الفصل 25: ثلاثة أنواع من الناس
الفصل 25: ثلاثة أنواع من الناس
متجاوزين القمة الرئيسية، وصل تانغ تيان وغو شياوشويه إلى القمة الشرقية لطائفة تشينغيويه
كانت حديقة تأمّل الربيع تقع على القمة الشرقية
على طول الطريق، رأى تانغ تيان المزيد والمزيد من التلاميذ الفخريين يتجهون في الاتجاه نفسه، وعلى الأرجح كانوا جميعًا ذاهبين لحضور تجمع الكنوز النادرة
ثم لاحظ أن كل تلميذ فخري تقريبًا كان يرافقه عدة تلاميذ مختلفين
كان هناك تلاميذ الطائفة الداخلية وتلاميذ أساسيون
وعلى الأرجح، كان هؤلاء حراسهم
لم يجذب ظهور تانغ تيان الكثير من الانتباه، لأن كثيرين لم يسمعوا إلا باسمه ولم يروا وجهه الحقيقي قط
لكن عندما كان على وشك الوصول إلى حديقة تأمّل الربيع، اقترب منه شاب يهوّي على نفسه بمروحة قابلة للطي
“أيها الزميل الداوي، هل أنت وحدك أيضًا؟” سأل الشاب
ألقى تانغ تيان نظرة عليه؛ كان الشاب يرتدي أيضًا لباس تلميذ فخري متقدم، لكن لم يكن بجانبه أي حراس
عندها أشار تانغ تيان إلى غو شياوشويه بجانبه
أطلق الشاب صوت “أوه” وقال: “كنت أقصد أنك لا تملك أي رفاق آخرين أيضًا”
“وبالمصادفة، أنا وحدي كذلك. ما رأيك أن نسير معًا؟”
شعر تانغ تيان بالعجز عن الكلام؛ بدا أن هذا الرجل لا يعد غو شياوشويه شخصًا أصلًا
لم يكن راغبًا كثيرًا في السير مع الآخرين، لكن حين تذكر أن أحد أهدافه من الخروج اليوم كان الاختلاط بالناس وجعل نفسه يبدو أقل غموضًا، أومأ في النهاية
“أنا وانغ زي يو”، عرّف الشاب بنفسه
قال تانغ تيان: “اسمي تانغ تيان”
عند سماع هذا الاسم، كشف وانغ زي يو فورًا عن تعبير دهشة وقال: “أنت تانغ تيان، السيد الشاب تانغ، الذي أحدث كل هذه الضجة مؤخرًا!”
تانغ تيان: …
“أحدث ضجة؟”
ابتسم وانغ زي يو وقال: “فناء الخيزران الأرجواني لم يسكنه أحد منذ وقت طويل جدًا”
“علاوة على ذلك، ليس أي شخص قادرًا على تحمل تكلفة استخدام غرفة الزراعة من مستوى الداو، ومع ذلك طلبت غرفتين منها، بل ومددت الإيجار لسنة”
“مع اجتماع كل هذه الأمور، من المستحيل ألا تصبح مشهورًا”
لم يعرف تانغ تيان ما يقول، وفي النهاية لم يستطع إلا أن يقول: “كان مجرد تصرف اندفاعي”
صفق وانغ زي يو بيديه. “يا لها من عبارة رائعة، تصرف اندفاعي!”
“هذا هو المبدأ الذي ينبغي لنا نحن التلاميذ الفخريين التمسك به”
“على عكس بعض الرفاق الذين لا يعرفون إلا التجمع معًا والتنافس على التفوق، وكل واحد منهم مهووس بالتغلب على الآخرين”
“تمامًا مثل أطفال صغار لم يُفطموا بعد”
ضحك تانغ تيان. “هل توجد أشياء كهذه؟”
لوى وانغ زي يو شفتيه. “أنت فقط لم تحتك بالعالم الخارجي بما يكفي. سترى بعد قليل”
بعد ذلك، وصل الثلاثة معًا إلى مدخل حديقة تأمّل الربيع
ومع وجود الدعوة في أيديهم، دخلوا بنجاح
وكما قالت غو شياوشويه، كان المكان مليئًا بكل أنواع الزهور، بألوان زاهية نابضة بالحياة
كان الربيع قد حل، وتنافست الزهور المختلفة في الجمال، وامتلأت الحديقة كلها بالعطر، فصارت متعة للعين
بعد التجول في حديقة تأمّل الربيع لبعض الوقت، فهم تانغ تيان أخيرًا لماذا قال وانغ زي يو ذلك
على طول الطريق، رأى عدة مجموعات من التلاميذ الفخريين مجتمعين معًا، يناقشون موضوعات غريبة عجيبة
قال أحدهم وهو يهز رأسه ويتنهد: “انكسرت نافذة كهف طويل العمر الخاص بي قبل بضعة أيام، فاشتريت مرآة ضوء الماء، وكلفتني في الواقع 80,000 يشم روحي. آه، إنها سرقة حقًا”
تابع شخص آخر فورًا: “نعم، لا أعرف لماذا ارتفعت الأسعار فجأة إلى هذا الحد. اشتريت أمس وسادة عادية من اليشم الناعم ذو الخيط الذهبي، وانتهى بها الأمر إلى أن كلفتني 130,000”
…
تجمد تانغ تيان. هل تشتكون حقًا من الأسعار؟
أما موضوع مجموعة أخرى من الناس، ففتح عينيه مرة أخرى
قال أحدهم: “أخي، سمعت أنك بينما كنت تتناول الطعام في جناح المأكولات الشهية أمس، دفعت حساب المكان كله أثناء الشرب؟”
ضحك شخص آخر رافعًا رأسه. “لم يكن ذلك أثناء الشرب حقًا؛ كان فقط لأن مزاجي كان جيدًا. كان المبلغ نحو مليون فقط؛ ما دام الجميع سعداء، فهذا كل ما يهم”
ضيّق الشخص الذي سأل عينيه. “أحقًا؟ إذن كيف سمعت أنك وضعت الحساب على الذمة في النهاية؟”
احمر وجه الشخص الآخر فجأة، وصرخ: “كيف يمكنك أن تفتري على شخص بريء من فراغ!”
“كان ذلك فقط…”
…
هز تانغ تيان رأسه وتنهد. أي نوع من الناس هؤلاء؟
لكن المجموعة الثالثة التي قابلها بعد ذلك كانت أكثر مبالغة
“أوه، أختي، هذا القط الصغير في حضنك لطيف جدًا. ما السلالة النبيلة التي يملكها؟”
“يا للعجب، إنه عادي جدًا، لديه فقط قليل من سلالة شيطانة الزهور. وما سلالة طائر الرفراف على كتفك؟”
“مجرد سلالة عصفور الجنيات، ليست نبيلة مثل خاصتك”
“لا، خاصتك نبيلة”
“لا، خاصتك نبيلة”
“خاصتك نبيلة”
“خاصتك نبيلة”
…
فرك تانغ تيان جبهته، لكنه وجد أن غو شياوشويه ووانغ زي يو يبدوان غير مندهشين إطلاقًا
“ألا… تجدين حديثهم غريبًا بعض الشيء؟” سأل تانغ تيان غو شياوشويه
رمشت غو شياوشويه. “ليس غريبًا على الإطلاق”
“أليس كل التلاميذ الفخريين هكذا؟”
تانغ تيان: …
إذن هناك وسم كهذا، ها
هل يعني ذلك أن التلاميذ العاديين الآخرين ينظرون إليه بالموقف نفسه، كما لو كانوا ينظرون إلى مجنون؟
“بالطبع إنه غريب!” قال وانغ زي يو في هذه اللحظة
تنفس تانغ تيان الصعداء فورًا؛ كان هناك أناس طبيعيون بين التلاميذ الفخريين في النهاية
قال وانغ زي يو بجدية: “سلالة شيطانة الزهور لا تساوي شيئًا من ناحية النبل؛ يجب أن تكون على الأقل في مستوى كركي الجنيات”
صمت تانغ تيان، وقد اختنق بالكلام
حسنًا، يبدو أن أمامه طريقًا طويلًا جدًا فيما يتعلق بهوية التلميذ الفخري هذه
ذلك العالم ليس حقًا شيئًا يمكن لشخص عادي أن يبلغه بسهولة
وكأنه رأى أفكار تانغ تيان، ابتسم وانغ زي يو وقال: “نوع الناس الذين رأيناهم للتو لا يُعدون في الواقع إلا من المستوى المتوسط الأدنى؛ إنهم يحبون فقط فعل هذه الأشياء الغريبة”
“أما الجماعة التي تملك موارد مالية وفيرة حقًا، فهي أكثر طبيعية بكثير”
سأل تانغ تيان بفضول: “هل توجد فروق بين التلاميذ الفخريين؟”
ابتسم وانغ زي يو. “بالطبع”
“بوجه عام، ينقسم التلاميذ الفخريون إلى ثلاثة أنواع من الناس”
“النوع الأول هم الذين حصلوا على فرصة ما وأصبحوا أثرياء فجأة بين ليلة وضحاها”
“قوتهم الخاصة غير كافية، ولا يستطيعون الحصول على الهوية التي يريدونها عبر القنوات العادية، لذلك لا يمكنهم إلا اختيار إنفاق اليشم الروحي لشرائها، وتوفير مستوى معين من الأمان لأنفسهم ولأحفادهم في المستقبل”
“هذا النوع من الناس يحب عادة التخطيط، وبوجه عام لن ينفق المال بتهور”
“النوع الثاني هم الذين يملكون المال في المنزل، لكنهم يفتقرون أيضًا إلى القوة؛ فتشتري لهم عائلاتهم هوية، وهذا يساعدهم على تجنب بعض النزاعات داخل العائلة، ويسمح لهم كذلك بعيش حياة مستقرة نسبيًا”
“هؤلاء الناس موجودون هنا أساسًا للتكاسل؛ إنهم القوة الرئيسية في اللهو ومراقبة الطيور. والذين قابلناهم قبل قليل يندرجون أيضًا ضمن هذا النوع من الناس”
“أما النوع الثالث من الناس، فهو من يملك المال والقوة والخلفية معًا”
“تختلف أهدافهم من شراء الهوية؛ وبوجه عام، لن يتصرفوا بتهور، لكنهم أيضًا أكثر من يصعب استفزازهم”
ذهل تانغ تيان بعد سماع هذا
اتضح أن هناك كل هذه الفروق بين التلاميذ الفخريين
إن كان الأمر كما قال وانغ زي يو، فمن خلال ما رآه للتو، يمكن استنتاج أن النوع الثاني، جيش الكسالى، ينبغي أن يكون الأكثر عددًا
“إذن، أي نوع أنت؟” سأل تانغ تيان
ذهل وانغ زي يو للحظة، ثم فتح مروحته القابلة للطي وقال بهدوء: “أنا لست من أي نوع من هذه الأنواع”
“الشهرة والربح مثل السحب العابرة؛ لا أهتم إلا بالعيش بحرية على طريقتي”
أومأ تانغ تيان وقال: “بعبارة أخرى…”
“أنت حالة شاذة”
توقفت مروحة وانغ زي يو، ثم ضحك بحرية. “صحيح، يمكنك قول ذلك”
“وماذا عنك أنت يا أخ تانغ؟”
“إلى أي نوع تظن أنه ينبغي تصنيفك؟”
ابتسم تانغ تيان ابتسامة خافتة
“يا لها من مصادفة”
“أنا أيضًا حالة شاذة”

تعليقات الفصل