الفصل 70: الإغلاق

الفصل 70: الإغلاق

“اقتلوهم! الشهرة والثروة أمام أعينكم! خذوا رأس ذلك الرجل، وستُضمن الألقاب لزوجاتكم وأبنائكم!” وتحت تحريض ضباطهم، اندفعت مجموعة من الجنود نحو سور المدينة

من لم يكن جنديًا منخفض الرتبة من قبل، فلن يستطيع أبدًا فهم الرغبة اليائسة في الصعود إلى الأعلى

منذ لحظة ولادتهم كعامة، كانوا يتعرضون باستمرار للاستغلال من ملاك الأراضي والمسؤولين الحكوميين

وفوق ذلك، كان من الممكن في أي لحظة أن يُستخدموا هدفًا لتفريغ غضب أولئك المسؤولين أو السادة الشباب النبلاء متى ما ساء مزاجهم، من دون أي ضمان لسلامة حياتهم

أما قوانين سلالة هان العظمى، فما كانت؟ لم تكن إلا أدوات لتقييد طبقة الفلاحين

استخدموا أعذارًا معقولة لجعلهم يطيعون المسؤولين خاضعين، ويدفعون الضرائب، ويُستخرج منهم كل قدر من القيمة، مع جعلهم يعتقدون أن ذلك حق وعدل

وفوق ذلك، كانت هذه القوانين تحمي النبلاء والمسؤولين بعد أن يظلموا العامة، وتوفر لهم غطاء فعالًا، وتكسو أفعالهم بقشرة من الاستقامة، مما يضع أي عامة مقاومين في موضع أخلاقي سيئ

بعد التجنيد في الجيش والتحول إلى جندي عادي في سلالة هان العظمى، كانوا يتدربون كل يوم. ورغم أنهم كانوا يحصلون على الطعام يوميًا، وكانوا يستطيعون بالكاد ملء بطونهم، حتى يشبعوا بنحو 80 في المئة، فإن ذلك كان لا يزال أفضل من حالتهم السابقة، حين كانوا بالكاد يتجنبون الجوع قبل أن يصبحوا جنودًا

لكن في السنوات الأخيرة، امتلأت سلالة هان العظمى بلهيب الحرب. ومع القتال كل عام، والكوارث الطبيعية والبشرية في كل مكان، أصبحت إمدادات الجنود شحيحة، واضطروا إلى المخاطرة بحياتهم باستمرار

من بين 40 أو 50 رفيقًا وزميل قرية تجندوا معًا في ذلك الوقت، لم يكن معلومًا إن كان قد بقي منهم حتى 3 أو 4 اليوم. وعندما رأوا كل رفاقهم حولهم يتركون جثثهم في البرية، وتُدفن عظامهم في أراض غريبة…

فلو قيل إن هؤلاء الجنود لم يشعروا بأي حزن على رفاقهم الذين سقطوا، ولا بأي تعاطف مع مصيرهم، فلن يصدقوا ذلك هم أنفسهم

والآن، قبل المعركة، تلقوا خبرًا من جنرالاتهم: أول من يتسلق السور سيكافأ بـ100 قطعة ذهبية ويرقى رتبة واحدة؛ ومن يأسر قائد العدو سيكافأ بـ1000 قطعة ذهبية ويرقى 3 رتب. كما ستُنفذ المكافآت الأخرى فورًا بعد المعركة، من دون تأخير

لم يكن وعد كهذا شيئًا يسهل الحصول عليه؛ وعلى أي حال، منذ أن صاروا جنودًا، لم يروا قط مثل هذا الالتزام

وفقًا للشائعات، كان جيش دولة يو خارج الممر قد قدم سرًا وعدًا لقائدهم الحالي، العقيد قوه تشنغ من آنغو: إذا ساعدهم على اختراق المدينة، فسيُمنح بعد إنجاز الأمر إقليم مقاطعة ليكون إقطاعيته

في البداية، لم يصدق كثيرون ذلك. ففي سلالة هان العظمى الخاصة بنا، كان هناك عهد الحصان الأبيض المعلن، الذي نص على أن أي شخص ليس من عشيرة ليو ويدعي الملك سيهاجمه كل من تحت السماء. فكيف يمكن للغرباء أن يمنحوا أراضيهم الخاصة لتابعيهم!

لكن الأحداث اللاحقة أثبتت لهم أن سبب استسلام هذا العدد الكبير من القيادات والمقاطعات في الخارج كان تحديدًا أنهم أُغووا بجاذبية تلك الإقطاعية

وفوق ذلك، فإن إمبراطور يوغو لم يخلف وعده فعلًا، بل نفذ الوعد في المكان نفسه. لذلك آمن الجنود داخل الممر إيمانًا راسخًا بقسم عقيدهم، معتقدين أن عقيدهم لن يمزح بشأن إقطاعية صارت شبه مضمونة له

فماذا لو أغضب الجنود داخل الممر وأثار تمردًا عسكريًا؟ لن تكون حياته هو نفسه في خطر فحسب، بل ستختفي أيضًا الإقطاعية التي كاد يضمنها

بعد هذا التحريض والإغراء، اندفع كل الجنود نحو سور المدينة بعيون حمراء، مهاجمين جيش العدو الذي رأوه استحقاقًا حيًا ومالًا ومكانة وثروة

ولفترة من الوقت، انفجرت فجأة طاقة جنود سلالة هان، الذين كانت فعاليتهم القتالية ومعنوياتهم ضعيفة أصلًا. واندفعوا إلى سور المدينة الذي كان ارتفاعه أقل من 5 أمتار، وتسلقوا سلالم الحصار في تدفق لا ينقطع

وحتى لو سقط أحدهم أو قتله المدافعون على السور، لم يهتم الجنود الباقون، بل اندفعوا إلى الأعلى بيأس وشراسة أكبر

إن وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايات فهو مسروق بالكامل.

في لحظة، أصبح دفاع سور المدينة في وضع خطير. كانت الإمدادات الدفاعية القليلة أصلًا قد نضبت تمامًا، واضطر الرجال على السور إلى خوض قتال قريب بأنفسهم

في هذه اللحظة، تضاءلت ميزة المدافعين الجغرافية إلى أقصى حد. فالسور المنخفض أصلًا، ومن دون مساعدة الهجمات بعيدة المدى، تسلقه جيش المتمردين المستعد جيدًا خلال بضع حركات، ويمكن القول إن الأمر لم يتطلب جهدًا

خلال ساعة واحدة فقط، أُبيد أكثر من 3000 مدافع على سور المدينة بالكامل. ولم يبقَ إلا 200 أو 300 انسحبوا إلى القاعة الرئيسية في قصر سيد المدينة للدفاع عنها

وبعد نصف ساعة أخرى، بعدما قُتل أولئك الرجال الـ200 أو 300 الأخيرون جميعًا في المعركة، انتحر جنرال المدينة المدافع، لو تشي، مع أكثر من 10 جنرالات آخرين مخلصين لسلالة هان العظمى، داخل القاعة الرئيسية

أرسل قوه تشنغ القوات بعناية لتمشيط ساحة المعركة، خوفًا من أن يكون هناك أشخاص أغفلوا مختبئين داخل القصر ينتظرون فرصة لاغتيالهم، ومن أجل إزالة كل الأخطار المحتملة

وصل قوه تشنغ أيضًا إلى القاعة الرئيسية في قصر سيد المدينة. نظر إلى جثة لو تشي، ولوح بسيفه، وقطع الرأس. ثم أمر رجاله بأخذ الرأس وتنظيفه جيدًا وحفظه، حتى يُقدَّم إلى جنرال الحملة الشرقية، هان كاي، في الخارج للمطالبة بالمكافأة

بعد أن أنهى مهمته الرئيسية، أمر الناس بترتيب قصر سيد المدينة. ففي النهاية، عندما يدخل الجيش الرئيسي المدينة، كيف يمكن ألا يكون لجنرال الحملة الشرقية مكان يقيم فيه؟ كان قصر سيد المدينة هذا مناسبًا تمامًا

بعد ساعة، كانت ساحة المعركة كلها قد نُظفت، وكانت أماكن إقامة الجيش الرئيسي بعد دخوله المدينة قد أُعدت. كما أرسل قوه تشنغ رجالًا إلى معسكر دولة يو خارج الممر لإبلاغ جنرال الحملة الشرقية، هان كاي، بأنه يستطيع إعادة تنظيم الجيش ودخول الممر في أي وقت لتلقي الإمدادات والراحة

بعد بعض الوقت، كان السماء قد أشرقت، وأضاء ضوء الشمس الأرض، جالبًا أثرًا من الدفء إلى الليل الذي كان ممتلئًا بالظلام والذبح، ومبددًا كل الكآبة والقتامة

خارج المدينة، داخل معسكر دولة يو، كان الجنود قد اصطفوا منذ وقت طويل في تشكيلات منظمة تحت صيحات ضباطهم، واقتربوا من سور مدينة ممر شوانمن على شكل موجات، وفي لحظات وصلوا إلى أسفل بوابة المدينة

في هذا الوقت، كانت بوابة المدينة مفتوحة على مصراعيها. قاد العقيد قوه تشنغ جنرالات المدينة المدافعين، واصطفوا بانتظام على بعد 100 خطوة خارج بوابة المدينة، ينظرون نحو الجيش الرئيسي الذي كان يقترب ببطء بتعابير محترمة وهيئات متملقة

لم يعرهم الجنود الـ3000 في الطليعة أي اهتمام؛ بل دخلوا المدينة مباشرة وتولوا الدفاعات المهمة عند بوابة المدينة، منعًا لهم من الانقلاب عليهم فجأة وإيذاء قائد الجيش العام

وبتعبير متصلب بعض الشيء، شاهد قائد الطليعة وهو يتجاهله تمامًا ويمضي مباشرة إلى المدينة، مظهرًا بوضوح عدم الثقة به، قائد الجيش المستسلم

شعر في قلبه ببعض الغضب، لكنه كتمه، ولم يفكر إلا بمرارة: “مم تتكبر؟ بعد بضعة أيام، سأصبح ملكًا، بينما ستبقى أنت مجرد قائد للطليعة. عندما يأتي ذلك الوقت، سأكون أنا السيد وأنت التابع؛ فلنرَ من سيتكبر أمام من”

بعد أن رأى هان كاي أن دفاعات المدينة أصبحت تحت سيطرة جنوده، قاد ببطء مئات الحراس الشخصيين واقترب من الجنرالات المستسلمين عند بوابة المدينة

في البداية، استخدم كلمات لطيفة لتهدئة الجنرالات الذين كانوا غير راضين بعض الشيء، ثم أكد لهم أن وعوده السابقة نافذة تمامًا، بل أخرج المرسوم الإمبراطوري الذي أحضره مسبقًا وقرأه أمامهم. وراقب تعابيرهم وهي تلين ببطء، ثم عندما رأوا المرسوم الإمبراطوري، صاروا متحمسين إلى درجة أنهم بالكاد استطاعوا الكلام بوضوح

ابتسم ومازحهم بضع مرات، ثم أخذهم ببطء إلى داخل المدينة ليتفقد الممر الذي أعاقه عدة أيام

بعد ذلك، وصل إلى مقر إقامته، واكتشف أن قصر سيد المدينة، الذي كان في الأصل تابعًا للوتشي، قد نُظف تنظيفًا كاملًا؛ حتى رائحة الدم من الليلة السابقة غُطيت بعطر الزهور، ولم يبقَ لها أي أثر يُشم

لم يستطع إلا أن يكون راضيًا جدًا عن قوه تشنغ، فأثنى عليه بضع مرات إلى جانبه، مما جعل قوه تشنغ يشعر فورًا بأنه نال حظوة عظيمة، ويزداد تملقًا وخضوعًا

أصبح جو المشهد في لحظة منسجمًا للغاية