الفصل 67: أقوى إشارة سرية
الفصل 67: أقوى إشارة سرية
بقيت إشارة لين شياو السرية، التي نطق بها فجأة، معلقة في الهواء
ألم يستطيعوا حتى ربط “الفردي يتغير، والزوجي لا يتغير”؟
كانت تصرفات ثلاثي الظلال السوداء أبعد بكثير مما توقعه
والآن، صار الجو بين الطرفين أكثر توترًا
صمت الظل الأسود رقم واحد لحظة، ثم قال ببطء: “حان دوري، أيها الغريب! إذا لم تستطع الإجابة عن الإشارة السرية، فأنت لست الشخص الذي نبحث عنه!”
“مهما كنت، سواء كنت جاسوسًا ربته حرب الخونة، أو شخصًا بريئًا تعثر ودخل إلى هنا، فمن أجل ضمان بقاء عرقنا وحفظ أسرارنا، يجب أن تموت…”
قال الظل الأسود رقم ثلاثة: “من حسن الحظ أنني لم أقل السر بلا تفكير…”
قال الظل الأسود رقم اثنين: “اصمت أنت!”
كان عقل لين شياو يدور بسرعة أيضًا
هل يمكن أن يكون الأمر سوء فهم حقًا؟ هل الشياطين القدماء ليسوا من الصين؟
في هذه اللحظة، كان قد سُحب إلى هنا بواسطة ثلاثي الظلال السوداء، الذين كانوا الشياطين القدماء، ولم يبقَ منه إلا وعيه غير القادر على الحركة. وإذا أراد الشياطين القدماء تدميره، فينبغي أن يكون ذلك سهلًا عليهم كقلب الكف
في ذلك الوقت، هل سيصبح جسده في ساحة معركة الأعراق العشرة آلاف مجرد جسد بلا وعي؟
المسكينة باو سي… لم تحظ بعد بأيام هادئة معه…
كانت أفكار لين شياو لا تتوقف، وكان الظل الأسود رقم واحد على الجانب الآخر قد فتح فمه ببطء بالفعل:
“أمام سريري، يلمع ضوء القمر!”
ماذا؟
مال لين شياو إلى الخلف ببطء، كاشفًا عن تعبير لا يصدق
هذا فقط؟
رأى الظل الأسود رقم واحد حركة لين شياو وظن أنه لا يستطيع الإجابة. كان قد رفع يديه بالفعل، ووسط دوران الضباب الأسود، لمع البرق خافتًا…
“أظنه صقيعًا على الأرض؟”
قال لين شياو ببطء
أنزل الظل الأسود رقم واحد يديه بقوة، وقال في حيرة: “أنت بالفعل من الصين… لكن لماذا لا نفهم ما تقوله؟”
استخدموا فعلًا قصيدة طفولية كهذه كإشارة سرية؟
في لحظة، لمع تخمين في ذهن لين شياو مثل البرق…
سأل بسرعة متتابعة:
“شراب اليشم الملكي في القصر الإمبراطوري!”
هز الظل الأسود رقم ثلاثة رأسه: “لم أشربه قط”
“ثلاثون سنة شرق النهر، وثلاثون سنة غرب النهر!”
قال الظل الأسود رقم اثنين: “مهلًا، هذه فيها شيء من المعنى الفني! هل هي من كتاب العلماء لوو جينغزي؟”
“ازدهار عظيم في الشمال الغربي!”
قال الظل الأسود رقم واحد: “ينبغي أن تكون الصين هكذا، لا ينبغي لنا أن نتخلى عن أنهارنا وجبالنا الجميلة”
بدأ التخمين في ذهن لين شياو يتشكل تدريجيًا، وصار تعبيره ماكرًا أيضًا…
الأمر شبه مؤكد! فلنجرب بضع إشارات سرية أخرى
قال لين شياو: “أمسك الشمس والقمر بيدي، وأقطف النجوم!”
قال الظل الأسود رقم واحد: “هذه القصيدة جيدة، فيها زخم عظيم!”
تابع لين شياو: “انظروا جيدًا، هذه الضربة ستكون رائعة جدًا!”
قال الظل الأسود رقم اثنين: “ما هذا الهراء؟ أنت هيئة فكرية، فكيف يكون لديك سكين؟”
أطلق لين شياو حركته النهائية
“انهضي! يا حبيبتي!”
تجمد ثلاثي الظلال السوداء كلهم، ثم شعروا بإحساس عبثي خانق وصامت يندفع من أقدامهم مباشرة إلى رؤوسهم
ارتجفوا جميعًا، ثم انحنوا وبدؤوا يتقيؤون
“أي نوع من الإشارات السرية هذه، لماذا هي مزعجة إلى هذا الحد!”
كما توقعت، حتى القدماء لم يستطيعوا تحمل قوة دولو معينة… فكر لين شياو في نفسه
تأكد تخمين لين شياو
“إذن، أنتم قدماء من الصين!”
التقط الظل الأسود رقم واحد أنفاسه أخيرًا، وتكلم بخوف باق وضعف:
“إذا قلت إننا قدماء من الصين، فهذا ليس خطأ… ففي النهاية، مر أكثر من 5,000 عام… لقد صار اسم الصين منذ زمن طويل اسمًا قديمًا”
“سألتنا الكثير من الإشارات السرية دفعة واحدة، وحتى تلك الإشارة الخبيثة… ماذا قلت؟ حبيبتي… أُغ!… نحن أيضًا نريد أن نسألك بضع إشارات سرية!”
أومأ لين شياو: “كما تشاؤون”
عندما سمع الظل الأسود رقم واحد لين شياو يتحدث بالأمثال، أضاءت عيناه، وكأنه شعر ببعض الطمأنينة. سأل ببطء:
“الوطن محطم، لكن الجبال والأنهار باقية”
لين شياو: “وفي الربيع، تغور أعشاب المدينة وأشجارها”
أومأ الظل الأسود رقم واحد بارتياح، وتابع الظل الأسود رقم اثنين:
“سأشد القوس المنقوش كأنه قمر مكتمل!”
لين شياو: “أنظر إلى الشمال الغربي، وأصيب نجم الذئب السماوي”
قال الظل الأسود رقم ثلاثة: “طريق قديم، وحصان نحيل في ريح الغرب!”
لين شياو: “تغرب الشمس في الغرب، ومن انكسر قلبه عند أطراف الأرض”
بعد أن سألوا ثلاث إشارات من شعر تانغ، وكلمات سونغ، ومسرح يوان، تنفس ثلاثي الظلال السوداء الصعداء جميعًا
قال الظل الأسود رقم واحد بشيء من الحماسة: “الظل الأسود رقم اثنين، الظل الأسود رقم ثلاثة، ينبغي أن يكون الأمر صحيحًا. هذا ابن وطننا من الصين. بعد حرب الخونة قبل أكثر من 5,000 عام، سيكون من المستحيل على الغرباء أن يرددوا كل هذه القصائد!”
أيها الأخ الأكبر، هذه مجرد قصائد من المرحلة المتوسطة. أي شخص من بلدي يستطيع الإجابة عنها… تجعلها تبدو كأنها سر من أسرار الفنون القتالية… فكر لين شياو في نفسه
أومأ الظل الأسود رقم اثنين أيضًا مرارًا:
“صحيح، حتى شعب دراغون شيا لا يتذكرونها!”
“حرب الخونة؟ قبل أكثر من 5,000 عام؟ شعب دراغون شيا نسي شعب الصين؟”
شعر لين شياو ببعض الارتباك مرة أخرى. هذا لا يطابق التاريخ! لذلك سأل بسرعة
لين شياو: “انتظروا، من كان آخر إمبراطور للصين؟”
سخر الظل الأسود رقم ثلاثة: “إذا كانت عشيرة آيسين جيورو تُحسب أباطرة للصين، فآخر إمبراطور كان آيسين جيورو زاي تيان”
“زاي تيان؟ وليس بويي؟”
“لا نعرفه”
“وماذا عن تسي شي، الإمبراطورة الأرملة؟”
“بالطبع ماتت من الشيخوخة! وبعد موت تلك العجوز، عاد زاي تيان إلى البلاط وتولى السلطة حتى نزل نظام الحاكم الرئيسي”
تسي شي لم تسمم الإمبراطور غوانغشو؟ وغوانغشو عاد إلى البلاط؟ وأيضًا،
نزل نظام الحاكم الرئيسي…
“انتظروا، هل أنتم من شعب الصين على النجم الأزرق؟” سأل لين شياو عكسًا
“وإلا؟” قال الظل الأسود رقم ثلاثة بغرابة: “هل توجد صين أخرى؟”
“يبدو أنني صادفت كونًا موازيًا…”
تمتم لين شياو:
“بهذا، يصبح كل شيء منطقيًا”
“لا عجب أنكم لا تعرفون نكات العصر الحديث، لكنكم تعرفون تاريخ الصين جيدًا”
غير أن الظل الأسود رقم واحد التقط معنى كلام لين شياو بحس حاد: “تقصد أنك من مكان آخر في الصين؟”
“بالضبط” أومأ لين شياو، “أنا من الصين على الأرض”
“أنا من صين كوكب آخر، لكن تاريخي متسق مع تاريخكم… متشابه في الأساس”
تبادل ثلاثي الظلال السوداء النظرات، وهمس الظل الأسود رقم ثلاثة: “يبدو أننا رمينا رمز هواشيا بعيدًا قليلًا…”
رفع الظل الأسود رقم واحد رأسه، وراقب لين شياو بهدوء، وراقبه لين شياو بهدوء أيضًا
بعد لحظة، قال الظل الأسود رقم واحد:
“لا يهم! أشعر منه أننا نحمل الدم نفسه…”
أومأ لين شياو: “وأنا أيضًا أشعر بسلالة الصين فيكم. نحن جميعًا من شعب الصين”
بعد هذه الجملة، توقف الطرفان عن الاختبار، وأكدا هوية بعضهما رسميًا
قال الظل الأسود رقم واحد بابتسامة: “والآن، هل تريد سماع سرنا؟”
“لا فائدة حتى لو لم تسمع، لأن هويتك كشخص من الصين تعني أنك ستقف معنا في النهاية”
أومأ لين شياو: “أود سماع التفاصيل”
لوّح الظل الأسود رقم واحد بيده، فاختفى الشخص والظلال الثلاثة من مكانهم في لحظة
…
بحر حمم لا نهاية له
كانت الصهارة الحارة تقذف باستمرار، والبخار المغلي يملأ الهواء، وامتد طريق ضيق وخطر من أعماق ظلام حالك، وصولًا إلى مركز بحر الحمم
وهناك، كانت توجد جزيرة صغيرة
وقفت هذه الجزيرة الصغيرة وحيدة وسط الحمم، مثل قارب صغير في الأمواج، ضئيلة وهشة
كانت امرأة من السكيوبس فاتنة الجمال مستلقية بملل على سرير كبير في القصر الواقع وسط الجزيرة الصغيرة
وبجانبها، كانت امرأة أخرى من السكيوبس لا تقل عنها جمالًا تستخدم يديها النحيلتين الرقيقتين لتقشر العنب حبة بعد حبة وتضعه في فمها
“بدأت الأمور تصير ممتعة، أليس كذلك…”
ابتلعت السكيوبس حبة العنب، وأرجعت عنقها الطويل إلى الخلف، وتمددت بكسل
“سيدتي، هل التقى ذلك الرجل بالشياطين القدماء بالفعل؟”
“لقد فُعّل الختم السحري الذي تركته، وقد التقى الشياطين القدماء به بالفعل” قالت السكيوبس المستلقية على السرير بهدوء وأناقة: “كم هم متعجلون…”
“سيدتي، من أي عرق الشياطين القدماء؟ ألاحظ أنهم لا يختلفون عن البشر. لماذا يُسمون الشياطين القدماء؟”
“هيهي، إنهم بالفعل مجموعة من البشر، على الأقل كانوا كذلك في الماضي”
“لقد سيطروا يومًا على السماوات كلها والعوالم التي لا تحصى… حتى نحن انحنينا ذات يوم وارتجفنا عند أقدامهم…”
“ثم خانهم البشر، خانتهم الكائنات نفسها التي حموها…”
“حُكم عليهم بالهلاك الأبدي، وحتى تاريخهم مُحي، وصار اسمهم محرمًا…”
“تمامًا مثلنا…”
تعليقات الفصل