الفصل 71 : ثلاثة أسئلة

الفصل 71: ثلاثة أسئلة

تجهم وجه تشي شيا قليلاً، وأطلق تنهيدة متعبة: “ألا تفرطين في التفاؤل؟ أنا لا أعرف حتى كيف أهرب من هذا المكان الملعون”

“كان الضابط لي يعتقد”، أجابت المحامية تشانغ بثبات، “أنه إذا كان بإمكان أي شخص إيجاد مخرج، فسيكون أنت يا تشي شيا”

عند سماع كلماتها، صمت تشي شيا

في حياته، نادراً ما كانت الأمور تسير خارج توقعاته، فقد اعتاد على السيطرة على المواقف بدقة متناهية، ولكن منذ دخوله هذا العالم الملتوي، واجه العجز مراراً وتكراراً

هنا، بدا أن لا شيء يتبع الخطط الدقيقة التي اعتمد عليها دائماً

في البداية، وضع تشي شيا استراتيجية جريئة، عازماً على المراهنة بحياته في سبيل السعي وراء الداو، لكن خططه قُلبت رأساً على عقب بسرعة من قبل الثور الأرضي، مضيف الألعاب التي يمكن أن تودي بحياة المشاركين

ثم، حدث الموت المروع لكل من تشياو جياجين وتيان تيان أمام عينيه مباشرة، مما تركه مع شعور عارم بالظلم، ومع ذلك شعر بالعجز التام عن التدخل

كان يأمل في التعاون مع الضابط لي لوضع خطة لخطوتهم التالية، لكن القدر شاء غير ذلك، ورحل الضابط لي

الآن، وجد نفسه مضطراً للتحالف مع المحامية تشانغ، ولكن كيف يمكنه حقاً أن يفهم حقيقة شخصيتها؟

’أجد هذا الشعور بالعجز في التخطيط بغيضاً للغاية‘، تمتم تشي شيا مع نفسه قبل أن يلتفت إلى المحامية تشانغ: “هل لي أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة؟”

“أسئلة؟” فكرت المحامية تشانغ للحظة قبل أن تجيب: “بالتأكيد، طالما أنها لا تتعدى على خصوصيتي”

“ما الذي يدفعكِ للهروب؟”

“أنا” وجدت المحامية تشانغ السؤال مثيراً للاهتمام: “حتى بدون سبب محدد، أرفض قبول حياة محصورة هنا”

أومأ تشي شيا برأسه، مواصلاً: “هل تعتقدين أن قتل الآخرين من أجل الداو أمر مقبول؟”

“قتل الآخرين من أجل الداو” وضعت المحامية تشانغ ذقنها على يدها، مفكرة ملياً في السؤال قبل أن تجيب بحذر: “بينما أعترف بأن هذه الطريقة يمكن أن تكون فعالة، إلا أنني شخصياً سأمتنع عن مثل هذه الأفعال، فهي تتعارض بشكل أساسي مع القانون”

فكر تشي شيا للحظة قبل أن يسأل: “حسناً، السؤال الأخير هل ارتكبتِ ذنباً من قبل؟”

“ارتكبتُ ذنباً؟” صُدمت المحامية تشانغ: “هل تقصد ارتكاب جريمة؟”

“لا علاقة له بالقانون”، أوضح تشي شيا، “إنه ذلك النوع من الذنب الذي يغير مسار حياتك بأكملها، ويملؤك بندم لا نهاية له، وأسف عميق—خطأ فادح لدرجة أنك تقضي بقية حياتك تدفع ثمنه”

فجأة، تغير سلوك المحامية تشانغ، وأصبحت عيناها جليديتين وهي تثبت نظرتها على تشي شيا: “إلى ماذا تلمح؟ وما صلة هذا السؤال بتحالفنا؟”

على الرغم من أنها امتنعت عن الإجابة، إلا أن تشي شيا استطاع أن يستشعر الحقيقة خلف صمتها، ويبدو أن كل هذا نابع من اللعبة الأولى

لقد كذب الجميع

“حسناً جداً، أنا أفهم، فلنتعاون”، أكد تشي شيا، ماداً يده نحو المحامية تشانغ

مع لمحة من الشك في عينيها، ترددت المحامية تشانغ قبل أن تمد يدها تدريجياً، مؤكدةً تحالفهما بمصافحة قوية

بينما كان يراقب هذا المشهد، شعر أولي لو بموجة من العزلة تجتاحه، وكأنه غريب في هذه الوحدة المشكلة حديثاً، لقد أدرك أن تشي شيا لم يكن شخصاً عادياً، وأن توحيد الجهود معه سيعزز فرصه بشكل كبير في الحصول على الداو

عازماً على سد الفجوة، تقدم أولي لو إلى الأمام بابتسامة عريضة على وجهه: “بما أنه تم العثور عليهما، فهل حان وقت رحيلي؟”

أومأ تشي شيا برأسه بوجه خالٍ من التعابير، قائلاً بهدوء: “إذاً لن أودعك”

“هاه؟” تفاجأ أولي لو للحظة: “يا فتى تشي، ألا تنوي إبقائي بجانبك؟”

“لا حاجة لذلك”، أجاب تشي شيا، مبتعداً ليجلس ببطء، وعاد تركيزه إلى الولاعة في يده

وقف أولي لو هناك وهو يشعر بعدم الارتياح، راغباً في تقديم عرض مؤثر لفراق على مضض وإجبار على البقاء، لكن الشاب أمامه لم يكن متأثراً على الإطلاق، ماذا كان عليه أن يفعل الآن؟

تحولت نظرته مرة أخرى إلى لين تشين، وعيناه ممتلئتان ببصيص من الأمل

لكن لين تشين كان يفهم تشي شيا جيداً، فهو لن يختار أبداً إبقاء شخص غريب بالقرب منه، فالمصائب الأخيرة المحيطة بـ تشياو جياجين وتيان تيان كانت بسبب شخص غريب يدعى شياو شياو، مما دفع لين تشين إلى تجاهل أولي لو تماماً

عندما رأى أن لين تشين لا يستجيب، حول أولي لو انتباهه إلى تشانغ تشينزي، آملاً في استقبال أكثر دفئاً منها

بدت لطيفة بما فيه الكفاية، وظن أنها لن تكون قاسية القلب، اقترب منها، وعدّل السترة حول كتفيها، ثم قال: “يا فتاة، أنا راحل الآن، عليكِ أن تعتني بنفسك، حسناً؟”

ما لم يتوقعه هو أن تشانغ تشينزي ستكون أكثر بروداً من لين تشين: “سيدي، اهتمامك غير ضروري”، أجابت بحدة: “دعني أوضح: ما لم تكن هناك حالة طارئة أو مشكلة طبية، يرجى الامتناع عن لمسي”

“أنتم أيها الناس” غلى أولي لو من الغضب، شاعراً بدفقة من الإحباط، أراد أن يرد بقسوة، لكنه أدرك أنه لا يوجد الكثير ليقوله، ففي النهاية، هو من أصر على الرحيل

لقد رأى آخرين يخرجون من مواقف محرجة، لكنه لم يصادف قط شخصاً يخرج نفسه “من المقلاة إلى النار”

هذه المرة، كان أولي لو هو من شعر بالتردد، وبينما كان يشق طريقه إلى الباب، نظر خلفه كل بضع خطوات، ليجد أن لا أحد يحاول منعه من المغادرة، وبمزيج من العجز والاستياء، خرج إلى الخارج

بينما كان على وشك المغادرة، خطرت له فكرة، مما دفعه للعودة بسرعة ومخاطبة المجموعة: “هذا الصباح، صادفت لعبة تتطلب فريقاً من أربعة للمشاركة هل أنتم مهتمون؟”

عند هذا، وجه كل من لين تشين وتشانغ تشينزي نظرهما نحو تشي شيا

رفع رأسه ببطء، وفكر لثلاث ثوانٍ، وسأل: “أي حيوان؟”

لاحظ أولي لو أن تشي شيا كان مهتماً حقاً باحتمالية الحصول على الداو، فجلس ببساطة

“هه هه، إنه الكلب” صاح أولي لو بحماس واضح: “يمكن لألعابهم أن تؤكد مستوى توافق فريقنا، وبالتأكيد لن نواجه أي مشكلة معها”

“كلب؟” تفاجأ تشي شيا للحظة، ثم خفض نظره ليفكر

كانت لعبة الكلب تركز على تنسيق الفريق، كان لين تشين وتشانغ تشينزي عاقلين وبارعين في اتباع التعليمات، لذا فإن التعاون معهما لا ينبغي أن يشكل تحدياً، الشك الوحيد كان يكمن في أولي لو

حدق تشي شيا في أولي لو بتعبيرات معقدة، كما لو كان يقيم جدوى لعبة جماعية

“يا فتى تشي، ما خطبك؟ ألا تثق بي؟” أصبح أولي لو قلقاً: “لقد أخبرتك، كلما كان الموقف حرجاً، أصبحت أكثر ذكاءً”

“أولي لو، هل يمكنك أن تعدني بشيء واحد؟” سأل تشي شيا

“بالطبع! فقط قلها”

“أثناء اللعبة، التزم بصرامة بتعليماتي”

فكر أولي لو في هذا للحظة قبل أن يومئ برأسه: “حسناً، ماذا أيضاً؟”

“هذا كل شيء—فقط هذا الشيء الواحد”

“آي، وهنا ظننت أنه شيء مهم” ضحك أولي لو ولوح بيده باستهانة: “لا تقلق يا فتى تشي، سأستمع إليك عندما يحين الوقت”

بقي تشي شيا غير مقتنع وأضاف: “قد أتخذ بعض القرارات غير التقليدية، لكن إذا كنا نهدف إلى الفوز، يجب عليك أن تتبع توجيهاتي”

“آي، فهمت” أومأ أولي لو برأسه بجدية جديدة

لاحظ تشي شيا سلوك أولي لو الجاد، فاختار عدم متابعة الأمر أكثر، ثم حول انتباهه مرة أخرى إلى المحامية تشانغ، سائلاً: “هل أكلتِ ما يكفي؟”

“نعم”، أجابت وهي تلتقط قطعة ورقة مرمية نظيفة نسبياً وتمسح الشحم من يديها بدقة

“أدرك أن هذا قد يبدو غير لائق بعض الشيء، ولكن هل ترغبين في تبديل ملابسك بملابس الضابط لي؟” اقترح تشي شيا

توقفت المحامية تشانغ، ونظرت إلى ملابسها المبللة قبل أن تنظر إلى قميص الضابط لي الملطخ بالدماء، وبعد لحظة من التفكير، هزت رأسها بحزم

“لدي هوس بالنظافة—لذا سأبقى بما أرتديه”