الفصل 82: ماكر جدًا

الفصل 82: ماكر جدًا

كانت شيويه فانغ، التي كانت على وشك الكلام، مذهولة تمامًا. حتى إنها تجاهلت الألم على وجهها، وتحركت لا شعوريًا لترفع يدها

في تلك اللحظة، دفعت الأميرة شواننينغ وجهها إلى الأمام فعلًا، وكان معناها واضحًا: دعيني أرى إن كنت تجرئين على ضربي

ما إن رفعت يدها حتى تجمدت شيويه فانغ فجأة، ثم أنزلتها مرة أخرى

لم تستطع أن تضربها

مهما كان قدر التقدير الضئيل الذي تحظى به الأميرة شواننينغ، فإنها ما زالت أميرة؛ ومكانتها موجودة هناك

كان الأمر خانقًا إلى حد لا يصدق

“آه!”

دبدبت بقدميها من شدة الغضب. بالنسبة إليها، كان هذا إذلالًا هائلًا، وكانت قد سمعت أيضًا أن غوان نينغ صفع شقيقها الأصغر، شيويه جيانتشونغ، في الأكاديمية الإمبراطورية

تعرض الأخوان كلاهما للصفع

كان هذا صفعًا للوجه بالمعنى الحرفي!

ومع وجود هذا العدد الكبير من المتفرجين حولهم، سينتشر الأمر بالتأكيد في لحظة…

كان تعبير الأميرة شواننينغ ممتلئًا بالازدراء، فأومأت نحو البعيد

رغم أنها لا تستطيع الكلام، كانت إشارتها واضحة جدًا

اغربي عن وجهي، الآن!

تبدل تعبير شيويه فانغ مرارًا؛ التوت ملامحها الجميلة مع اندفاع حقد سام، وارتفع صدرها وانخفض من شدة الغضب

“حسنًا!”

“حسنًا!”

صرّت شيويه فانغ على أسنانها وقالت، “غوان نينغ اعتقل أخي؛ لقد ثقب السماء… انتظروا فقط!”

لم تقل الأمر بصراحة تامة، لكن نيتها في الانتقام كانت واضحة…

“لنذهب!”

بعد أن تركت هذه الكلمات القاسية، استدارت وغادرت

“أيتها الأميرة، أنت…”

لم يعرف القيّم وو ماذا يقول في هذه اللحظة. كانت هذه الأميرة متسلطة حقًا، لكنه كان راضيًا أيضًا

الأميرة التي تزوجت ودخلت عائلتهم ما زالت تقف إلى جانب الوريث. لا بد أنها لم تحتمل تلك الكلمات الخبيثة، ولهذا ضربت

“لكن الوريث يستطيع حقًا إثارة المتاعب، لقد اعتقل شيويه جيانتشونغ فعلًا”

تمتم القيّم وو في نفسه

أما الأميرة شواننينغ، فربتت على يديها بخفة، كأنها فعلت شيئًا لا أهمية له

شهد كثيرون هذا المشهد، وانتشر فورًا بسرعة…

استمر الأمر في التفاقم، وصار أشد حدة أكثر فأكثر

بدأت قوة عائلة شيويه تظهر، أو بالأحرى، بدأ حزب شيويه كله يمارس تأثيره

دخل عدة مسؤولين من هيئة الرقابة إلى وزارة العدل. لم يذكروا الاعتقال، بل جاءوا بحجة تفتيش المسؤولين، لأن واجبهم هو الإشراف والرقابة والعزل وتقديم الاقتراحات. وفي هذا الوقت، كانت نيتهم واضحة من غير حاجة إلى شرح

في الوقت نفسه، تحدث دنغ تشيو، نائب وزير الحرب الأول، مقترحًا أن غوان نينغ كان يتعمد الانتقام لأحقاد شخصية باستغلال منصبه الرسمي…

اعتقال بسيط جذب انتباه جهات كثيرة

وفي الوقت نفسه، شعر فصيل مي، الذي كان دائمًا على خلاف مع حزب شيويه، بوجود فرصة جيدة

كان شيويه جيانتشونغ شابًا مستهترًا مشهورًا في العاصمة. كانت أفعاله السيئة معروفة منذ زمن، لكنها لم تُكشف قط. والآن بما أن غوان نينغ أشعل النار، فلن يضر أن يضيفوا إليها بعض الحطب

لأن هويته كانت خاصة

وكما يقول المثل، خطأ الابن يقع على الأب

يمكن استخدام هذا لجر عائلة شيويه إلى الأمر. في السنوات الأخيرة، ازدادت قوة عائلة شيويه، وصارت تتصرف بغرور لا مفر منه؛ وكان هناك الكثير مما يمكن نبشه

اتُّخذت الإجراءات بسرعة

أعلنت محكمة المراجعة القضائية، وهي أحد المكاتب القضائية الثلاثة، تدخلها في القضية. وكما يعلم الجميع، كانت محكمة المراجعة القضائية تميل دائمًا إلى فصيل مي

لم يتوقع أحد أن يتحول اعتقال بسيط إلى صراع بين الحزبين في البلاط الإمبراطوري، دافعًا الصراع الخفي والمكبوت أصلًا إلى العلن تقريبًا

صار غوان نينغ هدفًا لكل الانتقادات

وزارة العدل، القاعة الرئيسية

قال نائب الوزير الأيمن لي رنشيه بعجز، “مجرد اعتقال شيويه جيانتشونغ واحد يشبه وخز عش دبابير. نحن تحت ضغط هائل!”

أومأ كل من تحته

“الأمر ليس شيويه جيانتشونغ وحده؛ لقد فجّر أيضًا صراعًا بين فصيلي مي وشيويه. وزارة العدل لا تشارك أبدًا في هذه الأمور، ومع ذلك صرنا الآن عالقين في الوسط”

كانت وزارة العدل خاضعة لهيمنة المدرسة القانونية

لم يكن القانونيون يهتمون بالعاطفة، بل بالقانون فقط. كانوا أرضًا صافية خارج فصيلي مي وشيويه، ولم ينتموا إلى حزب تشينغليو أيضًا؛ ظلوا بعيدين عن شؤون الدنيا

“همف!”

تحدث الوزير تشانغ تشنغ، “وزارة العدل لا تهتم بصراعات الأحزاب؛ نحن نهتم بالقانون فقط. لكن تعقيد هذا الأمر يتجاوز الخيال. أتساءل كيف يسير تقدم غوان نينغ؟”

“إذا لم يكن هناك تقدم ملموس، فمن المرجح أن ينتهي الأمر بالإغلاق في النهاية…”

تحذير من مَــجـرَّة الروايــــات: لا تصدق ما في الرواية فهي مجرد خيال.

“بالضبط، لا بد من وجود تفسير قبل الليلة. لا نستطيع تحمل هذا الضغط. إذا جاء السيد شيويه بنفسه، فستكون مشكلة!”

سأل أحدهم، “السيد تشانغ، أنت تعرف أين يوجد غوان نينغ، أليس كذلك؟ هو لديه حقد أصلًا على شيويه جيانتشونغ؛ نأمل ألا يفعل شيئًا خارج الحدود، وإلا فلن يكون من الممكن تنظيف الفوضى”

“غوان نينغ يعرف حدوده”

“يعرف حدوده؟”

نشأ سؤال في قلوب الجميع: لو كان يعرف حدوده، فهل كان سيصفع شيويه جيانتشونغ علنًا؟

مر الوقت شيئًا فشيئًا

كان المساء قد اقترب بالفعل، لكن غوان نينغ لم يُعثر عليه بعد

كانت إقامة شيويه في حالة فوضى

نظر الجميع إلى وجه شيويه فانغ المتورم قليلًا، وكانوا غاضبين إلى درجة يصعب ضبطها

“هذا كثير جدًا!”

“كيف يمكنهم ضرب الناس هكذا؟”

“الأميرة شواننينغ ليست إلا الأميرة الخرساء، ومع ذلك تجرؤ على ضرب الناس؟”

“اذهبوا وابحثوا عنها!”

تعالى صخب الحشد

“توقفوا عن الصراخ!”

في هذه اللحظة، تحدث شيويه تشينغ بتعبير قاتم، “وزارة العدل تتعمد حماية غوان نينغ والتغاضي عنه. لدى مكتب التوقيف مواقع احتجاز سرية لا تُحصى؛ كيف يمكننا العثور عليه دفعة واحدة؟ تبًا!”

“عاد السيد”

“عاد السيد”

رن صوت عاجل من الخارج، فسارع الجميع إلى استقباله

دخل شيويه هوايرن بخطوات ثابتة

رفع يده مشيرًا إلى الجميع أن يهدؤوا

“أبي”

“هل ذهبت إلى وزارة العدل؟”

“ذهبت”

“ماذا قالوا؟”

قال شيويه تشينغ بغضب، “ذلك الثعلب العجوز، وزير العدل، لم يظهر وجهه أصلًا. لم يخرج لمقابلتي إلا تشانغ تشنغ، وظل يراوغني فقط. هذا بغيض حقًا”

“إنهم يستهدفون عائلة شيويه بوضوح. والآن يبدو أن وزارة العدل قد تواطأت أيضًا مع أمثال فصيل مي!”

“ليس بالضرورة”

قال شيويه هوايرن بصوت منخفض، “وزارة العدل يحكمها القانونيون؛ أولئك الرجال عنيدون ولا يلينون. هذا مجرد استغلال من فصيل مي لثغرة…”

“إذن ماذا ينبغي أن نفعل؟ لقد أخذ غوان نينغ جيانتشونغ منذ وقت طويل؛ كم من العذاب لا بد أنه يعاني؟ غوان نينغ يسعى بوضوح إلى انتقام متعمد”

“ليس بالضرورة”

قال شيويه هوايرن بجدية، “ربما قللنا من شأن غوان نينغ. إنه يستخدم هذا الأمر لإثارة صراع بين فصيلي مي وشيويه. فكروا في عدد المسؤولين المتورطين الآن، والضجة التي تعم المدينة كلها. أليست هذه الحركة كبيرة بما يكفي؟”

“لماذا يفعل هذا؟”

تمتم شيويه تشينغ، ثم أضاءت عيناه فجأة

“أيمكن أنه يستعير الزخم؟”

“ممكن”

قال شيويه هوايرن، “في الحقيقة، أتمنى أن يكون يسعى للانتقام فقط. إذا كان الاحتمال الثاني هو الصحيح، فمكر هذا الفتى مخيف جدًا”

“ماذا نفعل الآن؟”

قال شيويه تشينغ، “ما دام الأمر قد بدأ، فلا يمكننا التراجع. لقد صار جيانتشونغ أيضًا ورقة مساومة في الصراع بين الحزبين”

“تبًا لذلك الغوان نينغ البغيض!”

لم يستطع شيويه تشينغ إلا أن يشتم

“ما إن يبدأ الأمر، لا يمكن إيقافه. بصفتي زعيم حزب شيويه، لا أستطيع التراجع، فضلًا عن أنه حفيدي الوحيد”

تحدث شيويه هوايرن، ثم سأل مرة أخرى

“أخبرني الحقيقة، هل ارتكب تشونغ حقًا الكثير من الأفعال الشريرة؟”

كان هو كبير الأمناء الحالي، وكان مشغولًا بالشؤون الرسمية كل يوم؛ لم يكن لديه وقت لإدارة مثل هذه الأمور

أما أن يكون مستهترًا قليلًا، فهذا غير مؤذ؛ فهو شاب في النهاية

“تشونغ شقي قليلًا بالفعل، لكنه…”

“قل الحقيقة. أنوي زيارة وزارة العدل بنفسي؛ يجب أن أعرف خطورة الأمر”

كان شيويه تشينغ على وشك الكلام

فجأة، جاء صوت عاجل من الخارج، إذ اندفع أحدهم إلى الداخل حاملًا رزمة من الأوراق

“الأمر سيئ! انتشرت قائمة جرائم السيد الشاب شيويه في العاصمة كلها…”