الفصل 858
الفصل 858: الحديث عن كل شيء
لقد كنت مهووسًا بجيانغ رو شيويه.
هذا التشابك غريب حقًا.
كانت من الواضح فتاة، لكنها اقتحمت دائرتي بوقاحة وموقف تحرّش جنسي. ألم تكن تعلم أنني فتاة أيضًا؟ لا، بل يجب القول إنها محظوظة لكونها فتاة. لو كان صبيًا قام بنفس الحركة وقال نفس الكلمات، ربما كنت سأستخدم “انتزاع القلب” لأجعلها تصطدم بالجدار.
لكنني لا أعرف كيف أتخلص منها على الإطلاق. كلما ظهرت في هذه المدينة، تقف جيانغ رو شيويه أمامي. كما قلت، أعطتني جيانغ رو شيويه انطباعًا أوليًا سيئًا للغاية، وكادت أن تدوس على كل محاذيري.
أنا لا أحب الأشخاص الذين يتحدثون كثيرًا، ولا أحب الأشخاص الذين يتسمون بالإفراط في الألفة، ولا أحب الأشخاص الذين يتجسسون على أسراري. لذلك لم أبادِر بالتحدث إليها لفترة طويلة. اعتقدت أن موقفي غير المبالي سيجعلها تتراجع، لكنها تبعتني وكأن شيئًا لم يكن. كانت تتحدث معي من حين لآخر، ولا تعامل نفسها كغريبة على الإطلاق. لكنني بوضوح لم أستجب على الإطلاق، فلماذا لم تستطع أن تشعر بذلك؟ لو كانت الأدوار معكوسة، لكنت استسلمت بالتأكيد ولن أتحدث إلى الشخص الآخر مرة أخرى. من المؤسف أن شخصيتها ليست مثلي.
ما زاد من إحراجي هو أنها كانت بجانبي في كل أغنية. كيف يمكنني الاستمرار في إكمال ما كلفني به آريس؟
“عزيزتي، هل اهتممتِ بشعر ساقيكِ قبل المجيء إلى هنا؟” سألتني جيانغ رو شيويه ببرود، مما جعلني عاجزًا عن الكلام للحظة.
أدرت رأسي ورمقتُها بنظرة جانبية، ثم تنهدت. ما الذي آلت إليه الأمور هنا، وهي لا تزال تهتم بشعر ساقيها.
“كان يجب أن أعرف أنني يجب أن أهتم بشعر ساقي قبل أن أُقبض عليّ…” لفت جيانغ رو شيويه سروالها، كاشفة عن ساقيها، وأشارت إلى بضعة شعيرات متناثرة على ساقها وكأنها تتحدث مع صديقة، وقالت لي: “انظري، ينمو كلما تجددت… إنه مزعج حقًا… كريم إزالة الشعر الجديد الخاص بي عالق هنا قبل أن أتمكن من استخدامه. لماذا لا يمكنني تسجيل حالة ساقي بعد حلاقتهما؟ بالفعل…”
رفعت رأسها والتقى نظرها بنظرتي العاجزة عن الكلام. بعد ثلاث ثوانٍ من الصمت، سألت: “ما هي ماركة كريم إزالة الشعر التي تستخدمينها؟”
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن! هذا الشخص حقًا ليس لديه إحساس بالحدود…!
بينما كنت على وشك أن ألعنها، ومضت صورة فجأة في ذهني. تذكرت أنه عندما كنا في سكن الجامعة، كان الزملاء الثلاثة المتبقون يناقشون قضايا مماثلة معًا. كان الأمر كما لو أنهم لا يرونني على الإطلاق، وتخطت المحادثة مسألة وجودي. بسبب اضطراري للعمل، كنت أخرج كثيرًا. حتى عندما كنت لا أعمل، كنت دائمًا أقضي وقتي في المكتبة. مع مرور الوقت، أصبحت علاقة الفتيات الثلاث المتبقيات مع بعضهن البعض أفضل بكثير من علاقتهن بي.
هناك العديد من المواضيع التي يمكن للفتيات التحدث عنها، لكنني لم أجد أحدًا أتحدث إليه. لذلك اعتبروهن صديقات جيدات… وأنا لست كذلك؟ لأنني لا أستطيع لعب الألعاب أو تصوير مقاطع الفيديو القصيرة معهن، وليس لدي مال للسفر معهن… ألسنا صديقات جيدات؟ كنت أُطمئن نفسي دائمًا، وأخبر نفسي أنني لست بحاجة إلى الاهتمام بهذه المواضيع على الإطلاق، طالما أنني أجد اتجاه جهدي… لكني إنسان في النهاية. إذا لم أهتم على الإطلاق، فلماذا حصلت على وشم “YNA”؟ أنا أيضًا آمل أن يكون لدي صديق جيد يمكنني التحدث معه عن كل شيء.
“هل كريم إزالة الشعر… مفيد؟” سألت بصوت منخفض.
“ها!” أصبحت جيانغ رو شيويه مهتمة فجأة عندما رأتني أتحدث، “كيف تتعاملين عادة مع شعر الساق إذا كنتِ لا تستخدمين كريم إزالة الشعر؟”
“أنا… أستخدم الملقط.”
خذ نفسًا هادئًا واذكر الله، ثم أكمل القراءة.
“هل تريدين نتفه؟ ليس مستحيلاً، لكنه سيؤذي الجلد وقد يسبب التهابًا.”
كانت تلك المرة الأولى في ذاكرتي التي أجريت فيها محادثة رسمية مع جيانغ رو شيويه. لم أتخيل أبدًا أننا سنصبح مقربين بسبب موضوع “التعامل مع شعر الساق”. لا، بل لم أتخيل أبدًا أنني سأتمكن من التعرف عليها جيدًا. اعتقدت دائمًا أن الأشخاص ذوي الشخصيات المتشابهة فقط هم من يمكن أن يصبحوا أصدقاء، ولكن الآن يبدو أن هذا ليس هو الحال. جيانغ رو شيويه وأنا لدينا شخصيات وطرق تفكير مختلفة تمامًا، لكني لا أرفضها كثيرًا. على الرغم من أن الانطباع الأول الذي تركته لدي كان سيئًا للغاية، إلا أن أدائها اللاحق تحسن في كل أغنية. كانت تستطيع قول أشياء لم أجرؤ على قولها وفعل أشياء لم أجرؤ على فعلها. كانت دائمًا هكذا في كل أغنية. الأيام التالية لن تكون مختلفة عن “الانطباع الأول”.
لقد قضيت وقتًا ممتعًا للغاية في تلك الأيام. لأول مرة، تعلمت معنى “الحديث عن أي شيء”. “الحديث عن أي شيء” يعني أنه يمكنك قول أي شيء لها، بما في ذلك الأشياء التي لم أستطع أبدًا ذكرها لوالديّ. كانت مثل صديقة قديمة لي طال انتظارها.
“جيانغ رو شيويه… من الواضح أنكِ هنا لتصادقيني، فلماذا لا تتركي أي إحساس بالحدود؟” سألتها يومًا بفضول، “إذا خلقتِ مثل هذا الانطباع الأول لدى الآخرين، فسوف يهرب الكثيرون، أليس كذلك؟”
“لا يا عزيزتي، العلاقة المنطقية خاطئة.” هزت جيانغ رو شيويه رأسها، “بالضبط لأنني أعرف أننا سنكون صديقات جيدات في المستقبل، لذلك عاملتك كصديقة جيدة منذ البداية.”
“أنتِ هنا مرة أخرى…” تنهدت، “أي منا لديه علاقة منطقية خاطئة؟ من في المقدمة ومن في الخلف؟” بالتفكير مليًا، ما قالته كان صحيحًا بالفعل. بدت وكأنها تعاملني كصديقة جيدة منذ البداية، لذلك ما قالته وفعلته لم يكن كمعاملة غريبة على الإطلاق.
“علاقتك المنطقية يجب أن تكون خاطئة.” قالت جيانغ رو شيويه، “عزيزتي، أنا ‘الكارما’، فكيف يمكن أن تكون علاقتي المنطقية خاطئة؟”
“لا تناديني زوجة، اسمي يان تشيتشون.” قدمت نفسي لجيانغ رو شيويه بجدية بالغة، “أنتِ تعرفين، ربيع الربيع.”
“هاه؟” ابتسمت جيانغ رو شيويه وأومأت برأسها، “يان تشيتشون، يا له من اسم جيد.”
“هل تتحدثين عني؟” قلت، “أليس اسمك سيئًا؟”
“جيانغ رو شيويه، أول شيء يفكر فيه معظم الناس هو ‘رجل في قارب بمعطف من قش المطر يصطاد وحيدًا في الثلج في النهر البارد’، أليس كذلك؟” قالت جيانغ رو شيويه لي بابتسامة ساخرة، “ألا يبدو وكأنه حياة وحيدة؟”
“إذا تعلمتِ المزيد من القصائد القديمة، فلن تعتقدي ذلك.” هززت رأسي وقلت، “قال ما تشي يوان في ‘أغنية شو يانغ’ إن السماء تقترب من الغسق، والثلج يتراقص بعنف، ونصف زهرة البرقوق ونصف قطرة من زغب عائم. تعال إلى النهر في الليل للاستمتاع باللوحة، ويعود الصيادون معًا.”
“إيه…” أومأت جيانغ رو شيويه برأسها قليلاً بعد سماع ذلك، ثم ابتسمت بخبث ومدت يدها للمس صدري، “لا أستطيع أن أصدق أنكِ مثقفة إلى هذا الحد…”
أسرعت بالاختباء جانبًا. على الرغم من أنها كانت صديقتي بالفعل، إلا أنني لم أستطع التعامل مع هذه الألفة الساحقة.
في تلك الليلة، أخذت جيانغ رو شيويه إلى المبنى الذي ولدت فيه. شعرت أنه بعد هذه الأيام من المعاشرة، حان الوقت لأخبرها بما كنت أفعله.
“جيانغ رو شيويه، ما سأقوله قد يكون خطيرًا. إذا شعرتِ بعدم الارتياح بعد الاستماع إليه، يمكنك المغادرة في أي وقت.”

تعليقات الفصل