الفصل 691: فهمت (3)
الفصل 691: فهمت (3)
أومأت الشابة قليلًا، وكان صوتها عذبًا لكنه آمر:
“شكرًا على جهودك، رئيس المحكمة شانغوان”
تنفس رئيس المحكمة شانغوان الصعداء
وقفت العمة شيويه إلى الجانب، وانحنت وقالت باحترام، “سيدتي”
كما أظهر باي زيشنغ وباي زيشي نظرتي شوق حميم، وناديا معًا، “أمي
كانت هذه المرأة بالفعل والدة باي زيشنغ وباي زيشي
وكانت أيضًا الحكيمة الحقيقية من عالم التحول الريشي في عائلة باي، باي تشيانشنغ
عند سماع كلمة “أمي”، ارتجف قلب باي تشيانشنغ قليلًا، لكنها تمكنت مع ذلك من الحفاظ على هدوئها، وأومأت ببرود
كما فوجئ رئيس المحكمة شانغوان. كان لهذين الطفلين أم في عالم التحول الريشي بالفعل
لا عجب أنهما حُملا برونية الحياة طويلة الأمد الخاصة…
“بما أن السيد الشاب والآنسة آمنان سالمين، فقد اطمأننت، ولن أزعجكم أكثر”، قال رئيس المحكمة شانغوان بلباقة
أومأت باي تشيانشنغ قليلًا
ثم غادر رئيس المحكمة شانغوان
لم يبق في الغرفة سوى باي تشيانشنغ وباي زيشنغ وباي زيشي والعمة شيويه
لوّحت باي تشيانشنغ بيدها برشاقة، فبددت الحجاب الذي كان يغطي وجهها، كاشفة عن جمال قادر على قلب الدول والمدن
كانت تشبه باي زيشي، ببشرة كالجليد وعظام كاليشم، ومظهر خال من العيوب، وجمال يخطف الأنفاس. غير أنها كانت تفتقر قليلًا إلى براءة باي زيشي الشابة، وتملك بدلًا من ذلك جمالًا أكثر نضجًا واتزانًا، إلى جانب هيبة عالم التحول الريشي
ظهر على وجه العمة شيويه أثر خجل. “سيدتي، أنا عديمة الكفاءة، رونية الحياة طويلة الأمد
هزت باي تشيانشنغ رأسها. “هذا ليس خطأك
نحو عشرة مزارعين شياطين من النواة الذهبية
والوريث المكرم لطريق الشياطين
وكذلك… حسابات رجال غوي تاو…
في وضع كهذا، ما كان لأحد أن يحمي رونيتي الحياة طويلة الأمد هاتين
نظرت باي تشيانشنغ مرة أخرى إلى طفليها التوأمين، فلانت نظرتها الجليدية قليلًا، وسألت، “هل أنتما بخير؟”
“نعم”
أومأ باي زيشنغ وباي زيشي، لكن كليهما بدا مقيدًا بعض الشيء
وبعد تردد لحظة، بدأ باي زيشنغ قائلًا، “أمي
بقي تعبير باي تشيانشنغ هادئًا. “ما الأمر؟”
كان باي زيشنغ مترددًا بعض الشيء. فقد كان دائمًا يخاف نوعًا ما من أمه الباردة، ولم يعرف كيف يبدأ…
لكن باي زيشي تكلمت. “أمي، أرجوك أنقذي مو هوا”
قطبت باي تشيانشنغ حاجبيها. “مو هوا؟”
قالت العمة شيويه حينها، “نعم… التلميذ الصغير الذي قبله السيد تشوانغ، وهو أيضًا الأخ الأكبر الصغير للصغيرين
مر وميض دهشة على وجه باي تشيانشنغ الفاتن
تلميذ صغير؟
أخي الكبير اتخذ تلميذًا بالفعل؟
مستحيل…
كيف يمكنه أن يتخذ تلميذًا آخر؟
بردت نظرة باي تشيانشنغ وهي تنظر إلى العمة شيويه
ارتاعت العمة شيويه وخفضت رأسها بسرعة قائلة، “السيد تشوانغ، لم يكن يريدني أن أخبرك
توقفت باي تشيانشنغ لحظة، ثم صفا تعبيرها قليلًا
كان أخوها الكبير لا يحب فعلًا أن يتدخل الآخرون في شؤونه
سواء اتخذ تلميذًا أم لا، فمن الطبيعي أنه لم يكن يريدها أن تعرف…
شعرت باي تشيانشنغ ببعض التعقيد في قلبها. وبعد لحظة، سألت، “ماذا حدث له؟”
أجابت باي زيشي، “لقد… قبض عليه رجال غوي تاو
أومأ باي زيشنغ من الجانب. “أُخذ بسببي أنا وزيشي. من كانوا يريدون الإمساك بهما حقًا كنا نحن الاثنين
بعد أن قال ذلك، طأطأ باي زيشنغ رأسه بذنب
بدا أنه يلوم نفسه لعدم قدرته على حماية تلميذه الصغير جيدًا
بقي تعبير باي تشيانشنغ بلا تغيير، لكن قلبها لم يستطع إلا أن يخفق فجأة
رجال غوي تاو!
إذًا كان الأمر كذلك…
كانت تتساءل، بقدرات رجال غوي تاو، أي “أخيها الأكبر الكبير”، فإن رونية الحياة طويلة الأمد الخاصة المحطمة لزيشنغ وزيشي ستقع حتمًا في يده
وقد كانت قلقة جدًا بشأن هذا من قبل
لكنها لم تتخيل قط أن الأخ الأكبر الكبير سيترك زيشنغ وزيشي فعلًا…
ما كانت باي تشيانشنغ لتفهم ذلك سابقًا، لكنها عرفت الآن أن الأخ الأكبر الكبير وجد “بديلًا”
أي التلميذ الصغير “مو هوا” الذي قبله الأخ الكبير تشوانغ…
لكن لماذا؟
لماذا كان هذا التلميذ الصغير مهمًا إلى هذا الحد؟
هل يمكن لرجال غوي تاو أن يتركوا زيشنغ وزيشي فعلًا بسبب هذا؟
كانت أفعال الأخ الكبير تشوانغ دائمًا مدروسة بعناية، محسوبة بعمق وبعد نظر
هل يمكن أن يكون مخفيًا في هذا التلميذ الصغير سر لا يمكن البوح به؟
ازدادت نظرة باي تشيانشنغ تركيزًا قليلًا
“أمي قالت باي زيشي بصوت ناعم
عادت باي تشيانشنغ إلى رشدها، وأدارت رأسها لتنظر إلى باي زيشي، وعندما التقت بنظرتها، ارتجف قلبها فجأة بأفكار معقدة لا توصف
لكن تعبيرها ظل باردًا، واكتفت بأن أومأت قائلة، “فهمت”
أراد باي زيشنغ أن يقول المزيد، لكن العمة شيويه سحبته بهدوء
كانت تعرف أن ما قيل حتى الآن كاف، ومع طباع السيدة، قد تأتي الكلمات الزائدة بنتيجة عكسية
نظر باي زيشنغ وباي زيشي إلى باي تشيانشنغ، وابتلعا كلماتهما
بعد ذلك، شرحت العمة شيويه الرحلة كلها بالتفصيل لباي تشيانشنغ
استمعت باي تشيانشنغ وأومأت، وكان صوتها عذبًا لكنه بارد بعض الشيء وهي تقول:
“استريحوا هنا الليلة، واتبعوني حين نغادر غدًا
كانت كلماتها خفيفة، لكنها لم تكن تقبل الرفض بوضوح
انسحب باي زيشنغ وباي زيشي بخيبة أمل بعض الشيء
…
حل المساء، وكان ضوء القمر جميلًا على نحو مذهل
جلست باي تشيانشنغ في الغرفة، وأمامها بوصلة السر السماوي، وكانت تشابكات السبب والنتيجة، وصعود القدر وهبوطه، تتجلى عليها
قطبت باي تشيانشنغ حاجبيها، وبعد وقت طويل، تنهدت
“حساب السر السماوي… ما زلت لا أستطيع تجاوز أخوي الكبيرين
مهما حسبت هذا السر السماوي، لم تستطع فهمه
فما مصير الأخوين الكبيرين إذن…
هزت باي تشيانشنغ رأسها، وفجأة ظهر اسم “مو هوا” في ذهنها من جديد
تذكرت اليوم الذي توسل إليها فيه زيشنغ وزيشي، هذان الطفلان، وكانت مشاعرها معقدة
كان زيشنغ فظًا ومندفعًا بعض الشيء، لكنه كان فخورًا جدًا أيضًا
كان ينظر دائمًا بازدراء إلى أبناء السماء المختارين من أقرانه في العشيرة، وكان من النادر أن تراه يهتم بشخص آخر إلى هذا الحد
أما زيشي…
طريقة مناداتها لها “أمي”، وتعبيرها حين طلبت منها إنقاذ أخيها الصغير، عادا إلى أفكارها
تلك العينان، الباردتان والمنفصلتان عادة، والنقيتان الأنيقتان كلوتس الثلج، أظهرتا في الواقع لمحة من… التوسل؟
كيف يمكنها، وهي أم، ألا تفهم المودة التي كانت تختمر في تلك النظرة العابرة؟
لكن كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا؟
لقد كانت تفهم دائمًا طباع ابنتها…
ولهذا السبب تحديدًا، شعر قلبها بصدمة أكبر
“مو هوا
اشتدت نظرة باي تشيانشنغ قليلًا وهي تحفظ الاسم بصمت

تعليقات الفصل