الفصل 82 : صدى

الفصل 82: صدى

“ماذا…؟” أدار تشي شيا رأسه، محدقًا في جيانغ روشوي بتعبير هادئ ومطمئن

“على الرغم من أنني لا أعرف الأسباب، إلا أنني لست حمقاء”، أجابت جيانغ روشوي بابتسامة. “إذا كنت خائفًا من أن أوقفك، فلماذا تركتني على قيد الحياة؟”

ضغط تشي شيا بيده على جرحه، وأصبح وجهه شاحبًا بشكل متزايد

“دعني أخمن: تريدني أن أبلغ بقية {أتباع مجال الحكم}، مما يجعل الجميع يعتقدون أن {تشي شيا قد استسلم بالفعل}. أليس هذا هو سبب اختيارك لإنقاذي؟”

“مجال الحكم؟” تبادل لين تشين وتشانغ تشينزي نظرات حائرة، مرتبكين تمامًا من كلماتها

“أنت ذكي حقًا”، اعترفت جيانغ روشوي بإيماءة. “لكنك أخطأت في حساب شيء واحد: ليس لدي أي اهتمام بما إذا كنت ستجمع كل الـ 3600 {داو}. لن أقف في طريقك”

اظلم تعبير تشي شيا بشكل كبير؛ لم يكن يتوقع أن كل أفكاره قد كُشفت أمام الخصم

“على الرغم من أنني {تابعة}، إلا أن لكل منا مساعيه المختلفة”، قالت جيانغ روشوي وهي تسحب ربطة شعر من معصمها لتجمع شعرها المبعثر في كعكة. “البعض حريص على تخريب المنافسة، والبعض الآخر يستمتع بتدمير {الداو}، وهناك من يتجولون متنكرين في هيئة سكان أصليين. لكنني مختلفة”

“ما الذي يجعلك مختلفة؟” استفسر تشي شيا

“أنا أستمتع بتجربة ألعاب مختلفة، ومراقبة شبكة الخداع البشري المعقدة”، أجابت جيانغ روشوي بصراحة. “على الرغم من أن {أتباع مجال الحكم} هم مجموعة من المجانين والمحتالين والمقامرين، إلا أن كل واحد منهم يحمي هذا المكان بطريقته الخاصة. طريقتي في حمايته هي بتحريض الأرواح العادية على المشاركة في الألعاب”

“إذًا… أنتِ {محرضة}؟” سأل تشي شيا بحدة

“محرضة…؟” فكرت جيانغ روشوي للحظة قبل أن تومئ برأسها. “بمنطقك، أفترض أنني بالفعل محرضة، على الرغم من عدم وجود من يعوضني على ذلك”

وجد تشي شيا نفسه عاجزًا عن الكلام، وعقله يتسابق بسؤال واحد ملح—ما هو {مجال الحكم} بالضبط؟

“وماذا عنك؟” سألت جيانغ روشوي. “هل ستستسلم حقًا؟”

“ما رأيك؟” أفلت تشي شيا قبضته عن جرحه وأظهر لجيانغ روشوي بقع الدم على أصابعه. “هل يمكنك شفائي تمامًا؟”

“لا أستطيع فعل ذلك”، أجابت جيانغ روشوي وهي تهز رأسها. “لا أستطيع فهم {العلاقة المنطقية} لشفائك؛ وإلا، لكنت بالتأكيد سأنقذك… ففي النهاية، لقد أبقيت على حياتي للتو”

عندما لاحظت جيانغ روشوي أن تشي شيا والآخرين ما زالوا ينظرون إليها بارتياب حذر، توقفت عن محاولاتها العقيمة للمزاح. وبتمطية فاترة أبرزت منحنياتها الجذابة، تحدتهم قائلة: “هل تخططون جميعًا لقتلي؟ إن لم يكن كذلك، فسأذهب في طريقي”

الثلاثي، على الرغم من أنهم ليسوا أشرارًا بطبيعتهم، لم يجدوا أي مبرر لاتخاذ مثل هذه الإجراءات الصارمة ضدها. وبينما كانوا يفكرون في مأزقهم، أدركوا أنهم لم يعطوها حتى سببًا مقنعًا للبقاء

“أنا سأغادر حقًا، حسنًا؟” أكدت جيانغ روشوي مرة أخرى

عندما ساد الصمت ردًا على ذلك، هزت رأسها بيأس، مما أثار قرع أجراس بعيد

عند سماع الصوت الرنان، لم يعد بإمكان تشي شيا كبح فضوله وسأل: “ماذا يعني الجرس؟”

استدارت جيانغ روشوي، وفكرت للحظة قبل أن تقول: “بما أنك أنقذت حياتي، سأقوم باستثناء وأجيب على سؤال واحد، ولكن يجب أن تجيب على سؤال واحد من أسئلتي في المقابل”

“حسنًا”، أومأ تشي شيا

عند سماع موافقة تشي شيا، بدأت جيانغ روشوي: “حاليًا، هناك حالتان معروفتان فقط تسببان قرع الأجراس: الأولى هي {سماع صدى}، والثانية هي عندما {يتلاشى الصدى}”

“ما هو {الصدى}؟” استفسر تشي شيا

“هذا هو السؤال الثاني”، أجابت جيانغ روشوي وهي تهز رأسها. “هل نحن على هذه الدرجة من الصداقة؟”

قبض تشي شيا على جرحه، واظلم تعبيره

بدا أن جيانغ روشوي شعرت بوخزة من الشفقة حيث علقت: “تشي شيا، سأقدم استثناءً آخر وأجيب على سؤال إضافي. {الصدى} هو مفهوم مجرد إلى حد ما؛ بعض الناس لا يفهمونه أبدًا، بينما قد يفهمه آخرون لكنهم يكافحون لاستخدام قوته. اليوم، كنت محظوظة بما يكفي لاستدعاء {صداي} بنجاح مرتين، وهذا هو سبب بقائكم جميعًا على قيد الحياة”

فجأة، بدا أن تشانغ تشينزي تذكرت شيئًا ما. “بالتأكيد… الرجل الذي قُتل بشظية الزجاج، كنت أنت من تلاعب بالظروف…”

“إذا ظل فهمك عالقًا عند {التلاعب بالظروف}، فلن تفهم {الصدى} أبدًا”، أعلنت جيانغ روشوي، واستدارت للمغادرة. بعد أن خطت بضع خطوات، توقفت، كما لو كانت تتذكر شيئًا. “تشي شيا، لا تكبت حزنك؛ ففي المشاعر المتطرفة يمكن للمرء أن يسمع {الصدى}”

بهذا، دفعت باب الفندق وخطت إلى الشوارع

“مهلاً، أليس لديك سؤال لتسأليني إياه؟” نادى تشي شيا من مسافة

“اتركه للمرة القادمة”، أجابت جيانغ روشوي، دون أن تلتفت، مكتفية بالتلويح بيدها

تركت كلماتها الجميع في حيرة من أمرهم، لكن تشي شيا شعر أنه أمسك بطرف الخيط. بدا أن {الصدى} هو شكل من أشكال القدرة الخارقة للطبيعة. تتجلى هذه القدرة بشكل عشوائي لدى أفراد معينين، معلنًا عنها بقرع جرس عملاق، مصحوبًا بظهور رسالة على الشاشة تقول {أسمع صدى}

في جوهر الأمر، كل قرع للجرس يعني أن شخصًا ما قد اكتسب هذه القدرة المعروفة باسم {الصدى}، بينما يشير القرع الثاني إما إلى أن المستخدم قد أخفى قوته أو… أن المستخدم قد هلك

“الضابط لي {صاحب صدى}…” تمتم تشي شيا

“الضابط لي؟” التفت لين تشين وتشانغ تشينزي إلى تشي شيا في انسجام تام

“قبل وفاة الضابط لي، دق الجرس للمرة الأولى، وبعد وفاته، دق مرة أخرى”، حاول تشي شيا ربط تصرفات الضابط لي الغريبة بهذه القدرة الخارقة. “هذا يعني أنه اكتسب القوة قبل وفاته مباشرة، ومع ذلك كان سلوكه غريبًا للغاية”

أخرج تشي شيا الولاعة المعدنية القديمة من جيبه وعلق للين تشين وتشانغ تشينزي: “بدا وكأنه ساحر تقريبًا، يخرج سجائر من علبة فارغة وولاعة من جيب خالٍ”

“ماذا؟” أجابت تشانغ تشينزي وهي تقطب حاجبيها في حيرة. “ألم يكن هذان الغرضان ملكًا لك؟”

“لا”، هز تشي شيا رأسه. “في ذلك الوقت، كنت قلقًا من أن يصبح تركيزكم منصبًا بشكل كبير على هذه المسألة، لذلك اخترت عدم ذكرها. ولكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، لقد اكتسب بالفعل هذه القدرة الخارقة لفترة وجيزة”

“إذًا أنت تقول…” أومأت لين تشين بيدها، “هذه القدرة المعروفة باسم {الصدى} تسمح للشخص باستحضار الأشياء من لا شيء؟”

“لا”، هز تشي شيا رأسه. “إذا فكرنا بعناية في كلمات جيانغ روشوي ودمجناها مع كل ما حدث، يجب أن نقوم بتكهن جريء… هذه القدرة المعروفة باسم {الصدى} تأتي في فئات مختلفة، والقوة المكتسبة لكل شخص تختلف. الأنواع المعروفة تشمل {الكارثة المستدعاة}، و{تحويل المحنة}، و{استرجاع الأشياء عن بعد} الخاصة بالضابط لي”

أومأت تشانغ تشينزي وأضافت ملاحظتها الخاصة. “قدرة جيانغ روشوي تبدو مختلفة عن قدرة الضابط لي… يبدو أنها تمتلك القدرة على التلاعب بـ{العلاقات المنطقية} للموقف”