الفصل 301 : رابطة النساء

الفصل 301: رابطة النساء

قبل أن يتمكن سونغ سبعة من نطق كلماته التالية، ظهر أمام عينيه سيف قصير مصنوع من صحف مطوية

أدار رأسه، فرأى فتى غريب الأطوار يحدق به باهتمام، وهو يهمس بهدوء: “ممنوع قتل المدنيين الآخرين”

“ماذا” عبس سونغ سبعة في حيرة “مدنيون”

نهض تشي شيا ببطء على قدميه “إذًا أنت هنا لمرافقتي، سونغ سبعة”

“بالفعل” استعاد سونغ سبعة رباطة جأشه، ولا يزال وجهه شاحبًا من اللون “أي مهمة تُسند إلى {القطط} يجب أن تُنفذ حتى النهاية”

“وكيف تنوون تحقيق ذلك؟ أنتم لستم سوى فرقة من الجنود المحطمين”

“لا يهم إذا متنا” أجاب سونغ سبعة وهو يهز رأسه “إما أن نهلك هنا أو نرى المهمة تكتمل، لا يوجد طريق آخر”

“كم هذا مثير للاهتمام” صرح تشي شيا بابتسامة باردة “بالأمس فقط، اعتبرتك أخًا، لم أتوقع أبدًا أننا اليوم سنقف على طرفي نقيض من نصل”

“الروابط لا تحني قواعد العمل” علق سونغ سبعة بنبرة حازمة “أخذك معنا هذه المرة لا يعني أننا لا نستطيع أن نصبح إخوة في المستقبل”

“هذا عادل” أومأ تشي شيا، ثم سأل “إلى أين بالضبط تنوون أخذي”

“قائدنا، تشيان خمسة، يرغب في مقابلتك” أجاب سونغ سبعة “لا أستطيع أن أعد بالكثير، لكن يمكنني ضمان سلامتك الشخصية”

لم يستطع تشي شيا إلا أن يضحك “أنت ومجموعتك من الرجال، كل واحد منكم فقد يدًا، تزعمون أنكم قادرون على ضمان سلامتي”

اقترب سونغ سبعة ببطء من تشي شيا، وخفض صوته “الحقيقة هي… أن هناك {شخصًا هائلاً} يرغب في مقابلتك، لكن الأخ خمسة تدخل—إنه يصر على رؤيتك أولاً، قبل إصدار الحكم”

“شخص هائل…؟” عبس تشي شيا، ومرت صورة المرأة المسنة والفتى الصغير فجأة في ذهنه، هل يمكن أن يكونوا حقًا من {الرتبة السماوية}

“كنا على استعداد للتضحية بيد كل منا فقط لمعرفة مكانك—كل ذلك لضمان أن خطة الأخ خمسة تتكشف دون عوائق” أصبح صوت سونغ سبعة خافتًا، وقوته تتضاءل بشكل واضح “يجب أن تدرك… الوقت ليس في صالحنا، إذا رفضت المجيء معنا—”

“كفى” هز تشي شيا رأسه “تقدَّم الطريق”

“حقًا؟ ستأتي معنا؟” سأل سونغ سبعة، وصوته يشوبه عدم التصديق

أومأ تشي شيا ثم نهض من مقعده “لقد تطور لدي اهتمام مفاجئ بالقائد الذي تحدثت عنه وأود أن أراه بنفسي”

تبادل تشياو جياجين والضابط لي نظرة، وكلاهما شعر بعدم الارتياح تجاه الموقف

“أيها الفتى المحتال، هل أنت جاد؟” سأل تشياو جياجين “هل سيذهب شخص عاقل إلى حد قطع يده فقط للعثور عليك”

“همم…” فكر تشي شيا للحظة قبل أن يجيب “أولاً، لقد قطعوا أيديهم اليمنى، وليس يدي—وهذا ما يثير فضولي”

“في هذه الحالة، سأذهب معك” أمسك تشياو جياجين بقميصه من على الطاولة، وألقاه على كتفه بابتسامة “لقد أرسلوا أكثر من عشرة أشخاص فقط لدعوتك، كيف يمكنك الذهاب بمفردك”

عند كلماته، أطلق الضابط لي ضحكة خافتة ووقف “إنه يطرح نقطة وجيهة، تشي شيا، سأرافقك أنا أيضًا”

أومأ تشي شيا إقرارًا، وبينما كان على وشك الخروج من الباب، خطرت له فكرة، توقف، واستدار على عقبيه، وعاد إلى هان ييمو، وصوته منخفض وثابت “هان ييمو” بدأ حديثه “هذه المرة، فرصي في البقاء على قيد الحياة ضئيلة، من الآن فصاعدًا، يجب أن تتبعي سو شان”

“ماذا—” تجمد هان ييمو، وأمسك على الفور بمعصم تشي شيا “انتظر لحظة… ماذا تقصد بـ ‘فرص البقاء على قيد الحياة ضئيلة’؟ من الواضح أنك منقـ—”

“أنت تعرفين بالفعل ما أعنيه” قاطعه تشي شيا، وعيناه ثابتتان “فلماذا تسألين؟” دفع يد هان ييمو بعيدًا، ثم استدار وسار نحو سو شان، دون أن يترك مجالًا لمزيد من الكلمات

توقف للحظة، يفكر في كلماته بعناية، قبل أن يمد يده ويسحب سو شان إلى زاوية هادئة

“ما الأمر؟” سألت سو شان

“سو شان” بدأ تشي شيا “أنت بلا شك شخصية ذكية، لكن في الوقت الحالي، فهمك لـ{نقطة النهاية} لا يزال محدودًا للغاية، وبسبب ذلك، لا يمكنني أن أضع ثقتي الكاملة فيك بعد، أنا أرفع قيدي السابق، من الآن فصاعدًا، أرحب بك للمشاركة في أي لعبة، بغض النظر عن الرتبة”

“بغض النظر عن الرتبة…؟”

“بالضبط” أكد تشي شيا بإيماءة “دعي نفسك تسقطين في اليأس—تمامًا كما فعلت عندما التقينا لأول مرة”

“أسقط في اليأس؟” رددت سو شان، وظهر وميض من الفهم على وجهها قبل أن تومئ بحذر

“لا تقمعي أفكارك” نصح تشي شيا “قد يوفر الحذر ملاذًا مؤقتًا، لكنه يغذي خطرًا طويل الأمد”

“أرى…” تحولت عينا سو شان، واستقر ثقل الكلمات، كان هناك تحول طفيف في نظرتها، كما لو أن شيئًا ما قد اتضح في مكانه “هل تقترح أنه في اللحظات الحرجة، يجب أن أكون حاسمة مثلك—مستعدة للمخاطرة بحياتي وحياة زملائي في الفريق”

“تمامًا” أومأ تشي شيا “سو شان، إذا كنتِ تريدين الهروب من هذا المكان، فإن العقل السليم لن يكفي، الأمر يتطلب {مجنونًا}، لديكِ الفطنة، لكن في النهاية، ما زلتِ عقلانية للغاية”

“لقد أنرتني، تشي شيا” قالت سو شان بابتسامة باهتة

“كم من الوقت تعتقدين أنكِ ستحتاجين لتفقدي نفسكِ حقًا”

“لن يطول الأمر” أجابت سو شان “ففي النهاية، زملائك في الفريق ليسوا زملائي”

“ممتاز” أومأ تشي شيا “ضعي هذا في اعتبارك—بمجرد أن تحصلي على {الصدى} الخاص بكِ، يصبح موت الآخرين غير مهم”

“تشي شيا، أتمنى حقًا لو كنت قد قابلتك في وقت أبكر” علقت سو شان بابتسامة ساخرة “إذا لم أكن مخطئة، فقد أضعت بالفعل الكثير من الوقت”

“أفضل وقت لزراعة شجرة كان قبل عشرين عامًا، ثاني أفضل وقت هو الآن” أومأ تشي شيا لسو شان، ثم استدار وشق طريقه نحو سونغ سبعة

“لنذهب”

بعد أن ارتدى تشياو جياجين قميصه، أومأ للضابط لي، وتبعوا تشي شيا إلى الخارج معًا

واحدًا تلو الآخر، وضع {القطط} أذرعهم اليمنى على صدورهم، ثم تحركوا ليتبعوا الثلاثي

{البطل}، الذي كان لا يزال واقفًا في الزاوية، توقف للحظة، يفكر في خياراته، بعد لحظة قصيرة من التردد، سحب سيفه القصير، ثم سار خلف الآخرين على مسافة محسوبة

تفحصت سو شان القلائل الذين بقوا في الغرفة، ثم خاطبتهم بنبرة هادئة ولكن هادفة “دكتور تشاو، الكاتب هان—هل لدى أي منكما لحظة”

“ماذا…؟” التفت كلاهما لينظر إليها، وتعبيراتهما متفاجئة بنفس القدر

“أنا على وشك المشاركة في لعبة، وأود أن أصطحبكما معي—هل ترغبان في الانضمام” سألت سو شان

تبادل الدكتور تشاو وهان ييمو النظرات، كل منهما يفكر في العرض لبضع ثوانٍ فقط قبل أن يجيبا في انسجام تام “لا”

فاجأت صراحة رفضهما سو شان، كان الأمر مباشرًا جدًا، وحاسمًا جدًا، لدرجة أنهما لم يمنحاها حتى فرصة لإغرائهما باحتمال زوالهما الوشيك

“إذًا ماذا عن البقية منكن…؟” سألت سو شان، ونظرتها تجول على النساء الثلاث المتبقيات في الغرفة—لين تشين، وتشين دينغدونغ، وتشانغ تشينزي

تحدثت لين تشين أولاً “لا أمانع”