الفصل 311 : هدية متأخرة
الفصل 311: هدية متأخرة
لم تكن فترة التوافه المحددة، ومع ذلك تلقت شو تشيان مكالمة من تشين جونان
“تشيان جي” حياها تشين جونان بحماس غير مكبوح “حسنا؟ هل سمعتِ ذلك”
انخفض صوت شو تشيان، وأصبح أكثر كآبة باطراد “أنت… هل يمكنك حقا التحكم في وقت موت شخص ما”
“شيء من هذا القبيل،” أجاب تشين جونان وهو يهز كتفيه “ألم أقل إنني سأريك موتا في غضون ثلاث جولات؟ حسنا، هذه هي الجولة الثانية”
لأول مرة، شعرت شو تشيان بشيء خطير تحت استخفاف الرجل المعتاد—لم يكن يلعب ألعابا فحسب
“أنت فقط تقتل الناس هكذا… ألا تخشى أن يأتي أحدهم من أجلك بعد ذلك”
“هاه؟ تشيان جي، ما بال هذه التهديدات فجأة؟” بدا تشين جونان مرتبكا حقا “سواء كان أحدهم سيقتلني أم لا—ما علاقة ذلك بك؟ كل ما طلبه هذا السيد الشاب هو أن تساعدي في استدعاء الثعبان الأرضي. لماذا هذا صعب جدا”
عندها فقط أدركت شو تشيان—أن نية تشين جونان منذ البداية كانت استدعاء الثعبان الأرضي. كان رفضها للتعاون هو ما صعد الأمور تدريجيا إلى تهديد
“كان هذا خطئي…” تمتمت شو تشيان “أنا—سأتصل بالثعبان الأرضي على الفور”
“أحسنتِ يا فتاة” أومأ تشين جونان برضا “أعتمد عليكِ يا تشيان جي”
بينما كانت شو تشيان على وشك إنهاء المكالمة، أوقفها تشين جونان
“لا تغلقي الخط”
“هاه”
“أبقي الهاتف مرفوعا. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها ضمان سلامتك”
“أنا…” ترددت شو تشيان، ثم نهضت ببطء على قدميها، وما زالت تمسك بالهاتف، وسارت إلى باب غرفتها. رفعت يدها وطرقته طرقا خفيفا
“أيها الحكم! أيها الثعبان الأرضي” نادت شو تشيان، “من فضلك تعال إلى هنا—أريد أن أتحدث معك”
توقف الثعبان الأرضي للحظة، ثم وجه نظره نحو باب شو تشيان
“أسرع” حثته مرة أخرى بصوت أعلى هذه المرة
“أوه…؟” أطلق الثعبان الأرضي ضحكة باردة، ثم تحرك ببطء نحو الباب بهيئته المنحنية “السيدات يطلبن المساعدة في وقت مبكر جدا من اللعبة، هاه”
بعد بضع خطوات ثقيلة، وصل إلى خارج بابها وقال من خلاله: “ما الأمر يا فتاة؟ هل بدأتِ تشعرين بالخوف بالفعل”
مع وجود باب واحد فقط يفصل بينهما، استطاعت شو تشيان بالفعل أن تشم تلك الرائحة الكريهة التي تفوح من جسد الثعبان الأرضي
أدارت رأسها قليلا وهمست في الهاتف: “مرحبا… ذلك الرجل العجوز يقف خارج بابي الآن. ماذا أقول له”
“اطلبي منه أن يفتح الباب،” أجاب تشين جونان بهدوء
“أ—أفتح الباب؟” ابتلعت شو تشيان ريقها “هل أنت متأكد من أنه لن يقتلني في اللحظة التي يفتح فيها الباب”
“لن يفعل،” هز تشين جونان رأسه “إذا فعل ذلك، فسيكون قد خرق القواعد. ففي هذه اللعبة، لا يسمح له بقتل المشاركين كما يشاء”
“ح—حسنا… سأجرب،” رفعت شو تشيان رأسها ببطء “أيها الثعبان الأرضي، هل يمكنك فتح الباب”
“أوه…؟” ضغط الثعبان الأرضي على الباب، وسمح لصوته الدهني والشهواني بالتسرب من خلاله “يا فتاة، هل نفد صبركِ بالفعل”
هذه الكلمات القليلة وحدها جعلت شو تشيان تشعر بالقشعريرة. نبرته الخجولة جعلت جلدها يقشعر
نفاد الصبر
لا، كانت تتمنى لو أن الثعبان الأرضي سقط ميتا
“ع—على أي حال، فقط افتح الباب،” أجبرت شو تشيان نفسها على القول، مستجمعة كل شجاعتها “هناك شيء أريد أن أخبرك به”
عند سماع ذلك، ضغط الثعبان الأرضي بوجهه المليء بالتجاعيد العميقة على الباب مرة أخرى، وقال بصوت مشوه: “يا فتاة، إذا حاولتِ القيام بأي شيء مضحك، حتى لو لم أقتلكِ… سأجعلكِ تندمين، هل فهمتِ”
“أ—فهمت…” أجابت شو تشيان بهدوء، ثم خفضت صوتها على الفور إلى همس “بصراحة، أشعر وكأنني أحفر قبري بيدي… هل أنت متأكد حقا من أن هذا سينجح”
نقدّم لك هذه الرواية عبر منصتنا العربية الرسمية مركز الروايات. المواقع الأخرى تنشرها دون إذن.
“بالتأكيد” ضحك تشين جونان بخفة “قد يتدخل هذا السيد الشاب في أشياء كثيرة، لكن التنمر على النساء ليس أحدها. فقط اجعليه يفتح الباب”
عرفت شو تشيان أنه لا مجال للتراجع الآن. كان الثعبان الأرضي أمامها خطرا، ولكن مرة أخرى—كذلك كان تشين جونان
لقد اكتشف بالفعل إيقاع اللعبة، وكان بإمكانه إدراك لحظات حدوث عمليات القتل—سواء تعاونت أم لا، فقد كانت بالفعل متورطة في الخطر
إذا كان عليها أن تختار حتما بين الثعبان الأرضي وتشين جونان، فإنها تفضل المراهنة على الأخير. عادة، كان {الحكام} أكثر انضباطا من {المشاركين}، لكن الثعبان الأرضي كان استثناء—لقد كان بغيضا جدا
ذكرها ببعض المحاربين القدامى الذكور المتعجرفين في مكان العمل—عيون تحدق بشكل فاحش، وكلمات مغلفة بلطف زائف، كل ذلك بينما يخطط من خلال سلطته لتحقيق رغباته الخاصة
“أيها الثعبان الأرضي… من فضلك افتح الباب أولا،” قالت شو تشيان بابتسامة ساخرة “أنت من {الدرجة الأرضية}، لن أجرؤ على فعل أي شيء…”
“هه هه… طالما أنكِ تفهمين” ضحك الثعبان الأرضي وهو يدير مقبض الباب من الخارج، وفتح القفل، وسحب الباب ببطء
ما كان وراءه كان مشهدا محيرا بعض الشيء
كانت الشابة لا تزال تمسك بهاتفها
“أنتِ…” تجمد الثعبان الأرضي للحظة، ثم قطب حاجبيه ببطء “ماذا تفعلين”
“يا إلهي…” بالوقوف على هذا القرب من الثعبان الأرضي، شعرت شو تشيان بأن كل شعرة في جسدها تقف على أهبة الاستعداد. لم تستطع إلا أن ترفع الهاتف بتصلب وتتمتم: “ما الذي تخطط له بالضبط…”
“اجعليه يأخذ المكالمة،” قال تشين جونان
“هاه؟” اتسعت عينا شو تشيان
“أعطيه إياه”
لم يكن أمام شو تشيان خيار آخر، فمدت يدها بتردد وقالت بهدوء: “إنه لك…”
نظر الثعبان الأرضي إلى الجهاز في يدها، وظهر وميض من الحذر على وجهه
“من على الطرف الآخر من هذا الخط؟” سأل، ونبرته أصبحت حذرة فجأة
“أنا…” هزت شو تشيان رأسها بنظرة عاجزة “لا يمكنني إلا استقبال المكالمات من مصدر اتصالي”
“مصدر اتصالك…؟” التفت الثعبان الأرضي ليلقي نظرة على الباب على يمين شو تشيان. إذا كان يتذكر بشكل صحيح، فهذه هي غرفة ذلك {المشاغب}
دارت عيناه الصفراوان المريضتان وهو يفحص شو تشيان من الأعلى إلى الأسفل، والشك في صوته “إذا كان لديه شيء ليقوله لي… فلماذا أنتِ من تتصلين لفتح الباب”
“لا أعرف أيضا،” أجابت شو تشيان بصدق “لقد هددت حياتي، لذلك لم يكن لدي خيار سوى استدعائك”
تغير تعبير الثعبان الأرضي في لحظة. “أوه لا…!” شهق، ومد يده على الفور ليغلق الباب—
ولكن قبل أن يتمكن من ذلك، انطلق صوت حاد من الهاتف، مخترقا الهواء بوضوح تام:
“أراهن بحياتي”
تجمدت يد الثعبان الأرضي في الهواء، وتصلب جسده في سكون تام
انحنت ابتسامة ماكرة على شفتي تشين جونان وأضاف بسلاسة: “…أعني، أريد أن أراهن بحياتي ضد حياتك”
أرسل التحريف الماكر في تلك الجملة رعشة بطيئة ومرتجفة عبر جسد الثعبان الأرضي
أي نوع من الإعلان المتهور كان هذا
لقد سمح دون قصد لشخص آخر بتوصيل التحدي—مما جعل من المستحيل تماما إسكات صوت ذلك المشاغب
ماذا سيأتي بعد ذلك
الموت…؟
“آآآآآآه” أمسك الثعبان الأرضي برأسه فجأة، وتشقق صوته من الذعر “هذا مرعب… مرعب تماما”
لماذا يجرؤ أي شخص على المراهنة بحياته ضد حياته

تعليقات الفصل