غضبه واض ًحا وهو يصفع نفسه عدة مرات في مزيج من كراهية الذات والندم

الدكتور تشاو، وكأنه نجا من الموت بأعجوبة، ارتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه قبل أن يلقي بالحبل في الفتحة أي ًضا