الفصل 201 : السعادة؟
الفصل 201: السعادة؟
يجب أن أُشيد بمهارات تشين تينغ في التمثيل. لقد بدت وكأنها تهتم حقًا بكل طفل
في ذلك اليوم، اتسخ سروال الصبي الصغير الذي يدعى تشين موران، وشعرت بالاشمئزاز حتى النخاع. جعلته يقف في الفصل الدراسي بسرواله المتسخ كعقاب وجعلت كل الأطفال الآخرين يتناوبون على الضحك عليه. لقد تجرأ على العبث معي—نال ما يستحقه
لكن بعد ذلك دخلت تشين تينغ، وبدون كلمة واحدة، حملت الصبي وأخذته إلى الحمام. لم تكتف بغسل جسده بالماء الدافئ فحسب، بل نظفت أيضًا ذلك السروال الملطخ بالبراز
كثي ًرا ما تساءلت، هل كانت حقًا بحاجة للذهاب إلى هذا الحد
ما الفائدة من محاولة إرضاء هؤلاء الأطفال
هل سيعطونها المال لتنفقه
بعد بضعة أيام، أدركت أنني كنت مخطئة. إرضاء هؤلاء الأطفال يؤتي ثماره حقًا
في أحد الأيام، ظهر والد أحد الأطفال فجأة في روضة الأطفال وقدم لكل من تشين تينغ ولي قلادة ذهبية جميلة. قال، {المعلمات يعملن بجد؛ هذه مجرد عربون تقدير بسيط}
قبل أن يتمكن أي منا من قول أي شيء، غادر الرجل بسرعة
حقًا؟ شيء مذهل كهذا
لست مضطرة حتى للنوم (مع شخص آخر) لأحصل على قلادة ذهبية
لا عجب أن والدي كانا على استعداد لرهن المنزل لجعلني معلمة في روضة أطفال—هل فكرا في هذا الأمر بالفعل
كانت هذه صفقة رابحة ومضمونة
رفضت تشين تينغ قبول القلادة، وبحثت في عنوان تسجيل الطفل لإعادتها
إنها ساذجة حقًا. هذا ما نستحقه. لم أهتم بما إذا كانت أخذتها أم لا—كنت سعيدة بها تمامًا
بعد أن أعادت القلادة، بدا أن ذلك الأب قد فهم شيئًا ما. ومنذ ذلك الحين، كان يرسل لي الهدايا فقط، متجاهلاً تشين تينغ تمامًا
تشين تينغ لا تلومن إلا نفسها على هذا
بعد ذلك، أصبحت أكثر ذكاءً. كل يوم، كنت أتأكد من مرافقة الأطفال إلى مدخل روضة الأطفال، وأحفظ سيارات والديهم. الأطفال الذين يصلون في سيارات مرسيدس أو بي إم دبليو يستحقون أن يعاملوا جيدًا، في حين أن أولئك الذين يأتون على دراجات هوائية لا يستحقون حتى أن يكونوا في حضوري
إذا عاملني الآباء جيدًا، فسأعامل أطفالهم جيدًا—هذا عادل فقط، هل أنا مخطئة
وإلا، بصفتي غريبة، لماذا يجب أن أهتم بأطفالهم من كل قلبي
سرعان ما أدرك بعض الآباء نواياي. بعد عام كامل، شعرت وكأنني عدت إلى أسعد فترة في حياتي. كان بإمكاني الحصول على كل ما أريد. الأشياء التي لم أكن بحاجة إليها، بعتها عبر الإنترنت. وقبل مضي وقت طويل، انتقلت من منزل والدي واستأجرت شقتي الخاصة
كان الشعور رائعًا للغاية. لقد تخلصت من عبئين وكنت أعمل بجد لجعل حياتي أكثر رقيًا
لكن في أحد الأيام استدعتني المديرة إلى مكتبها
كانت هذه المرأة في منتصف العمر تملك تعابير جادة للغاية، ومجرد النظر إليها جعلني أرغب في التقيؤ
“هل قبلت هدايا من الآباء؟” سألت
“لا، لم أفعل…” ابتسمت ابتسامة خفيفة وأجبت
تنهدت المرأة في منتصف العمر، “عليك أن تفهمي، لم يكن وصولك إلى هنا سهلاً. لقد ركعت والدتك لي. آمل أن تتمكني من الاستقرار والعمل بشكل صحيح. هذه هي مخالفتك الأولى، لذا لن أتعمق في الأمر. فقط أعيدي الأغراض، وسنعتبر الأمر منتهيًا”
“هاه؟” تظاهرت بعدم الفهم. “أنا حقًا لا أعرف، يا مديرة، ما الذي تريدين مني أن أعيده؟”
“لقد أبلغ عنك أحدهم بالفعل،” تابعت، “لذا من الأفضل أن تكوني حذرة. إذا سمعت أي شيء من هذا القبيل مرة أخرى، فستحزمين حقائبك وتعودين إلى المنزل”
على الرغم من أنني كنت أرتجف من الغضب، إلا أنني أجبرت نفسي على الابتسام وقلت، “حسنًا، يا مديرة، أنا أفهم”
من الذي يمكن أن يكون قد أبلغ عني
الآباء
أنت الآن تقرأ النسخة الأصلية في مركز الروايات. أي مكان آخر يعرضها بشكل غير شرعي.
لا تجعل المواقع الناسخة تستفيد من تعب مَـجَرّة الرِّوايـات والمترجمين الذين يعملون عليها.
مستحيل. يجب أن يعرفوا عواقب العبث معي. سأفرغ كل إحباطي على أطفالهم
بعد التفكير في الأمر، لا يوجد سوى شخص واحد—لا بد أنها تشين تينغ
كيف تجرؤ على إفساد ما هو لي
أنا حقًا لا أفهم لماذا كان الحاكم غير عادل معي إلى هذا الحد. في كل مرة أبدأ فيها بالشعور بالسعادة، يظهر شخص ما دائمًا لإفسادها
ألا يمكنكم جميعًا أن تدعوني أكون سعيدة
كل المعلمات في هذه الروضة يثرن اشمئزازي. يتظاهرن بالاهتمام بالأطفال فقط، ومع ذلك يجعلونني أبدو وكأنني الشاذة
ما الذي يتظاهرون به بالضبط
كيف يمكن لأي شخص أن يهتم حقًا بطفل شخص آخر من كل قلبه
قررت أن الوقت قد حان لتلقين تشين تينغ درسًا. إذا لم تكن ستدعني وشأني، فلن أدعها وشأنها أيضًا
أحضرت سكينًا متعدد الاستخدامات واتصلت بتشين تينغ إلى الحمام. استعددت لمواجهتها، وإذا كانت لديها الجرأة للاعتراف بأنها أبلغت عني، فسأدمر وجهها
“ما الأمر، شياو ران؟” بدت تشين تينغ متعبة؛ لقد انتهت للتو من وضع بعض الأطفال في الفراش
“لماذا أبلغت عني؟” سألت
“أبلغت عنك؟” بدت تشين تينغ مرتبكة بوضوح. “ماذا تقصدين، أبلغت عنك؟”
“لا تتظاهري بالغباء!” صرخت في وجهها. “كيف عرفت المديرة أنني قبلت هدايا من الآباء؟”
“هاه؟” قطبت تشين تينغ حاجبيها ببطء. “شياو ران، حقيقة أنك قبلت هدايا معروفة من قبل آباء أكثر من ثلاثين طفلاً في الفصل. أي شخص كان يمكنه الإبلاغ عنك”
“هذا غير ممكن،” هززت رأسي. “لن يجرؤوا على العبث معي، وإلا سأتأكد من أن أطفالهم المشاغبين سيدفعون الثمن”
كلما استمعت تشين تينغ، زاد غضبها. لم تستطع إلا أن تسأل، “شياو ران، أريد حقًا أن أعرف—ماذا ترين هؤلاء الأطفال الصغار؟ {رهائن}؟”
“رهائن؟”
“كيف يمكنك أن تسمي نفسك معلمة وأنت تستخدمين هؤلاء الأطفال لتهديد والديهم لإعطائك الهدايا؟” ارتفع صوت تشين تينغ، مما أثار غضبي. “إذا كنت تكرهين الأطفال إلى هذا الحد، فلماذا اخترت هذه المهنة؟ إنهم يرونك شخصية يمكن الاعتماد عليها، ولكن ماذا تقدمين لهم في المقابل؟”
“ماذا—” لقد صُدمت من رد فعل تشين تينغ القوي، مما تركني عاجزة عن الكلام. “ما شأنك بالمهنة التي أختارها؟”
“أنت على حق، اختيارك للمهنة ليس من شأني، لكن لا يُسمح لك بإساءة معاملة هؤلاء الأطفال بعد الآن” مررت تشين تينغ بإصبعها على شاشة هاتفها، وهي غاضبة بشكل واضح، ووجدت صورة تكشف عن كدمة على ساق طفل. “هل تعلمين أن ساق شان شان بها كدمات من قرص أحدهم لها؟”
“لا أعرف”
أدرت رأسي بعيدًا، ووجدت الموقف سخيفًا. وماذا لو قرصتها
هل هناك أي دليل
تلك العاهرة الصغيرة شان شان تنحدر من عائلة مفلسة؛ كيف يمكنها أن تشكل تهديدًا لي
“أنا أحذرك، شياو ران،” قالت تشين تينغ، وهي تحدق في وجهي. “إذا أمسكت بك متلبسة، سأتصل بالشرطة. إذا كنت تكرهين هذه الوظيفة إلى هذا الحد، فاستقيلي فورًا. ما تفعلينه الآن سيدمر حياة هؤلاء الأطفال. نحن أول مرشديهم؛ واجبنا أن نوفر لهم بيئة آمنة ورعاية، لا بيئة من الإهمال والإساءة”
“أنتِ…” صررت على أسناني، عاجزة عن إيجاد الكلمات للرد
“إذا واصلت السير في هذا الطريق، فإن عدد الأشخاص الذين يبلغون عنك سيزداد فقط. فقط انتظري طردك”
ما هذا الهراء
كيف تجرؤ هي، متدربة، على التحدث إلى موظفة دائمة بهذه الطريقة
أنا أكره هذه الوظيفة، لكن لماذا يجب أن أستمع إليها
بينما كنت أشاهدها تبتعد غاضبة، كاد السكين متعدد الاستخدامات في يدي أن ينكسر من قبضتي

تعليقات الفصل