الفصل 91 : تذكرة اليانصيب
الفصل 91: تذكرة اليانصيب
”سيدي!“ نادى صوت بلطف، ”استيقظ!“
فتح تشي شيا عينيه ببطء، مدر ًكا أنه ال يزال في سيارة األجرة، التي تسرع على الطريق السريع. اعتدل في جلسته مربكًا، وتحولت نظرته غريزًيا إلى السماء الزرقاء. ذهل بما يفوق التصديق، وكافح لفهم ما يحيط به
”هل أنت بخير يا سيدي؟“ استمر الصوت بجانبه في السؤال
متجاهاًل السؤال، لمس تشي شيا كتفه غريزًيا—ال جروح. أنزل نافذة السيارة على عجل. اندفعت رائحة حلوة وعطرة إلى الداخل، ممتزجة بالرياح العاتية التي كانت تضرب وجهه بعنف بينما تندفع السيارة إلى األمام
زاد من انتعاش الهواء نسيم جذاب
”هل نجوت؟!“ صرخ بشكل ال إرادي، ووجهه ممتلئ بفرحة ال يمكن احتواؤها. هل يمكن أن تكون سيارة األمن هذه هي مفتاح التحرر؟ كانت مثل عبارة العالم السفلي، قادرة على إدخال الناس وإخراجهم من نقطة النهاية، وهذه المرأة المسماة شو ليونيان كانت شبيهة بـشارون، المسؤول عن نقل الركاب من وإلى عالم األحياء…
أدار تشي شيا رأسه، ليجد نفسه مصدو ًما—أين شو ليونيان؟
جلس بجانبه رجل ضخم يرتدي نظارات شمسية، بشرته داكنة والمعه من أشعة الشمس فوق البنفسجية، نتيجة لمهنته
”لماذا أنت مندهش هكذا يا سيدي؟“ ألقى السائق نظرة متوترة على تشي شيا. ”لست متعاطًيا للمخدرات، أليس كذلك؟“
”أنت… أنا…“ شعر تشي شيا بإحساس ديجا فو تجاه الرجل لكنه لم يستطع تذكر أي تفاصيل محددة. ”إلى أين نحن ذاهبون؟“
”من فضلك ال تخفني هكذا يا سيدي.“ على الرغم من بنيته القوية، ابتلع سائق سيارة األجرة ريقه بقلق. ”ألست أنت من أراد الذهاب إلى جينان؟ لقد قطعنا بالفعل أكثر من ثلاثمائة كيلومتر. ال يمكن أن تكون مصاًبا بفقدان الذاكرة اآلن.“
أشار الرجل إلى عداد األجرة، الذي ارتفع بالفعل إلى أكثر من تسعمائة يوان
”ماذا؟!“ صرخ تشي شيا في صدمة وهو يلقي نظرة على الفتات الطريق ويؤكد أنهم يقتربون بالفعل من جينان
في تلك اللحظة، تدفقت الذكريات—لقد رأى هذا الرجل من قبل. قبل يوم واحد فقط من الزلزال، استقل سيارة األجرة هذه بالذات، منطلقًا في رحلة ثابتة إلى جينان
‘هل انتهى بي المطاف في اليوم السابق؟’ لمس تشي شيا جيبه وأخرج هاتفه. بعد نظرة سريعة، انتشر االرتباك على وجهه. ‘27 سبتمبر… إنه حقًا اليوم الذي يسبق الزلزال. ما الذي يحدث؟’ فتش على عجل جيب قميصه، حيث وجد قطعة صغيرة من الورق. ‘لحسن الحظ… ال تزال هنا’
”سيدي… هل أنت بخير حقًا؟“ كان السائق في حيرة من أمره ولم يتمكن إال من البحث في جيبه عن هاتفه، وإصبعه اإلبهام باق على زر الطوارئ
”ال تقلق، سأدفع لك األجرة المتفق عليها وهي ألفي يوان للرحلة ذهًابا وإيًابا. لن أنقصك سنتًا واحًدا“، قال تشي شيا، شاعًرا بإحساس من الراحة يغمره. على الرغم من أنه لم يفهم تماًما ما كان يحدث، بدا وكأن كل شيء يبدأ من جديد
”حقًا؟“ الحظ السائق أن سلوك تشي شيا قد عاد إلى طبيعته، مما سمح له بتخفيف حذره قلياًل. ”لقد أقلقتني لبرهة؛ ظننت أنك تتعاطى المخدرات…“
”ال، لقد رأيت كابو ًسا مرعًبا حًقا“، أجاب تشي شيا، وهو ينزل النافذة ليدع نسيم سبتمبر يدخل، شاعًرا بإحساس غامر بالراحة. ”لحسن الحظ، أنا مستيقظ اآلن“
”آه، أال يحب الشباب السهر لوقت متأخر؟“ علق السائق بنبرة تشبه الحكماء. ”إذا لم تكن تنام ليالً ثم تعوض نومك نها ًرا، فكيف يمكن أن تحظى بأحالم جيدة؟“
”أنت محق تماًما“، رد تشي شيا بعفوية. بالنسبة له، كانت هذه فرصة ثانية في الحياة. على الرغم من أن الزلزال سيضرب ظهر الغد، إال أن األولوية القصوى كانت تأمين أمواله، حيث كان اليوم هو الموعد النهائي
بعد حوالي ساعة أخرى، وصلت سيارة األجرة أخي ًرا إلى وسط مدينة جينان
السائق، الذي كان مدر ًكا الحتياجات تشي شيا، فتح بسرعة تطبيق الملاحة واتجه نحو الطريق الدائري الشرقي الثاني في منطقة ليشيا
”يا شاب… المكان الذي تتجه إليه…“ فحص السائق الملاحة عن كثب. ”يبدو أنه مركز اليانصيب اإلقليمي؟“
”فقط قد يا سيدي“، أجاب تشي شيا، مستق ًرا مرة أخرى في لحظة من الراحة
بعد فترة وجيزة، توقفت سيارة األجرة أمام مركز اليانصيب. أخرج تشي شيا بسرعة ألف يوان من جيبه وسلمها للسائق. ”من فضلك انتظرني هنا؛ ومع ذلك، إذا اخترت المغادرة اآلن، فلن أمانع أي ًضا“
”هيا، أنا بالتأكيد في انتظارك“
بينما كان تشي شيا يشق طريقه إلى مدخل مركز اليانصيب، لاحظ موظفًا ينتظر لتحيته. ”هل لي أن أفترض أنك السيد تشي؟“
”نعم“، أومأ تشي شيا برأسه
”كنت أنتظرك منذ بعض الوقت. من فضلك، من هذا الطريق.“ أشار الموظف إلى تشي شيا، مرشًدا إياه إلى الردهة. وبينما كان يسير، شرح بصبر: ”لقد تم تبسيط عملية استلام جائزة اليانصيب. قريًبا، سيتحقق موظف من تذكرتك، ثم ستتلقى شي ًكا مصرفًيا في الموقع. من فضلك انتظر لحظة.“
”أنا في عجلة من أمري؛ هل يمكنك تسريع العملية من فضلك؟“ أومأ تشي شيا برأسه، وتبعه الموظف إلى منطقة التحقق من اليانصيب
”امم… هل يمكنك من فضلك أن تعطيني تذكرة اليانصيب؟“ طلب الموظف
أخرج تشي شيا قطعة الورق الصغيرة المجعدة من جيب صدره وسلمها، والتي مررها الموظف بدوره إلى المدقق عند النافذة
تعامل المدقق معها بجدية قصوى، وبدأ على الفور في التحقق من صحتها. ”الجائزة هي مليون وتسعمائة ألف يوان؛ لحظة من فضلك“، قال المدقق، وهو يخرج جها ًزا لمسح أرقام التذكرة
بينما كان تشي شيا ينتظر بهدوء بجانبه، لاحظ الموظف الذي أدخله سلوكه وسأل: ”سيد تشي، لماذا ال تبدو متحم ًسا؟“
”متحم ًسا؟“
”نعم! يجب أن تكون متحم ًسا؛ لقد فزت للتو بما يقرب من مليوني يوان!“
”ربما“، أجاب تشي شيا، وهو يومئ برأسه
”تنهد، دعني أخبرك عن شيء حدث منذ فترة. فاز شخص ما بمليون يوان، وخمن ماذا؟ كان ذلك في أغسطس، وظهر الشخص مرتدًيا سترة منتفخة وقناًعا كبي ًرا! هل تصدق أنه في مجتمع اليوم، ال يزال هناك أشخاص يتعاملون مع مليون يوان وكأنه مبلغ ضخم؟“ ضحك الموظف على نكتته، لكن تشي شيا ظل غير مستجيب، مما منشئ جوا محر ًجا
”كم من الوقت سيستغرق هذا؟“ سأل تشي شيا، ونفاد صبره واضح
”اه… من فضلك ال تستعجلنا“، لوح الموظف بيده راف ًضا. ”لقد كانت هناك حاالت احتيال حديثة باستخدام تذاكر يانصيب مزيفة، لذا يجب أن نكون دقيقين في تحققنا.“
”ما الذي تلمح إليه؟“ رمش تشي شيا في مفاجأة، ناظ ًرا بتركيز إلى الموظف
”آه، من فضلك ال تسئ الفهم…“ ابتسم الموظف بسرعة باعتذار. ”أنا ال أقترح أن تذكرة اليانصيب التي أحضرتها مزيفة؛ سيد تشي، ال تبدو من النوع الذي يرتكب الاحتيال.“
ظل تشي شيا صامًتا، مواصاًل االنتظار بصبر على الجانب
بعد فترة وجيزة، وضع المدقق جهاز المسح جانًبا، كاشفًا عن ابتسامة عريضة. ”اكتمل التحقق؛ التذكرة شرعية. يمكننا إصدار شيكك اآلن.“
لم يستطع تشي شيا إال أن يبتسم ابتسامة ساخرة في داخله
بالطبع، كانت التذكرة صالحة؛ لقد اشتراها بمليوني يوان نقًدا، مما يجعلها تذكرة فائزة حقيقية. على الرغم من أنه سيحتاج إلى دفع ثلاثمائة وثمانين ألف يوان كضرائب، إال أن األموال المتبقية ستكون نظيفة
كانت هذه الطريقة تعتبر من أبسط الطرق لشرعنة المليوني يوان التي تم الحصول عليها بوسائل احتيالية
”تهانينا، سيد تشي…“ واصل الموظف االبتسام. ”سأرتب لشخص ما إلصدار شيكك على الفور. هل ترغب في تقديم تبرع؟“
”تبرع؟ هل هو إلزامي؟“ سأل تشي شيا
”إطالقًا؛ كل ما في األمر هو أن معظم الفائزين باليانصيب يميلون إلى التبرع.“
”بما أنه ليس إلزامًيا، فلن أتبرع بسنت واحد.“
تعليقات الفصل