الفصل 92: القتال بكل القوة

الفصل 92: القتال بكل القوة

نشرت الولايات المتحدة فرقتي رشاشات براوننغ إم 1917 ثقيلة بالكامل

كانت فرقة الرشاش القياسية تتكون من 10 أشخاص في المجموع

كان بينهم مراقب للاستطلاع وقيادة النيران، ورام رئيسي مسؤول عن الإطلاق، ورام مساعد لتحميل الذخيرة وتبريد السبطانة، وحامل ذخيرة للإمداد، إضافة إلى شخصين للتغطية وعدد من أفراد الاحتياط

كان هؤلاء الرجال يضمنون أن يحافظ الرشاش الثقيل على مطر ناري متواصل تحت أي ظرف

عندما رأى بياو داوسي فرقتي الرشاشات الثقيلة تنتشران، عاد بريق خافت إلى عينيه

هذا رشاش ثقيل؛ هذا رشاش إم 1917 الثقيل القادر على اختراق المركبات المدرعة الخفيفة

لم يكن سرب الحشرات أمامه سوى ألعاب ورقية

“أطلقوا النار على هؤلاء الأوغاد حتى الموت!!!”

طَق. حُمّل شريط الذخيرة، وسحب الرامي الزناد، فانهمر عدد لا يحصى من الرصاص

الرشاش الثقيل، سلاح قوي من ذلك العصر، والقاتل النهائي الذي تسبب في الانهيار الكامل للفرسان

حاصد الأرواح الذي صنعته الأيدي البشرية

رات تات تات، تات تات…

احتراق البادئات، واهتزاز السبطانات، وتطاير الفوارغ؛ تردد زئير الرشاش الثقيل في الغابة الكثيفة بأكملها

تحول الرشاش البارد إلى وحش عديم الرحمة، وشكل الرصاص الذي يقذفه خطًا مستقيمًا في الهواء

حطمت الرصاصات بحجم الكف قشور الحشرات بسهولة، وحوّل معدل الإطلاق الذي بلغ مئات الطلقات في الدقيقة الأهداف إلى عجين في لحظة

حيثما اتجهت الفوهة، تفككت موجة سرب الحشرات في لحظة

“تبًا!!!” زأر بياو داوسي بجنون

لم يكن هناك شعور أفضل من رؤية سرب الحشرات اللعين هذا يتحول إلى عجين

بوجود الرشاشات الثقيلة على جدارين، تراجع هجوم موجة سرب الحشرات فورًا

نقل بياو داوسي معظم قواته إلى الجدار الثالث للدفاع بكل قوته

وبهذا، تشكل دفاع من ثلاث جهات، وحققت القوة النارية البشرية قمعًا كاملًا لسرب الحشرات

“هيا! تبًا، واصلوا القدوم!” ظل بياو داوسي يصرخ بلا توقف

“تبًا، تعالوا واقتلوني!! اقتلـ…”

دوي…

دوي…

بينما كان بياو داوسي يصرخ، أصابت قذيفة الجدار وانفجرت، فنسفته بعيدًا في لحظة

دوي…

دوي…

دوي…

انطلقت صفوف من مواد حمراء شبيهة بالمسامير من الغابة الكثيفة، وأحدثت سلسلة من الانفجارات فوق الجدار

لم يكن الجنود مستعدين إطلاقًا؛ فقد نُسف كثيرون منهم بعيدًا مثل بياو داوسي، بينما نجا آخرون بالاختباء خلف الجدار

كافح بياو داوسي ليزحف من الأرض، وكان ذراعه الأيسر ينزف بغزارة؛ فقد اخترق شيء ما لوح كتفه

رأى أشياء تنفجر باستمرار على الجدار، واضطر الجنود إلى الانكماش خلفه لتجنب الانفجارات

توقفت إحدى فرقتي الرشاشات الثقيلة عن إطلاق النار بعد تعرضها للهجوم، أما الأخرى، التي كانت قد استأنفت الإطلاق للتو، فأصابها انفجار آخر

ما زال لدى سرب الحشرات وحدات بعيدة المدى! كيف يمكن لسرب حشرات يعتمد على تكتيكات السرب أن يمتلك وحدات بعيدة المدى بهذه الدقة؟

هل كان لهذا العرق أي نقاط ضعف أخرى…

منطقة المتفرجين

“لقد ظننت فعلًا أننا سنفوز، لكن ما زال لديهم وحدات بعيدة المدى!”

“حتى الغوبلن من المستوى 3 لا يملكون إلا وحدات اشتباك؛ سرب الحشرات هذا يتحدى المنطق بشكل مبالغ فيه!!”

“كيف يفترض بنا قتال هذا؟ الهجمات كلها تأتي من أعماق الغابة الكثيفة، والرشاشات لا تستطيع حتى تمشيط المكان هناك!”

“الولايات المتحدة تطلب تعزيزات!!”

وسط صيحات الدهشة من الجميع، صرخ ماك آرثر بغضب

كان تعبيره شرسًا قليلًا، كما لو أنه اتخذ قرارًا صعبًا

“وحدة التعزيز، فرقة هاون إم 2!”

ما إن ذُكرت التعزيزات، حتى صاح السادة الآخرون دهشة مرة أخرى

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

من كان يتخيل أنه حتى في هذه المرحلة، ما زالت لدى الولايات المتحدة ورقة رابحة

كان سو يانغ متفاجئًا بعض الشيء أيضًا؛ ويبدو أن فوز الولايات المتحدة بالمركز الأول في الأرض المحرمة مرتين لم يكن مجرد حظ بالتأكيد

كانت سمات حضارتهم قوية حقًا، إذ تمكنوا من تصنيع هذا العدد من أنواع المعدات في وقت قصير كهذا

حتى لو لم يحصلوا على مكافآت كثيرة في المراحل المبكرة، فإن فتح قذائف الهاون عند هذه النقطة كان تطورًا متقدمًا بلا شك

قذائف الهاون مدفعية إطلاق غير مباشر، قادرة على الاشتباك بشكل مثالي مع الأهداف خلف السواتر، وهذا يناسب الوضع الحالي تمامًا

كان من الممكن بالفعل قلب الموقف

[تمت الموافقة على الطلب، يجري نشر فرقة هاون إم 2…]

في الساحة، رأى بياو داوسي اليائس عمودًا من الضوء يهبط من السماء مرة أخرى

ما هذا؟

مع هبوط عمود الضوء، ظهرت فرقة هاون تحمل مدفعي هاون إم 2 عيار 60 مم

في اللحظة التي هبطوا فيها في مركز الإقليم، استخدموا أجهزة اللاسلكي للتواصل مع مراقبي فرقة الرشاشات الثقيلة من أجل الحصول على معلومات منطقة القصف

بعد الحصول على المعلومات، بدأوا فورًا في نشر قذائف الهاون وضبطها

“اضبطوا بيانات الإطلاق، الاتجاه 03-00، الزاوية 06-08، أطلقوا!”

بفف…

بفف…

عند رؤية القذيفتين ترتفعان إلى السماء، نسي بياو داوسي ألم جسده على الفور

لقد فتح ماك آرثر الأسطوري قذائف الهاون فعلًا

قذائف هاون عيار 60 مم

اقصفوا تلك الحشرات حتى لا تعرف أمهاتها وجوهها

“تبًا!! سألعن أمك العجوز، أمك…”

تجمد بياو داوسي، الذي كان يستعد للهتاف نحو السماء، فجأة

رأى شيئًا أحمر، يشبه نيزكًا، يسقط من السماء

“آه، تبًا”

دوي…

سقطت القذيفة المشتعلة مثل نيزك في مركز الإقليم، ودوّى انفجار هائل

ارتفعت النيران إلى السماء، ورُش زيت أسود لا يُحصى من مركز الانفجار، محولًا الإقليم كله إلى بحر من النار

ضربت موجة الصدمة القوية الجنود المحيطين بالجدار، وقطعت قوتهم النارية

اندفعت الحشرات اللاسعة التي طال انتظارها كالسيل، وأصبح الجدار البالغ 6 أمتار بلا فائدة تمامًا

مزقت شفرات الحشرات أجساد الجنود بلا رحمة، فرُش الدم وتطايرت الأحشاء، وتناثرت الأطراف واللحم في كل مكان

في وقت قصير، تحول الإقليم إلى مسلخ دموي، وعالم جحيم حي مرعب

لم تنقطع صرخات اليأس والألم…

منطقة المتفرجين

وقف جميع السادة أفواههم مفتوحة، عاجزين عن الكلام؛ فقد كانوا حقًا لا يعرفون كيف يصفون المشهد أمامهم

كانت عينا ماك آرثر باهتتين وهو يحدق في الشاشة بشرود؛ ولو لم يكن في حالة روحية، لكان على الأرجح قد انهار على الأرض منذ زمن

أدارت إليزابيث رأسها بعيدًا، غير قادرة على مواصلة مشاهدة ذلك المشهد الشبيه بعالم الجحيم

قطّب توجو إنجين ومجموعة من سادة القوى الكبرى الآخرين حواجبهم بعمق، دون أن يعرف أحد ما الذي كان يدور في أذهانهم

توقف سيد إسبانيا عن تمتمته، وسقطت منطقة المتفرجين كلها في صمت

حتى سو يانغ تفاجأ بعض الشيء من الضربة الأخيرة لسرب الحشرات

كانت تلك قذيفة مبيد التيرانيد، لكنها تطورت من الحمض السابق إلى قذيفة

كان هذا بوضوح تطورًا حدث بعد القتال ضد حرس نار السماء

كانت قدرة سرب الحشرات على التعلم أكثر مبالغة مما تخيله

في الساحة

كان بياو داوسي المتفحم ملقى عند أسفل الجدار، يرتعش، ولم يبقَ لديه إلا آخر نفس

وفي رؤيته التي كادت تغرق بالكامل في الدم، ظهر ببطء ظل ضخم لسرب الحشرات…