الفصل 518 : المخادع

الفصل 518: المخادع

واجه كل من تشي شيا وتشن جونان وتشياو جياجين شمس الظهيرة وتوجهوا نحو حافة المدينة مرة أخرى.

نظر تشن جونان إلى الفريق أمامه وشعر أن هذه يجب أن تكون المرة الأولى في ذاكرة تشي شيا وتشياو جياجين التي يتحرك فيها الثلاثة بمفردهم. لكنه لم يكن يعلم أنه في ذاكرته الخاصة، كان الثلاثة قد ساروا في هذا الشارع عشرات المرات.

النباتات الجافة، والأرض المتشققة، والمنازل المتهالكة، واللافتات التي تصدر صريرًا، والرائحة المتعفنة التي يحملها النسيم، لم تبدُ مألوفة لتشن جونان كما هي الآن.

نظر تشن جونان إلى الشمس في السماء وقال بابتسامة: “يا تشي العجوز، يا تشياو العجوز، هل تعلمان… أبدو بطوليًا جدًا اليوم…”

أصبح تشياو جياجين مهتمًا بمجرد سماع هذا: “أوه؟ يا فتى يا وسيم، ماذا فعلت؟”

تابع تشن جونان الضحك قائلًا: “أيها السادة، لقد خدعتُ أرنبًا اليوم. حتى أنني ظننت أنني قد أموت، لكنني لم أتوقع أن أعيش مرة أخرى.”

عبس تشي شيا وقال ببرود: “لا تقل كلمات محبطة.”

هز تشن جونان رأسه وقال: “تشي العجوز، أنت لا تعرف… في كل مرة أريد أن أخبرك عن مظهري البطولي في اللعبة، لكن في كل مرة أقابلك فيها، أفكر فيك يا فتى. أنت أفضل مني بكثير.”

سار تشي شيا وتشياو جياجين إلى منتصف الشارع معًا، وحركا مصباح شارع صدئًا سقط على الأرض وكان يسد الطريق إلى الجانب، ثم نظرا إلى تشن جونان.

“ماذا تريد أن تقول؟”

كانت ابتسامة تشن جونان الصادقة تحمل لمحة من الحزن: “مقارنة بوحوش مثلكما، يجب علي حقًا المخاطرة بكل شيء فقط لمواكبة تيرتكما… قولوا لي، لن تتخلوا عني يومًا ما، أليس كذلك؟ هل أنتم مستعدون؟ على الرغم من أنني لا أريد الخروج، لا يمكن طردي من الفريق بواسطتكم. لا يزال عليكم فهم هذا الفرق.”

جعلت كلمات تشن جونان تشي شيا يشعر ببعض الحرج.

عبس تشي شيا وقال: “تشن جونان… أنت حريص على مواجهة الأبراج. هل تريد فقط إثبات أنك ونحن الاثنان في نفس نقطة البداية؟”

“ماذا أيضًا؟” ابتعدت عيون تشن جونان عن الشمس في السماء، وخفض رأسه لينظر إلى تشي شيا. حجبت غرته المكسورة عينيه قليلاً، مما جعل من الصعب رؤية تعبيره. “الذكاء يمكنه التغلب على جميع الصعوبات، ويمكن لشخص واحد هزيمة جميع العقبات بقبضتيه… أنا أقف معكما الآن، هل تعرفان كيف أبدو؟”

لم يتحدث أي منهما، بل نظرا إليه بهدوء فقط.

قال تشن جونان بابتسامة عريضة: “أنا مثل طفل يريد جذب انتباهكما. آمل دائمًا أن أتمكن من فعل شيء رائع لإثارة إعجابكما، باستخدام جسدي غير القوي وعقلي غير الذكي، ثم أستخدم ‘كبش الفداء’ الخاص بي… سأقاتل الخصم مرارًا وتكرارًا، فقط لإثبات أنني أستطيع فعل ذلك حقًا…”

نظر تشياو جياجين إلى تشن جونان بأسف: “آه، يا فتى يا وسيم… في الواقع، أنت لا تبدو نحيفًا أيضًا. إذا دخلنا في قتال حقًا…”

أومأ تشن جونان برأسه: “نعم، أعلم. أعتقد أنني أستطيع إسقاط واحد منكم من بين كل سبعة أو ثمانية.”

حاول تشياو جياجين مواساة تشن جونان: “لا تقارن نفسك بي…” لكنه شعر أن فمه كان غبيًا بعض الشيء. فكر لفترة طويلة قبل أن يقول كلمة: “قل، ربما خمسة أو ستة سيفون بالغرض…”

ابتسم تشن جونان وتنهد: “لذا… يا تشي العجوز، يا تشياو العجوز، إذا لم أتمكن يومًا ما من مواكبة هذا الفريق، فيمكنكما دائمًا…”

عند رؤية أن تشن جونان كان على وشك البكاء، لم يستطع تشي شيا إلا أن يعبس ويقول: “توقف عن التصنع.”

“هاه؟” اختنق تشن جونان بكلمات تشي شيا، وعلقت الكلمات غير المكتملة في حلقه أيضًا.

هز تشي شيا رأسه وقال: “ما فعلته من قبل لم يكن مثل الطفل على الإطلاق. ما تقوله الآن هو ما يشبه الطفل.”

دفع تشن جونان تشي شيا بنفاد صبر: “ماذا تعني يا تشي العجوز؟ أيها السيد الشاب، لقد أصبحت عاطفيًا مرة واحدة فقط في حياتي. لماذا خذلتني؟”

قال تشي شيا: “ليس ضروريًا. إذا كنت تعرفني حقًا، يجب أن تعرف أي نوع من الشخصيات أنا. لا أهتم أبدًا بما إذا كان الأشخاص من حولي ‘مؤهلين للوقوف بجانبي’. أنا أهتم فقط بأن يعاملني الأشخاص من حولي بصدق. نادرًا ما أعتمد على قوة الآخرين.”

“أنت…”

استدار تشي شيا، وجاء الصوت البارد مرة أخرى: “حتى لو كان الأشخاص الذين يقفون بجانبي شيوخًا، أو أطفالًا، أو حتى أشخاصًا مؤسفين ليس لديهم أي ‘صدى’، لا يمكنني أن أكون قاسيًا بما يكفي للتخلي عنهم في أي وقت. علاوة على ذلك، أنت لست كذلك.”

“أوه!” ابتسم تشن جونان على الفور، “يا تشي العجوز، متى أصبحت فصيحًا هكذا؟ هل تعلمت الكثير مني؟”

واصل تشي شيا المشي للأمام، وجاء صوته الهادئ: “احترمني قليلًا. لا أستطيع تقليد رجل بالغ يقف في منتصف الطريق ويتصنع.”

أراد تشن جونان أن يشتم: “أيها الفتى!” لكنه لم يعرف من أين يبدأ.

غير تشي شيا الموضوع وقال: “لماذا لا تتحدث معي إذا كان لديك بعض وقت الفراغ. أي نوع من الأشخاص هو وي يانغ الذي تتحدث عنه…؟”

تذكر تشن جونان وهو يمشي للأمام: “وي العجوز… لم يكن لدي سوى القليل من الاتصالات معه. على أي حال، لقد كان أخًا كبيرًا شرسًا لم يكن من السهل الاقتراب منه ولم تكن هناك حاجة للاقتراب منه. كان ذات يوم تابعًا لك. إنه جنرال، لكنه ليس صادقًا جدًا. لقد طردته من الفريق منذ وقت طويل.”

أكد تشي شيا: “أنا طردته؟”

أومأ تشن جونان برأسه: “هذا صحيح. وي العجوز ليس فقط لديه مزاج سيء، ولكنه أيضًا لا يقول الحقيقة. لقد كان محتالًا مشهورًا قبل دخوله ‘أرض النهاية’.”

توقف تشي شيا مؤقتًا: “انتظر لحظة… هل هو محتال آخر؟”

كان تشن جونان على وشك الموافقة، لكنه وجد فجأة أن كلمات تشي شيا كانت غريبة بعض الشيء: “انتظر لحظة… يا تشي العجوز، ماذا تعني بـ ‘محتال آخر’؟ هل المحتالون شائعون جدًا هنا؟”

“هاه…؟” شعر تشي شيا أن سؤال تشن جونان كان غريبًا بعض الشيء.

ابتسم تشياو جياجين بعد سماع هذا: “يا للهول. أليست هذه صدفة؟ ألم يكن المحتال محتالًا قبل مجيئه إلى هنا؟ ما الذي يحدث في هذا المكان؟ هناك محتالون في كل مكان.”

على الرغم من أن تشياو جياجين كان يتحدث مع نفسه على الجانب، إلا أن عيون تشي شيا لم تترك تشن جونان أبدًا. بالنظر إلى تعبير تشن جونان المتردد، بدا أنه قد فكر في شيء غريب جدًا.

أدار تشن جونان رأسه ونظر إلى تشي شيا بجدية شديدة، كما لو كان يتأكد مما إذا كان الشخص الذي أمامه هو تشي شيا الذي يعرفه. كان هناك شك لا يمكن كبته في عينيه، وشعر أن ذاكرته نفسها بها مشاكل.

بعد أن كتم الأمر لفترة طويلة، نطق ببطء بجملة واحدة:

“يا تشي العجوز… متى بحق السماء أصبحت محتالًا؟”