الفصل 196

الفصل 196

الحلقة 18، النسخة المرآة، الفصل 6، الصراع

كان الانطباع الأول للي شون عن “متجول اليشم” هو ابتسامته.

وعلى الرغم من أنه عرف الهيئة الحقيقية لمتجول اليشم مسبقًا عبر إحدى دماه، إلا أنه لم يستطع رؤيته بوضوح حينها؛ إذ كانت تلك الابتسامة وحدها تغمر ملامح الكائن بالكامل.

لتبسيط الأمر، كان رجلاً بابتسامة دائمة، لكنها كانت ابتسامة مزعجة؛ فرغم سحرها الظاهري، كانت تخفي خلفها الكثير.

كشفت تجربة لي شون الخاصة أن مقارنة المتجولين الثلاثة تظهر تشابهًا مدهشًا: فجميعهم يمتلكون عنصرًا يثير الخوف، وإن اختلفت الوسيلة؛ فالمتجولة “يين” تثيره بتقلباتها، والمتجول “شيو” بوحشيته، أما متجول اليشم فمن خلال ابتسامته تلك.

لم يتبقَّ سوى شخصين في فضاء السماء والأرض الواسع. ورغم إدراكهما أنهما مجرد تجليات للوعي السامي، لم يملك لي شون إلا أن يأتي بالإيماءات المعتادة، فانحنى قائلاً: “غو تشي شوان، يو سان رين… لقد سمعت بصيتكم الذائع منذ أمد بعيد.”

لم تكن تلك مجاملة تمامًا، بل كانت تحية على أي حال. بدا الشكل المقابل له أكثر حيرة، وتنهد طويلاً في الهواء: “الحياة لا يمكن التنبؤ بها. طوال أكثر من مئة عام، لم أتخيل أبدًا أنك ستصل إلى هذه النقطة. يا لها من تعقيدات!”

كان لي شون يكره بشدة موقف يو سان رين؛ فقد تحدث عن “عدم الدوام” لكن تعابيره كانت تقول: “يجب أن تكون تحت سيطرتي.”

وخاصة تلك النظرة -التي كانت رغم كونها مجرد تجلٍ للوعي السامي- تبدو مباشرة للغاية، مما جعل لي شون يشعر أن هذا الرجل لا يعتبره نظيرًا له حقًا.

الله وحده يعلم من أين استمدت هذه الروح المتبقية ثقتها.

كان لي شون متأكدًا من كرهه لهذا الرجل، وفي الوقت نفسه، كان حذره في أعلى مستوياته.

فلا بد أن الرجل يعتمد على شيء ما.

“كثرة العداء هي طبقة أخرى من المشاكل.”

كان يو سان رين لا يزال ينتقده حين لمع خيال شخص ما، مقلصًا المسافة بينهما فجأة.

ومن منظور ارتباطهما الروحي، لم يعد يفصل بينهما الآن سوى بضعة أقدام. بالنسبة لممارس، يمكن أن تكون هذه المسافة خانقة ومثيرة للقلق.

ومع ذلك، استطاع لي شون أخيرًا رؤية وجه الشخص الآخر بوضوح.

لم يكن مختلفًا عن دمية يو سان رين في الخارج، باستثناء تلك الابتسامة التي جعلت الاثنين يبدوان مختلفين تمامًا.

لم يرغب لي شون في أن يستمر يو سان رين في استفزازه، فرد بحدة: “أنا أيضًا أشعر بخيبة أمل كبيرة. كنت أتوقع رؤية الإرث العظيم لـ ‘تشونغ يين’، ولم أتوقع رؤية هذا العش الصغير الذي بنته سلحفاة خضراء الرأس، ويعيش داخله شبح وحيد كان ينبغي أن يُعاد تجسيده منذ زمن طويل…”

لقد مر وقت طويل منذ أن خاض لي شون سجالاً لفظيًا كهذا. بدا الأمر طفوليًا بعض الشيء، لكن عقليته كانت غريبة؛ ففي أعماقه، كان لديه دافع قوي لعدم السماح لهذا الشخص بالتفوق عليه.

“أحتاج إلى تصحيح الأخطاء في كلماتك.”

بدت مواقف يو سان رين مشابهة، وقابل نظرة لي شون بنظرة باردة، ميز فيها الأخير أخيرًا أنه وسط هيمنته، كان هناك حماس غير مخفي. تداخل هذان الشعوران القويان، مما منشئ إحساسًا بالعجلة التي تسبق العاصفة.

“لقد كنت تفتقر إلى الصبر سابقًا، مما أدى إلى فقدان الكثير من المعلومات الحاسمة، ولكن تجارب ‘توكيل الروح الأولية’ و’انعكاس التجسد’ لا بد أنها موجودة. لذا يجب أن تعرف أنه حتى لو كنت لا أزال أفتقر إلى ذكريات سنواتي الأخيرة، فلا أستحق أن يُطلق عليّ لقب شبح متجول!”

توكيل الروح الأولية، وانعكاس التجسد؟

أراد لي شون إنكار ذلك قاطعًا، ولكن بمجرد سماعه لتلك الكلمات الثمانية، أدرك أن الألم المروع لتمزق جمجمته وتفتت روحه كان محفورًا في ذاكرته، لا يُمحى.

ومع ذلك، اجتاحت قلبه موجة من الشعور بالخطر.

وبدون تفكير، بدأ غريزيًا في التحضير لسحب إسقاط وعيه الروحي.

في هذه اللحظة، اقترب متجول اليشم أكثر. الابتسامة على وجهه لم تتغير تقريبًا، لكن الرسالة التي نقلها كانت مدوية.

“أيضًا، يجب أن تكون قادرًا على استنتاج أنني قد تناسخت بالفعل. وعلى الرغم من أن ‘أنا’ الذي أمامك وُلد بعد بضع سنوات من ‘أنا’ ذاك، إلا أنني فعلت ذلك. وإلا، كيف أمكنك الظهور أمامي؟”

عند سماع هذا، ارتجف لي شون قليلاً مرة أخرى، وتسارع نبض قلبه. وفي هذه الأثناء، اهتزت بحار وعيه بالكامل، واقتربت عاصفة عاتية على الفور.

لم يعد لي شون يرغب حتى في التفكير، بل ركز كل جهده على قطع مسار إسقاط وعيه السامي للهروب من الخطر المتزايد.

في هذه اللحظة، تقدم يو سان رين خطوة أخرى: “أخيرًا، بينما قد يستحق تشونغ يين لقب ‘السلحفاة خضراء الرأس’، إلا أن هذا القيد لم يكن من عمله. وبطبيعة الحال، هذا العش الصغير ليس عشًا في الحقيقة، بل هو قفل – ‘قفل التنين’ الذي وضعته للتو!”

دوت الكلمات الأخيرة من يو سان رين في صرخة حادة، اختلطت بالعاصفة الهائجة في بحر الوعي. ووسط الرياح العاتية والرعد، تشوهت الصورة التي تمثل يو سان رين، وأخذت تدور حوله مثل كتلة ضبابية تتغير باستمرار.

“هاه!”

ظل لي شون، الذي كان مستعدًا لهذا، هادئًا. انفجر صوت قمع الشياطين من بحر وعيه؛ فمثل هذه الأسرار العميقة ستلحق بلا شك ضررًا كبيرًا بالعقل. لم يعد لي شون يهتم بأن “لين وو يو” كان الوعاء الذي يتحمل وطأة الضرر؛ كان بحاجة فقط لانتهاز هذه الفرصة لتعطيل مسار إسقاط وعيه السامي.

لكنه لم يتوقع أبدًا أن يستمر مسار الإسقاط… بلا توقف!

تجمد وعي لي شون السامي.

ومن الظلال، ظهرت قوة هائلة من الهواء تقيده في مكانه؛ لم تقيد الإسقاط داخل بحر وعيه فحسب، بل تتبعت مسار فكرته السامية إلى الأعلى، مما أدى فورًا إلى تثبيت روحه الأولية في مكانها، مانعة إياه من التحرك بوصة واحدة.

“قفل الروح البدائية، إغواء النفس، تتبع مجرى النهر… غوي غوي يينر، حقًا رائع.”

لم يظهر يو سان رين مرة أخرى، بل ضحك بهدوء في الفراغ المحيط. استمر الاضطراب داخل بحر وعيه، مما أعطى ضحكته صدىً متقلبًا بشكل خاص.

ما هو “غوي غوي يينر”؟ تاه عقل لي شون للحظة.

في هذه اللحظة، أضاء المكان الذي تلاشى فيه هيكل النمط المحظور سابقًا بضوء روحي مرة أخرى، وبدأت خطوط أثيرية لا حصر لها في الانفتاح ببطء.

كانت هذه الخطوط، بعضها مستقيم وبعضها منحني، متشابكة ومتدفقة، تشكل هيكل نمط محظور كاملاً، يتجاوز تعقيده بكثير ما شهده لي شون للتو.

هل هذه هي الحقيقة؟

عندما وصل إلى حافة الهاوية تقريبًا، استعاد عقل لي شون وضوحه فجأة: كانت هذه هي الطائرة الورقية التي يسحبها الخيط الطويل، والإجابة النهائية التي كان يبحث عنها.

أما ما سبق، فكان مجرد فخ نصبه يو سان رين؛ كان فخًا بسيطًا، لكنه فعال للغاية.

بمواجهة هذا الوضع السيئ غير المتوقع، هدأ لي شون تمامًا.

سواء كانت روحًا متبقية أو نسخة مرآة، لا ينبغي ليو سان رين في هذه اللحظة أن يمتلك القدرة على سجن روحه. بعبارة أخرى، يجب أن تأتي قوة السجن من الطريقة المحظورة الماثلة أمامه.

لذا حاول تركيز طاقته، متجنبًا التفكير في تلك الأسرار المثيرة لكن غير المفيدة، وأجبر تفكيره الذي كاد يتجمد على التركيز على الخطوط المتغيرة في بحر الوعي، آملاً في العثور على بصيص من الأمل.

ومع ذلك، لم يكن يو سان رين راغبًا في منحه هذه الفرصة.

“أعتقد أن التواصل بيني وبينك هو الأمر الأكثر أهمية الآن.”

بدت حالة يو سان رين وكأنها قد تعافت، وصوته القادم من الخارج بدا أكثر هدوءًا من أي وقت مضى: “كما تعلم، لقد كنت هنا لفترة طويلة، أشعر بالوحدة. وأخيرًا انتظرت قدومك. لماذا لا نتحدث؟ ألا تريد أن تعرف القصة كاملة؟”

ظل لي شون صامتًا، وصب كل انتباهه على الخطوط المتحركة بلا نهاية، رغم أن همسات يو سان رين كانت تتردد في أذنه.

“هل أنت مهتم بـ ‘قفل التنين’ هذا؟ حسنًا، دعنا نرى كيف نشأ…”

عندما أنهى حديثه، تحرك العالم في بحر وعيه مرة أخرى، وتشوهت وتحولت أنماط محظورة لا حصر لها. ذُهل لي شون من هذا، حين ظهر فجأة أمام عينيه لون أخضر نابض بالحياة، مثل برعم ينفجر من الأرض في أوائل الربيع، جاذبًا انتباهه بسهولة.

طبع ذلك اللون الأخضر النابض نفسه على رؤيته، وبدأ يتوسع ببطء، ويصدر أحيانًا شعاعًا من الضوء، نقيًا وخاليًا من العيوب.

لكن هذا لم يكن المكان الذي كان من المفترض أن يكون فيه.

أين… كان من المفترض أن يكون؟

بدت الإجابة تتلألأ في ذهنه، لكنه لم يستطع العثور عليها مهما حاول. في تلك اللحظة، وصل إلى أذنه صوت رقيق، مثل رنين أجراس الرياح في النسيم العليل، يأسر قلبه.

“لماذا تتنهد؟”

كان صوت المرأة مثل حفيف الرياح في غابة الخيزران، منخفضًا ولحنه جميل. شعر بالراحة لدرجة أنه كاد يرفض فتح عينيه، لكن في أعماقه، كانت النار السامة التي تحرق قلبه شديدة للغاية.

أمال برأسه، فأضاءت أشعة الشمس المتسللة من فجوات الأغصان خارج النافذة وجهه الشبيه باليشم، متألقة وبراقة.

في تمايل الضوء والظل، وضعت المرأة فرشاتها واستندت قليلاً إلى الوراء، تطلب منه قبلة. سقط ظل أوراق الخيزران برفق على جفونها، عميقًا وضبابيًا. ابتسم وانحنى برأسه لتتلامس شفاههما. وبعد فترة طويلة من الصمت، تحدثت المرأة مرة أخرى: “هل تعتقد أن لوحتي سيئة؟”

“لستُ مؤهلاً للحكم عليكِ. ناهيكِ عني، كم عدد الأشخاص في العالم المؤهلين لفعل ذلك؟”

كان بارعًا جدًا في المجاملات لدرجة أن القليلين في العالم يمكنهم مضاهاته.

ضحكت المرأة حقًا، ورمت قلمها، ثم استندت إلى الوراء لتتدثر في ذراعيه، لكنها قالت بغضب طفيف: “يجب أن تكون الأفضل في العالم في الحديث عن أشياء أخرى.”

وبعد توقف، بدا صوت المرأة شبه غير مسموع: “ما زلت قلقًا؟”

غيرت هذه الكلمات الأربع القصيرة الجو في الغرفة، وبدا وكأن حتى الخضرة خارج النافذة قد تغطت بطبقة من الرمادي.

بعد فترة طويلة، ضحك قائلاً: “كم عدد الأشخاص في العالم الذين يمكنهم الموت بابتسامة؟ ابنة أخي العزيزة لا تريد حقًا أن تمنحني فرصة للعيش. لكن من ناحية أخرى، كونها تضع ذهنها على أخيك الأكبر، فهذا يعني أنها تقدرني.”

ردت المرأة بخفة: “لا بد أن الأخ الأكبر يقدرها كثيرًا أيضًا.”

“احترام؟ لا، يجب أن نقول إن لدينا نفس المثالية. كنت أعتقد أن أفكار ‘آيين’ فريدة في العالم، لكن لم أتوقع أن ‘تشونغ يين’ يبدو أكثر راديكالية. على الأقل، ما لا تستطيع ‘آيين’ القيام به، يمكنه هو فعله، وما تفعله ‘آيين’ بشكل جيد، يمكنه هو فعله بشكل أفضل!”

عند هذه النقطة، تحسنت حالته المزاجية لسبب ما. شد ذراعه حول خصر المرأة النحيف، وانحنى بالقرب من أذنها مبتسمًا: “الشيء الوحيد المؤكد هو أن تشونغ يين لم يكن ليملك مثل هذه الفكرة لولا ‘يينر’ العزيزة. ومن المؤسف أنه مهما فعل أو بلغت قسوته، لا يمكنه أخذكِ مني!”

بدت المرأة متأثرة فالتصقت به أكثر، لكنها لم تتحدث بعد ذلك.

تردد لحظة، ثم همس: “ربما يمكنكِ التحدث معه…”

قاطعته المرأة: “بما أن الأخ الأكبر قد قطع وعده، فلن يتغير!”

“لقد عاملكِ دائمًا بشكل مختلف.”

كانت هذه هي الحقيقة في قلبه، لكن لم يكن ينبغي أن تُقال بصوت عالٍ الآن. ندم على ذلك فور خروج الكلمات من فمه، ومع ذلك، أعطته النار المتقدة بداخله نوعًا غريبًا من المتعة.

كان يعرف حالته النفسية؛ فلو استطاع، لأراد أن يعلنها صراحة: نعم، بغض النظر عن مدى حب تشونغ يين لكِ واهتمامه بكِ، لا يمكنه سوى مشاهدة أنينكِ تحت خصري… ماذا يمكنه أن يفعل أكثر من ذلك؟

في النهاية، تمكن من السيطرة على اندفاعه، لكن مزاج المرأة تأثر بالفعل. سحبت نفسها من ذراعيه ونظرت إلى ورقة الرسم على الطاولة. أخيرًا، التقطت قلمًا وكتبت الكلمات “قفل التنين المحاصر” في زاوية الورقة. ثم، وبحركة سريعة من القلم، رسمت صليبًا أسود صارخًا عبر الخطوط الكثيفة والمنظمة.

“لماذا تدمرينها؟ يا للأسف.”

لم تقل المرأة شيئًا. وبلمسة من يدها، تسربت طاقتها الحقيقية، مما أدى فورًا إلى تحويل الورقة إلى رماد تطاير خارج النافذة. ثم التفتت إليه وابتسمت: “قلت لك، لقد رسمتُ هذا من أجلك. الآن بعد أن رأيته، ما الفائدة من الاحتفاظ به؟” وبعد توقف، أضافت: “إذا كنت تهتم بي حقًا، فستبقى هذه النقشة المحرمة في ذاكرتك!”

لقد صُدم.

في تلك اللحظة، أدرك فجأة أن ابتسامة المرأة أمامه كانت غريبة بشكل غير مألوف.

وانتشر هذا الشعور الغريب من ملامحها إلى هالتها، وكل شيء فيها…

نعم، لم يرَ أبدًا “يينر” مطيعة وخاضعة كهذه. لقد رأى فقط “تشينغ يين” المتعجرفة، المنافقة، والباردة!

ارتجف لي شون، مستيقظًا من هذا الحلم الطويل.

يبدو أنه وقع مرة أخرى في فخ يو سان رين. استمع إلى تلك الكلمات غير المفهومة، ومع ذلك كان يعرف معناها الخفي بوضوح.

لم يبدُ الأمر وكأنه شيء غرسه يو سان رين فيه، بل بدا وكأنه انبعث من أعماق قلبه، مستقرًا في مكانه الصحيح.

نعم، كان يعرف تمامًا وبوضوح ما كان يتحدث عنه ذلك الزوجان الخائنان!

في هذه اللحظة، انطلقت ضحكة منخفضة من يو سان رين.

“نعم، أنت أكثر انفتاحًا قليلاً مما كنت أعتقد. الآن، هل تفهم أصول قفل اصطياد التنين؟”

هل تعلم أن قراءتك في موقع سارق تقتل شغف المترجم؟ اقرأ فقط على مَجَرّة الرِّوَايـ.ات.

لم يرغب لي شون في التفكير في ذلك، لكن الإجابة كانت محفورة في ذهنه: تم إنشاء “قفل اصطياد التنين” بواسطة تشينغ يين قبل مئتي عام، أو بالأحرى، قبل أربعة أشهر من وقوع الكوارث التسعة والأربعين.

كان ذلك اليوم هو آخر لقاء ليو سان رين بها.

حتى قبل ذلك، كانت الأحداث قد حادت بالفعل عن المنطق وغرقت في حالة من العبث.

كان قد مر على ذلك اليوم أكثر من أربعمائة عام منذ محاولتَي “يو سان رين” الفاشلتين المتتاليتين في “كوارث شوان يينغ”.

في المرة الأولى، قررت “غو يين” الحامل التغلب على الصعاب كافة، واستخدمت الجنين الذي رعاه “يو سان رين” بـ “تقنية دم الاندماج” لإنشاء وعاء جنيني لزراعة فن الإبداع السحري.

وفي المرة الثانية، وبينما كان لحم ودم “يو سان رين” و”يو شي” قد وُلدا للتو، اقتحم “ين سان رين” منطقة “ييموتيان” واستولى عليهما بالقوة.

كان “يو سان رين” يدرك تمامًا أنه إذا كانت المرة الأولى صراعًا بين الطائفة ونفسه -وهو ما تم تجاهله- فإن المرة الثانية ما كان لها أن تتم بسلاسة لولا تعاون “غو يين” السري، حتى مع قدرات “ين تشونغ هوا”.

ومع مرور الزمن وصولًا إلى الحاضر، صعدت “غو يين” قمة “زوانغ” بمفردها، وتباحثت مع “تشونغ يين” لثلاثة أشهر في شؤون العالم. وهكذا، دمجت مهاراتها السحرية بأساليب طائفة “مياوهوا”، محققة قفزات هائلة، حتى بلغت رتبة “تشي زي زين يي” وأصبحت واحدة من أقوى الأساتذة في العالم.

في تلك الأثناء، لم يملك “يو سان رين” سوى محاولة فرض تفوقه النفسي على “تشونغ يين” من الظلال، متخذًا من “تشينغ يين” وسيطه الوحيد. ومنذ تلك اللحظة، شرعت “غو يين” في بناء صلات داخل عالم “تونغشوان”، فنسجت العلاقات وتآمرت مع القوى هناك.

أما من حيث مستوى الزراعة، فلم يستطع “يو سان رين” سوى الحفاظ على تفوق طفيف على “غو يين”، وبشكل عام، تعذر عليه كبح طموحاتها، فتعمقت الكراهية بينهما مع تصادم أفكارهما المتعارضة.

وبعد مرور أربعة عشر عامًا، جاء اليوم الأكثر إهانة في حياة “تيان تشي”. كانت تلك الحادثة هي المحاولة الأخيرة لـ “يو سان رين” للتصالح مع “غو يين”.

سمح “يو سان رين” لـ “غو يين” بالتلاعب به، مما أدى لإخضاع “تيان تشي”. ثم، متظاهرًا بالترفع، تحمل استياء “تيان تشي”، ملمحًا إلى أنه كشف مخططات “غو يين”. ومع ذلك، لم يغير كل هذا من الوضع إلا ظاهريًا، وظل تصميم “غو يين” راسخًا.

ومنذ تلك اللحظة، تراجع نفوذ “يو سان رين” في “ياما تيفن” ليصبح في وضع حرج تمامًا.

شعر “لي شون” بإرهاق شديد. كان يعرف معظم هذه التفاصيل بالفعل، لكن معلومة صغيرة -وهي الأهم- ظهرت للتو، لتربط بين افتراضاته المشتتة كخيط ناظم.

لم يشعر بأي استنارة مفاجئة؛ بل على العكس، تزايدت الضغوط الغامضة في داخله. ومع انقشاع سحب الارتباك، تجلت الحقيقة بوضوح، ولم ترق له على الإطلاق!

ولسوء حظه، سارت الأحداث عكس رغبته، أو بالأحرى، لم يعد بمقدوره السيطرة على زمام الأمور.

تدافعت شظايا لا حصر لها من الأحداث، لكنها وتحت تأثير قوة ما، تشكلت في كيان واحد متماسك ومنظم.

لقد أُجبر على تلقي هذه المعلومات.

ظل ذلك اليوم هو الحد الفاصل. فقبل يومين منه، صعد “غو يين” مجددًا إلى قمة “زوانغ” طلبًا لدعم “تشونغ يين”. ورغم أن “تشونغ يين” رفض طلبه المباشر بأدب، إلا أن “غو يين” نال وعودًا ثمينة، من بينها وعد سيحدد مصير “يو سان رين”.

لقد حُسم مصير “يو سان رين” بالفعل.

ولهذا السبب، حين تلقى “يو سان رين” الأنباء من “تشينغ يين”، هرع إلى قمة “زوانغ” في جنح الليل متوسلاً “تشينغ يين” للمساعدة. فجاء رد “تشينغ يين” نقلاً عن “تشونغ يين”: “سأمنحه فرصة لتطهير نفسه والبدء من جديد!”

كان هذا يعني السماح لـ “يو سان رين” بالتجسد من جديد وبدء زراعة جديدة، ولكن قبل ذلك، سيتم تحطيم روحه الأولية؛ وهو مصير لا يختلف كثيرًا عن الفناء الكلي جسدًا وروحًا.

فبأي شيء يختلف هذا عن القتل؟

في ذلك الوقت، أخرج “تشينغ يين” “قفل احتجاز التنين” ومرره إلى “يو سان رين”.

“يقول الجميع إن ‘غو يين’ عاجز عن فعل أي شيء، لكنني مجرد تابع لـ ‘تشونغ يين’. من كان يعلم أنها ليست مجرد خبيرة في الزراعة فحسب، بل هي أيضًا أستاذة من الطراز الأول في التقنيات المحظورة؟ هذا الشيء ذكرني بـ ‘قفل احتجاز التنين’، وهو قيد صغير لا يصلح إلا لوضعه داخل بحر الوعي وقصر ‘نيوان’. لم يكن ‘تشينغ يين’ ليذكره دون سبب.”

بدا أن “يو سان رين” لم يعد يكتفي بطرق التواصل الغامضة السابقة؛ إذ صار صوته يتردد في كل مكان، وكأن مصدره ينبع من داخل عقل “لي شون” مباشرة.

“تلك الطريقة مذهلة! فباستثناء الاستنزاف المفرط لحيوية نسخة المرآة، لا يوجد بها أي عيب. لذا…”

بدأ “يو سان رين” التعاون مع “غو يين” للتآمر ضد “ياو فنغ” و”تشينغ لوان”. استقر الشيطانان اليائسان، مدفوعين بوعود “غو يين”، في سماء “ياما”، متحملين الإذلال بانتظار أن يطلق “يو سان رين” تقنيته السرية للقضاء على تهديد الكوارث التسعة والأربعين التي تتربص بـ “ياو فنغ” وطفلها.

وعلى غير المتوقع، وقعا في الحب منذ يومهما الأول.

حقن “يو سان رين” شظايا روحه الأولية في الجنين المتشكل حديثًا. كانت زراعة “أغنية تشويش الروح” مجرد تفصيل صغير؛ ولأن وعي الجنين لم ينضج بعد، اختبأت شظايا روحه الأولية -تلك التي تقف أمامه الآن- بسهولة في أعماق قصر “نيوان”، متشابكة مع وعي الجنين المتنامي، وظلت مخفية عن “ياو فنغ” والآخرين طوال المائتي عام التالية.

هذا حقًا…

اجتاحت “لي شون” فجأة موجة من المشاعر؛ ففي ذلك الوقت، كان مصير “يو سان رين” بين أيدي “تشونغ يين” و”غو يين” وحتى “تشينغ يين”. وكان الشخص الوحيد الذي لا يملك من أمره شيئًا هو “يو سان رين” نفسه.

كان هذا يشبه ماضيه إلى حد بعيد!

بيد أنه قد سئم تلك الحياة منذ أمد بعيد. والآن، لن يسمح لأحد بالسيطرة عليه، ولن يمنح أي شخص تلك الفرصة!

كان بزوغ مشاعره كأول قصف لرعد الربيع يهز الوجدان. تجلت إرادته الصلبة عبر وعيه الروحي، مطلقة عاصفة غير مسبوقة في بحر الوعي اللامحدود، حتى بدا في لحظة أن العالم بأسره قد انقلب رأسًا على عقب!

بدت “المتجولة اليشمية” وكأنها تحاول إرسال رسالة أخرى، لكن العاصفة العاتية بددت محاولتها بسرعة.

ولم يتوقف تأثير العاصفة عند هذا الحد، إذ شعر “لي شون” بوضوح أن “سلسلة التنين” التي تقيد روحه قد ارتخت قليلًا.

لم يتوقع “لي شون” عواقب تجسيد إرادته، لكنه لم يكن ليضيع الفرصة؛ فحرك روحه على الفور بكل قوته، حتى لو كلفه ذلك إصابة نفسه، ليقطع مسار إسقاطه الروحي، وينعزل تمامًا عن روح “المتجولة اليشمية”.

انقطع الاتصال ببحر وعي “لين ووي يو” على الفور، واهتز جسد “لي شون” بعنف. ثم اجتمعت روحه المحاصرة بـ “سلسلة التنين” مع طاقته الجسدية، لتندمجا معًا بسلاسة.

ومع ذلك، لم يكن من السهل تبديد أثر الصدمة التي تعرضت لها روحه، مما أثر على تدفق طاقته الحيوية، وأدى فورًا إلى تضرر أعضائه الداخلية، فغص بجرعة من الدماء.

فتح عينيه بقوة، مستوعبًا ما يدور حوله في العالم الخارجي. كان كل من “شيوي ديلان” و”ين وندر” يحدقان به بدهشة. ابتسم ابتسامة مريرة وهمّ بالتحدث، لكنه شعر فجأة بخطب ما؛ فاهتزازات حلقه وحركة شفتيه، تلك الأمور التي كانت تبدو طبيعية تمامًا، غدت فجأة عسيرة.

شعر وكأنه قُذف في أعماق المحيط؛ فبسبب الضغط الهائل، صارت كل حركة تتطلب جهدًا يفوق المعتاد بمائة ضعف. وبعد صدمة مفاجئة، غطت المياه العكرة كل شيء، وفقدت حواسه من سمع وبصر وشم وتذوق وظائفها تمامًا…

ومع دوي انفجار مدوٍ، عاد إلى بحر الوعي الواسع والفوضوي.

لكن هذه المرة، كان البحر ملكًا له.

أما روح “الراكب اليشمي” التي تلاشت سابقًا كضباب، فقد تجمعت الآن في كيان واحد، تحوم في الفراغ بابتسامة، ووجدت الوقت الكافي للإجابة على تساؤلاته: “أنا وأنت واحد، وهذا الجسد هو الوعاء المثالي لنا. فمنذ لقائنا في بحر وعي الفتاة الصغيرة، اتصل وعينا الروحي، وصرنا غير قابلين للانفصال منذ أمد بعيد. وأينما ذهبت، سأتبعك بطبيعة الحال”.

وغني عن القول إن العاصفة المتجددة في بحر وعيه كشفت عن رفض “لي شون” القاطع لفكرة “الوحدة” هذه. ومع ذلك، كانت قوى “الراكب اليشمي” هنا قد تضاعفت، فلم تستطع العاصفة التي تجتاح بحر الوعي حتى أن تزحزحه.

قال “يو سان رين” مبتسمًا: “لقد انتظرت طويلًا جدًا… أرجوك، دعني أنهي هذا اليوم الطويل”.

ومع تلك الكلمات، انطلقت ترنيمة، وهدر الرعد والرياح داخل بحر وعي “لي شون”. اختفت روح “يو سان رين” مجددًا في الهواء، لكن صدى الرعد المكتوم اجتاح بحر وعيه، واصلًا إلى ذروته ومخترقًا كل زاوية. تلك الاهتزازات العنيفة التي كادت أن تكون لا تُقاوم، قطعت مرة أخرى الاتصال بين روح “لي شون” وطاقة حياته.

في الواقع، كانت حواس “لي شون” الست معزولة تمامًا، لذا لم يكن للصوت أن يصل إليه. كان صوت الرعد في الحقيقة هو تسرب لقوة “يو سان رين” السامية، التي كانت تلوث روحه وتحجب طبيعته الحقيقية، تمهيدًا لمحاولة الاستحواذ عليه.

تلا “لي شون” -الذي اعتراه الذهول دون أن يفقد هدوءه- التعويذة ذاتها، فاشتعلت داخل بحر وعيه المهتز أكثر من عشر تعويذات ذهبية باهتة. واستخدم تقنية تأمل “شوانمن” التي لم يألفها كثيرًا للسيطرة مؤقتًا على اهتزازات روحه.

جاهد “لي شون” ليفكر للحظة؛ كيف يمكن لروح “المتجول اليشمي” الهائمة بلا جذور أن تقمع بحر وعيه بالكامل؟ لم يكن أمامه سوى تركيز ذهنه على قصر “نيوان”. ورغم أن الممارسين يفرقون بين بحر الوعي وقصر “نيوان”، إلا أن هذا التمييز لم يكن واضحًا في الممارسة العملية؛ فكل ما في الأمر أن نظامي الزراعة المختلفين، البوذي و”الشوان”، قد أسفرا عن نتائج متباينة.

كان لكل مزارع فهمه الخاص لهذا الأمر، صوابًا كان أم خطأ. وبالطبع، كان لـ “لي شون”، الذي مارس تقنيات متعددة، وجهة نظره الخاصة.

ففي رأيه، كان “بحر الوعي” في البوذية تجسيدًا للروح الأولية غير المرتبطة بالجسد المادي. أما قصر “نيوان”، فهو مسكن الروح الأولية المرتبط بالجسد المادي وبطاقة الـ “تشي”.

اعتمدت ممارسة “لي شون” الروحية على قصر “نيوان” كأساس لتخزين الروح الأولية، وعلى بحر الوعي كمدخل لتجسيدها. فإذا كان بحر الوعي بحرًا، فإن الروح الأولية هي منبعه، وقصر “نيوان” هو عين البحر التي يُختزن فيها الماء.

لذا، وبحكم حصاره في قصر “نيوان”، بدا “لي شون” في وضع حرج. ومع ذلك، طالما ظلت “عين البحر” مفتوحة، فإن الماء العذب سيظل يتدفق.

وبالفعل، آتت هذه الخطوة ثمارها، فبدأت تعويذة “يو سان رين” الرعدية تضعف فجأة وبشكل ملحوظ. وفي تلك اللحظة، انتعشت روحه، وشعر بتدفق من الماء النقي يغمره، وسرت برودة خفيفة حول قصر “نيوان”، لتطهر عقله وتنعش روحه.

أدرك على الفور أن حارسيه، “شيوي ديلان” و”ين سان رين”، قد شعرا بخطب ما وهرعا لمساعدته.

كان هذا أكبر دعم لـ “لي شون”؛ فبمساعدة هذين الأستاذين، استبعد أن يتمكن “يو سان رين” من القيام بأي حيل أخرى!

ركز ذهنه، ولم يتعجل في استخدام قوته لطرد روح “يو سان رين”. وبدلًا من ذلك، تمسك بمبدأ الفراغ والسكينة، وحمى النقاط الحيوية، مستخدمًا عملية التحول الطبيعية لطرد الشر الخارجي، ليضمن عدم ترك أي ثغرة لـ “يو سان رين” يستغلها.

كانت حساباته دقيقة تمامًا؛ إذ بدأت تعويذات “المتجول اليشمي” تفقد قبضتها تدريجيًا، ومع استعادة ذهنه لصفائه، استطاع حتى أن يشعر بمكان روح “المتجول اليشمي” بشكل غامض.

في تلك اللحظة، أطلقت “شيوي ديلان” قوتها الجديدة؛ تقنية “فراشة تحويل الأحلام” المصممة لمهاجمة العقل والروح، والتي كانت مثالية لهذا الغرض. وبينما كانت قوتها تتغلغل في جسد “لي شون”، ملأت رائحة غريبة ودخان خفيف قصر “نيوان” الخاص به فجأة.

كانت أوهام “شيوي ديلان” بارعة للغاية في استخدام التخاطر لاختراق دفاعات العقل؛ فبحلول الوقت الذي يدرك فيه الخصم أن هناك خطبًا ما، يكون السحر قد تسلل بالفعل دون أن يُلحظ. وبما أن “لي شون” كان متناغمًا معها، فقد ظل بمنأى عن التأثر، بينما عانى “المتجول اليشمي” من آثار تلك القوة المهلوسة.

لم يعرف “لي شون” حجم الضرر الذي لحق بروح “المتجول اليشمي”، لكن تراجع الضغوط فجأة كحركة المد كان بحد ذاته خبرًا سارًا.

“مذهل!”

لم يملك “لي شون” إلا الإعجاب ببراعة “شيوي ديلان” في فن الوهم. ومع ذلك، وبينما كان غارقًا في تفكيره، اخترق وعي “يو سان رين” المكان بطريقة ما، متحولًا إلى ضحكة باردة: “تلاوة الصلاة الطقسية، قطع الأوهام، وانطلق!”

ومع تلك التعويذة، انبعث هواء بارد فجأة من قلب “لي شون”، مارًا عبر المنافذ ونقاط الوخز وصولًا إلى قمة رأسه. وفي غفلة منه، اكتُسحت قوة “شيوي ديلان” السحرية تمامًا، وتألقت القوة المتبقية بين نقاط الوخز في جمجمة “لي شون”.

كان ذلك الضوء مستقيمًا لا شية فيه، ساطعًا دون وهج مزعج؛ إنه أنقى ضوء خالص من مدرسة “شوان”. وبطريقة مجهولة، تمكن “يو سان رين” من التحكم في هذا الإشعاع بكل سهولة.

أحاط روحه بذلك الضوء النقي، ومع ومضة تشبه نسيم الغابة، تسلل بصمت. انتفضت روح “لي شون” فجأة، وكأنها عجزت عن الدفاع عن قصر “نيوان”؛ فغدت الفتحة الروحية الرئيسية غير مستقرة، واضطربت الطاقة في سائر جسده على الفور.

“تبًا لـ ‘طارد اليشم’!”

أدرك “لي شون” على الفور مصدر المشكلة. لم يشعر بالمفاجأة، بل بنوع من التسلية؛ أيمكن لـ “طارد اليشم” أن يبدد الأوهام؟ طوال تلك السنين، لم يكن يعلم بهذا الأمر!

وتملكه الفضول لمعرفة عدد الحيل الأخرى التي منحها “تشينغ يين” لـ “يو سان رين” لضمان عودته.

ومع زعزعة استقرار قصر “نيوان”، لم يعد بالإمكان كبح تسلل وعي “يو سان رين” الروحي؛ فتسربت خيوط الوعي تلك متجسدة في صرخات مدوية هزت روح “لي شون”، وجعلت من المستحيل عليه السيطرة على عقله.

علاوة على ذلك، بدا يو سان رين أكثر اهتمامًا بالمحادثة: «يجب أن يدرك الوعاء حدوده الخاصة. أنت مجرد تجسيد روحي، وُلدت لخدمتي. ومع وجود قفل ربط التنين لتعزيز أساسي، وطارد اليشم لتنقية طاقتي، يمكنني القول إن النصر مضمون. أما أنت، فلا فرصة لك. فما فائدة نضالك اليائس؟»

على الرغم من أن لي شون قد استوعب النقاط الرئيسية، إلا أن الكآبة والضغط اللذين شعر بهما حين تحدث كانا يعجزان عن الوصف. أجبر نفسه على التأقلم مع هذا الشعور، وهو يستهزئ من بين أسنانه المطبقة.

«فرصة؟ أي فرصة تملكها؟ هذا الجسد الخالد هو نتاج زراعتي الخاصة. كل قطرة من الجوهر والدم والطاقة الحيوية بداخله تحمل بصمتي، وتتدفق وتتغير وفقًا لإرادتي. الكنوز الثلاثة من الجوهر والطاقة والروح متكاملة بسلاسة دون أدنى فجوة. فكيف لبقايا منك، تعتمد على قفل ربط التنين، أن تحاول انتزاع جسد غيرها؟ أليس هذا مثيرًا للسخرية؟»

«أتقول إنك صقلت هذا الجسد بنفسك؟» سخر يو سان رين. «كيف حصلت إذن على جسد يوانتاي داو هذا؟ هذا الجسد غُذي بواسطة يوانشين الخاص بي، ومظهره نتاج جوهري ودمائي. لقد شُحن بالطاقة الفطرية النقية منذ الولادة، وهذا ما أتاح لك صقل طريقك وتحسين روحك. في النهاية، ليست زراعتك المكتسبة سوى زينة تجميلية. وما لم تتمكن من التخلص تمامًا من تلك الانطباعات الفطرية، سيظل هذا الجسد هو المطابقة المثالية لي! بالإضافة إلى ذلك… متى ذكرت أنني أملك شيئًا؟»

أصبح وعي المتجول اليشم غير مستقر بشكل متزايد، لكن لي شون كان يشعر بتغلغله الواسع الذي يتخلل جسده بالكامل. وكان عليه أن يعترف بأنه لم يجد وسيلة لمقاومته في أي وقت قريب.

أمامه، حافظ المتجول اليشم على غطرسته: «أنت أحمق! ألا تدرك أن الاستحواذ مجرد خدعة من الدرجة الثالثة، وسيلة للبعث تختلف تمامًا عن طريقتي السرية العليا لتجاوز الكوارث؟ علاوة على ذلك، ثمة نقطة رئيسية هنا لم تفهمها بعد!»

ما هي النقطة الرئيسية؟

كان لي شون يدرك أن المتجول اليشم يهاجم دفاعاته بالكلمات، ولكن في لحظة كهذه، فإن أدنى ارتباك قد يؤدي إلى اهتزاز في منطقة غير مستقرة وهشة، مما جعله يرتجف من عدم اليقين.

«لقد قلت إن جوهرك وطاقة روحك متكاملان بسلاسة. إذن، كان يجب أن أكون عاجزًا الآن، ولا خيار أمامي سوى مواجهة روحك مباشرة. أليس كذلك؟ بخلاف ما يحدث الآن، حيث قمت بحبسك في قصر نيوان، مقطوعًا عن مصدر جوهرك وطاقة روحك، مما يجعلك ضعيفًا وعرضة للموت. في عيني، لست سوى شقوق وعيوب. أخبرني، هل لا تزال تتذكر قوة حجر زووانغ؟»

«حجر زووانغ!»

لم يستطع لي شون كبح ارتعاشه هذه المرة. كانت أفكاره تتسابق، وتعود بلا سيطرة إلى ذكريات باهتة. تذكر اللحظة التي أضاء فيها حجر زووانغ بسطوع في يد تشينغ يين، والبرد القارس الذي اخترق جمجمته، وقطع الذاكرة الضبابية والفارغة التي تلت ذلك.

بالتفكير في الأمر الآن، أكدت كل تلك التفاصيل كلمات يو سان رين، ولكن ماذا حدث حقًا؟

خارج خط الدفاع، مرر يو سان رين المعلومات بسهولة ودون أدنى جهد: «من الواضح أنه لم يكن يجدر بك التقدم إلى مرحلة تجسيد الروح الأولية في ذلك الوقت! لم يكن عقلك الواعي هادئًا حينها، ولم تكن روحك الأولية قد خرجت بعد. إن القوة الغريبة لحجر زووانغ يمكنها أن تجعل المرء ينسى ثلاث حيوات، وهي مفيدة للغاية لفهم الطريق العظيم، لكنها في النهاية تقلب بحر الوعي، وتثير العقل وتفاجئ الروح الأولية، مما يترك حتمًا آثارًا عليها. وبغض النظر عن المرتبة التي ستصل إليها في زراعتك مستقبلاً، فإن ذلك الأثر سيظل خالدًا ولا يمكن إخفاؤه. وبالنسبة لي، هذا هو…»

قبل أن ينهي يو سان رين كلامه، سخر لي شون قائلًا: «هل استطعت حتى توقع أنني سآخذ حجر زووانغ إلى الجبل؟»

«أتصعد إلى الجبل؟»

ذُهل يو سان رين هو الآخر؛ فمن الواضح أن تجربة لي شون كانت مختلفة قليلًا عما ظنه.

لكن في تلك اللحظة، أدرك لي شون الأمر أيضًا: نعم، ثمة حجر زووانغ في درج كوخ تشينغ يين. لقد رأى الأخت تشي بي تستخدمه للإضاءة، وقبل أيام قليلة رآه وقد تحطم إلى قطع… اتضح أنه قد أُعدّ من أجله هو الآخر! وعند التفكير في الحجر المحطم، لم يملك لي شون إلا الابتسام بمرارة: «اتضح أنني ساعدتهم حقًا في توفير بعض المال!»