الفصل 194

الفصل 194

الحلقة 18: النظر في المرآة، الفصل 4: السعي نحو الرحمة

نهض لي شون ببطء، وفي اللحظة التالية، اختفى جسده من الجناح الصغير القابع وسط البحيرة. وعندما ظهر مجددًا، كان قد صار فوق الغابة الجنوبية الشرقية، محلقًا على ارتفاع ألف قدم في السماء.

بخطواتٍ واثقة على الهواء، لم يتوقف لي شون البتة، مخترقًا الرياح العاتية في الأعالي ومرتقيًا نحو السحب.

على ارتفاع آلاف الأقدام، كانت السحب رقيقة والرياح قوية تهب بضراوة، وكانت التيارات الباردة أشبه بنصال جليدية غير مرئية تخترق نخاع العظام.

تدفقت طاقة “الأنفاس الحقيقية” في جسد لي شون لمقاومة البرد الشديد، لكن عينيه اضطرتا للتقلص لحجب الضوء الساطع المفرط المنبعث من العالم الخارجي.

ناهيك عن أن الوقت كان متأخرًا في الليل، فإنه حتى في وضح النهار، كان هذا الضوء قويًا جدًا.

كان الضوء الساطع يمتد أمامه على بُعد مئة ميل، ولم تستطع أي سحابة حجبه. كيف لم يتأثر تعاقب الليل والنهار في الأسفل بهذا الضوء إطلاقًا؟

ما أثار حيرة لي شون بشكل خاص هو أنه، وسط هذا الضوء الساطع، لم يستطع تحديد مصدره المركزي؛ بل شعر أن الإشعاع كان واسعًا وغير محدود، يغمر كيانه بالكامل. حتى “بحر ضوء اللازورد” الذي أطلقته تشينغ لوان في ذلك اليوم بدا باهتًا بالمقارنة. أغلق عينيه، ليجد أن الرؤية خلف جفنيه ساطعة كضوء النهار، وكان جسده بالكامل يبدو شفافًا تمامًا؛ ليس فقط أعضاؤه الداخلية ونقاط طاقته، بل حتى عقله وروحه كانت مضاءة، تكشف عن أدق التفاصيل.

في تلك اللحظة، دوي انفجار مدوٍ، واندلعت اهتزازات ضخمة في السماء، وبددت التموجاتُ السحبَ المتبقية حول لي شون على الفور.

ومع فقدان أي نقطة مرجعية، شعر لي شون بدوار طفيف، وعجز عن تمييز اتجاهه الحقيقي. في تلك اللحظة، أدرك شيئًا كان قد أغفله سابقًا: على الرغم من هذه المسافة، لم يكتشف وجود أي ممارس آخر.

توقف لي شون، وشعر بقشعريرة تسري في قلبه.

على الرغم من عصف الرياح في أذنيه، إلا أن هذا العالم بدا له عالمًا ميتًا، لا يوجد فيه سوى ذلك الضوء الشامل.

استعاد وعيه، ونطق ببضع كلمات من بين أسنانه: “يا له من بحر ضوء لا يحده حد.”

لم يكن لي شون يعرف في الواقع ماهية هذه التقنية، لكن هذا الوصف العابر بدا مناسبًا تمامًا. أدرك أنه بعد قضاء كل هذا الوقت في هذا الضوء السامي، تأثر به حتمًا، كما اتضح من شعور الوضوح المفرط الذي انتابه سابقًا.

مع هذا الإدراك، قام على الفور بتصفية ذهنه، وعندما فتح عينيه مرة أخرى، وعلى الرغم من أن الضوء كان يحيط به، لم يعد يشعر بنفس الإحساس بالإنارة الداخلية.

ومع ذلك، لم يتمكن بعد من اكتشاف أي علامات على الحياة، كما لو أن جميع الممارسين في السماء قد فنوا!

ولأنه غير قادر على تحديد اتجاهه بمفرده، اتصل لي شون بـ “يين سانرين”، واستخدم موقعها كمرجع ليؤكد موقعه مجددًا. ودون القلق بشأن أي شيء آخر، اختار بحدسه جهة الغرب وطار ببطء نحوها.

مرت عشرات الأميال في لمح البصر، ولم يكن لي شون يشعر إلا بتوهج رتيب، فما كان منه إلا أن حجب إدراكه عنه. ومع ذلك، شعر فجأة بتغير طفيف في درجة حرارة الهواء الخارجي.

وبينما كان يحول انتباهه إلى هذا التغير، حدث شيء غير متوقع!

ارتفعت درجة الحرارة المحيطة فجأة، وبدأ الهواء يئز كأنه كرة من الحديد المنصهر، وضربت وجهه تيارات حارقة.

في اللحظة التالية، دوي رعد مدوٍ عبر الفراغ، وتحطم الضوء الذي كان لا يُقهر سابقًا مثل ستارة من الخرز تمزقت بعنف، وانفجرت منها ألسنة لهب متأججة، مشعة بضوء ذهبي أحمر متألق.

تطايرت ألسنة لهب طويلة، تشبه مخالب عملاقة، في الهواء. تراجع لي شون بجسده إلى الوراء، ليزيد المسافة على الفور.

كادت اللهب المتناثرة تضرب وجهه، لكنه لم يرمش حتى. شكلت طاقته الداخلية حاجزًا قطع اللهب دون أن يصاب بأذى.

ومع ذلك، فإن الطاقة المحتواة داخل الجسم الرئيسي للهب تفوقت بكثير على تلك الشرارات؛ كانت المخالب المشتعلة تتلوى وتقطع الهواء وكأنها تتأرجح بعشوائية، ومع ذلك كان تهديدها يحيط بمنطقة تمتد لعدة أميال.

ومع كل ضربة من تلك المخالب، امتلأ الفراغ المحيط بلي شون بالدخان، واندمجت اللهب مع بحر الضوء اللامحدود، مما جعل الفراغ يبدو أكثر عكارة وغموضًا.

أثار هذا الهجوم العنيف للطاقة الحيوية البيئة التي كانت راكدة سابقًا، وبدأت تتكشف له المزيد من المعلومات.

انتابه إحساس بالألفة، وفي تلك اللحظة، شعر لي شون بقوة “الشمسين التوأم”، المتألقتين والمهددتين بالاشتعال.

عصفت إعصار مشتعلة عبر المنطقة، مزيلة برودة الارتفاع العالي، وكان الهواء الجاف يتشقق، وعند ملامسته للشرارات المتفجرة، تنفجر موجة أخرى من النيران.

وعلى الرغم من أن الظروف كانت لا تزال غير مؤذية له، رفض لي شون المقاومة، وتراجع مرة أخرى متجنبًا بحر النار الذي يتوسع بجنون.

بينما كانت النيران في الفراغ تكبر، لاحظ لي شون أن مجال رؤيته قد توسع فعليًا؛ فقد كانت النيران تلتهم جميع الشوائب، وأصبح الدخان أرق بكثير. من المحتمل أن هذه النيران كانت مدفوعة بالطاقة السماوية المحيطة، وربما لهذا السبب تأثر بحر الضوء اللامحدود وانخفضت شدة تداخله بشكل كبير.

نظر إلى الأفق، ومن خلال ستارة النيران، استطاع أن يرى بشكل غامض مشهدًا على بعد عدة أميال.

عندما رأى الجحيم يحترق بلا نهاية، تراجع لي شون لأكثر من عشرة أميال في نفس واحد، ليخلق مسافة آمنة. ولم يتوقف إلا عندما برد الهواء الخارجي قليلاً. وعندما نظر إلى الوراء، صُدم: متى ظهر هذا الشيء الضخم؟

كانت أمامه كرة نارية هائلة تقذف ألسنة اللهب، ويضطرب سطحها مطلقةً ذيولًا نارية يتجاوز طول الواحد منها مئة قدم.

كان لي شون متأكدًا من أن هذا الشيء لم يكن موجودًا من قبل.

واستنادًا إلى تجربته الخاصة وملاحظته البصرية، كان قطر الكرة النارية لا يقل عن عشرين ميلًا. كانت طبقات اللهب ترقص وتتقاطع فوق بعضها البعض، شرسة وعنيفة. وحتى مع رؤيته الثاقبة، لم يستطع لي شون اختراق سوى بضعة أميال من عمقها، ثم انتابته حالة من التشتت، حيث بدأت نظراته تتأرجح بلا وعي مع اللهب، وكأن روحه تذوب في الداخل.

كيف يمكن لقوة بشرية أن تخلق مثل هذا الشيء المهيب؟

حاول استخدام إحساسه بالنبض الحيوي لتقييم الوضع، ومع ذلك، حتى بعد أن تلاشت تدخلات بحر الضوء، كانت الطاقة السماوية داخل الطبقات الخارجية للكرة النارية فوضوية وعنيفة، مما عطل إدراكه. وفي أعماقها، كانت كل الطاقة الحيوية تتقلص تحت الحرارة الشديدة إلى أنقى أشكالها، وتطلق باستمرار موجات صادمة حارقة تغلق الطريق أمام أي تأثيرات خارجية. في وضع كهذا، كانت أي محاولة للإحساس مجرد مزحة.

لم يستطع لي شون إلا أن يستنتج بشكل قاطع: لا بد أن هذا المشهد من صنع “غو يين”!

لكن للأسف، حتى لو كان متأكدًا بنسبة 99% أن غو يين في مركز تلك الكرة النارية الضخمة، فماذا يعني ذلك؟

في هذه اللحظة، وداخل كرة النار الضخمة، بالقرب من حدود رؤية لي شون، طار شكل ضبابي كالرعد والبرق، مخترقًا مجاله البصري بالكامل ليختفي في موقع مجهول.

ارتجف قلبه؛ فعلى الرغم من أنها كانت مجرد ومضة عين، إلا أنه استطاع تمييز هوية الشخص بوضوح. كان رجلاً ذا بنية قوية يرتدي قميصًا أزرق رقيقًا. لا بد أنه “لي دو ليانغ”.

كان لي دو ليانغ هنا، فأين ذهب الآخرون؟

بعد فترة وجيزة، بدا أن توسع كرة النار قد تباطأ، وبالنظر إلى اللهب في طبقتها الخارجية، بدا أنها بدأت تدور ببطء.

في هذا الوقت، لم يعد لي شون قادرًا على العثور على أي أثر للي دو ليانغ، ناهيك عن الآخرين.

هل من الممكن أنهم جميعًا محاصرون داخل كرة النار؟

مع هذا الخاطر، لم يتقدم لي شون أكثر، وبدأ يدور حول محيط الكرة النارية الضخمة.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً، فمع تراجع تداخل بحر الضوء، استعاد إحساسه الروحي تدريجيًا. وعلى الرغم من أنه لم يكن مدعومًا بقوة إلهية كما كان في بحر الصين الشرقي، إلا أنه بعد بضع جولات، شعر بإحساس غامض بشيء غريب.

يبدو أن هذا الاتجاه يخبئ شيئًا مثيرًا للاهتمام.

توقف لي شون وهو يحدق في كرة النار الضخمة أمامه، وحاول التقدم للأمام بحذر، ولكن مع تحركه، اخترقته هالة حادة وباردة كادت تلامس جبينه، كأنها تحذير.

ظل لي شون ثابتًا ونظراته باردة. كانت الحالة فريدة، وقبل أن يفهم الوضع تمامًا، لم يكن يكترث بتحذيرات الآخرين، ومع ذلك، فإن هذا النوع من الغموض كان غير مقبول بالنسبة له.

كان مسار الهواء البارد واضحًا لا لبس فيه. كان لي شون على وشك الالتفات عندما خفق قلبه، وعندما استدار، ناداه صوت من خلفه: “الأخي الصغير لي، لا تتحرك بتهور.”

لقد قمعت تلك التحية اللطيفة والقوة العميقة واللطيفة في الصوت النيران المتأججة بداخله بفعالية، رغم أنها أبطأت أفكاره أيضًا. وبعد لحظات من التفكير، أدرك لي شون صاحب الصوت المألوف.

“أهذا هو الراهب بانشينغ لاي؟”

ترددت ضحكة عميقة محت الانطباع السابق بالرزانة: “بما أننا نتواصل عبر ‘فراشات الوهم المئة’، فلا بأس يا أخي الصغير لي، يمكنك مناداتي ببساطة باسمي كقرصان إن لم تمانع.”

هذا الرجل حقًا لا يمكن الاستهانة به. وعندما رآه يستخدم “أوركيد فراشة الماء” كغطاء، ابتسم لي شون وأجاب: “الأخ النمر”، قبل أن يلتفت إليه.

كان الشخص الذي يقف خلفه هو بالفعل “النمر الطائر ذو الأجنحة”، الوحيد بين الشياطين السبعة في الكون الذي اتخذ موقفًا يُعتبر عادلاً. كان هذا الحامي العظيم لطائفة الزن الغربية لا يزال يرتدي رداءً رماديًا، ويدور حبات السبحة الخشبية في يده، مع ابتسامة خفيفة على وجهه المربع، تظهر سلوكه البسيط وغير المتكلف.

نادراً ما تعامل لي شون مع هذا الشيطان العظيم الذي اعتنق البوذية، ولكن من خلال تبادلاتهم السابقة كان من الواضح أن هذا الرجل ذو شخصية حقيقية وليس مخادعًا، لذا توقف عن المراوغة وقال مباشرة: “ما الذي يحدث هناك؟”

“للحصول على معلومات دقيقة، أخشى أن على الأخ لي أن يسأل غو يين شخصياً. أما بالنسبة لنا…”

ابتسم بانشينغ وأكمل: “لا شيء، ولكن يا أخ لي، انظر.. مع مثل هذه القوة السحرية العظيمة والمهيبة، ما الفرق بين شخص واحد يندفع للأمام وعشرة أشخاص؟”

نظر لي شون إلى الوراء بعد سماعه ذلك، ورأى أن كرة النار تدور ببطء، مع ذيول من اللهب تتدفق، وطبقات من النيران ترتفع وتنخفض، مما يدفع الطبقة الخارجية الفوضوية من طاقة السماء والأرض لتشكيل دوامة ضخمة بقوة مذهلة. وبعد بقائه بجانبها لفترة، شعر أن جسده يميل إلى الأمام، وكأنه يُسحب بفعل هذه القوة الجبارة.

أومأ برأسه وقال بابتسامة مريرة: “لا يوجد فرق حقاً… انتظر، هل سيد الطائفة لي هو الوحيد هناك؟”

بعد الحصول على إجابة مؤكدة، شعر لي شون بصداع: “هل يكتفي باقي أساتذة الزن، وهم أكثر من عشرة، بالمراقبة فقط؟”

“ليسوا أكثر من عشرة.”

قال بانشينغ جيوشي بخفة: “دعنا لا نتحدث عن وفاة تشيوو. فمنذ ربع ساعة تقريبًا، تمكن غو يين من كسر الهجوم المشترك لـ ‘تيانزهي شانغرين’ و’ليويونزي’ دفعة واحدة، والآن مصيرهما مجهول. أما ‘لياوران’ فقد سقط سهوًا في براثن الكارثة الشيطانية وتحطم ذهنه الزن، وهو لا يزال يكافح الآن. وسيد الطائفة ‘داي’ كان يطلب الراحة والسهولة، فغادر بمجرد أن قرر ذلك، ومن المحتمل أنه الآن على بعد آلاف الأميال… وإذا استثنينا سيد الطائفة ‘تشيشي’ الذي أصيب بصاعقة ‘تشيان يانغ’، فلا يوجد سوى ستة أشخاص قادرين على القتال الآن.”

شعر لي شون بالصدمة عندما سمع أن مصير “تيانزهي” مجهول، ولكن مع وصف بانشينغ جيوشي للوضع، لم يستطع لي شون التوقف عن الابتسام بمرارة، حتى تملكه الخدر.

صحيح أن هؤلاء الأساتذة يحمل كل منهم أجندته الخاصة، وبعضهم خطير مثل “داينيشي دارمازون” الذي يتراجع عند الشدائد، وهو ما ساهم بشكل كبير في الوضع الحالي. ولكن مع وجود أكثر من عشرة من كبار الأساتذة، كان من المتوقع أن تكون هناك استجابة مدوية، إلا أنه في غضون بضع ساعات، ضاع أكثر من نصف الجهد. لم يعد الأمر صادمًا بالنسبة له، بل صار عبثيًا.

لكن من ناحية أخرى، إذا كان غو يين هو الخصم، فما هو الشيء العبثي الذي لن يكون ممكنًا؟

ظل لي شون صامتًا.

نظر إليه الراهب بانشينغ لاي وغير الموضوع فجأة: “بالنظر إلى بحر الضوء ذاك، يبدو نقيًا وواضحًا كالزجاج، غير ملوث بالغبار، ولكنه في الحقيقة كارثة شيطانية تتجلى، تتبع إرادة غو يين وتلوث الوعي الروحي بشكل غير مرئي. لقد تأثر لياوران بسبب غفلته، مما أثار القوة الشيطانية لتنهش جسده، وستنخفض زراعته بنسبة 40٪ على الأقل!”

شعر لي شون بالذعر؛ فالراهب لياوران، بعد آلاف السنين من تهذيب النفس وقلبه الزن الهادئ، عانى من الكارثة الشيطانية أيضًا. حتى لو نجا، فمن المحتمل أن يكون مقدرًا له الفناء في هذا العالم، مثل “لينغفينغزي”، دون أمل في بلوغ “الطريق العظيم”.

غو يين، غو يين… هل يمكن أن تكون حقًا الكارثة الشيطانية التي لا تستطيع جميع طوائف “تونغشوان” التغلب عليها؟

كان الخوف يتآكله، لكنه حافظ على هدوئه، وأكتفى بالإيماء قائلاً: “إذًا هذه هي قوة الكارثة الشيطانية. لقد اجتمعت كوارث الرعد والنار، والجحيم، والشيطان الداخلي في آن واحد. لقد تشكلت ما يسمى بالكوارث التسع والأربعين.”

حين رأى بان تشنغ جيوشي أن لي شون كان هادئًا ومتزنًا، وأن لكلماته مغزىً عميقًا، قال بنبرة أكثر عمقًا: “بالنظر إلى حالة غو يين، يبدو أنها استخدمت بعض الطرق المحظورة للاتصال بالكارثة العظيمة للسماء والأرض. ومع ذلك، ليست هذه مهارة عادية لجذب القوة إلى الجسد، بل هي تستخدم جسدها كقناة تجعل الكارثة تتدفق من خلالها كالماء”.

“بهذه الطريقة، ستجلب القناة الماء، وستنبعث من كل إيماءة من غو يين عظمة إلهية. لكنني قابلتها بضع مرات فقط، وشعرت أنه على الرغم من ثباتها كالجبل، إلا أنها لا تستطيع الهجوم إلا بالتعاويذ وليس من السهل زحزحتها. من الواضح أن عبء توجيه الكارثة السماوية ثقيل جدًا عليها…” كان لي شون يعرف أكثر من ذلك، لكنه لم يرغب في مناقشة الأمور الخاصة، لذا غير الموضوع ببساطة: “الستة المتبقون، بخلاف سيد الطائفة لي والعالم العادي، هم الطاوي تشينغ مينغ، وإمبراطور السيف، وراماشي، وتشين تشين؟ أين هم؟”

لم يشعر العالم العادي بان تشنغ بالإهانة من سؤاله الملحّ، وأشار بهدوء إلى موقع كل شخص.

بمساعدته وبفضل إدراك لي شون الروحي، تمكن الأخير أخيرًا من كسر تداخل النيران المتقلبة واكتشاف هالة كل شخص.

وبالصدفة، كان المعلمون الأربعة المستقلون قريبين أيضًا من كرة النار، وجميعهم في جانب لي شون، ولا يفصل بينهم وبين بعضهم مسافات بعيدة.

كشفت نظرة فاحصة أن تشينغ مينغ ولوو تشي تشانغ كانا قريبين جدًا، يفصل بينهما قليل من المسافة من الأمام والخلف. وكان راماشي في نقطة أعلى في السماء، تقريبًا عند قمة قوس كرة النار. أما بالنسبة للشيخ القديم تشو تشين، الذي عادة ما يكون متواضعًا، فقد كان يحوم حول راماشي، يبتعد أحيانًا ويقترب أحيانًا أخرى دون توقف.

بينما كان لي شون يفحص أحوال المعلمين المختلفين، أوضح الراهب بان تشنغ أكثر: “الزعيم لي يختبر أيضًا طرق غو يين. لا نزال لا نفهم كيف تستدعي الكارثة السماوية الشريرة لصالحها، وربما تكمن الإجابة داخل هذه الكرة النارية”.

تقلصت شفتا لي شون، لكنه ظل صامتًا في النهاية، موجهًا نظره مرة أخرى نحو الكرة النارية الضخمة.

مع مرور الوقت، أصبحت النيران في الطبقات الخارجية للكرة النارية أكثر انضباطًا، وأحيانًا كانت تندلع لمسافة عشرة أقدام فقط، وهو أمر ضئيل بالنظر إلى الحجم الهائل للكرة. في الوقت نفسه، أصبح مظهر الكرة النارية أكثر تكثفًا، مع طبقات من النيران في الداخل تبدو ألوانها باهتة عند ذروة اشتدادها. بدا أن الهواء في الطبقات الخارجية قد تبخر تمامًا، وكانت السماء بأكملها تبدو مشوهة بفعل موجة الحرارة.

ومع ذلك، وإنصافًا للحق، فبينما كانت هذه الكرة النارية تتجاوز الخيال بلا شك، لم يبدُ أن مستوى خطرها يقارن بقوة سجن يين والرعود التي انفجرت فوق بحر الصين الشرقي منذ فترة ليست ببعيدة؛ فخلف ذلك البرق الجليدي تكمن قوانين “قلب السماء” التي لا يمكن كسرها.

كانت هذه الفجوة في المستوى والقيود الطبيعية هي الأسباب الرئيسية التي جعلت حتى المعلم زين يي غير قادر على التدخل.

الآن، وبالحكم فقط على ما كان مرئيًا، تحولت شياطين الكارثة إلى هذا اللهب اللامحدود، ويبدو أنها لم تعد مدفوعة بإرادة السماء العظمى، بل انتقلت السيطرة إلى غو يين… لكن، لا ينبغي أن يكون هذا هو الحال!

تذكر لي شون سلسلة أفعال غو يين؛ كيف استخدمت أولاً لين وويو ونفسها كطُعم لإثارة انفجار المحنة السماوية، مما وضع المعلمين الكبار في مأزق؛ ثم بمجرد أن تغيرت الحالة، تصرفت بحسم مستخدمة طريقة لا يزال لي شون غير قادر على فهمها لجذب المحنة السماوية، حاملة قوى خارقة لا يمكن تصورها.

في نظر لي شون، كانت الأمور قد وصلت إلى الكمال عند هذه النقطة، ويمكن القول إنها تجاوزت حدود تحمل البشر. فلماذا لا تزال غو يين تطمح للتحكم في هذه القوة الهائلة للسماء والأرض، مرتكبة فعلًا مبالغًا فيه وغير ضروري كهذا؟

بالطبع، من منظور آخر، فإن استخدام المرء لجسده لجذب قوة السماء والأرض قد يؤدي لوقوع خطأ ما، وهذا احتمال أكثر واقعية…

“هذه الكرة النارية رائعة بلا شك، لكن حركتها تفتقر إلى الرشاقة. قد لا يكون الأمر أنها لا تستطيع تحمل قوة المحنة، لذا فهي تستخدم طريقة لتفريقها”.

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

بمجرد أن نطق بهذه الفرضية، ضحك لي شون نفسه. أومأ الراهب بان تشنغ برأسه وقال: “الأخ لي، ما قلته ليس مستحيلاً”.

نظر لي شون إليه وابتسم: “أعتقد أنه من الأكثر أمانًا التفكير في الأمور من أسوأ زاوية ممكنة”.

“هذا صحيح”.

صفق الراهب بان تشنغ بيديه وضحك: “الأخ لي قد توصل حقًا إلى استنتاج صائب!”

تجمد لي شون للحظة، فهو لم يعرف ما هو الاستنتاج الذي يقصده الراهب، فنظر إلى الشيطان القديم وسأل: “ما هو الاستنتاج؟”

“ما دمت تفكر في أسوأ سيناريو، فستظهر النتيجة، أليس كذلك؟” أشار الراهب بان تشنغ نحو كرة النار: “بالنسبة لنا، أسوأ وضع ممكن الآن هو أن تمتلك سيدة الطائفة غو كل قوة الروح الشريرة، فتصبح كل حركة لها ذات قوة هائلة، وتكون تحركاتها غير متوقعة”.

“عندها، ناهيك عن سيد الطائفة لي، حتى لو حوصر جميع الممارسين في بحر الصين الشرقي، فمن المحتمل أن يكونوا عاجزين عن المقاومة. وحينها سيكون بإمكان هذه الشخصية الفريدة أن تجتاح العالم، وتقلب الموازين، وتطهر الأجواء القديمة لهذا العالم…”

عند سماع هذا، ابتسم لي شون أيضًا.

لقد فهم أخيرًا أفكار الراهب بان تشنغ.

كما هو متوقع، كان هذا الشيطان الأعلى أكثر تفاؤلاً منه بكثير، والأهم من ذلك، كان لديه أسباب كافية لهذا التفاؤل.

فالسيناريو المذكور أعلاه لا يمكن أن يحدث أبدًا في عالم تونغشوان!

إذا كانت غو يين تستطيع حقًا استغلال مثل هذه القوى السحرية الرائعة بالكامل، فكيف يمكن للسماء أن تتحملها؟ من المؤكد أن مصيبة سماوية أخرى ستقع عليها، وستكون “مصيبة جسدية” موجهة إليها مباشرة. في تلك اللحظة، ستواجه غو يين خيارين فقط: إما أن تطيع إرادة السماء وتصعد إليها في وضح النهار، أو تتحول إلى رماد! وقد بدأت القوى تندمج وتترتب في نسق واحد.

سيكون أي من الخيارين أخبارًا ممتازة للي شون والآخرين، على الرغم من شبه استحالة حدوث مثل هذا السيناريو.

في الواقع، حتى الآن، كان القلق الوحيد للي شون هو أن غو يين قد تسبب عواقب وخيمة لا يمكن عكسها على المدى القصير، مثل إبادة جميع النخب من الطوائف التسعة عشر!

وحينها، مع وجود تحالف المزارعين المتحررين، من سيتمكن من المقاومة؟

انتظر…

عند إدراك هذا، ارتعش وتر خفي فجأة في قلب لي شون. ومع ذلك، لم يلحظ الراهب بان تشنغ هذه النقطة الجوهرية وقطع حبل أفكاره.

“غو يين امرأة حكيمة للغاية، وهي تدرك بالتأكيد أن الإفراط كالتفريط. لكن طرقها صارمة للغاية، مما يقلل حتمًا من مجال مناورتها. بعبارة صريحة، لقد خططت للخطوات العشرة آلاف التالية، لكن لم يتبقَّ أمامها سوى خيارات قليلة”.

“وما هي هذه الخيارات؟”

تعمد لي شون تفسير العدد التقريبي الذي ذكره الراهب كأنه عدد حقيقي، محاولاً استدراجه.

ابتسم الشيطان القديم: “لا أعلم”.

كانت نظرة لي شون حادة كالسيف وهي تخترق وجه الراهب، لكنه سمع جملة أخرى.

“ومع ذلك، نحن نعرف بالضبط ما الذي يجب علينا فعله!”

“أوه؟”

بينما كان لي شون يسأل، انفجرت موجة أخرى من النيران من السماء. مرت الرياح الحارة بجانب الرجلين، مما تسبب في لفح شعرهما، وشعرا كما لو أن عددًا لا يحصى من الإبر المحماة تخترق جلدهما وتنفذ إلى الداخل ببطء.

يا له من سم نار قوي!

ارتجفت حواجب لي شون؛ فبينما كانت الحرارة المنبعثة من كرة النار السابقة مذهلة، لم تكن بهذه الشدة. هل يعني هذا أن سيطرة غو يين قد وصلت إلى مستوى جديد؟

ألقى نظرة على الراهب بان تشنغ مرة أخرى، ليجد توهجًا خافتاً ينبعث من وجهه الهادئ، مثل ضباب رقيق يرتفع من جلده ويتلألأ ببريق خاص. كانت موجة الحرارة المتدفقة تتلوى وتتفكك بعيدًا عنه، دون أن تشكل أي تهديد يذكر.

استشعارًا لنظرة لي شون، زفر الشيطان الأعلى، فتراجع التوهج وعاد إلى طبيعته المعتادة، على الرغم من أن عينيه كانتا ساطعتين بشكل غير عادي.

“هذا هو…”

شعر لي شون بوضوح أن الطرف الآخر كان تحت نوع مختلف من الضغط مقارنة به. أومأ الراهب بان تشنغ مبتسمًا: “في مستواي، لا أزال أتمتع ببعض الحساسية مقارنة بالآخرين. أما بالنسبة لك، فلا تزال هناك فجوة في الإدراك”.

أدرك لي شون أنه لا يوجد ازدراء في كلماته، فضيق عينيه وأنصت.

“أيها الشاب، أنت خبير في التقنيات المحظورة في هذا العالم، ويجب أن تكون قادرًا على استنتاج الأمور وربطها ببعضها، لذا لا بد أنك تعرف شيئًا عن الآليات. هناك آلية في عالم البشر تُسمى ‘الحجر المتدحرج في الممر’، أليس كذلك؟”

لم يفهم لي شون ما يرمي إليه بان تشنغ بهذه الآلية البسيطة، لكنه أومأ برأسه واستمر في الاستماع.

“هذا هو حال غو يين الآن. ربما يمكنها السيطرة تمامًا على هذه القوة التدميرية وسحق من أمامها بسهولة، لكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنها بها استخدام قوتها. وبما أنها لا تستطيع فعل كل ما تريد، يبدو لي أن السماء تستخدمها لتغيير رأيها وإحداث الكوارث… مهلاً، هي تستغل الوضع، لكنني لا أعرف حقًا، مَن يستغل مَن؟”

“وهل يهم ذلك؟” رفع لي شون حاجبيه مرة أخرى.

ضحك بان تشنغ جيوشي وقال بنبرة عفوية: “إرث الطائفة هو السبيل للانخراط في العالم، أما التغلب على المحن فهو سبيل السمو. وبينما يبدو ‘الصوت القديم’ قويًا، إلا أنه كارثة من صنع البشر، فكيف يمكن مقارنته بإرادة السماء التي تنزل المحن والكوارث؟ في الشؤون الدنيوية، التآمر أمر لا مفر منه، لكن في طريق الخلود، يجب على المرء أن يركز على جوهر واحد فقط”.

بينما كان الشيطان الأعلى يتحدث، صار صوته يشبه تلاوة الآيات البوذية. كانت نبرته الهادئة التي تنساب فوق موجة الحرارة تتدفق في كل الاتجاهات، ورغم ضجيج العالم الخارجي، شعر المستمعون بنوع من السكينة.

“أهذا صحيح؟ الموقف تجاه العالم الدنيوي وطريق الخلود مختلفان تمامًا…”

تمامًا كما بدأ لي شون يستوعب شيئًا ما بغموض، ضربت موجة أخرى من الصدمات، وانخفضت درجة حرارة الهواء بشكل غير طبيعي.

في الواقع، كانت النيران التي هددت بابتلاعهما قد تراجعت بالفعل، وكأن الهجوم السابق كان مجرد انفجار أخير قبل التلاشي.

ومع ذلك، لم يصدق لي شون والآخرون ذلك، فالتفتوا في الوقت نفسه لمراقبة الحالة الحالية للكرة النارية الضخمة.

تلاشى اللون القرمزي الناري، لكن شدة الضوء في السماء ارتفعت. وفي غمضة عين، صار الاثنان محاطين ببحر لا حدود له من الضوء، وعاد محيطهما إلى حالته السابقة، ولم تعد الكرة النارية الضخمة التي تبعد بضعة أميال تبهر أبصارهما.

بعد ذلك، تدفقت خيوط لا حصر لها.

بدت هذه الخيوط المكونة من أنقى جوهر للطاقة شبه ملموسة، وانتشرت من مركز الكرة النارية بشكل جنوني لتغطي السماء بكثافة. بدت وكأنها النسيج الداخلي للكرة، أو كأن الأنماط المحظورة والأوردة المحيطة بها قد تجسدت، لتشبه عنكبوتًا ضخمًا ومرعبًا.

تقلص بؤبؤا لي شون بشدة عندما رأى بوضوح الأوردة العديدة للأنماط المحظورة وهي تتقاطع في الفراغ، نابضة بقوة لا توصف.

لم تكن تلك الأنماط منتظمة، بل كانت تتدفق وتتصادم بعنف، مما أدى إلى خروج طبقات من الضوء الشبيه بالضباب التي تنفجر وتنتشر في كل اتجاه.

كان هذا هو السبب الرئيسي وراء بحر الضوء اللامحدود في أعالي السماء!

لا بد أنها تحتوي على رابط سببي بين الكوارث والتحولات، وربما حتى أسرار النظام السماوي، وهو ما يكفي لجذب اهتمام الممارسين لآلاف السنين.

ومع ذلك، لم يكن لي شون مهتمًا بذلك؛ بل كان يراقب ببساطة تشكيلات الأنماط المحظورة المتلألئة تحت الضوء الساطع.

وسواء بالتحليل العقلاني أو بالحدس، كان متأكدًا من أن داخل هذا الهيكل المعقد يكمن السر النهائي لقوة “الصوت القديم” العليا.

في هذه اللحظة، رأى أيضًا لي دو ليانغ.

بحلول هذا الوقت، كان لي دو ليانغ قد دُفع إلى حافة هذه الكرة، ممتدًا إلى أقصى حدوده. وفي كل مرة يرفع فيها يده أو يتحرك، كان ضباب دموي حاد ينفجر من جسده. فالضغط الشديد المنبعث من غو يين كان يستنزف حيويته المتبقية باستمرار، ومع ذلك، ظل إرادته صلبة لا تلين.

خلفه، كان لوو تشي تشانغ وتشينغ مينغ يمتلكان بالتأكيد فرصة للهجوم، لكنهما ظلا هادئين وعقلانيين في الهواء. ورغم استمرارهما في حشد قوتهما، إلا أنهما لم يظهرا أي علامات على قرب الهجوم.

كان هذا التصرف غير مألوف داخل الطوائف الصالحة المعروفة بالتزامها بالتقاليد.

ومن بعيد، ظل راماشي، المعروف مع لي دو ليانغ بلقب “الأقطاب الثنائية”، بعيد المنال، بينما أصبح حضور الشيطان القديم تشو تشين متقلبًا بشكل متزايد.

لطالما كان لهذين الشخصين مواقف تختلف عن لوو تشي تشانغ والآخرين، لكن في هذه اللحظة، تناغمت هالاتهم معًا، مما منشئ جوًا منسجمًا بشكل مدهش.

وعلى الرغم من أن لي شون كان يركز معظم انتباهه على هيكل النمط المحظور المعقد أمامه، إلا أنه كان لا يزال يشعر بدقة بالأجواء المحيطة.

كانت عقول هذه المجموعة متحدة كما لم تكن من قبل، مما وضعهم على أرضية مشتركة لمواجهة هذا الوضع الكارثي المستحيل.

ربما يمكن القول إنه في عيون معلمين كبار مثل راماشي، ولي دو ليانغ، وبان تشنغ جيوشي، لم تعد غو يين مجرد شخص، بل صارت تجسيدًا لكارثة كونية.

لم تكن هذه كارثة عابرة، بل كانت مصيبة محتومة…

فالكوارث التي يصنعها البشر يمكن تجنبها، أما المصائب القدرية فلا مفر منها.

كان هذا هو الإجماع السائد بين الجميع في السماء، باستثناء لي شون.

كان بانشينغ جيوشي قد بدأ المحادثة، ربما بنية جذبه إلى جانبه، لكن لي شون لم يعر الأمر اهتمامًا؛ فقد أدرك ببساطة أن الروح القتالية لدى هؤلاء الخبراء كانت أقوى مما توقع بكثير.

في تلك اللحظة، توقف تنفسه تمامًا، إذ كان فحص مثل هذا الهيكل الواسع والمعقد من الأنماط المحظورة يمثل عبئًا ثقيلًا عليه.

وعلى الرغم من أن الآخرين لم يلحظوا ذلك، إلا أنه كان يدرك تمامًا أن ثيابه الملاصقة لجسده قد غمرت بالعرق؛ فقد كان هذا الهيكل أشبه بثقب أسود بلا قاع، ومع تجلي معناه الحقيقي تدريجيًا، أثبت أنه يستنزف طاقته، بل وحتى روحه، بشكل غير مرئي.

لذا… فقد أساء تقدير الأمر!

كلما أصبح الهيكل أمامه أكثر وضوحًا، تأكد لي شون أن استنتاجاته السابقة كانت معيبة بشكل خطير.

إن هياكل الأنماط المحظورة التي عرضها غو يين ولين وويؤو، إلى جانب التخطيط العام لكرات غانغشا السماوية، لم تكن تربطها علاقة تبعية كما افترض سابقًا، بل كانت علاقة اعتماد متبادل وتكامل.

كان تخطيط كرة غانغشا السماوية عظيمًا بالفعل، لكن هيكل الأنماط المحظورة الذي اعتمد عليه غو يين حاليًا كان شيئًا يفوق قدرته على الاستيعاب.

كما كانت أنماط لين ووييو المحظورة تتمتع بخصائص فريدة خاصة بها، ودون فهم التفاعل بين هذه العناصر، حتى لو تمكن المرء من فهم كل منها على حدة بشكل كامل، فسيكون من الصعب إدراك جوهرها الكلي.

لم يكن لي شون غبيًا لدرجة الغوص في الأسرار العميقة في هذه اللحظة، بل اتبع نهجه السابق؛ فلم يسعَ وراء التفاصيل، بل راقب المخطط العام باحثًا عن الهيكل الأساسي والمقصد السامي.

ومن خلال استيعاب الهيكل بالكامل، كان بإمكانه تمييز النقاط الرئيسية بين التبسيط والتجلي الكامل.

وكلما اتبع هذه الطريقة، زاد شعوره بأنها تحمل معنى أعمق. كان هناك إحساس مألوف بشكل غامض داخل نفسه، كأنه كائن حي مغطى بغطاء، تظهر ملامحه العامة من خلال حركاته المتموجة، لكن الإجابة، رغم أنها كانت على طرف لسانه، ظلت بعيدة المنال، مما خلف شعورًا خانقًا في صدره.

هل كان هو؟ أم لم يكن هو؟ وما هذه الطريقة؟

غلى عقل لي شون كأنه حمم بركانية، حتى شعر برأسه يكاد ينفجر.

في تلك اللحظة بالذات، انفجرت القوة من الفراغ؛ تلك القوة العليا التي انجذبت سابقًا إلى لي دوليانغ اخترقت أخيرًا الحواجز المحيطة وتدفقت بلا رادع.

ورداً على ذلك، انكمش جسد لي دوليانغ المهيب كما لو كان مضغوطًا بقبضة عملاقة غير مرئية، فنفث دمًا وطار بعيدًا لعشرات الأميال، وضمرت هالته على الفور.

شعر كل مزارع قريب بصدمة في صدره. ورأى راماش، الذي كان يجمع قوته لفترة طويلة، تموجًا طفيفًا في هالته، لكن زعيم الطائفة الشريرة، الذي لم يكن يقل عن لي دوليانغ في مستوى زراعته، لم يظهر أي علامة على الهجوم.

لم تكن المسألة تتعلق بإرادة القتال، بل كانت اختلافًا في الأسلوب.

كان جميع المزارعين المحيطين يدركون ذلك. تنهد لو تشي تشانغ ببرود، وبدون تردد، تقدم وسيفه في يده. ومع ذلك، ما إن خطا خطوة واحدة حتى انبعث ضوء صافٍ تشتت أمامه ليخلق حاجزًا في الهواء، مما أوقف القوة الساحقة لابتلاء السماء بشكل مفاجئ.

فوجئ إمبراطور السيف الحالي، لكن الطاوي تشينغ مينغ، الذي كان يقف خلفه، قد اندفع بالفعل إلى الأمام بكل قوته.

توالت الأحداث في لحظة؛ من ضربة لي دوليانغ العنيفة إلى تصدي تشينغ مينغ لـ لو تشي تشانغ، كل ذلك حدث في طرفة عين دون تبادل كلمة واحدة. وبحلول الوقت الذي التفت فيه لي شون إلى الجانب، كان تشينغ مينغ يواجهه بالفعل بشكل مباشر.

اندفعت عاصفة مفاجئة من الرياح العاتية عبر السماء، معلنةً عن تصادم طاقة سيف تشينغ مينغ القوية وقوة غو يين العليا.

وفي لحظة، صار وجه تشينغ مينغ شاحبًا كالموت.

ومع ذلك، ظلت هالته ثابتة، وكان قوامه يتحرك بسلاسة كالسحب والماء المتدفق. ارتفع السيف في يده برفق، ومع صوت اهتزاز خفيف، نبتت مجموعة من الخيزران الأخضر المتناثر والشاشات الدخانية من العدم، تهمس مع الرياح القوية.

يا لها من… شاشة دخانية خضراء!