الفصل 80: محارب من الدرجة الأولى
الفصل 80: محارب من الدرجة الأولى
“قوي جدًا!”
“تشو دا هذا، حصل على أحد مناصب قائد الفرقة في جيش الدرع الأسود”
هتف المقاتلون المحيطون، لأن هذا كان المقاتل الوحيد منذ بدأ “تقييم الطائفة” اليوم الذي تجرأ على تحدي الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام وكاد ينجح. كانت الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام، الموضوعة على الأرض، أكبر من جسد الإنسان بعدة أحجام، وكثير من الناس فقدوا شجاعتهم بمجرد رؤيتها
“أيها الأخ القتالي الأصغر! أعطني رمز مقاتل من الدرجة الثانية!”
أخذ تلميذ طائفة غوي يوان الذي كان يكتب رمزًا أسود من أخيه القتالي الأكبر. وعلى وجه هذا الرمز، لم يكن هناك إلا حرف واحد: “اثنان”
كتب تلميذ طائفة غوي يوان مباشرة كلمتي “تشو دا” على ظهر الرمز، وفي الوقت نفسه، رمى الرمز إلى تشو دا ضاحكًا: “الأخ تشو دا، أنت تكاد تملك قوة مقاتل من الدرجة الأولى. رغم أنك لا تستطيع التنافس على منصب قائد المئة، فإنك واثق تمامًا من الحصول على منصب قائد الفرقة في جيش الدرع الأسود”
“همف، همف، أكلت عشر سلال من الكعك المطهو على البخار هذا الصباح، لذلك معدتي ممتلئة.” التقط الرجل البدين مطرقته الحديدية الكبيرة، وأخذ الرمز، وسار إلى الجانب
“تشينغشان، سأنافس على منصب قائد الفرقة في جيش الدرع الأسود. إذا واجهت هذا الرجل البدين، فسأستسلم مباشرة. لا أستطيع حتى تحمل ضربة مطرقة عادية منه.” قال تنغ تشينغهو لتنغ تشينغشان بجانبه: “بالمناسبة، تشينغشان، متى سنذهب لرفع تلك الصخرة من أجل تقييم الطائفة؟”
“لست مستعجلًا. أنت شاهد. اذهب للتقييم متى شعرت أنك تريد ذلك.” وقف تنغ تشينغشان وسط الحشد، يراقب واحدًا تلو الآخر وهم يتقدمون لتقييم الطائفة
في طرفة عين، مر نصف ساعة
“ابتعدوا، أنا قادم!” مع صيحة عالية، دخل شاب قوي البنية ما زال ملفوفًا بجلد حيوان إلى المساحة المفتوحة في الوسط بخطوات واسعة، متجهًا مباشرة نحو الصخرة التي تزن نحو 1000 كيلوغرام. مد ذراعيه، اللتين كانتا مثل الفولاذ، وأطبقهما على الصخرة السوداء، ثم أسند قاعدتها بيديه بثبات. كانت ضربات الفرشاة البيضاء “نحو 1000 كيلوغرام” على الصخرة السوداء واضحة جدًا. “هوو~” ومع زئير منخفض، اهتز جسد الشاب القوي كله قليلًا، ورُفعت الصخرة السوداء فورًا بصوت ارتطام
“جيد!”
“يا له من رجل”
فورًا ارتفعت هتافات التشجيع من المحيط، وابتسم الشاب ذو جلد الحيوان ورمى الصخرة السوداء جانبًا
“هل سترفع الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام أيضًا؟” سأل تلميذ طائفة غوي يوان المسؤول عن التسجيل والكتابة بابتسامة
“لا.” هز الشاب رأسه
“الاسم، العمر.” عندها أخذ تلميذ طائفة غوي يوان رمز مقاتل من الدرجة الثانية من الجانب
“فو جونفان! 16!” قال الشاب
“16 عامًا؟”
“إنه مقاتل من الدرجة الثانية في سن 16؟ مستقبل هذا الشاب واسع جدًا”
“من أين جاء هذا الفتى، قوي إلى هذا الحد”
تفاجأت مجموعة المقاتلين حوله جدًا. كان معظم الذين ينضمون إلى جيش الدرع الأسود فوق العشرين، وعادة، من يمتلكون قدرات قوية يكونون أكبر سنًا. نظر تنغ تشينغشان أيضًا إلى الشاب المسمى “فو جونفان” بدهشة: “16 عامًا؟ أليس أصغر مني قليلًا؟”
كانت مراسم السنة ما تزال بعد عدة أيام. وبعد مراسم السنة، سيصبح عمر تنغ تشينغشان 17 عامًا
“فو جونفان!” كان المسؤول الحقيقي عن تقييم الطائفة رجلًا قوي البنية في منتصف العمر يرتدي أردية رمادية. كان يراقب تقييم الطائفة بصمت، كما جذب فو جونفان، ابن 16 عامًا فقط، نظراته المندهشة أيضًا
“فو جونفان هذا هو ثالث مقاتل من الدرجة الثانية حتى الآن! لم يظهر مقاتل من الدرجة الأولى واحد بعد، أيها الأخ الأكبر. لم يأتِ خبراء كثيرون للانضمام إلى جيش الدرع الأسود هذه المرة”
“لم يمر إلا نصف ساعة، لا تتعجل، الخبراء لم يظهروا بعد.” جاء صوت بارد من مكان غير بعيد بجانب تنغ تشينغشان
ألقى تنغ تشينغشان نظرة إليه. كان المتحدث رجلًا بارد الملامح على وجهه ندبتان، وبنيته نحيلة، وعلى ظهره نصل حرب ضخم. عندما رأى تنغ تشينغشان هذا الشخص، تحرك قلبه: “إنه هو!” كان تنغ تشينغشان قد صادف هذا الشخص أثناء تناول الإفطار في النزل صباحًا، وتذكر أن هناك سبعة آخرين مع هذا الرجل النحيل
“من نبرة كلامهم، لا بد أن هذا الرجل ذو الندبتين مقاتل قوي جدًا.” حكم تنغ تشينغشان في قلبه
استمر تقييم الطائفة بانتظام. ومع مرور الوقت، تجمع مزيد ومزيد من الناس للمشاهدة
“هاها، أنا قادم!” مع صيحة عالية، خطا تنغ تشينغهو إلى المساحة المفتوحة في الوسط
أضاءت عينا تنغ تشينغشان
“ينبغي ألا تواجه تشينغهو مشكلة في رفع نحو 1000 كيلوغرام.” كان تنغ تشينغشان يعرف جيدًا أنه حتى من دون استخدام القوة الداخلية، فإن تنغ تشينغهو، الذي حقق بعض النجاح في ممارسة قبضة النمر، يستطيع رفع نحو 1000 كيلوغرام بقوة جسده وحدها. وإذا استخدم القوة الداخلية للمساعدة، فيستطيع رفع نحو 1500 إلى 2000 كيلوغرام
ومن دون أن يخلع حزمته حتى، احتضن تنغ تشينغهو الصخرة التي تزن نحو 1000 كيلوغرام بكلتا يديه مباشرة
“ارتفعي!” صيحة عالية
رُفعت الصخرة التي تزن نحو 1000 كيلوغرام عاليًا مع صوت ووش، وانتفخت عروق ذراعي تنغ تشينغهو القويتين. ثم وضعها عرضًا، “بووم.” هبطت الصخرة التي تزن نحو 1000 كيلوغرام بقوة على الأرض
“هاها… لا حاجة لأن تسأل، ما زلت لا أستطيع رفع تلك الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام.” ضحك تنغ تشينغهو بسعادة، وقال ذلك مباشرة. كما جذبت هذه الطبيعة الصريحة ضحكًا ودودًا من المقاتلين المحيطين. فالرجل الذي يملك القوة والطبع الصريح لا يكرهه الناس
ابتسم تلميذ طائفة غوي يوان أيضًا: “اسمك، وعمرك”
“تنغ تشينغهو! عمري 22 هذا العام، وسأصير 23 بعد مراسم السنة!” قال تنغ تشينغهو مباشرة
“الجميع يكبرون عامًا بعد مراسم السنة، فلا حاجة إلى ذكر ذلك.” قال تلميذ طائفة غوي يوان أيضًا ضاحكًا، وكتب اسم تنغ تشينغهو على الرمز
بعد أن تسلم رمز مقاتل من الدرجة الثانية، عاد تنغ تشينغهو إلى جانب تنغ تشينغشان: “تشينغشان، انظر إلى هذا الرمز، لا شيء مميز فيه، مجرد لون أسود وبضع ضربات فرشاة.” وبينما كان تنغ تشينغشان ينظر إلى الرمز، رن صوت مألوف فجأة: “ابتعدوا!”
استدار تنغ تشينغشان برأسه، فرأى الرجل ذا الندبتين يدفع مقاتلين أمامه جانبًا، ثم يخطو أولًا إلى المساحة المفتوحة في الوسط
موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.
“من دفعني—” غضب أحد المقاتلين اللذين دُفعا جانبًا فورًا وكان على وشك أن يسب، لكنه عندما رأى نصل الحرب الضخم على ظهر الطرف الآخر، أغلق فمه فورًا ولم يجرؤ على قول كلمة أخرى. كان نصل الحرب على ظهر الرجل ذي الندبتين بطول نحو 1.5 متر؛ ولا يستطيع الناس العاديون استخدام نصل ضخم كهذا جيدًا
سار الرجل ذو الندبتين مباشرة إلى المساحة المفتوحة في الوسط، متجهًا نحو هدفه، الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام
حتى الآن، لم يستطع أحد رفع الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام بالكامل
“هل سيرفع نحو 5000 كيلوغرام؟”
“يبدو أن هذا الشخص شخصية قوية أيضًا.” همست مجموعة من الناس حوله، لكن أعينهم كلها كانت مثبتة على الرجل ذي الندبتين
لم يفك الرجل ذو الندبتين نصله حتى، بل أسند الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام بكلتا يديه مباشرة
“همف!” مع شخير حاد، ظهر تلميح من ضوء أزرق على وجه الرجل ذي الندبتين. رُفعت الصخرة السوداء التي تزن نحو 5000 كيلوغرام مباشرة، وانتفخت عروق ذراعي الرجل ذي الندبتين، ثم رماها على الأرض. ارتطمت الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام بالأرض، وغاص نصفها في التراب
لم يستطع الرجل متوسط العمر ذو الرداء الرمادي الجالس خلف تلاميذ طائفة غوي يوان الشباب الآخرين إلا أن يقف ويضحك بصوت عال: “جيد، مقاتل من الدرجة الأولى! اليوم، ظهر أول مقاتل من الدرجة الأولى في تقييم الطائفة! أيها الأخ، اسمك، عمرك!”
“غونغيانغ تشينغ! 36!” قال الرجل ذو الندبتين ببرود
“غونغيانغ تشينغ؟ غونغيانغ تشينغ من ولاية شيويانغ؟ غونغيانغ تشينغ الذي أباد وحده 300 قاطع طريق في ليلة واحدة؟” صُدم المقاتلون المحيطون فورًا
“زعيم قطاع الطرق في جبل يانغجياو في ولاية شيويانغ؟ لماذا هو هنا أيضًا؟”
“غونغيانغ تشينغ، أليس لديه سبعة إخوة أقسموا معه؟ إذا كان هنا، فلا بد أن إخوته وصلوا أيضًا”
أثار ظهور خبير مشهور كهذا اهتمام الجميع
من بين المقاطعات التسع في العالم، كان لدى يانغتشو 13 مقاطعة في المجموع. كانت 9 من هذه المقاطعات تحت سيطرة جزيرة تشينغ هو. وكانت مقاطعة واحدة تحت سيطرة طائفة غوي يوان. ومقاطعة واحدة تحت سيطرة طائفة تيه يي. أما المقاطعتان المتبقيتان فكانتا خليطًا من طوائف وقوى مختلفة. وبالمقارنة، كان الناس الذين يعيشون في هاتين المقاطعتين يعانون بلا نهاية حقًا
كان أهل ولاية جيانغنينغ يعدون محظوظين جدًا بالفعل
وكانت ولاية شيويانغ واحدة من هاتين المقاطعتين
“كيف جاء زعيم قطاع الطرق المهيب في جبل يانغجياو إلى ولاية جيانغنينغ لينضم إلى جيش الدرع الأسود؟” همس بعض المقاتلين فيما بينهم
كان تشينغهو يراقب الرجل ذا الندبتين باستمرار أيضًا، ويستمع إلى النقاشات حوله، ثم خفض صوته وقال بحماس: “تشينغشان، غونغيانغ تشينغ هذا شخصية قوية. كان في السابق زعيم قطاع الطرق لعصابة كبيرة في ولاية شيويانغ. تشينغشان، يجب أن تحذر منه في المنافسة على منصب قائد المئة في جيش الدرع الأسود”
ابتسم تنغ تشينغشان. قوته الحقيقية، باستثناء تلك المعركة الواحدة مع التنين، لم تنكشف حقًا في أي وقت آخر. ولم يكن تشينغهو واضحًا جدًا بشأنها أيضًا
“قائد المئة…” ابتسم تنغ تشينغشان فقط، وهو يشاهد الآخرين يخضعون لتقييم الطائفة. في قلبه، كان منصب قائد المئة المزعوم هذا قد حجزه تنغ تشينغشان بالفعل
في طرفة عين، مر قرابة ساعتين
“أيها الجميع!” وقف الرجل متوسط العمر ذو الرداء الرمادي من طائفة غوي يوان وقال بصوت عال: “سينتهي تقييم الطائفة الصباحي قبل الظهر. ما زال هناك نحو ربع ساعة حتى الظهر. من يرغب في الخضوع لتقييم الطائفة، فليسرع من فضله. وإلا فسنواصل بعد الظهر!”
استدار تنغ تشينغشان برأسه لينظر إلى “مزولة” حجرية عملاقة في البعيد
المزولة أداة بسيطة لقياس الوقت؛ وصنعها ليس معقدًا جدًا
“حتى الآن، ظهر 21 مقاتلًا من الدرجة الثانية، وغونغيانغ تشينغ وحده مقاتل من الدرجة الأولى.” تذكر تنغ تشينغشان بوضوح أنه حتى الآن، الوحيدون الذين لفتوا انتباهه كانوا فو جونفان، الذي كان في 16 من عمره مثل سنه، وغونغيانغ تشينغ وإخوته الثمانية
كان غونغيانغ تشينغ نفسه مقاتلًا من الدرجة الأولى، وكان إخوته السبعة كلهم مقاتلين من الدرجة الثانية. ولم يكن من المستبعد أن يكون إخوته السبعة يخفون قوتهم
“تشينغشان، متى ستخضع للتقييم، بعد الظهر؟” سأل تنغ تشينغهو
“إذا خضعت للتقييم بعد الظهر، ألن أضطر إلى دفع ثمن غدائي بنفسي؟” قال تنغ تشينغشان بابتسامة مازحة، وفي الوقت نفسه، سار إلى المساحة المفتوحة في الوسط مبتسمًا
“الغداء، أدفع؟” ذُهل تنغ تشينغهو عند سماع ذلك
وفقًا لقواعد طائفة غوي يوان، كل من يجتاز تقييم الطائفة ستوفر له طائفة غوي يوان الوجبات والحاجات الأخرى مجانًا. وإذا لم يخضع تنغ تشينغشان لتقييم الطائفة، فسيتعين عليه شراء غدائه بنفسه في الخارج
“هذا الشاب يمشي نحو الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام!”
“ألا يريد هو أيضًا رفع الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام!”
عند رؤية الاتجاه الذي كان تنغ تشينغشان يسير فيه، هدأ الحشد المحيط بسرعة، وكلهم يحدقون في تنغ تشينغشان. حتى غونغيانغ تشينغ وإخوته السبعة نظروا أيضًا
أمسك بقوة جانبي الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام
“ارتفعي!” أطلق تنغ تشينغشان صيحة منخفضة
ووش
رُفعت الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام عاليًا فوق رأسه، من دون أدنى جهد. ثم رمى تنغ تشينغشان الصخرة التي تزن نحو 5000 كيلوغرام جانبًا
“هاها، مقاتل من الدرجة الأولى آخر! ظهر مقاتل الدرجة الأولى الثاني في تقييم هذا الصباح.” ضحك الرجل متوسط العمر ذو الرداء الرمادي بصوت عال: “هل لي أن أسأل هذا الأخ، اسمك وعمرك؟” كما انفجر المقاتلون المحيطون بضجة، وكلهم يناقشون من يكون هذا الشاب
“تنغ تشينغشان!”
قال تنغ تشينغشان بابتسامة: “16!”

تعليقات الفصل