الفصل 45: قبضة النمر لتنغ تشينغشان

الفصل 45: قبضة النمر لتنغ تشينغشان

اجتاحت نظرة تنغ تشينغشان أفراد العصابة المحيطين، وفكر في داخله، “لم يبق منهم سوى نحو 80 شخصًا. ما إن أتحرك، فمن المحتمل أن يتفرق هؤلاء ويهربوا. وإذا تفرقوا وهربوا… فمهما كنت قويًا، لن أستطيع قتل أكثر من 10 أو 20 شخصًا، ولن يفيد ذلك في شيء. والعم يان والآخرون…” نظر تنغ تشينغشان إلى أفراد العشيرة هؤلاء

كان أفراد العشيرة هؤلاء قد دخلوا الجبال معه لصيد الوحوش، واليوم أصبح بعضهم عاجزًا، وفقد بعضهم أبصارهم

اشتعل الغضب في قلب تنغ تشينغشان

“يمكن مناقشة كل شيء؟” تقدم تنغ يونغفان خطوتين، ووقف أمام تنغ تشينغشان، ونظر إلى أفراد العصابة. “إن أردتم إنقاذ زعيمكم، فالأمر بسيط. أخرجوا كل الأشياء الثمينة التي تحملونها، ولنرَ إن كانت تكفي لتعويض خسائر أفراد عشيرتي. إن كانت تكفي، فقد نطلق سراح زعيمكم. وإلا…”

ألقى تنغ تشينغشان نظرة على أبيه من دون أن يعترض، كما وافق بقية أفراد العشيرة بصمت

في هذا العصر، كان الموت أمرًا عاديًا. ولو تصرفوا بتهور كل مرة، لفنيت قرية عائلة تنغ منذ زمن طويل. كان التفكير بعقلانية ضروريًا أحيانًا. قتل مزيد من قطاع الطرق لن يجلب أي فائدة لقرية عائلة تنغ، بل قد يدفع أفراد العصابة إلى الجنون، وربما يموت مزيد من أفراد العشيرة

“حسنًا، لا مشكلة” أخرج الشاب الوسيم فورًا ثلاث سبائك فضية من ثيابه، ثم استدار نحو الآخرين وصاح، “أسرعوا!”

تردد أفراد العصابة قليلًا، ثم أخرجوا واحدًا تلو الآخر الفضة والنقود النحاسية من ثيابهم

“ألقوها كلها في مكان واحد على الأرض” صاح تنغ يونغفان

رغم أن كل فرد من أفراد العصابة كان مترددًا، فإنهم ألقوا الفضة والنقود النحاسية في الحقل، فتشكلت بعد لحظة كومة صغيرة

“تشينغهو، اذهب وعد ما فيها” أمر تنغ يونغفان

“حسنًا” ركض تنغ تشينغهو، وعدها بعناية، ثم عاد وقال، “باستثناء النقود الصغيرة، يبلغ المجموع ما يعادل نحو 12 كيلوغرامًا من الفضة!”

“هذا كل ما لديكم؟” سخر تنغ يونغفان وهو ينظر إلى الشاب الوسيم. “رأس زعيم تل النمر لديكم لا يساوي هذه الفضة القليلة”

شعر الشاب الوسيم بالقلق عند سماع ذلك. ومن بين هذه المجموعة، كان هو الأكثر خوفًا على حياة زعيمهم، لأنه أخوه الشقيق! استدار الشاب الوسيم وحدق بغضب في أحد أفراد العصابة النحيفين، “أين السندات الفضية التي وضعها أخي عندك؟” ارتبك فرد العصابة وقال بسرعة، “تلك، تلك مخصصة لعصابة الحصان الأبيض!”

“من يهتم بعصابة الحصان الأبيض في وقت كهذا؟ أخي يكاد يموت!” صاح الشاب الوسيم

من الواضح أن الشاب الوسيم كان لا يزال يتمتع بهيبة كبيرة

“حسنًا” أخرج فرد العصابة رزمة من السندات الفضية من ثيابه، ولم يرغب في إلقائها على الأرض

نظر تنغ تشينغهو إليها، ثم عاد وقال، “16 سندًا فضيًا، قيمة كل واحد منها ما يعادل نحو 4 كيلوغرامات من الفضة!”

“همف، رغم أن هذا لا يكفي، فإنه مقبول. حسنًا، يمكنكم الرحيل الآن. لكنه يجب أن يبقى” أشار تنغ يونغفان إلى الرجل ذي العينين المثلثتين. فركع الرجل ذو العينين المثلثتين فورًا من شدة الخوف، وأدار رأسه لينظر إلى أفراد العصابة الآخرين برعب، “أيها الإخوة…”

“إنه ليس من تل النمر أصلًا، بل متشرد فقط. افعلوا به ما تشاؤون، لكن أطلقوا سراح أخي بسرعة” قال الشاب الوسيم

“ارحل” ركل تنغ تشينغشان زعيم قطاع الطرق في خاصرته

طار زعيم قطاع الطرق بعيدًا، ثم سقط بقوة أمام الشاب الوسيم

“لنذهب بسرعة” قال زعيم قطاع الطرق بصوت منخفض

“اذهبوا!” ما إن ساعد الشاب الوسيم زعيم قطاع الطرق على الوقوف حتى أصدر الأمر فورًا، وركض أفراد العصابة بسرعة نحو البعيد

“أيها الإخوة…” كان الرجل ذو العينين المثلثتين على وشك البكاء. ثم استدار فرأى أفراد عشيرة تنغ يحدقون فيه بغضب، فارتجف جسده كله خوفًا

حدق تنغ يونغفان في الرجل ذي العينين المثلثتين وقال، “تكلم، واشرح لي الأمر من البداية إلى النهاية”

ارتجف جسد الرجل ذي العينين المثلثتين، وقال بسرعة، “أيها السادة، لا علاقة لي بالأمر إطلاقًا، أنا مجرد رسول! أخي يعمل لدى السيد لي، تاجر ملح كبير في يانغتشو. هذه المرة، أمره قائده بأن يجد شخصًا للتعامل معكم. ويبدو أن ذلك القائد طلب منكم بضائع أيضًا، ودفع لكم سندات فضية تعادل نحو 370 كيلوغرامًا من الفضة. وقال أخي أيضًا… إن ذلك القائد لم يكن ينوي في البداية منحكم الفضة”

“ابن الكلب، إنه ذلك الوغد” زأر تنغ تشينغهو

ظهرت نية القتل في قلب تنغ تشينغشان، “إنه قائد الفرسان، تشين سان!” رغم أنه أراد قتل تشين سان فعلًا، فإن تشين سان كان في النهاية جنرالًا قادرًا تحت إمرة تاجر ملح كبير، ومن حيث القوة… لم يكن متأكدًا من قدرته الحالية على هزيمته. لم يكن بوسعه الآن سوى التحمل

قال الرجل ذو العينين المثلثتين بسرعة، “أيها السادة، أرجوكم دعوني أذهب وكأنني لم أكن هنا…”

تحرك رمح تنغ يونغفان الطويل

“بفت!” اخترق الرمح الطويل حلق الرجل ذي العينين المثلثتين. اتسعت عيناه، ثم انطفأت حياته، وسقط ضعيفًا في الحقل

“لنذهب” سحب تنغ يونغفان رمحه الطويل وقال

ساعد أفراد عشيرة تنغ المصابين، وغادروا بسرعة واحدًا بعد آخر

في طريق العودة

“تشينغشان” قال تنغ يونغفان

“أبي” نظر تنغ تشينغشان إلى أبيه

“هل تظن أنني أخطأت حين أخذت الفضة وتركت أفراد العصابة يرحلون اليوم؟” تنهد تنغ يونغفان. “مهارتك في الرمح ممتازة، لكن لو تركتك تقتل بلا تمييز، لما استطعت قتل سوى بعضهم، بينما سيقتل الباقون عددًا كبيرًا من أفراد عشيرتنا. وعندها سيموت مزيد من أفراد عشيرتنا”

“أن تدفع أفراد العشيرة إلى الخطر بسبب لحظة اندفاع أمر غير مقبول إطلاقًا” علّمه تنغ يونغفان

“أبي، أفهم”

لو كان تنغ تشينغشان طفلًا في العاشرة حقًا، لربما تصرف باندفاع، لكنه امتلك ذكريات حياته السابقة، وكان يعرف متى يتحمل ومتى ينفجر

“تشينغشان، لديك الآن كلمة مسموعة داخل العشيرة، ويمكنك تحمل المسؤولية. لكن يجب أن تتذكر. لكي يستمر إرث عشيرة تنغ في هذا العالم الفوضوي، لا تتصرف باندفاع أبدًا!” قال تنغ يونغفان. “تذكر دائمًا أن خلفك عددًا أكبر من أفراد العشيرة”

“أعرف يا أبي” شعر تنغ تشينغشان ببعض الاضطراب في قلبه

لم يكن اضطرابه بسبب كلمات أبيه

بل بسبب… قبضة شينغ يي!

“حان الوقت تقريبًا لتعليم أفراد العشيرة قبضة شينغ يي” واصل تنغ تشينغشان التفكير في داخله. “عندما كنت في الثالثة أو الرابعة، أو الخامسة أو السادسة، لم تكن لكلماتي أي قيمة داخل العشيرة. إضافة إلى ذلك، سيكون من المضحك جدًا أن يعلم طفل الجميع قبضة شينغ يي. لكن الآن، أنا أقوى شخص في العشيرة، والجميع يعرف مدى قوة مهارتي في الرمح! ما دمت أختلق قصة، فسيكون من السهل جعل أفراد العشيرة يصدقونها”

سار تنغ تشينغشان في طريق العودة وهو يفكر بعناية، ثم قرر أخيرًا، “حسنًا، عندما أعود هذه المرة، سأتحدث مع جدي وأبي والآخرين”

عندما عادوا إلى العشيرة، كان معظم من في مجموعة تنغ تشينغشان مصابين، مما صدم أفراد قرية عائلة تنغ قليلًا. لكن لحسن الحظ، لم يمت أحد، وكان ذلك ما يزال ضمن ما يمكن للجميع تقبله

مقر رئيس العشيرة تنغ يونلونغ

تجمع هنا عدة شيوخ من العشيرة، إلى جانب تنغ يونغشيانغ، وتنغ يونغلي صاحب الذراع المقطوعة، وآخرين

“يونغفان، لقد أحسنتم جميعًا هذه المرة” تنهد تنغ يونلونغ. “لم أتوقع أن يكون قائد الفرسان ضيق الأفق إلى هذا الحد، فيرسل من يبلغ العصابة بعد أن يمنحنا سندات فضية تعادل نحو 370 كيلوغرامًا من الفضة!”

سخر تنغ يونغلي وقال، “بالنسبة إلى ذلك قائد الفرسان، نحن مجرد نمل، يستطيع سحقنا متى أراد”

تنهد الجد الثالث وقال، “قبل أكثر من 100 عام، ألم تكن عصابة النمر النحاسي، التي كانت أقوى عصابة في مدينة يي سابقًا، تريد إثبات هيبتها بإبادة عشيرة تنغ؟ لحسن الحظ، هربنا بسرعة ودخلنا الجبال. لكن ما يقارب نصف أفراد عشيرتنا ذبحوا رغم ذلك. في هذا العالم، الأرواح البشرية هي الأرخص”

“من حسن الحظ أن الجميع عادوا أحياء” نظر تنغ يونلونغ إلى تنغ يونغفان وتنغ تشينغشان. “يونغفان، تشينغشان، لا بد أنكما متعبان اليوم، عودا واستريحا مبكرًا”

“نعم يا معلم” أومأ تنغ يونغفان

“جدي!” قال تنغ تشينغشان فجأة

“همم؟” نظر كثير من الناس إلى تنغ تشينغشان. كان شيوخ العشيرة يحبون تنغ تشينغشان كثيرًا، فقد امتلك قوة قتالية مدهشة رغم صغر سنه. وكانت العشيرة التي تملك خبيرًا كهذا تستفيد كثيرًا. على سبيل المثال، لولا تنغ تشينغشان اليوم، لما نجا كثيرون من فريق الصيد على الأرجح. لكن بوجود تنغ تشينغشان، لم يمت أحد، بل أجبر أفراد العصابة على تسليم الفضة أيضًا

نظر تنغ تشينغشان إلى شيوخ العشيرة وقال، “جدي، هناك أمر يجب أن أخبر الجميع به”

“تكلم” ابتسم تنغ يونلونغ

“ما الأمر يا تشينغشان؟” سأل الجد الثالث أيضًا

قال تنغ تشينغشان، “بعد وقت قصير من انضمامي إلى فريق الصيد، اصطدت نمرًا ذات مرة. وبينما كنت أصطاده، راقبت حركاته بعناية. وبعد عودتي، فكرت فيها بدقة. أتذكر أن لي جينفو من قرية عائلة لي استطاع تطوير مجموعة من «قبضة النمر الشرس»، لذلك طورت أنا أيضًا مجموعة من قبضة النمر!”

“قبضة النمر؟” ضحك أفراد العشيرة جميعًا

في المقاطعات التسع، كانت أنواع تقنيات القبضة لا تحصى. وبما أن العصر كان فوضويًا، فمن الذي لا يعرف حركة أو حركتين؟

“تشينغشان مدهش حقًا” مدح تنغ يونلونغ، ولم يقل شيئًا آخر

“لكن بعد أن تدربت على قبضة النمر هذه وضبطت تنفسي معها، اكتشفت قبل بضعة أيام قوة عجيبة تولدت داخل جسدي!” قال تنغ تشينغشان

“قوة عجيبة تولدت داخل جسدك؟” ذهل كل من في الغرفة

“أي قوة؟” سأل تنغ يونلونغ بسرعة

جلس تنغ تشينغشان في وضع القرفصاء وقال، “جدي، انظر” أبقى تنغ تشينغشان يده ثابتة فوق المقعد الخشبي، وفي الوقت نفسه حرّك قوته الداخلية

“وووش!”

اندفعت القوة الداخلية كسهم، ومع صوت تحطم من المقعد الخشبي، تحولت قطعة من الخشب عند الحافة إلى شظايا تمامًا

ذهل كل من في الغرفة تمامًا، ولم يستطع أحد نطق كلمة واحدة، واكتفوا بالتحديق في هذا المشهد

“القوة الداخلية!!!” كان تنغ يونغلي صاحب الذراع المقطوعة أول من صاح

“إنها القوة الداخلية!” قال تنغ يونغشيانغ بحماس أيضًا، “إنها القوة الداخلية!”

“إنها القوة الداخلية حقًا، رأيتها من قبل، هذه قوة داخلية فعلًا” كان تنغ يونلونغ متحمسًا للغاية أيضًا. وكان أفراد العشيرة، كقطيع ذئاب جائع يحدق في حمل، قد احمرت وجوههم جميعًا من الحماس وهم ينظرون إلى تنغ تشينغشان

“كيف زرع تشينغشان القوة الداخلية؟” صاح تنغ يونغشيانغ

هز تنغ تشينغشان رأسه أيضًا، متظاهرًا بالحيرة، وقال، “لست متأكدًا أيضًا. لقد قلدت فقط حركات النمر، وشعرت بأن تلك الحركات تقوي الجسد، ثم عدلت تنفسي ليتوافق معها. لكنني لم أتوقع أبدًا أن تتولد القوة الداخلية داخل جسدي بعد بضعة أشهر من التدريب. بالكاد أستطيع تصديق ذلك”

“هاها…” انفجر تنغ يونلونغ بالضحك. “وما الغريب في ذلك؟ توجد طرق لا تحصى لزراعة القوة الداخلية في هذا العالم، أليست كل طرق القوة الداخلية هذه من صنع البشر؟ إن كان الآخرون يستطيعون صنعها، فلماذا لا يستطيع أعظم عبقري في عشيرة تنغ خلال 1000 عام صنع واحدة؟”

أومأ أفراد العشيرة مرارًا

ضحك تنغ يونغشيانغ بصوت عالٍ وقال، “إن كان الآخرون يستطيعون صنعها، فمن الطبيعي أن يظهر عبقري كهذا في عشيرة تنغ”

“لكن ما لدي ليس سوى تقليد لحركات النمر والتنفس، ولا يحتوي على أي شيء عميق” هز تنغ تشينغشان رأسه وقال

“البساطة جيدة، البساطة جيدة، خطوة بعد خطوة” كان تنغ يونلونغ مسرورًا جدًا. “كان ذلك العجوز من قرية عائلة لي يتفاخر أمامي بأن حفيده ابتكر قبضة النمر الشرس. همف، إنها مجرد حركات فارغة. أما قبضة النمر التي ابتكرها حفيدي، فيمكنها زراعة القوة الداخلية، وهي أقوى من قبضته”

كان تنغ تشينغشان يعرف جيدًا أنه داخل قبضة شينغ يي، فإن وقفة الجسد الثلاثي للشكل والنية وقبضة العناصر الخمسة، رغم بساطتهما الظاهرية، كانتا في الحقيقة الأصعب في تحقيق النتائج. كان كثير من أساتذة الشكل والإرادة يتدربون على الأشكال الاثني عشر لشينغ يي. وبعد أن يحققوا النجاح في الأشكال الاثني عشر لشينغ يي، يبدأون بعد ذلك تدريجيًا في دراسة قبضة العناصر الخمسة ووقفة الجسد الثلاثي للشكل والنية

“التوسع لا يساوي التخصص. تعليمهم الأشكال الاثني عشر ليس أفضل من تعليمهم هيئة النمر وحدها، فسيجدون الوصول إلى النجاح عبر تدريب هيئة النمر أسهل” فكر تنغ تشينغشان في داخله

إن ما سماه قبضة النمر لم يكن في الحقيقة سوى قبضة هيئة النمر ضمن الأشكال الاثني عشر لشينغ يي

“جدي، أريد أن أنقل قبضة النمر هذه إلى أفراد العشيرة” قال تنغ تشينغشان

“جيد، جيد” أومأ تنغ يونلونغ مرارًا

“هاها، إن امتلكنا القوة الداخلية، فمن يجرؤ على استفزاز قرية عائلة تنغ؟” كان تنغ يونغشيانغ متحمسًا جدًا أيضًا، بل إن تنغ يونغفان القريب ضرب كتف تنغ تشينغشان بحماس وقال، “تشينغشان، أكثر ما أفخر به أنا تنغ يونغفان في حياتي هو أنني أنجبت ابنًا مثلك، هاها…”

كان أفراد العشيرة جميعًا في غاية الحماس

بوجود قبضة النمر، ستتغير قوة قرية عائلة تنغ تغيرًا كبيرًا

“تذكروا جميعًا” استدار تنغ يونلونغ ونظر إلى الحاضرين. “ابتكر تشينغشان قبضة النمر هذه، ويجب ألا تسمحوا بانتشارها خارجًا، أبقوها سرًا. من الآن فصاعدًا، ستكون قبضة النمر هذه مهارة خاصة بعشيرة تنغ وحدها، ولا يجوز نقلها إلى الغرباء إطلاقًا، للذكور فقط، وليس للإناث!”

“فهمنا” أومأوا جميعًا