الفصل 462 : الثور الخشبي والحصان الجاري الحقيقي

الفصل 462: الثور الخشبي والحصان الجاري الحقيقي

بعد أن أنهى تشي شيا حديثه، عقدت دي ما حاجبيها ببطء. كان اليوم يومًا غريبًا للغاية، فكل من قابلتهم شعرت بأنهم مألوفون. الرجل الذي أمامها… كان مألوفًا أكثر حتى من الرجل ذي الوشوم على ذراعيه الذي كان يمارس المواي تاي.

“أمر غريب…” شعرت دي ما دائمًا أن هؤلاء الأشخاص كان ينبغي أن يصبحوا من السكان الأصليين منذ زمن طويل، ولكن لماذا بدأوا في التحرك مرة أخرى؟

“وين تشياويون… ما زلتِ لا تستسلمين…” تحولت عينا دي ما تدريجيًا إلى البرود، “لقد خسرنا مرات عديدة… ألا تزالين ترفضين الاستسلام؟”

في هذا الوقت، استدار باي جيو، الذي كان يدفع العربة على المدرج، لينظر إلى تشي شيا ولم يستطع إلا أن يغمغم في قلبه. هل قال الرجل الذي أمامي للتو إنه لم يعد بحاجة لضرب الكرة بعد الآن؟ لكنه لم يستمع حتى للقواعد، فكيف وجد طريقة لكسرها؟

“أنت… قلت إنك لست بحاجة لضرب الكرة بعد الآن. ماذا تعني؟”

“هل يمكن لهذه الكرات أن تصيبكم؟” نظر تشي شيا حوله بلا تعابير، “أيعقل أنكم أنتم من تسعون للتعرض للضرب؟”

“ماذا…” ذُهل الجميع في المكان للحظة عندما سمعوا هذا، وسألوا باستياء: “ماذا تعني بأننا نبحث عن قتال؟ أليست الكرة الحديدية هي التي تبحث عنا؟”

نظر تشي شيا إلى العربة في المسافة، وأشار إلى الكرة الموجودة في الأسفل وقال: “هل فكر أي شخص في البداية لماذا الجزء السفلي من ‘الثور الخشبي والحصان الجاري’ عبارة عن كرة؟”

بعد سماع هذا، فكر باي جيو لفترة: “استبدال العجلات الخشبية بكرات خشبية سيجعل بالتأكيد من الصعب علينا المضي قدمًا عند الدفع على الجليد… هذه العربة يمكن أن تنزلق”.

“حقًا؟” هز تشي شيا رأسه قليلاً، “لكن هاتين العربتين تبدوان مستقرتين للغاية. يجب أن يكون إنتاجهما أكثر تطورًا مما تظنون. حتى لو تعرضتم لهجوم خطير كهذا، ما كان ينبغي لكم أن تقلبوا العربة، أليس كذلك؟”

ذُهل الجميع قليلاً بعد سماع ذلك، ووجدوا أن الأمر كذلك بالفعل. على الرغم من أن العربة كانت تنزلق، لم تكن هناك أي علامة على انقلابها.

“إذا كان هدف دي ما هو ‘تقليل الاستقرار’، فلماذا تعطيكم عربة مستقرة كهذه؟” كلمات تشي شيا الموجزة جعلت الجميع يعبسون.

توقف باي جيو وسأل: “إذن، ماذا تقصد… بشأن الكرة في الأسفل؟”

لمس تشي شيا ذقنه وقال ببطء: “هل الغرض هو ‘إخفاء’ شيء ما؟”

بمجرد خروج هذه الكلمات، لم تتغير تعابير المشاركين في هذه اللعبة فحسب، بل حتى تعابير أحصنة الأرض.

“إنه أنت حقًا…” غمغمت دي ما لنفسها، “هذا مزعج حقًا…”

بعد سماع هذا، سارع الجميع للنظر إلى العربة التي بين أيديهم. بعد التفكير في الأمر بعناية، كانت هناك بالفعل بعض الجوانب الغريبة جدًا. هذه العربة المسماة “الثور الخشبي والحصان الجاري” ثقيلة للغاية. لو كانت مصنوعة من الخشب الخالص، هل كانت لتكون بهذا الثقل؟ من المستحيل تقريبًا رفعها عن الأرض، ووحدهم أحصنة الأرض يمكنهم رفعها.

علاوة على ذلك… عندما دفع الجميع العربة للتو إلى المسار، بدا أن العربة فقدت كل وزنها في لحظة… وكأنها… ما الذي يتصل به المسار؟

قال تشي شيا: “قفوا جميعًا خلف العربة معًا الآن واستمعوا إلى أمري”.

بعد سماع هذا، جاء الجميع ببطء للوقوف خلف العربة. أراد تشياو جياجين في الأصل التقاط الكرة من مسافة بعيدة، ولكن تحت إقناع تشي شيا، تخلى عن الدفاع وجاء إلى مؤخرة العربة. ثم نظر الجميع في اتجاه تشي شيا، متسائلين عما يدور في ذهنه.

قال تشي شيا: “هل رأيتم من قبل رياضة ‘الكيرلنج’؟”

كما هو متوقع، وبما أن الجميع لم يكونوا من نفس العصر، هز عدة أشخاص رؤوسهم بصمت.

“ببساطة، أحتاج منكم أن تبدأوا من هنا، وتدفعوا العربة بقوة، وتتركوها تنزلق حتى خط النهاية”.

مَجَرّة الرِّوايات تتمنى لك قراءة ممتعة وذكرًا طيبًا.

“هذا…؟” نظر باي جيو إلى الأسفل نحو العربة وفهم فجأة ما يعنيه تشي شيا، “هل تقصد… أن ‘الكرات’ الموجودة أسفل العربتين تقوم في الواقع بتشغيل الآليات باستمرار؟”

“نعم”. أومأ تشي شيا برأسه، “كان يجب أن تشعروا بذلك بأنفسكم. مبدأ تشغيل جميع الآليات في الموقع هو ‘المسافة’، وليس ‘الوقت’. عندما تجتاز العربة مسافة معينة، سيتم إيقاف المحرك، لذا هناك احتمال كبير بوجود ‘مغناطيس’ داخل الكرة الحديدية”.

بعد الاستماع إلى هذا، فهم الجميع أخيرًا كل المعلومات الخفية لهذه اللعبة.

نعم، عربة مستقرة كهذه، لكن الجميع خائفون دائمًا من الكرات الطائرة. لماذا لا يدفعونها للخارج فحسب؟ لماذا يستمرون في انتظار إطلاق هذه “الكرات”؟

“ولكن حينها… ألن يكون الشخص الجالس في العربة بمفرده؟” استدار باي جيو وسأل: “هل سيكون في خطر أكبر؟”

قال تشي شيا: “الشخص الجالس في العربة لا يحتاج إلى المراوغة. طالما أنه سريع بما يكفي، سيتمكن من الوصول إلى النهاية قبل أن تأتي كل الكرات. ثم ستكررون نفس الحيلة عند النهاية وتدفعون العربة للخلف دفعة واحدة. من نقطة البداية، يمكنكم إكمال رحلة ذهاب وإياب في حوالي ثلاثين ثانية، وحينها يكون الجميع بأمان”.

“الجميع بأمان…؟” شعر الجميع أن هناك خطأ ما، “لكن الحصان سيرمي الكرة في الجولة الأخيرة…”

“الجولة الأخيرة؟” استدار تشي شيا لينظر إلى دي ما ووجد أنها كانت تنظر إليه أيضًا بعيون غريبة، “مهلًا، أي جولة هي ‘الجولة الأخيرة’؟”

بعد سماع سؤال تشي شيا، أدركت دي ما أن لعبتها قد تم حلها بالفعل.

“الجولة الأخيرة… هي ‘الجولة السابعة’…”

أومأ تشي شيا برأسه، فاستدار باي جيو وسأل: “أي جولة هذه الآن؟”

قال باي جيو: “يجب أن تكون الجولة الخامسة”.

“أليس هذا جيدًا؟” رفع تشي شيا زاوية فمه، “كما قلت، لن يحدث شيء لأي شخص، فقط لا تترددوا في دفع العربة”.

بعد الاستماع إلى هذا، شعر الجميع مرة أخرى أن أفكارهم قد توقفت. هذا الوضع محير حقًا. من الواضح أن واضع السؤال أعطى الجميع نفس السؤال، لكن قلة فقط تمكنوا من تقديم إجابات دقيقة عبر طبقات الضباب.

وقف الجميع خلف العربة وتحسسوها لفترة، ووجدوا أنه حتى لو أرخوا أيديهم قليلاً، فإن العربة تظل مستقرة.

كانت “طريقة النجاة” في هذه اللعبة واضحة للغاية منذ البداية، لكن الجميع تجاهلوا هذه المسألة.

انتباههم دائمًا على الكرة، وليس على العربة أبدًا.

لكن فكروا في الأمر مليًا، ما هو اسم هذه اللعبة؟ لا علاقة له بـ “الكرة” أو “بيدو”. إنها تسمى “الثور الخشبي والحصان الجاري”.

سوف تجتاز عقبات لا حصر لها وتوصل الأشياء الموجودة على العربة إلى الوجهة بأمان وسرعة. هذا هو “الثور الخشبي المتدفق كالحصان”.

“هل الأمر كذلك حقًا…” فكر تشياو جياجين أيضًا في هذه المسألة واستدار وأومأ للجميع، “في هذه الحالة… الجميع يتبع إيقاعي، سأصرخ واحد، اثنان، ثلاثة، والجميع يتركون أيديهم في نفس الوقت، محاولين الحفاظ على تحرك العربة للأمام بسلاسة، لا تنعطفوا”.

هز تشي شيا رأسه بقلة حيلة في هذا الوقت: “أيها الملاكم، متى أصبحت حذرًا جدًا؟”

“هاه؟” كان تشياو جياجين مرتبكًا بعض الشيء، “ما هذا بحق الجحيم، أنت تكذب علي، أليس كذلك؟”

“هناك مشكلة بالفعل. الجزء السفلي من العربة عبارة عن ‘كرة’، وهناك زجاج كثيف على جانبي المدرج”. أشار تشي شيا إلى الأرض وقال: “هل فكرتم في الأمر من قبل، حتى لو استمرت العربة في الدوران طوال الطريق للأمام، فإنها لن تندفع أبدًا خارج المدرج؟”